Significado de "Beutenhonig" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE BEUTENHONIG EM ALEMÃO

Beutenhonig  [Be̲u̲tenhonig]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEUTENHONIG

Beutenhonig e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEUTENHONIG EM ALEMÃO

definição de Beutenhonig no dicionário alemão

Mel das abelhas.

Honig von gebeuteten Bienen.

TRADUÇÃO DE BEUTENHONIG

Conheça a tradução de Beutenhonig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Beutenhonig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beutenhonig» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 战利品蜂蜜
• Tradutor português - espanhol: miel botín
• Tradutor português - inglês: booty honey
• Tradutor português - hindi: लूट शहद
• Tradutor português - arabe: غنيمة العسل
• Tradutor português - russo: попой мед
• Tradutor português - português: espólio de mel
• Tradutor português - bengali: লুঠ মধু
• Tradutor português - francês: miel butin
• Tradutor português - malaio: harta rampasan madu
• alemão: Beutenhonig
• Tradutor português - japonês: 戦利品の蜂蜜
• Tradutor português - coreano: 전리품 꿀
• Tradutor português - javanês: jarahan madu
• Tradutor português - vietnamita: Chiến lợi phẩm mật ong
• Tradutor português - tâmil: செல்வமாக தேன்
• Tradutor português - marata: लूट मध
• Tradutor português - turco: ganimet balı
• Tradutor português - italiano: bottino miele
• Tradutor português - polonês: łup miód
• Tradutor português - ucraniano: попою мед
• Tradutor português - romeno: miere de pradă
• Tradutor português - grego: λεία μέλι
• Tradutor português - africâner: buit heuning
• Tradutor português - sueco: bytet honung
• Tradutor português - norueguês: booty honning

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEUTENHONIG»

Descubra o uso de Beutenhonig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beutenhonig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

-nnig Honig Heidehonig Fenchelhonig Wabenhonig Scheibenhonig Lindenhonig Bienenhonig Roßenhonig Fichtenhonig Beutenhonig Blütenhonig Lindenblütenhonig Schleuderhonig Kunsthonig tonig hochtonig nebentonig König Vizekönig ...

Gustav Muthmann, 2001

Sprecherzieherisches Elementarbuch

[ogo] und [o:] in einem Wort Zeulenroda Beutenhonig Brotbeutel Eulenvogel euphonisch euphorisch Europa Feuchtbiotop Feuer-(bohne, probe, tod) Feuersnot Feuerzangebowle freudlos Freudenbotschaft Heulton Groß-(feuer, kreuz, ...

Heinz Fiukowski, 2010

Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...

... sind ; daher auch Beutenhonig. Beutheie, ein hölzerner Schlägel an einem Stiele, womit der Böttcher oder Faßbinder die Reife auf die Fässer treibt. BewaldrechttN, wenn die Zimmer, leute in dem Walde von den Bäumen nur von 2 oder ...

Christian Friedrich Germershausen, 1796

Das Forstwesen von West-Preussen in statistischer, ...

6) Der Wald- oder wilde Beutenhonig war zu pohlnischer Zeit eine sehr bedeutende und auch noch bei der Besitznahme Preußens eine nennenswerthe Einnahme. Man kann sich davon einen ungefähren Begriff machen, wenn man vernimmt ...

Julius von Pannewitz, 1829

barmherzigkeit - bezwüngnis

2, 941, 10 (moobd., 1600): ein ieder 1017111, 10 ibm ein gar! nit {ab/en uta/t, wen er ibm nit beuten will, bat тает umb rein ierden zu p/enden. beutenhonig, s. 2beute 3. beuter, s. 1beute. beutfertiger, beutfleisch, beutgelt, s. lbeuten 2. beutigen ...

‎2002

Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...

Beuteituikh. ein feiner härenerZeug d. Beutelwnrfi. in einen Beutelgeftopfte W. [zu Meblbeuteln. Beuren. t. Beute machen. plündern. rauben. [ftöcke find. die Beutenheide. Zeidelheide. der Zeidelwald. wo wildeBienender Beutenhonig.

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834

Die Assonanzen der deutschen Sprache: Prosodisch und ...

Ballonspiek. demagogisch emporgrins'i bedrohlich despotisch emporhilfst st) besorglich diabolisch emporklimmst st) Besorgniß dictatorisch emporquillst st) betteltrotzig Dioptrik emporriß st) Beutenhonig Directorin emporschickst st) Blockschiff ...

Georg Nicolaus Bärmann, 1829

Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis

2, 941, 10 (moobd., 1600): ein ieder anrth, so ihm ein fast nit fahlen ifolt, tuen er ihm nit beuten will, hat macht umh sein ierden %u pfenden. beutenhonig, s. 2beute 3. beuter, s. ^ beute. beutfertiger, beutfleisch, beutgelt, s. ^beuten 2. beutigen ...

Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002

Allgemeines deutsches Reimlexikon

... Catalonier — Chalcedonier — Jonier — Lacedämonier — Macedonier — Pannonier Paphlagonier — Patagbnier — Siavunier — Sidonier Snicbt honicht thonigt ohnigt o! nicht! der Honig - Beutenhonig Blumenhonig Brusthonig . Essighonig ...

Spiritus Asper, 1826

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

... (FV bosselieren) Boston Boskett Boskoop, ['baskap] Boche Boy; Boyfriend, „ Scout Bäuerin; bäuerlich; bäuerisch Bäuert beut (FI) Beute, Ngier u.a.; beuten; Beutenhonig; Beutner Beutel, Nbär u.a.; beuteln; Beutler Beuge, »hafl u.a.; beugen; ...

Gustav Muthmann, 1996