Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bevölkerungsabnahme" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEVÖLKERUNGSABNAHME EM ALEMÃO

Bevölkerungsabnahme  Bevọ̈lkerungsabnahme [bəˈfœlkərʊŋs|apnaːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEVÖLKERUNGSABNAHME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bevölkerungsabnahme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEVÖLKERUNGSABNAHME EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bevölkerungsabnahme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bevölkerungsabnahme no dicionário alemão

Diminuição da população. Abnahme der Bevölkerung.

Clique para ver a definição original de «Bevölkerungsabnahme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEVÖLKERUNGSABNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEVÖLKERUNGSABNAHME

Bevölkerung
Bevölkerungsabwanderung
Bevölkerungsanteil
Bevölkerungsbewegung
Bevölkerungsdichte
Bevölkerungsdruck
Bevölkerungsentwicklung
Bevölkerungsexplosion
Bevölkerungsgruppe
Bevölkerungskreis
Bevölkerungspolitik
bevölkerungspolitisch
Bevölkerungspyramide
bevölkerungsreich
Bevölkerungsschicht
Bevölkerungsschwund
Bevölkerungsstatistik
bevölkerungsstatistisch
Bevölkerungsstruktur
Bevölkerungsüberschuss

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEVÖLKERUNGSABNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Sinônimos e antônimos de Bevölkerungsabnahme no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEVÖLKERUNGSABNAHME»

Bevölkerungsabnahme Grammatik wörterbuch bevölkerungsabnahme Dict für dict deutsches german Uebersetzung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vorausssichtlicher bevölkerungsrückgang ländern Ländern Einw nach World Population Prospects Revision Land Gebiet EinwohnerStatistisches bundesamt prognostiziert drastische berliner zeitung Juli Statistisches Bundesamt Alterung noch Millionen Einwohner demopædia März Entvölkerung نقص السكان depopulace depopulation despoblamiento dépopulation spopolamento 人口 französisch pons Übersetzungen Französisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine italienisch Italienisch heißt calo demografico Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen Amazon kommunaler Handlungsspielraum Deutsches Institut Urbanistik

Tradutor on-line com a tradução de Bevölkerungsabnahme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEVÖLKERUNGSABNAHME

Conheça a tradução de Bevölkerungsabnahme a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bevölkerungsabnahme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bevölkerungsabnahme» em alemão.

Tradutor português - chinês

人口下降
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disminución de la población
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

population decline
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जनसंख्या में गिरावट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انخفاض عدد السكان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сокращение численности населения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

declínio da população
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জনসংখ্যা পতন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déclin de la population
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penurunan penduduk
190 milhões de falantes

alemão

Bevölkerungsabnahme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人口減少
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인구 감소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bevölkerungsabnahme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

suy giảm dân số
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்கள் தொகை சரிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोकसंख्या घट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nüfus düşüş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diminuzione della popolazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spadek liczby ludności
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скорочення чисельності населення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scădere a populației
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μείωση του πληθυσμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bevolking afname
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

befolkningsminskning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

befolkningsnedgang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bevölkerungsabnahme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEVÖLKERUNGSABNAHME»

O termo «Bevölkerungsabnahme» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 147.685 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bevölkerungsabnahme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bevölkerungsabnahme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bevölkerungsabnahme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEVÖLKERUNGSABNAHME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bevölkerungsabnahme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bevölkerungsabnahme» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bevölkerungsabnahme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEVÖLKERUNGSABNAHME»

Descubra o uso de Bevölkerungsabnahme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bevölkerungsabnahme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Demografische Entwicklung in der EU und Beschlussfassung im ...
Es lässt sich eine Einteilung nach Staaten mit Bevölkerungswachstum und Staaten mit Bevölkerungsabnahme bis zum Jahr 2050 vornehmen.425 Staaten mit Bevölkerungswachstum sind Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Irland , ...
Stefanie Tusche, 2011
2
Die demographische Zeitenwende: der Bevölkerungsrückgang in ...
Die mit der Bevölkerungszahl zunehmende Belastung der Erdatmosphäre durch Treibhausgase bedeutet nämlich nicht, daß eine Bevölkerungsabnahme für das Klima in jedem Fall von Vorteil ist. Entscheidend ist vielmehr, welche ...
Herwig Birg, 2001
3
Stadtumbau Unter Schrumpfungsbedingungen: Eine ...
Kurs „Bevölkerungsabnahme und räumliche Auswirkungen" vom 6. bis 10.12. 1976: Institut für Städtebau Berlin der Deutschen Akademie für Städtebau und Landesplanung. Berlin. Schwarz, Karl (1978): Bedeutung der Geburtenentwicklung ...
Sigrun Kabisch, Matthias Bernt, Andreas Peter, 2004
4
Schwerpunkt: Stadtkultur und Kreativität
Bevölkerungsabnahme, Alterung, Internationalisierung und Heterogeni- sierung der Bevölkerung werden langfristig die demographische Entwicklung in Deutschland prägen. Dabei vollziehen sich die Prozesse des demographischen  ...
Christine Hannemann, 2010
5
L„ndliche R„ume im demographischen Wandel: Auswirkungen und ...
So wird derzeit für den Kreis Euskirchen bis zum Jahr 2030 eine Bevölkerungsabnahme von minus 1,0 % prognostiziert (IT.NRW, 2009:24). Auch im Kreis Aachen wird die Bevölkerungsabnahme mit minus 0,8 % moderat verlaufen (ebd.:21).
Benjamin Scholz, 2012
6
Stadtquartiere Auf Zeit: Lebensqualität Im Alter in ...
Schwarz, K. (1978): Bedeutung der Geburtenentwicklung für die Bevölkerung in Stadt und Land. In: Bevölkerungsabnahme und kommunaler Handlungsspielraum. Bericht über die Sitzung des kommunalwissenschaftlichen Arbeitskreises am ...
Andreas Peter, 2009
7
Der göttliche Ingenieur: die Evolution der Technik
der Bevölkerungsabnahme zurücklegen müssen, in der die Bevölkerungszahl durch acht geteilt wird, bzw. drei Perioden, in denen sie halbiert wird. Vorausgesetzt, wir könnten zahlenmäßig im gleichen Rhythmus abnehmen, in dem wir ...
Jacques Neirynck, 2008
8
Banken auf der Suche nach strategischem Profil: Beiträge des ...
Städten. in. Ost. und. West. droht. Verödung. Stadtflucht Abbildung 58: Bevölkerungsabnahme in Städten des Ruhrgebiets Die skizzierte demographische Entwicklung hat erhebliche Auswirkungen auch im Geschäftsgebiet der Sparkassen in ...
Hans Tietmeyer, Bernd Rolfes, 2006
9
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
Bevölkerungsabnahme. ' bewegungsunfähig. bewehren | Bewusstsein to move poslpos.; (gelähmt) paralysed; (vehicle) immobilized. 169. Bevölkerungs-: ^ abnähme die decline in Population; v dichte die population density; ^explosion die ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
10
Interventionsfeld Gemeinwesen: Evaluation ...
Ursächlich verantwortlich für die Bevölkerungsabnahme ist ein negativer natürlicher Bevölkerungssaldo.60 Insgesamt weist die Stadt eine Entwicklung auf , die typisch für viele Städte und Gemeinden in den neuen Bundesländern ist; die  ...
Heinz Lynen von Berg, Kerstin Palloks, Armin Steil, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEVÖLKERUNGSABNAHME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bevölkerungsabnahme no contexto das seguintes notícias.
1
Heimatbericht 2015: Wo die Menschen in Bayern gerne aufs Land ...
2012 hatte – nach Jahren der Bevölkerungsabnahme – der Bevölkerungszuwachs in ländlichen Regionen erstmals bei rund 13000 Personen gelegen. «Augsburger Allgemeine, jun 16»
2
Experten warnen: Diese Katastrophen kommen schon bald auf uns zu
Berücksichtigt man außerdem die Bevölkerungsabnahme, wird klar: Zerfällt Europa, so bricht auch der deutsche Export ein und Deutschland droht eine ähnliche ... «Huffington Post Deutschland, fev 16»
3
Was wird 2016 zusammenbrechen - China oder Europa?
Geburten verhindert wurden, nach 35 Jahren beendet, um die Bevölkerungsabnahme zu stoppen und den Trend umzukehren. Das wird einen leicht positiv ... «GoldSeiten.de, dez 15»
4
Sachsen-Anhalter haben mehr Platz
Obwohl Sachsen-Anhalts Bevölkerung wegen des demografischen Wandels weiter schrumpfen wird, gibt es Lichtblicke. „Die Bevölkerungsabnahme wird sich ... «Volksstimme, dez 15»
5
Flüchtlinge: Die verdienen was anderes
Steigerung der Produktivität pro Arbeitsstunde federt jeden zu erwartende Bevölkerungsabnahme ab. Das Schrumpfen der Bevölkerung wäre gesund, alle ... «ZEIT ONLINE, out 15»
6
Trotz der Zuwanderung wird die Bevölkerung schrumpfen
... Verdopplung der jährlichen Zuwanderung von 100 000 auf 200 000 Menschen den langfristigen Trend der Bevölkerungsabnahme kaum aufhalten könnte. «Derwesten.de, out 15»
7
Demografie: Tschüss, Osterheide!
Denn das Schrumpfen nur an der reinen Bevölkerungsabnahme festzumachen, werde dem komplexen Prozess nicht gerecht. Probleme bekomme eine Stadt ... «ZEIT ONLINE, ago 15»
8
Warum sollte ein Mann heiraten?
... und Kriminalität, Vereinzelung, wirtschaftliche und gesellschaftliche Degeneration, Bevölkerungsabnahme und einen immer mächtiger werdenden Sozialstaat ... «Blaue Narzisse, jul 15»
9
Klaus J. Beckmann sagt, dass Freiburgs Boom mit ...
Vielfach fehlt aber ein genaues Hinschauen – denn auch im Westen gibt es Städte/Regionen mit deutlichen Tendenzen zur Bevölkerungsabnahme (zum ... «Badische Zeitung, jul 15»
10
Deutsch-tschechische Schule geplant
Kinder aus Bayrisch Eisenstein müssen derzeit ins 17 Kilometer entfernte Zwiesel zur Schule fahren, da es in ihrem Heimatort wegen Bevölkerungsabnahme ... «Prager Zeitung, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bevölkerungsabnahme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bevolkerungsabnahme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z