Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bleichgesicht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLEICHGESICHT EM ALEMÃO

Bleichgesicht  [Ble̲i̲chgesicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLEICHGESICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bleichgesicht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLEICHGESICHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bleichgesicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bleichgesicht no dicionário alemão

alguém que parece muito branco pálido. jemand, der sehr blass aussieht Weißer.

Clique para ver a definição original de «Bleichgesicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLEICHGESICHT


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLEICHGESICHT

Bleiberecht
bleich
Bleiche
bleichen
Bleicherde
Bleicherei
Bleichert
bleichgesichtig
Bleichmittel
Bleichplatz
Bleichsand
Bleichsoda
Bleichsucht
bleichsüchtig
Bleichwiese
Bleidach
Bleie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLEICHGESICHT

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Inhaltsübersicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

Sinônimos e antônimos de Bleichgesicht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLEICHGESICHT»

Bleichgesicht wörterbuch bleichgesicht wilden westen junior bedeutung Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch pons PONS bist aber warum musst auch film moviepilot Alle Infos Film dieser Fortsetzung Sein Engel zwei Pistolen sucht Peter Potter nach Gold das…Bleichgesicht woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen paleface amazon Amazon Kaufen Paleface günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Rothaut oder erinnerungen eine jugend März Hause meiner Volksschule hätte weniger fünf Minuten zurücklegen können Wären nicht Hindernisse cinema Westernkomödie Hope kehrt Prärie zurück mehr stream anschauen Leinwandlegende glänzt Seite

Tradutor on-line com a tradução de Bleichgesicht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLEICHGESICHT

Conheça a tradução de Bleichgesicht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bleichgesicht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bleichgesicht» em alemão.

Tradutor português - chinês

帕尔菲斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rostro pálido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paleface
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأبيض شخص من العرق الأبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бледнолицый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cara-pálida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

paleface
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

visage pale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paleface
190 milhões de falantes

alemão

Bleichgesicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パレフェース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

백인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paleface
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặt tái xanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

paleface
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paleface
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soluk benizli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paleface
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blada twarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блідолиций
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paleface
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χλωμό πρόσωπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blanke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paleface
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paleface
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bleichgesicht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLEICHGESICHT»

O termo «Bleichgesicht» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 126.858 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bleichgesicht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bleichgesicht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bleichgesicht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLEICHGESICHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bleichgesicht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bleichgesicht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bleichgesicht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLEICHGESICHT»

Descubra o uso de Bleichgesicht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bleichgesicht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Winnetou Band 4 (Erweiterte Ausgabe):
Ich sagte, wenn hier um Verzeihung gebeten werden solle, so sei gewiß nicht der Indianer, sondern das Bleichgesicht zuerst und zumeist hierzu verpflichtet, und dieses Bleichgesicht sei ich. Hierauf griff ich in die Vergangenheit und erzählte, ...
Karl May, 2012
2
Du oder das ganze Leben
Bleichgesicht macht einen Schritt auf Sam zu und versucht tough auszusehen. Ich beiße mir auf die Unterlippe, um mir das Lachen zu verkneifen und kreuze die Arme vor der Brust, als wartete ich darauf, dass der Kampf beginnt.
Simone Elkeles, 2011
3
Die Vestalinnen: Eine Reise um die Erde - Vollständige ...
»Das Bleichgesicht hörteschon zuschauen einmal, daßkein Fremder darf. Geh,« sagteder weiße Falke. »Istder weißeFalkedererste Häuptling am Beratungsfeuer ?« »Nein,« gestand derIndianer offen. »Ich weiß, der Adlerfeder habendie ...
Robert Kraft, 2014
4
Waldröschen 6 Der schwarze Gerard:
»Ein Bleichgesicht? Der böse Geist flieht vor keinem Bleichgesicht.« »Uff! Aber dieses Bleichgesicht ist so viel wert wie zehn rote Häuptlinge.« Bärenauge sah ihn staunend an. Das war doch ganz und gar nicht gesprochen wie ein Häuptling  ...
Karl May
5
Bleichgesicht: eine erfundene Geschichte nach einer wahren ...
Lisa (19) verliebt sich in den Jamaikaner John, der auf einer Baustelle arbeitet.
Ralf Thenior, 1998
6
Old Surehand, Band 1 (Erweiterte Ausgabe)
Als er seinen Bericht geschlossen hatte, fragte er: »So handelte Old Shatterhand, den die Krieger der Comantschen ihren Feind nennen. Ahnt einer von ihnen, wer das andre Bleichgesicht war, welches wir verfolgt haben?« Sie verneinten es.
Karl May, 2012
7
die Räbin
Isegrim, mach doch keinen Quatsch!“ „ Was weißt denn du schon? War das Bleichgesicht „ bei deinem Vater oder meinem?“ Das ist doch egal. Die Kinder können doch nichts „ dafür.“ Willst du die Soldaten hier haben?“ „ Was für Soldaten?
Harald Hossfeld, 2011
8
Die Abenteuer des Schwarzen Gerard (Erweiterte Ausgabe)
»Welches, mein Bruder?« — »Ich habe einen weißen Freund, der ein großer Medizinmann und auch Zauberer ist.« — »Ein Bleichgesicht? Der böse Geist flieht vor keinem Bleichgesicht.« — »Uff! Aber dieses Bleichgesicht ist so viel wert wie ...
Karl May, 2012
9
Hermelin, tut mir Leid, der König braucht dein Fell: ...
das Bleichgesicht verkauften, hatte der Häuptling Angst, das Bleichgesicht würde seinen Männern keine Perlen mehr geben. Das Bleichgesicht hatte demHäuptling erklärt, dass Marie Sophie undihre Kinder ihmGeld schuldeten für die ...
Harald Hossfeld, 2013
10
Sanftes Herz Siouxsioux Kirsche
Würden die Eltern einschreiten? Oder fochten die Kinder hier einen Kampf aus, den die Eltern noch nicht wagten auszu fechten? Worum ginges eigentlich? Der Häuptling hatte Besuch von dem Bleichgesicht aus Québec, der seine Sklaven ...
Harald Hossfeld, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLEICHGESICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bleichgesicht no contexto das seguintes notícias.
1
Musiktipps von Mathias Begalke Neil Young und mehr Musiktipps
Das Bleichgesicht aus der Stock-Aitken-Waterman-Hitfabrik? Ja, Rick ist zurück. Nicht als Sänger auf einem Kreuzfahrtschiff. Nein, Rick, inzwischen 50, landete ... «Hannoversche Allgemeine, jul 16»
2
Neue Folgen von "In the Box" Nix gefrühstückt, hohe Wellen und ...
Aber da ahnt unser Smudo noch nicht, dass er beides bald mit weichen Knien und einem Bleichgesicht tauschen wird. Mitten auf dem Meer, irgendwo zwischen ... «DWDL.de, fev 16»
3
Hornberg: Fulminantes Programm zündet
Ob Rothaut oder Bleichgesicht, beim Grün-Weiß-Ball war das Kriegsbeil begraben (linkes Bild). Vor allem bei so kurzweiligen Beiträgen wie jenem von Gabi ... «Schwarzwälder Bote, fev 16»
4
Winnetou in Neuverfilmung nicht mehr „jesusähnlich“
„Am Ende wird Old Shatterhand ein bisschen wilder, zum Teil wird er fast ein Indianer, und Winnetou wird zwar kein Bleichgesicht, lernt aber auch von seinem ... «ORF.at, dez 15»
5
Nach Cyber-Kriegserklärung: IS jagt diesen bleichen bärtigen Mann
"Diesem Bleichgesicht wird bald sein schelmisches Dauergrinsen vergehen", heißt es in einer Erklärung des IS über den Mann, der nun auf der Todesliste der ... «Der Postillon, nov 15»
6
Mönsheim: Indianer und Siedler feiern zusammen
Mönsheim - Lasst uns dem Bleichgesicht das Gold abnehmen und seinen Skalp holen“, ruft Indianer Listige Natter. Er ist gierig nach Gold und Land, wie sein ... «Leonberger Kreiszeitung, set 15»
7
Radsport - Der afrikanische König der Berge
Es ist das erste Mal, dass sich ein Bleichgesicht in das Anwesen der Teklehaimanots in dem rund 30 Kilometer außerhalb der eritreischen Hauptstadt Asmara ... «Frankfurter Rundschau, jul 15»
8
Wolfgang Zwanzger - fotolia.com: Wie das Bleichgesicht nach ...
07.04.2015 - Weiße Haut ist ursprünglich europäisch? Weit gefehlt! Neue Forschung belegt, dass die Gene für helle Haut erst relativ spät aus dem Osten nach ... «Laborwelt, abr 15»
9
"Winnetous Sohn" schwingt sich im ersten Trailer aufs Pferd
Im Kinderfilm "Winnetous Sohn" will der kleine Max beweisen, dass man auch als Bleichgesicht ein waschechter Indianer sein kann. Wir zeigen euch den ersten ... «filmstarts, mar 15»
10
Hautaufhellung Die Rückkehr des Bleichgesichts
Hautcremes und Injektionslösungen, mit denen sich die Haut bleichen lassen, sind in Afrika und Asien äußerst beliebt. Ärzte warnen vor schweren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bleichgesicht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bleichgesicht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z