Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Betriebskosten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BETRIEBSKOSTEN EM ALEMÃO

Betriebskosten  Betri̲e̲bskosten [bəˈtriːpskɔstn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BETRIEBSKOSTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Betriebskosten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Betriebskosten no dicionário alemão

Custo da operação. Kosten des Betriebes.

Clique para ver a definição original de «Betriebskosten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BETRIEBSKOSTEN


Anschaffungskosten
Ạnschaffungskosten [ˈanʃafʊŋskɔstn̩]
Baukosten
Ba̲u̲kosten [ˈba͜ukɔstn̩]
Energiekosten
Energi̲e̲kosten [enɛrˈɡiːkɔstn̩]
Folgekosten
Fọlgekosten [ˈfɔlɡəkɔstn̩]
Herstellungskosten
He̲rstellungskosten [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋskɔstn̩]
Investitionskosten
Investitio̲nskosten [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnskɔstn̩]
Kosten
Kọsten 
Lohnkosten
Lo̲hnkosten [ˈloːnkɔstn̩]
Mehrkosten
Me̲hrkosten [ˈmeːɐ̯kɔstn̩]
Nebenkosten
Ne̲benkosten 
Portokosten
Pọrtokosten [ˈpɔrtokɔstn̩]
Posten
Pọsten 
Restposten
Rẹstposten [ˈrɛstpɔstn̩]
Sonderposten
Sọnderposten
Versandkosten
Versạndkosten [fɛɐ̯ˈzantkɔstn̩]
Werbungskosten
Wẹrbungskosten
frosten
frọsten
kosten
kọsten 
osten
ọsten
posten
pọsten 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BETRIEBSKOSTEN

Betriebsingenieurin
Betriebsinhaber
Betriebsinhaberin
betriebsintern
Betriebskantine
Betriebskapital
Betriebsklima
Betriebskollege
Betriebskollegin
Betriebskollektivvertrag
Betriebskrankenkasse
Betriebsküche
Betriebsleiter
Betriebsleiterin
Betriebsleitung
Betriebsmittel
betriebsnah
Betriebsnudel
Betriebsobfrau
Betriebsobmann

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BETRIEBSKOSTEN

Druckkosten
Fixkosten
Gerichtskosten
Gesamtkosten
Heizkosten
Lebenshaltungskosten
Nordosten
Pfosten
Produktionskosten
Südosten
Telefonkosten
Transportkosten
Umzugskosten
Unkosten
Unterhaltskosten
Verwaltungskosten
Wartungskosten
Zusatzkosten
auskosten
verkosten

Sinônimos e antônimos de Betriebskosten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BETRIEBSKOSTEN»

Betriebskosten betriebskosten haus auto miete nebenkosten strom durchschnitt umlagefähige checkliste darf vermieter rechnung stellen Jede zweite Nebenkostenabrechnung hoch Gärtner Reparaturen Verwaltungskosten Vermieter wirklich abrechnen mieterschutzbund berlin Mietsache ruhenden Lasten tragen Absatz Satz Dazu gehören auch Diese sind Mieter erklärung rechtswörterbuch handelt sich Kosten Eigentümer durch Eigentum Grundstück oder bestimmungsgemäßen Gebrauch betrkv aufstellung dejure Sinne laufenden öffentlichen Grundstücks hierzu gehört namentlich Grundsteuer gesetze internet Aufstellung nebenkostenabrechnung berliner Hier dreht alles Betriebskostenabrechnung Müssen innen alle immobilien ratgeber immowelt werden beziehungsweise bezeichnet Recht mietvertraglicher für frustrierte mieter spiegel Juni Grundsätzlich können viele umgelegt ebenso Ausgaben Gartenpflege überblick mietrecht

Tradutor on-line com a tradução de Betriebskosten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BETRIEBSKOSTEN

Conheça a tradução de Betriebskosten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Betriebskosten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Betriebskosten» em alemão.

Tradutor português - chinês

运行成本
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los costes de explotación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

operating cost
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लागत चल रहा है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكاليف التشغيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эксплуатационные расходы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

custos de funcionamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চলমান খরচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les coûts de fonctionnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berjalan kos
190 milhões de falantes

alemão

Betriebskosten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ランニングコスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운영 비용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Béa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chi phí hoạt động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செலவுகள் இயங்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खर्च कार्यरत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işletme maliyetleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

costi d´esercizio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koszty eksploatacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

експлуатаційні витрати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

costurile de funcționare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρέχοντα έξοδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedryfskoste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

driftskostnader
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

driftskostnader
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Betriebskosten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BETRIEBSKOSTEN»

O termo «Betriebskosten» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.772 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Betriebskosten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Betriebskosten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Betriebskosten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BETRIEBSKOSTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Betriebskosten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Betriebskosten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Betriebskosten

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BETRIEBSKOSTEN»

Citações e frases célebres com a palavra Betriebskosten.
1
Christian Ude
Betriebskosten haben die teuflische Eigenschaft, dass sie Jahr für Jahr anfallen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BETRIEBSKOSTEN»

Descubra o uso de Betriebskosten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Betriebskosten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Betriebskosten in der Praxis - mit Arbeitshilfen Online
Dieser umfassende Ratgeber beantwortet - unter Berücksichtigung der aktuellen BGH-Rechtsprechung - prägnant die wichtigsten Fragen zur Betriebskostenabrechnung.
Birgit Noack, Martina Westner, 2012
2
Betriebskosten: Von der Vereinbarung im Vertrag bis zur ...
Skript aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / BGB AT / Schuldrecht / Sachenrecht, Veranstaltung: Berliner Seminare fur Verwalter und Vermieter, Sprache: Deutsch, Abstract: Einbezug von Betriebskosten in Mietvertrage, Erstellen ...
Tobias Scheidacker, Sascha Lambert, 2011
3
Betriebskosten in Kindertagesstätten. Effizienzanalyse zur ...
Die Anforderungen und Rhythmen der Arbeitswelt sowie die Lebensmuster und Konstellationen von Familien werden vielfältiger.
Franziska Lenz, 2004
4
Erfolgreich Betriebskosten senken: Einsparpotenziale für ...
Dieser Leitfaden stellt praktische Handlungsanweisungen zur Realisierung von Einsparpotenzialen insbesondere für Wohn- und Gewerbeimmobilien vor.
Hans Jürgen Dörlich, 2008
5
Büromietobjekte: Beeinflussung der Betriebskosten ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 1,0, Technische Universitat Berlin (Institut fur Entwerfen), Sprache: Deutsch, Abstract: Um optimale Renditen zu erzielen, mussen ...
Tonia Helen Schultz, 2007
6
Integration von Betriebskosten in risikotheoretische Modelle
181 5 Einbeziehung der Betriebskosten in die risikotheoretischen Modelle 5.1 Motivation für das Berücksichtigen der Betriebskosten in den risikotheoretischen Modellen Die in Kapitel 4 vorgestellten Risikoprämienprinzipien machen deutlich , ...
Stefan Lippe, 1983
7
Betriebskosten in der Praxis
2.17. brauch nicht durch einen Zähler separat erfasst, dürfen die Wasserkosten nicht unter Nr. 16 umgelegt werden. Bei einem Betrieb der Waschgeräte mit Münzen dürfen die Einnahmen nur die lau- fenden Kosten für Wasser und Strom  ...
Birgit Noack, Martina Westner, 2013
8
Gewerbeimmobilien vermieten & verwalten
In § 556 Abs. 1 ist lediglich geregelt, dass die Parteien eine Vereinbarung darüber treffen können, dass der Mieter Betriebskosten i. S. d. § 19 Abs. 2 des Wohnraumförderungsgesetzes trägt. Die weiteren Regelungen in den §§ 556– 556a BGB ...
‎2006
9
Verordnung über die Aufstellung von Betriebskosten ...
Text der Verordnung uber die Aufstellung von Betriebskosten (Betriebskostenverordnung - BetrKV).
Outlook Verlag, 2013
10
Die wohnungswirtschaftlichen Betriebskosten und die ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Der Anstieg der wohnungswirtschaftlichen Betriebskosten zur sogenannten "Zweiten Miete" entwickelt sich zu einem zukünftigen Schwerpunktthema in der Immobilienwirtschaft, denn die Höhe der Betriebskosten ist ...
Peter Ihring, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BETRIEBSKOSTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Betriebskosten no contexto das seguintes notícias.
1
Immobilien - Auch ohne Eigentümer-Beschluss: Mieter zahlt ...
Darmstadt (dpa/tmn) - Der Vermieter kann die Betriebskosten auf den Mieter umlegen, wenn er dies im Mietvertrag vereinbart hat. Der Mieter muss die ... «t-online.de, mai 16»
2
Für viele dürfte es 2015 günstiger geworden sein.
Gut zwei Euro müssen Mieter etwa je Quadratmeter für die Betriebskosten auf die Kaltmiete aufschlagen. Doch die Jahresabrechnung 2015 dürfte viele erfreuen ... «DIE WELT, mai 16»
3
Es reicht, ?die Betriebskosten? auf den Mieter umzulegen
In der Wohnraummiete genügt zur Übertragung der Betriebskosten auf den Mieter die Vereinbarung, dass dieser „die Betriebskosten“ zu tragen hat. «Haufe - News & Fachwissen, fev 16»
4
AUA will mit Austausch von Flugzeugen Betriebskosten sparen
Die "E-Jets" seien in dem Segment die Flugzeuge mit den niedrigsten Betriebskosten, hieß es heute. Für die auf Kurz- und Mittelstrecken eingesetzten ... «Salzburger Nachrichten, jan 16»
5
Nebenkostenabrechnung | Wegen häufiger Fehler lohnt eine Prüfung
Achtung: Im Alltag werden die Begriffe Nebenkosten und Betriebskosten von Mietern oft synonym verwendet. Strenggenommen sind die Nebenkosten aber ... «BILD, dez 15»
6
Betriebskostenabrechnung: Die zweite Miete steckt voller Fehler
Da viele Kommunen in diesem Jahr die Grundsteuern erhöht haben, steigen die Betriebskosten – allein um 3,4 Prozent in diesem Jahr, wie aus einer Erhebung ... «DIE WELT, dez 15»
7
Wohnen wird teurer: Wien mit den höchsten Betriebskosten
Die Durchschnittsmieten samt Betriebskosten wuchsen in Österreich im dritten Quartal bundesweit auf 7,14 Euro pro Quadratmeter und Monat, in den beiden ... «Vienna Online, dez 15»
8
Rückzahlung von Betriebskosten: Mieter müssen aktiv werden
Die jährliche Betriebskostenabrechnung ist für viele Mieter eine Zitterpartie. Eine Nachzahlung sorgt für miese Stimmung. Doch wer etwas zurückbekommt, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
9
Bei den Betriebskosten gibt es oft Fehler
Berlin (dpa/tmn) - Jedes Jahr sitzen Vermieter spätestens im Herbst an der Nebenkostenabrechnung. Mal bekommt er eine Nachzahlung, mal der Mieter ein ... «Web.de, out 15»
10
Wien: Betriebskosten im Gemeindebau viel höher als in Privatmiete
Wien – Die Betriebskosten in Wiener Gemeindebauten sind um 26 Prozent höher als in Privatmiete. Das errechneten ATV, "Dossier" und nzz.at anhand von ... «derStandard.at, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Betriebskosten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/betriebskosten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z