Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bierzipfel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIERZIPFEL EM ALEMÃO

Bierzipfel  [Bi̲e̲rzipfel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIERZIPFEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bierzipfel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIERZIPFEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bierzipfel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bierzipfel

matiz

Couleur

A Couleur é a combinação de certas cores, que serve como um sinal de uma conexão colorida ou colorida de estudantes ou estudantes. Em geral, sob Couleur também se entende a impressão de uma pessoa em relação à sua atitude ideológica: alguém é essa ou aquela cor. Die Couleur ist die Kombination bestimmter Farben, die als Zeichen einer farbentragenden oder farbenführenden Studenten- oder Schülerverbindung dient. Verallgemeinert wird unter Couleur auch die Prägung eines Menschen hinsichtlich seiner weltanschaulichen Einstellung verstanden: Jemand sei dieser oder jener Couleur.

definição de Bierzipfel no dicionário alemão

Apoiantes dos membros de uma empresa estudantil. von den Angehörigen einer studentischen Korporation getragener anhänger.
Clique para ver a definição original de «Bierzipfel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BIERZIPFEL


Baumwipfel
Ba̲u̲mwipfel [ˈba͜umvɪp͜fl̩]
Bergesgipfel
Bẹrgesgipfel
Berggipfel
Bẹrggipfel [ˈbɛrkɡɪp͜fl̩]
EU-Gipfel
EU̲-Gipfel [eːˈ|uː…]
Gipfel
Gịpfel 
Integrationsgipfel
Integratio̲nsgipfel
Jobgipfel
Jobgipfel
Kipfel
Kịpfel 
Klimagipfel
Kli̲magipfel [ˈkliːmaɡɪp͜fl̩]
Krisengipfel
Kri̲sengipfel
Nussgipfel
Nụssgipfel
Rockzipfel
Rọckzipfel
Sondergipfel
Sọndergipfel
Umweltgipfel
Ụmweltgipfel
Weltgipfel
Wẹltgipfel
Weltwirtschaftsgipfel
Wẹltwirtschaftsgipfel
Wipfel
Wịpfel 
Wirtschaftsgipfel
Wịrtschaftsgipfel [ˈvɪrtʃaft͜sɡɪp͜fl̩]
Wurstzipfel
Wụrstzipfel [ˈvʊrstt͜sɪp͜fl̩]
Zipfel
Zịpfel [ˈt͜sɪp͜fl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BIERZIPFEL

Bierstimme
Bierstube
Biersuppe
Bierteig
Bierteller
Biertippler
Biertisch
Biertrinker
Biertrinkerin
Bierulk
Bierverlag
Bierverleger
Bierverlegerin
Biervertrieb
Bierwärmer
Bierwurst
Bierwürze
Bierzeitung
Bierzelt
Biese

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BIERZIPFEL

Adamsapfel
Apfel
Augapfel
Bettzipfel
Bratapfel
Erdapfel
Granatapfel
Hemdenzipfel
Holzapfel
Kienapfel
Klarapfel
Klöpfel
Reichsapfel
Schnipfel
Schürzenzipfel
Stechapfel
pfel
Welternährungsgipfel
Winterapfel
Zankapfel

Sinônimos e antônimos de Bierzipfel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BIERZIPFEL»

Bierzipfel bierzipfel wörterbuch ebay bestellen Couleur Kombination bestimmter Farben Zeichen einer farbentragenden oder farbenführenden Studenten Schülerverbindung dient Verallgemeinert wird unter auch Prägung eines Zipfel markomannenwiki Juni Leibbursche dediziert seinem Leibfuchsen Zeichen freundschaftlichen Bindung Leibverhältnis Jeder Fuchs sucht couleurartikel geisel alsfeld Preisgruppe Exclusivkollektion Sonderkollektion Farbeinlage Tula Couleurartikelversand rolf rienen bestellhinweise für zipfel Vorangestellt eine Kennummer Zipfelgröße Weinzipfel Sektzipfel schlichte Modell demnach wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Bierzipfel Digitales deutschen Ausführung Silber bestehend Kettenteil Schieber zwei

Tradutor on-line com a tradução de Bierzipfel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIERZIPFEL

Conheça a tradução de Bierzipfel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bierzipfel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bierzipfel» em alemão.

Tradutor português - chinês

啤酒尖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

punta de la cerveza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

beer tip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बियर टिप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غيض البيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кончик пиво
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ponta cerveja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিয়ার ডগা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pointe de la bière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tip bir
190 milhões de falantes

alemão

Bierzipfel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビールの先端
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

맥주 팁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bir tip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tip bia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீர் முனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बिअर टीप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bira ucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

punta birra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

końcówka piwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кінчик пиво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sfat bere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άκρη μπύρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bier wenk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

öl spets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

øl tips
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bierzipfel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIERZIPFEL»

O termo «Bierzipfel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 165.805 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bierzipfel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bierzipfel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bierzipfel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIERZIPFEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bierzipfel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bierzipfel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bierzipfel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BIERZIPFEL»

Descubra o uso de Bierzipfel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bierzipfel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erlebnisse eines Erdenbummlers: Ein Odenwälder Roman
Seine Brust zierten zwei Bänder, drei Bierzipfel seine Magengegend, während in seiner Rechten der Elfenbeingriff eines Wappenstockes lustig auf- und niedertänzelte. So schritt in Kindlederstiefeln der Übermensch über das Pflaster Gießens ...
Adam Karrillon, Heinz-Peter Heilmann, 2013
2
O Mensch! (Erweiterte Ausgabe)
... vielfach: als Student, zwischen zwei Schlägern, in Couleur, schwarzrotgoldene Bänderund Bierzipfel rings,als Korporal mit denroten Aufschlägen derRainer,als Bergsteigerinder Ledernen mit nackten Knien,als Wotan, König Heinrich, Marke ...
Hermann Bahr, 2012
3
Studieren in Ruinen: Die Studenten der Universität Bonn in ...
Bierzipfel und Band wurden wieder getragen, der Convent wieder eingesetzt und damit das Führerprinzip abgeschafft. Auch die seit 1938 verbotene Mensur lebte wieder auf. 1941 schlug die Kameradschaft Yorck ihre erste von insgesamt 60 ...
Christian George, 2010
4
Regina Lob
Plötzlichstand er da, flog herein, flirrte und schwirrte voll Gefährlichkeit um mich, und bald war meine Philosophenstube von denKümmernissen und Entzückungen der erstenLiebevoll. Bierzipfel und Cerevis undDoktorhut und Totenschädel ...
Heinrich Federer, 2013
5
Auf einem Segelschiffe rund Kap Horn
Andreas Gildemeister. Er hatte auch studentische Freuden genossen; denn Kneiperei und Komment, Bierzipfel und Bänder sind von der erhabenen Höhe der deutschen Korpsburschen auch in die Kreise der jungen Seeleute hinabgestiegen.
Andreas Gildemeister, 2011
6
Männer-WG mit Trinkzwang: Wie ich in einer Verbindung ...
Wie klingt denn das?Vor allem‹Zipfel tauschen›. Was'ndas überhaupt?» «Das sind die Bimseldinger in Verbindungsfarben mit Silberbeschlägen, die ich am Gürtel hängen hab. Erst hatte ich nur den großen Bierzipfel von meinem Leibbursch, ...
Karsten Hohage, 2012
7
Meine schönsten Geschichten (Erweiterte Ausgabe):
... verbrachten –in der Tat verstohlen wie ein heimliches Liebespaar. Mütze, Band und Bierzipfel wurden abgelegt, ein Hut aufgesetzt, der Rockkragen aufgeschlagen und, womöglich im Schutze der Dunkelheit, zum Freunde.
Otto Julius Bierbaum, 2013
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Bierzipfel Wurstzipfel Bettzipfel FV Klöppel Klöpfel FV -hüpferl Schnaderhüpfel Tüpfel Würfel Margarinewürfel Brühwürfel Fleischbrühwürfel Speckwürfel Suppenwürfel Bouillonwürfel Eiswürfel Blitzwürfel /'gufal/ Gufel FV Gaufe Gaufel  ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Wirtschaft, Staat und Gesellschaft
Vom weißen Kragen bis zum Perlenhalsband, von der guten Stube bis zum Salonwagen, vom Bierzipfel bis zum Portepee, vom Stammtischplatz bis zum Exzellenztitel war alles ein Beweis dessen, was man hatte, war oder zu sein glaubte.
Walther Rathenau, 2012
10
Pankrazius Graunzer (Erweiterte Ausgabe):
Geradewiedamals, als noch der Bierzipfel baumelte.« Ich: Aber sie sind doch Alle verheirathet? Stilpe: Daswill ichmeinen! Gründlich! Voll undganz! Aber dasistja eben der Kitt des Stammtisches. Ich: So, so!?Dann bin ich allerdings gespannt.
Otto Julius Bierbaum, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIERZIPFEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bierzipfel no contexto das seguintes notícias.
1
Studentenverbindung "Hasso Nassovia": „Und überall, wo man ...
Kilian hat dann die Aufgabe, den Sicherungshalter mit Kette, einen großen Zipfel (Bierzipfel) und einen kleinen Zipfel zu bestellen. Den kleinen Zipfel behält ... «Frankfurter Neue Presse, fev 16»
2
Bischof Hofmann Ehrenmitglied der Walhalla
Dafür darf ich Ihnen im Namen aller sehr herzlich danken“, sagte Berdami. Er überreichte dem Bischof einen Bierzipfel der Korporation, einen Krug mit dem ... «Würzburg erleben, jun 15»
3
Das ist gelebte Tradition
Den berüchtigten Bierzipfel erhielten Daniel Sagave, Robin Dünhaupt, Christopher Kammerau und Jens Schäfer. Im Anschluss an die Worte der Ortsvorsteherin ... «Siegener Zeitung, jul 14»
4
Holzhauer und Blöcherzoiger
Bierzipfel von Corps-Studenten oder das Gehänge an der Uhrkette als „Zipf (Ziebf)“ bezeichnet werden. „Den Zipf hängen lassen“ bedeutet so viel wie ... «Mittelbayerische, dez 13»
5
Mit Bierzipfel zum Trost in Ehe verabschiedet
Schäfer zeichnete Timo Stoß, der wegen Heirat aus der Burschenschaft ausgeschieden ist, mit dem Bierzipfel aus. Über die gleiche Auszeichnung freute sich ... «Derwesten.de, jul 12»
6
Burschenschaft feierte vier Tage die Traditionskirmes
Ebenfalls einen Bierzipfel bekamen Karsten Meier und Alexander Rodies, die durch Heirat aus der Burschenschaft ausgeschieden sind. Des weiteren erfuhr ... «Derwesten.de, jul 11»
7
Verbindungshäuser: Wo Studenten billig wohnen und Vollwichs ...
Wie beim Bierzipfel, eine Art Anhänger, und eines der traditionellen Verbindungsaccessoires. Findet man in der femininen Variante darauf den Spruch "Eine ... «WELT ONLINE, mar 11»
8
Zipfeltausch unter Brüdern
Wein- oder Bierzipfel aus gediegenem Silber erfahren ihre Weihe in den Getränken beim Bruderschaft trinken. Nach den Regeln gestaltete sich der ... «suedkurier.de, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bierzipfel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bierzipfel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z