Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Blauling" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLAULING EM ALEMÃO

Blauling  [Bla̲u̲ling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLAULING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blauling e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLAULING EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Blauling» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Blauling no dicionário alemão

Borboletas cujas asas muitas vezes têm um brilho metálico azul. Tagfalter, dessen Flügel oft einen blauen Metallglanz haben.

Clique para ver a definição original de «Blauling» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLAULING


Antifouling
[ˈæntɪˈfaʊlɪŋ]
Assembling
Assẹmbling 
Bläuling
Blä̲u̲ling
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Börsenneuling
Bọ̈rsenneuling
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Drilling
Drịlling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Fouling
[ˈfa͜ulɪŋ] 
Frühling
Frü̲hling 
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Labeling
[ˈleɪb(ə)lɪŋ] 
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Neuling
Ne̲u̲ling 
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Styling
[ˈsta͜ilɪŋ]
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLAULING

Blauhelm
Blauhemd
Blauholz
Blaujacke
Blaukabis
Blaukehlchen
Blaukohl
Blaukraut
bläulich
Blaulicht
Bläuling
blaumachen
Blaumann
Blaumeise
Blaupause
Blauracke
blaurot
Blausäure
Blausäurevergiftung
Blauschimmel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLAULING

Bling-Bling
Breitling
Channeling
Darjeeling
Dribbling
Homeschooling
Hurling
Kipling
Peeling
Profiling
Riesling
Saling
Sampling
Scaling
Schilling
Scrolling
Shilling
Sling
Spilling
Tackling

Sinônimos e antônimos de Blauling no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLAULING»

Blauling Wörterbuch wörterbuch Grammatik Bläuling Scomberoides niger Lacép Gasterosteusnig wohlschmeckender Fisch Gattung Stichling Äthiopischen Brasilischen watch home originates Switzerland symbol unique artistic beauty commits provide fine aesthetic catching fashion accessories Duden blauling bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Final fantasy sidequests duell finalcraft Beispiel habt Punkte wechselt GmbH dann startet Silberling Konto bleiben noch pons Übersetzungen

Tradutor on-line com a tradução de Blauling em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLAULING

Conheça a tradução de Blauling a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Blauling a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Blauling» em alemão.

Tradutor português - chinês

蓝凌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

azul Ling
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blue Ling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीले लिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأزرق لينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синий Ling
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

azul Ling
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীল লিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bleu Ling
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biru Ling
190 milhões de falantes

alemão

Blauling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

青嶺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블루 링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biru Ling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xanh Ling
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீல லிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निळा Ling
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mavi Ling
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

blu Ling
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niebieski Ling
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синій Ling
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

albastru Ling
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπλε Λινγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blou Ling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blå Ling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blålange
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Blauling

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLAULING»

O termo «Blauling» se utiliza regularmente e ocupa a posição 90.455 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Blauling» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Blauling
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Blauling».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Blauling

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLAULING»

Descubra o uso de Blauling na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Blauling e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
1550). blaukeit, s. blaugkeit. blauling, der, — /-0. Fisch mit bläulicher Färbung, > Blauling<; zu 2blau 1. HENISCH 22 (Augsb. 1616): Adel/eichen / Weißfisch / Blainling / Haßle / Läugek / ex genere pisäum alborum. KLÄUI, Schweiz. Urbare 2 ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Joachim Schildt, 2001
2
Ich dich auch, Liebling: Warum Beziehungen wundervoll sind, ...
Dazu kommt, dass ein Blauer mit der direkten, emotionalen Art seines Der Blauling zeigt roten Lieblingsmenschen Kritik zu dem Roten, was es äußern Probleme hat. Dies interpre- heißt, systematisch und tiert ein Blauling sehr schnell als ...
Jutta D. Blume, 2008
3
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
Iiwcu5, Blauling, ähnlich, tkppuru« des Ronde« lcts und Gcsners. Ist er wohl der voraclo, d. i. der ?jlc>5 ^u> «tu« , der Goldfisch , der Port»»- gießen, Willughb. p. 2iz.1'2li. O. 1. Kz. §. (^or^plil>en2, cgu» cla bifurc», Artedi, l/n. p. 28. sp. l. der ihn  ...
Georg August Langguth, 1779
4
Encyclopädisches Handbuch der Blumen- und Zierpflanzenzucht: ...
Blauling. G-. Gestalt. Der Stengel, 1-2 Fuß hoch, ist nach oben m Zweige abgetheilt, mit dunkelblau gefarbter Rinde bekleidet, hat kleine, dreispaltige, gezähnte > bläulich-grüne Blätter, und trägt auf den Enden der ober« Zweige schön blaue, ...
Joseph Karl von Train, 1827
5
Anhang: Was nach dem Verkauf der Pasquayischen Bücher und ...
40 —» Vü'ß«ure«e , scemm« , der Goldvogel. 40, b. 40. c. 41 — I^«cl«cin, der. Fenchelvogel. 41.' «. 41.!,. 4l.c. 42 — I^leßerH., der Mauervogel. 4Z — ^ßmcin , Kl2«. öl foemin« , der kleine Blauling. 44 ^> VerimoH«, Kl«. L^foemin«, dasklll« ne ...
6
Allg. Geschichte der Natur in Alphabetischer Ordnung mit ...
Blänriger Gips. S. Gips. — — Schwerspate). S. Schwerspat!?. Bläuling, 3»!mo »>l ,u!g. S. Blauling. — . — n). So hat man einen Vogel genannt, den der Graf von Büffon als neu beschrieben, und zwischen den Amseln und Hetzern geordnet hat .
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini, 1789
7
Beschreibung des Zürich Sees: Wie auch von Erbauung, ...
Es werden auch Winterszeit vil Blauling/aber sehr kleine/ mit den Harlingen gefangen. Die AlbltlM/seind guteFische/jum sieden und braten bequem/auf das höchste halbpfündig / den Blaulingen nicht unähnlich/ Slso daß etliche vermeinen ...
Hans Erhard Escher, 1692
8
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Er heißt Schnapel, Schneppel, Schnabel, Lavaret, Weiß» fisch, Gangfisch, Blauling, Sickfisch, Siek, Adelfisch, weißer Blauling, in Oesterreich Rheinankl. Beschreibung. Er erreicht eine länge von 8 bis > 2 Zoll, und ein Gewicht von ein bis ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1797
9
Des Ritters Carl von Linné vollständiges Natursystem: nach ...
Tb. S. Bläullng, (Goldhähnchen) ^nrysomel, c^»no» V. ,86 Blauling, (Meeltafer) l' enebrio coeruleu« V. ,7, Blauling, weisser, 8»Imo »Ibul» - IV. Z2t» ZKSer, (engl.) Regenvogel > ll. ;y, Nl2ire,n, (fr) DachS ^ I. 281 blande, (fr.) Feuersalamander - lll  ...
Carl von Linné, Philipp Ludwig Statius Müller, Martinus Houttuyn, 1776
10
pfab(e) - pythagorisch
1550). blaukeit, s. blaugkeit. blauling, der; —/-И. Fisch mit bläulicher Färbung, > Blauling<; zu 2blau 1. HENISCH 22 (Augsb. 1616): Adebeleben / Wei/fßfeb / Blau /ling / Haß/e / [дяде/е / ex genere рикш; alborum. Шип, Schweiz. Urbare 2, 139 ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLAULING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Blauling no contexto das seguintes notícias.
1
BMW streicht 5er GT und Sechser-Modelle
Seine Premiere feiert der Blauling beim 24-Stunden-Rennen am Nürburgring – wo auch sonst? mehr... Größere Änderungen stehen auch bei der Sechser ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, jul 16»
2
BMW M3 - extra Portion Fahrfreude zum Geburtstag
Seine Premiere feiert der Blauling beim 24-Stunden-Rennen am Nürburgring – wo auch sonst? In diesem Jahr feiert der BMW M3 seinen 30. Geburtstag. «AUTOMOBIL PRODUKTION, mai 16»
3
Fischerei - Big Brother auf dem Kutter
Das heißt: 98 Prozent ist unsere Zielfischart Seelachs und die zwei Prozent teilen sich auf in Seeteufel, Seehecht, Kabeljau, Schellfisch, Blauling - also über die ... «Deutschlandfunk, mai 16»
4
Rassismus im Selbstversuch: Sind wir nicht alle ein bisschen Petry ...
Workshop-Plakat "Hauptsache, meine Tochter kommt mir nicht mit so einem Blauling nach Hause". © Sophie Albers Ben Chamo/ Diversity Works. Die Tür geht ... «STERN, abr 16»
5
Ich, die wunderbare Welt der Schwerkraft & der tote Papagei
... noch nach weiteren 40 Jahren. Der Humor von Monty Python ist alles andere als tot. ...Nicht so, wie der norwegische Blauling Polly, der ist wirklich mausetot! «MOVIEPILOT NEWS, out 15»
6
Der Prophet im eigenen Land
... grünen vorzieht, hat sie doch ihre Vorteile: Der Blauling ist in einer Menschenansammlung leicht auszumachen – so auch bei der Veranstaltung am Sonntag. «Jungfrau Zeitung, mai 15»
7
Ausstellung Die bedrohte Natur gibt sich die Ehre
Weitere Auszeichnungen als Tier des Jahres erhielten das Rote Ordensband (Schmetterling), die Gefleckte Heidelibelle (Libelle), der Silbergrüne Blauling ... «Neu-Isenburger Neue Presse, mai 15»
8
Wildpferde bleiben dem Stadtwald erhalten
Nicht nur der Pferde wegen. Fast eine halbe Millionen Sumpfgladiolen blühen hier, auch ist der blau-grüne Blauling - er ist der Schmetterling des Jahres - hier ... «StadtZeitung, fev 15»
9
EU-Fischereiquoten "Ziel muss das Anwachsen der Fischbestände ...
Es gibt natürlich auch viele Zielarten, die weniger bekannt sind, Blauling, Flunder, andere, wobei man dazu sagen muss, das sind die Bestände, denen es sehr, ... «Deutschlandfunk, dez 14»
10
Die Faszination Monty Python: Meine Bibel heißt Brian
Der Witz ist so tot, wie es nur ein norwegischer Blauling sein kann. Womit wir am Ende des zweiten Absatzes endlich beim Thema angekommen wären. «STERN.DE, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blauling [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/blauling>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z