Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "binnenbords" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BINNENBORDS

zu ↑Bord.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BINNENBORDS EM ALEMÃO

binnenbords  [bịnnenbords] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BINNENBORDS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
binnenbords e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA BINNENBORDS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «binnenbords» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de binnenbords no dicionário alemão

dentro do navio. innerhalb des Schiffes.

Clique para ver a definição original de «binnenbords» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BINNENBORDS


House of Lords
[- - ˈlɔːdz] 
außenbords
a̲u̲ßenbords
backbords
bạckbords
steuerbords
ste̲u̲erbords

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BINNENBORDS

binieren
Biniou
Binkel
Binkl
binnen
Binnenalster
Binnenbrief
Binnendeich
binnendeutsch
Binnendeutsche
Binneneis
Binnenelbe
Binnenfischerei
Binnengewässer
Binnenhafen
Binnenhandel
Binnenkonjunktur
Binnenland
binnenländisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BINNENBORDS

Aids
Badlands
Basic Needs
Cayman Islands
Chaux-de-Fonds
Fonds
Garantiefonds
Hands
Hedgefonds
Kids
Odds
Rentenfonds
Sozialfonds
Strukturfonds
Winds
Währungsfonds
abends
nirgends
vollends
yds

Sinônimos e antônimos de binnenbords no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BINNENBORDS»

binnenbords Wörterbuch Grammatik wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Binnenbords französisch pons Übersetzungen Französisch PONS naut maritimes lexikon modellskipper Gegenteil außenbords Begriffserläuterungen maritimen Bereichen Schiffstypen maritime Gesetze Knoten jede Lebenslage NAUT inboard bịn bords bɔrts ˈbɪnənbɔrts academic dictionaries encyclopedias 〈Adv Schiff Bord Seemannsspr innerhalb Schiffes wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick schreibt wissen Volvo penta explosionszeichnung zirkulationspumpe Penta Explosionszeichnung ZirkulationsPumpe Thermostatgehäuse

Tradutor on-line com a tradução de binnenbords em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BINNENBORDS

Conheça a tradução de binnenbords a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de binnenbords a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «binnenbords» em alemão.

Tradutor português - chinês

内侧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

interior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inboard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भीतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نحو الداخل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

внутри судна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

interior
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজ, বিমান বা গাড়ির মধ্যভাগে অবস্থিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à l´intérieur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dlm kapal
190 milhões de falantes

alemão

binnenbords
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

船内
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배 안에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inboard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở bên trong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதே சமயம் இன்போர்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inboard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gemi içi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

entrobordo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wewnętrzny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

всередині судна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inboard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσωτερικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inboard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inombords
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innenbords
5 milhões de falantes

Tendências de uso de binnenbords

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BINNENBORDS»

O termo «binnenbords» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.601 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «binnenbords» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de binnenbords
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «binnenbords».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BINNENBORDS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «binnenbords» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «binnenbords» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre binnenbords

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BINNENBORDS»

Descubra o uso de binnenbords na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com binnenbords e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Ever der Niederelbe (1932)
An dern anderen Augbolzen wurde eine zwei» oder dreischeîbige Talje mit kleinen Blöcken eingehakt, deren unterer Block an der erwähnten Kette festgesetzt wurde; die holende Part des Taljenläufers belegte man binnenbords' um (Abb. 3 ...
Hans Szymanski, 2012
2
Schiffbau
Wie die binnenbords liegende Construction auch beschaffen sein möge, jedenfalls wird der aussen hervorragende Theil durch ein hölzernes Knie an dessen Unterkante verstärkt, welches sowohl in den Krahnbalken, als auch in die  ...
Johann Adolf van Hüllen, 2010
3
Die Nautik Der Alten
Auf diefe Weife wird es möglich, dem Segel eine größere Breite zu geben, als wenn die Schote unmittelbar binnenbords vom Segel auf das Deck fiihrt. Aus den Abbildungen ergiebt fich, daß eine der unfrigen ähnliche Einrichtung fich fchon im ...
A. Breusing
4
Zu feindlichen Ufern: Roman
»Wenn wir wirklich so dicht bei Ushant sind«, sagte Archer nachdenklich, »dann wärendie Franzosen töricht, wenn sie versuchten, binnenbords anunsvorbeizuziehen.« »Wenn sie glauben, dieselbe Position zu haben wiewir«, erwiderte ...
Sean Thomas Russell, 2013
5
Leitfaden für den Unterricht im Schiffbau
Wie die binnenbords liegende Construction auch beschall'en sein möge. jedenfalls wird der aussen hervorragende Theil durch ein hölzernes Knie an dessen Unterkante verstärkt, welches sowohl in den Krabnhslken, als auch in die  ...
Adolf van Hüllen, 2013
6
Das antike Seewesen
Ist der binnenbords befindliche Riementeil, also die Entfernung von der Dolle zum Angriffspunkt der menschlichen Muskelkraft zu groß, so wird der Weg, den das entgegengesetzte Ende, das durchs Wasser gezogene Riemenblatt, beschreibt, ...
August Köster, 1969
7
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
Campe (1807–1811/1813) 0 Adelung (1793–1801) 0 (35) binnenbords 3GWDS ( 1999) binnenbords [...] (Seemannsspr.): innerhalb des Schiffes. 1GWDS (1976– 1981) Binnen~bords [...] (Seemannsspr.): innerhalb des Schiff[sbord]es.
Undine Kramer, 2010
8
Des Ingenieurs Taschenbuch
Von der so gefundenen Tiefe wird die mittlere Dicke der zwischen der Kimmwägerung und dem Füllungsgange befindlichen Binnenbords—Bekleidung in Abzug gebracht. Beträgt die nach dem Vorstehenden bestimmte Tiefe des durch den ...
A.V. Hutte
9
Das Jahrhundert des Sprietsegels: Das Takeln von Schiffen im ...
... dem Niederländi‐schen Modellvon 1665 fest und die Schot fährt dann durch die zweite Pforte der Oberdecksbatterie hinter den Fockwanten binnenbords ( Tafel 5). Auf eine Leitkausch oder ähnliche Vorrichtungen gibt es keinerlei Hinweis.
R. C. Anderson, Ingo Kroll, 2012
10
An Bord der Hexapuma: Honor Harrington, Bd. 20. Roman
... dem All geöffnet wurden und Männer und Frauen in Overalls und Hemdsärmeln in das gnadenlose Vakuum spien. Aus Gängen binnenbords von anvisierten Laserclus tern. Aus den Schlafsälen binnenbords der Breitseiten- Hauptsensoren.
David Weber, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. binnenbords [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/binnenbords>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z