Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Blutspende" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLUTSPENDE EM ALEMÃO

Blutspende  Blu̲tspende [ˈbluːtʃpɛndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLUTSPENDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blutspende e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLUTSPENDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Blutspende» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Blutspende

doação de sangue

Blutspende

A doação de sangue é a liberação voluntária de uma certa quantidade de sangue. O sangue é então examinado, processado e utilizado para fins médicos, científicos e farmacêuticos. A quantidade tomada geralmente é de cerca de meio litro. Als Blutspende bezeichnet man die freiwillige Abgabe einer gewissen Menge Blutes. Das Blut wird anschließend untersucht, aufbereitet und für medizinische, wissenschaftliche und pharmazeutische Zwecke verwendet. Die entnommene Menge liegt in der Regel bei einem halben Liter.

definição de Blutspende no dicionário alemão

Sangue doado por uma pessoa saudável. von einem gesunden Menschen gespendetes Blut zur Blutübertragung.
Clique para ver a definição original de «Blutspende» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLUTSPENDE


Agende
Agẹnde
Atemspende
A̲temspende
Damenspende
Da̲menspende
Eispende
E̲i̲spende [ˈa͜iʃpɛndə]
Geldspende
Gẹldspende [ˈɡɛltʃpɛndə]
Herrenspende
Hẹrrenspende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Kranzspende
Krạnzspende [ˈkrant͜sʃpɛndə]
Legende
Legẹnde 
Mikrospende
Mikrospende
Organspende
Orga̲nspende [ɔrˈɡaːnʃpɛndə]
Parteispende
Parte̲i̲spende
Sachspende
Sạchspende [ˈzaxʃpɛndə]
Samenspende
Sa̲menspende [ˈzaːmənʃpɛndə]
Solidaritätsspende
Solidaritä̲tsspende
Spende
Spẹnde 
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wochenende
Wọchenende 
Wortspende
Wọrtspende [ˈvɔrtʃpɛndə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLUTSPENDE

Blutsauger
Blutsaugerin
Blutsbruder
Blutsbrüderschaft
Blutschande
blutschänderisch
Blutsee
Blutsenkung
Blutserum
blutsmäßig
Blutspendedienst
Blutspender
Blutspenderin
Blutspur
Blutsschwester
Blutstatus
Blutstauung
blutstillend
Blutstillung
Blutstrom

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLUTSPENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Arrende
Auszubildende
Betreffende
Blende
Dividende
Energiewende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Jahresende
Jahreswende
Landesvorsitzende
Lebensende
Mitwirkende
Monatsende
Reisende
Studierende
Versende
Wende

Sinônimos e antônimos de Blutspende no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLUTSPENDE»

Blutspende blutspende wieviel blut wiki münchen fragebogen voraussetzungen geld bezeichnet freiwillige Abgabe einer gewissen Menge Blutes Blut wird anschließend untersucht aufbereitet für medizinische wissenschaftliche pharmazeutische Zwecke verwendet entnommene Blutspendetermine blutspendetermine Startseite Blutspendedienste beim Spenderservices Presse Medien Kontakt Hotline blutspendedienst west Über Knochenmarkspende Transfusionsmedizin Ehrenamt Patienten Herzlich willkommen Erlebniswelt universitätsklinikum freiburg Willkommen Universitätsklinikum Freiburg Jeder Jede kann helfen dazu Blutspendedienst nstob freuen wenn sich fünf Minuten Zeit nehmen Fragen rund Thema beantworten Ihre Meinung wichtig mehr hamburg größte kommunale Norddeutschland Seite informiert über Standorte Öffnungszeiten sowie Wissenswertes münster lebensnotwendiger Bestandteil menschlichen Lebens Innerhalb Krankenversorgung könnten viele Operationen Therapien ohne schleswig holstein Gesundheitsforum International Department Blutspenden rettet Leben Bitte wenden Kiel Lübeck Blutspendezentrum kassel hopla Minute anderen sind Menschen eine angewiesen auch

Tradutor on-line com a tradução de Blutspende em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLUTSPENDE

Conheça a tradução de Blutspende a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Blutspende a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Blutspende» em alemão.

Tradutor português - chinês

献血
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la donación de sangre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blood donation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रक्तदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التبرع بالدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

донорства крови
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doação de sangue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রক্তদান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

don de sang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

derma darah
190 milhões de falantes

alemão

Blutspende
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

献血
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헌혈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sumbangan getih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiến máu nhân đạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரத்த தான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रक्तदान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kan bağışı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

donazione di sangue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Krwiodawstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

донорства крові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

donare de sânge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιμοδοσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bloedskenking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blodgivning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blodgivning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Blutspende

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLUTSPENDE»

O termo «Blutspende» é bastante utilizado e ocupa a posição 49.549 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Blutspende» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Blutspende
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Blutspende».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLUTSPENDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Blutspende» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Blutspende» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Blutspende

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BLUTSPENDE»

Citações e frases célebres com a palavra Blutspende.
1
Wolfdietrich Schnurre
Vom Aphorismus Lebenshilfe zu erwarten heißt den Skorpion um eine Blutspende bitten.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLUTSPENDE»

Descubra o uso de Blutspende na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Blutspende e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Transfusionsmedizin Compact
77 ▻ Pathophysiologie der Blutspende ▻ Blutspendewesen ▻ Konservierung und Lagerung von Blut- und Blutkomponenten ▻ Herstellung von Erythrozytenkonzentraten und Frischplasma ▻ Herstellung von Thrombozytenkonzentraten ...
‎2003
2
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
299 Synopsen, 611 Tabellen. 2.5.1 Blutspende 2.5.1 Blutspende Die Blutspende sollte in speziell dafür eingerichteten Spendezentralen erfolgen. Nur in diesem Rahmen ist es möglich, ein festes Spenderkollektiv aufzubauen und die ...
‎2001
3
Transfusionsmedizin Und Transfusionsmedizin Und ...
Blutspende. Der Verlust von bis zu 15 % des Blutvolumens über einen Zeitraum von etwa 5 min führt in der Regel nicht zu klinischer Symptomatik. Zwar sinkt der venöse Druck leicht ab und erreicht erst rund 30 min später wieder den ...
Volker Kiefel, 2011
4
Transfusionsmedizin - klinische Hämotherapie: Kurzlehrbuch ...
Es besteht daher die Gefahr, dass Gesundheitsrisiken durch die Blutspende für den Spender selbst und bei Transfusion für den Empfänger verdrängt werden. Daher werden gerichtete Blutspenden in der Regel abgelehnt. Lediglich wenn die ...
Volker Kretschmer, Hans Gombotz, Gerhard Rump, 2008
5
Die Seele weiß es ganz genau: Ein psychotherapeutischer ...
Neulich habe ich wieder Blut gespendet. An erster Stelle leiste ich die Blutspende zum egoistischen Selbstzweck. Es winkt nämlich ein 50-Markschein und für ein besseres Wohlbefinden soll die Blutspende auch dienlich sein. Erst an zweiter ...
Sven Hüttner, 2003
6
Motive des Blutspendens: Tiefenpsychologische Untersuchung ...
Gernot Schiefer zeigt, dass die relevanten Motive der Blutspende zu einem großen Teil im Unbewussten zu suchen sind und dass man es bei der Blutspende nur vordergründig mit rationalen Handlungszusammenhängen zu tun hat.
Gernot Schiefer, 2006
7
Knastware für den Klassenfeind: Häftlingsarbeit in der DDR, ...
Westen im Gegenzug Medikamente erhalten würde.49 Im Bezirk Erfurt wur- den seit April 1985 auch die Kreise vom Rat des Bezirks bedrängt, mit dem Bezirksinstitut für Blutspende- und Transfusionswesen formale Vereinbarun- gen über die ...
Tobias Wunschik, 2014
8
Tissue Engineering – Rechtliche Grenzen und Voraussetzungen
Diese Praxis wird nicht von einem allgemeinen Pietätsgefühl verboten und nicht als anstößig empfunden, auch wenn manche Personen wegen des in Aussicht gestellten wirtschaftlichen Vorteils eher zur Blutspende bereit sind.936 Allerdings  ...
Verena Wernscheid, 2012
9
Entstehungsbedingungen von Blutspenderkarrieren: Eine ...
Darüber hinaus gibt es jedoch noch andere Formen der Blutspende. Ziel dieses einleitenden Kapitels ist es, einen Überblick über die Möglichkeiten der Blutspende und den daraus gewonnenen Präparaten zu liefern und jene Spendeform ...
Christian Weidmann, 2013
10
Ethik kompetenzorientiert unterrichten I: Eine Konzeption ...
Gebt an, was ihr über die Blutspende in Deutschland wisst. 44. Erläutert die symbolische Bedeutung der Briefmarke. Stellt den Zusammenhang dar, der sich zwischen BL'UTSPENDE DON DU SANG 3 DONAZIONE DI SANGUE der Institution ...
Arne Moritz, Uta Eichler, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLUTSPENDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Blutspende no contexto das seguintes notícias.
1
Blut spenden im Landkreis Mühldorf: Temperatur steigt - Blutspende ...
Landkreis - Der Sommer ist da. Die Temperaturen steigen. Doch das Blutspende-Aufkommen sinkt! Die Blutkonserven-Vorräte im Lager des ... «innsalzach24.de, jul 16»
2
Angst vor HIV-Ansteckung: Der Blutspende-Bann für Schwule ...
Blutspende SRK will deshalb künftig die Zulassung zum Spenden von rein risikobasierten Kriterien abhängig machen und nicht von der sexuellen Orientierung. «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
3
Orlando-Massaker: US-Muslim postet Foto von Blutspende
Mahmoud ElAwadi hat nach dem Anschlag von Orlando ein Zeichen gegen Gewalt gesetzt. Für den gläubigen Muslim ist die Blutspende eine große Belastung. «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
4
Blutspenden: Weniger junge Spender, mehr ältere Empfänger
Viele Deutsche wissen, wie sich eine Blutspende anfühlt. Fast jeder zweite hat es schon einmal getan, zeigt eine aktuelle Umfrage der Bundeszentrale für ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
5
Blutspende - Die Hälfte aller Männer spendet Blut
Männer gehen öfter zur Blutspende als Frauen, wie eine Befragung zum Weltblutspendertag ergibt. Frauen sind häufiger von Ausschlusskriterien betroffen. «Frankfurter Rundschau, jun 16»
6
Trinken, Essen, Ausruhen Tipps für Blutspende-Anfänger
Einmal ist immer das erste Mal - das gilt auch für Blutspender. Aber was sollten Neulinge bei der ersten Spende beachten? Kerstin Schweiger ... «N24, jun 16»
7
Blutspende: Neue Finanzierungswege gefordert
Wer weniger Blut verkauft, macht weniger Umsatz: Die Dachorganisation Blutspende SRK Schweiz fragt nun beim Bund um eine finanzielle Spritze an. «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
8
Blutspender dringend gesucht
In den vergangenen Wochen sind die Blutspenden im Saarland eingebrochen. Jetzt hat das Deutsche Rote Kreuz Alarm geschlagen, weil Tausende ... «SR.de, mai 16»
9
Was Sie über Blutspenden wissen sollten
Mit einem Pieks Leben zu retten, das ist mit einer Blutspende möglich. Was die Voraussetzungen sind, wo Blutspenden möglich ist und wie es abläuft. «Apotheken Umschau, mai 16»
10
Zika-Virus - Keine Blutspende nach der Tropenreise
Die Behörde verweist unter anderem auf eine Zika-Infektion in Brasilien, die nachweislich auf einer Blutspende beruhte. Der Spender hatte zum Zeitpunkt der ... «Süddeutsche.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blutspende [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/blutspende>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z