Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Blaumann" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLAUMANN EM ALEMÃO

Blaumann  [Bla̲u̲mann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLAUMANN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blaumann e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLAUMANN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Blaumann» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Blaumann

macacão

Berufskleidung

Vestuário profissional ou vestuário profissional é a roupa que é usada durante o exercício de uma profissão de serviço, uma profissão ou uma profissão técnica. É usado quando a atividade requer a proteção do próprio corpo ou uma reconhecida habilidade, ou é necessária por razões higiênicas. Em outros casos, a roupa profissional está desgastada da tradição. Em algumas profissões, o uso de roupas profissionais é prescrito por um código de vestimenta. Cozinhar roupas Camisa pescadora Os subgrupos de vestuário profissional são vestuário de trabalho e de trabalho. O termo "vestuário de trabalho" significa vestuário que um empregado está vestindo para proteger sua própria roupa durante sua atividade profissional, por exemplo, blusas. O serviço é prescrito pelos empregadores, de modo que a força de trabalho tenha uma aparência uniforme, como no restaurante ou no hotel. Uma forma especial de vestuário de trabalho é a roupa de proteção - que é prescrita para profissões que estão expostas a perigos específicos durante o desempenho de seus trabalhos. Berufskleidung oder Berufsbekleidung ist Kleidung, die bei der Ausübung eines Dienstleistungsberufes, eines Handwerks oder eines technischen Berufes getragen wird. Sie wird getragen, wenn die Tätigkeit das Schützen des eigenen Körpers oder eine eindeutige Erkennbarkeit erfordert, oder aus hygienischen Gründen notwendig ist. In weiteren Fällen wird Berufskleidung aus Tradition getragen. In einigen Berufen wird das Tragen von Berufskleidung durch eine Kleiderordnung vorgeschrieben. Kochkleidung Fischerhemd Untergruppen der Berufsbekleidung sind Arbeitskleidung und Dienstkleidung. Als Arbeitskleidung werden Kleidungsstücke verstanden, die ein Arbeitnehmer zum Schutz seiner eigenen Kleidung während der beruflichen Tätigkeit trägt, zum Beispiel Kittel. Dienstkleidung wird von Arbeitgeber vorgeschrieben, damit die Belegschaft ein einheitliches Erscheinungsbild abgibt, etwa im Restaurant oder im Hotel. Eine besondere Form der Arbeitskleidung ist die Schutzkleidung – diese ist für Berufe vorgeschrieben, die während der Ausübung ihrer Tätigkeit besonderen Gefahren ausgesetzt sind.

definição de Blaumann no dicionário alemão

Macacão azul. blauer Monteuranzug.
Clique para ver a definição original de «Blaumann» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLAUMANN


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ammann
Ạmmann 
Bachmann
Bạchmann
Beckmann
Bẹckmann
Bergmann
Bẹrgmann
Buhmann
Bu̲hmann
Ehemann
E̲hemann 
Fachmann
Fạchmann 
Frontmann
Frọntmann [ˈfrɔntman]
Hartmann
Hạrtmann
Heinemann
He̲i̲nemann
Hermann
Hẹrmann
Hoffmann
Họffmann
Hofmann
Ho̲fmann [ˈhoːfman]
Kaufmann
Ka̲u̲fmann 
Laumann
La̲u̲mann
Schumann
Schu̲mann
Wachmann
Wạchmann
Zimmermann
Zịmmermann [ˈt͜sɪmɐman]
jedermann
je̲dermann 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLAUMANN

Blaujacke
Blaukabis
Blaukehlchen
Blaukohl
Blaukraut
bläulich
Blaulicht
Blauling
Bläuling
blaumachen
Blaumeise
Blaupause
Blauracke
blaurot
Blausäure
Blausäurevergiftung
Blauschimmel
Blauschimmelkäse
blauschwarz
Blaustich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLAUMANN

Amtmann
Biedermann
Dobermann
Eckermann
Eiermann
Einzelhandelskaufmann
Flachmann
Hauptmann
Hausmann
Hotelfachmann
Landmann
Restaurantfachmann
Schlussmann
Seemann
Sohnemann
Steuermann
Stresemann
Vordermann
Wassermann
Weihnachtsmann

Sinônimos e antônimos de Blaumann no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLAUMANN»

Blaumann blaumann your mother culcha candela hören messer baby lyrics kaufen Wörterbuch töpfe Berufskleidung oder Berufsbekleidung Kleidung Ausübung eines Dienstleistungsberufes Handwerks technischen Suchergebnis amazon für bekleidung Ergebnissen Bekleidung Abbrechen Verwandte Suchbegriffe arbeitshose damen latzhose Produkt personaldienstleistungen maria hallfell gmbh trier Personaldienstleistungen Private Arbeitsvermittlung Trier Guten Home Für Bewerber Unternehmen Über arbeits berufsbekleidung Herzlich Willkommen Welche Anforderungen stellen Arbeitsbekleidung Strapazierfähig funktional aber auch formschön wiktionary Band Deutsches Wörterbuch GLUB Brockhaus

Tradutor on-line com a tradução de Blaumann em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLAUMANN

Conheça a tradução de Blaumann a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Blaumann a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Blaumann» em alemão.

Tradutor português - chinês

boilersuit
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mono
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boilersuit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

boilersuit
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

boilersuit
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

роба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boilersuit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাজের পোষাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boilersuit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boilersuit
190 milhões de falantes

alemão

Blaumann
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

つなぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작업복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boilersuit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boilersuit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

boilersuit
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

boilersuit
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boilersuit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

boilersuit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boilersuit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

роба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

boilersuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

boilersuit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beroepskleding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

overall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjeledress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Blaumann

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLAUMANN»

O termo «Blaumann» se utiliza regularmente e ocupa a posição 68.054 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Blaumann» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Blaumann
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Blaumann».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLAUMANN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Blaumann» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Blaumann» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Blaumann

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLAUMANN»

Descubra o uso de Blaumann na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Blaumann e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Blaumann
Uber das Buch: Jeder kennt die manchmal recht zweifelhaften und fragwurdigen Erziehungsmethoden von Oma und Opa.
Hans W. Valentin, 2009
2
Karo und Blaumann, Band 1: Der fliegende Eiffelturm
Und ob sie schließlich das Geheimnis des fliegenden Eiffelturms aufklären können? Die neue drastisch-fantastische Detektivserie vom Ritter-Rost-Erfinder Jörg Hilbert
Jörg Hilbert, 2011
3
In Khaki und Blaumann: Aufzeichnungen aus den Jahren 1938 - 1946
Der Autor berichtet von seinem Dienst auf Schiffen, auf denen die Kohle auch bei stürmischer See mühevoll vor die Kessel gekarrt werden mußte; von Fahrten auf KdF-Schiffen im Mittelmeer, vom Los der Besatzungen auf deutschen ...
Karl Schwarz, 2003
4
Schnappschildkröten: 5-Minuten-Satiren
Die Polizisten waren sehr enttäuscht darüber, dass ihr Vertrauen so missbraucht wurde. Sie mussten von dem bekannten Psychologen Dr. Blaumann betreut werden. Der Psychologe machte schwere Vorwürfe gegenüber dem Häftling.
Uwe Zabel, 2009
5
Sagaenbibliothek des skandinavischen Alterthums in Auszügen: ...
Er erschlug sie, verlobte sich mit ihrer Schwester und reiste nach Norwegen, wo ihn Hakon Jarl zwang, mit einem Blaumann zu kämpsen, ihn jedoch nachher an seinen Hof nahm. Er reiste dann nach Island zurück und vermählte sich mit ...
Bp. Peter Erasmus Müller, 1816
6
Knochenspiel
Dann erhob sie sich, knöpfte den Blaumann auf und schob ihn sich runter bis zur Hüfte. Man sah eine lange, große Narbe an der Seite. Sie schlüpfte mit den Armen wieder in den Blaumann und knöpfte ihn sich wieder zu. Sie blieb stehen.
Jochen Senf, 2009
7
Haus der 13 Mörder: Ein Nürnberg-Krimi
Eines Tages liegt Krötz tatsächlich tot in seinem Werkzeugkeller. Eigentlich ein klarer Fall von Lynchjustiz – doch nichts ist so wie es scheint, im Haus der 13 Mörder .
Peter Hellinger, 2014
8
Shaman King 17
Der übermächtige Hao macht allen Schamanen große Angst, die nicht auf seiner Seite stehen.
Hiroyuki Takei, Jonas Blaumann, 2007
9
Briefschreiberin: Gedankenbilder
Es muß mehr geschehen sein, denn ich gehe aufrechter hinter meinem Superground- control One her, der Blaumann spannt sich verwegener um die Hüften, und als ich D ́Artagnan im Atrium sitzen sehe, lache ich ihm schon von weitem zu.
Katrin Panier-Richter, 2009
10
Petra: Wir werden für Dich sehen
In einem Blaumann kam er ihr lächelnd entgegen. Er hatte sich vorgenommen sein Versprechen einzulösen die Dachrinne zu reinigen. Nachdem er Helga wie immer freundlich begrüßt hatte, fragte er nach Petra. „Ich glaube sie ist oben.
Siegfried Ulbrich, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLAUMANN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Blaumann no contexto das seguintes notícias.
1
Eine Woche Anzug gegen Blaumann getauscht
Hohenlimburg. Anzug gegen Blaumann getauscht – mit dem Projekt „Seitenwechsel“ sind drei Auszubildende der Volksbank Hohenlimburg eine Woche lang ... «Derwesten.de, jul 16»
2
Blaumann statt Badehose : Trockenzeit im Hallenbad
Blaumann statt Badehose und Bikini: Handwerker haben im Augenblick das Sagen im Hallenbad. Die Sommerpause wird auch in diesem Jahr wieder genutzt, ... «Westfälische Nachrichten, jul 16»
3
Weisenheim am Sand – Polizei sucht Rollerfahrer der im “Blaumann ...
Am Samstag, 02.07.2016, um 13:40 Uhr, ereignete sich auf der Goethestraße ein Verkehrsunfall. Hierbei missachtete der Fahrer eines roten Motorrollers die ... «Metropolregion Rheinnneckar News, jul 16»
4
Klempnerin modelt auf der Fashion WeekTausche Blaumann gegen ...
Berlin/Paderborn – Für die Fashion Week tauscht sie den Blaumann gegen das Blumenkleid! Model Sandra Hunke (23) lief am Donnerstag bei Star-Designerin ... «BILD, jun 16»
5
POL-NE: Falscher Wasserwerker macht Beute - Verdächtiger trug ...
Der Unbekannte im Blaumann flüchtete daraufhin zu Fuß. Die Seniorin informierte umgehend die Polizei, die sofort Fahndungsmaßnahmen einleitete. «Presseportal.de, jun 16»
6
Grevenbroich: Radfahrer im "Blaumann" begeht Unfallflucht
Grevenbroich-Kapellen. Die Polizei sucht nach einem Radfahrer, der am Montag in Grevenbroich nach einen Unfall mit einem Auto Fahrerflucht begangen ... «RP ONLINE, jun 16»
7
Work-Life-Balance statt Blaumann
BIEBERGEMÜND/HETTSTADT. Work-Life-Balance statt Blaumann. Tilmann Toepfer. Tilman Toepfer 17. Juni 2016 16:20 Uhr Aktualisiert am: 17. Juni 2016 «Main-Post, jun 16»
8
Warnung vor Betrüger im Blaumann
Warnung vor Betrüger im Blaumann. Artikel vom 14.06.2016 Regionalnachrichten. teilen tweeten teilen weiterleiten. Vorsicht, wenn der Wasser-Monteur klingelt ... «Radio Trausnitz, jun 16»
9
Modeindustrie: Blaumann schlägt das kleine Schwarze
Ein knappes Umsatzminus im vergangenen Jahr wertet der Interessenverband der deutschen Modeindustrie als Erfolg. Gewinner in der Branche waren die ... «WirtschaftsWoche, abr 16»
10
Finanzpolizei kontrolliert Grenzgänger im Blaumann
Eine Reportage bei den Kontrollen der Finanzpolizei am Grenzübergang Nickelsdorf zeigt, dass viele aus Ungarn nach Österreich zum Arbeiten einreisen ... «WirtschaftsBlatt.at, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blaumann [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/blaumann>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z