Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Borussia" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BORUSSIA

nach dem neulateinischen Namen für Preußen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BORUSSIA EM ALEMÃO

Borussia  [Borụssia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BORUSSIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Borussia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BORUSSIA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Borussia» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Borussia no dicionário alemão

figura feminina como personificação, símbolo da Prússia. weibliche Gestalt als Personifikation, Sinnbild Preußens.

Clique para ver a definição original de «Borussia» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BORUSSIA


Aloisia
Aloi̲sia, auch: [aˈlɔ͜y…]
Ambrosia
Ambro̲sia
Anastasia
Anasta̲sia
Aspasia
Aspa̲sia
Athanasia
Athana̲sia
Bahasa Indonesia
Baha̲sa Indone̲sia
Ecclesia
Eccle̲sia [ɛˈkleːzi̯a] 
Ekklesia
Ekkle̲sia
Fantasia
Fantasi̲a
Fatsia
Fạtsia
Fuchsia
Fụchsia
Intarsia
Intạrsia
Josia
Josi̲a
Kassia
Kạssia
Laurasia
Laura̲sia
Magnesia
Magne̲sia
Malaysia
Mala̲y̲sia
Nikosia
[nikoˈziːa]  , auch: [niˈkoːzi̯a]
Theresia
There̲sia
ossia
ossi̲a

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BORUSSIA

Borste
borstenartig
Borstengras
Borstenhaar
Borstenkopf
Borstentier
Borstenvieh
Borstenwurm
borstig
Borstigkeit
Borstwisch
Borte
Borusse
Borwasser
s
sartig
sartigkeit
Bosatsu
Bosch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BORUSSIA

Amelia
Austria
Caccia
California
Claudia
Columbia
Dia
Emilia
Etimasia
Gambia
Georgia
Gerusia
Gloria
Italia
Magnisia
Media
Reliefintarsia
Victoria
Virginia
via

Sinônimos e antônimos de Borussia no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BORUSSIA»

Borussia borussia tickets heißt tennis düsseldorf bedeutung dröschede forum freialdenhoven mönchengladbach sind herzlich willkommen Offizielle Site Vereins mehrfache Meister bringt News Hintergrundinformationen Verein bietet einen Onlineshop offizielle webseite dortmund Willkommen offiziellen Webseite Dortmund Hier gibt aktuelle Informationen Mannschaft kommenden Spielen vereinsprofil transfermarkt Stadion Park Plätze Kader Mönchengladbach gladbach Aktuelles über torfabrik Privates Fanmagazin Aktuellem Infos Saison sowie Gästebuch bundesliga Bundesliga Aktuelle Statistiken fohlenshop fanartikel kaufen Fohlenshop Fanshop Fanartikel findest eine riesige Auswahl Merchandise sportverein „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Herzlich news Nachrichten Bilder Spielberichte Live Ticker Videos Fohlenelf saison

Tradutor on-line com a tradução de Borussia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BORUSSIA

Conheça a tradução de Borussia a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Borussia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Borussia» em alemão.

Tradutor português - chinês

门兴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Borussia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Borussia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोरुसिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوروسيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Боруссия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Borussia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বরুসিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Borussia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Borussia
190 milhões de falantes

alemão

Borussia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボルシア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보루시아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Borussia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Borussia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போரஸ்ஸியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोरूस्सिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Borussia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Borussia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Borussia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Боруссія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Borussia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπορούσια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Borussia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Borussia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Borussia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Borussia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BORUSSIA»

O termo «Borussia» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.331 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Borussia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Borussia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Borussia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BORUSSIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Borussia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Borussia» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Borussia

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BORUSSIA»

Citações e frases célebres com a palavra Borussia.
1
Arsène Wenger
Ich habe den Stil von Borussia Mönchengladbach geliebt. Dieses dynamische Spiel ist in mir tief verwurzelt.
2
Gerd Delling
Die Borussia hat ihre Transferausgaben um ein Drittel gesenkt, die Hertha sogar um ein Siebtel.
3
Harald Schmidt
Klausjürgen Wussow ist so pleite – er wurde heute Ehrenmitglied bei Borussia Dortmund.
4
Harald Schmidt
Jungs heulen öfter als Mädchen - vor allem wenn sie die Rückennummer 10 tragen und bei Borussia Dortmund spielen!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BORUSSIA»

Descubra o uso de Borussia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Borussia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hardcore Borussia:
In seinem Buch "Hardcore Borussia" berichtet der ehemalige Fanbeauftragte Borussia Monchengladbachs, Holger Spiecker, uber 13 Jahre Lust, Frust, Erfolge und Niederlagen.
Holger Spiecker, 2004
2
Fußballmythen in Medien und Literatur am Beispiel von ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1,85, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Neuere Deutsche Litertaurwissenschaft), Veranstaltung: Mythosforschung, 160 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Frank Lemke, 2009
3
Vom Fußballverein zum Unternehmen am Beispiel von BVB ...
Fußball ist nicht nur in Deutschland der Volkssport Nr.1.
Sebastian Großmann, 2005
4
Erfolgs- und Finanzanalyse am Beispiel der Borussia Dortmund ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Für viele Fans ist Fußball nur eine Leidenschaft und ein Hobby.
Dominik Reimer, 2011
5
Sport-Sponsoring. Eine Darlegung mit Konzentration auf ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2,0, Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie Essen (FB Betriebswirtschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Marc Rottmann, 2007
6
Die Marke Borussia Dortmund: Erfolgreiche Markenführung am ...
3. Der. Verein. Borussia. Dortmund. Der Ballspielverein Borussia 09 e.V. wurde am 19. Dezember 1909 in Dortmund gegründet. Unter anderem unterhält der Verein eine Handballabteilung und eine Tischtennisabteilung. Wenn im Laufe ...
Thomas Dunkel, 2013
7
Die Finanzmanagement von Sportunternehmen: Am Beispiel von ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 5.25 (CH ), Universitat Zurich (Institut fur schweizerisches Bankwesen), 93 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Schweizer ...
Mirco Eberhard, 2008
8
Borussia: Eine Sammlung Deutscher Gedichte aus dem Gebiete ...
Eine Sammlung Deutscher Gedichte aus dem Gebiete der Geschichte Preußens. Für Schule und Haus. Bis zum Jahre 1740. Erster Theil Johann August Otto Ludwig Lehmann. Zu Wittenberg auf hoher Schule ' '"r .'- ' !. *x Saß er auf dem ...
Johann August Otto Ludwig Lehmann, 1843
9
Geschichtswissenschaft und Zeiterkenntnis: Von der ...
Berliner FC Preußen [1894] SV Borussia von 1895 Hannover FC Preußen Breslau [1 898] Borussia 1899 Köln Preußen 99 Magdeburg Borussia VfL 1900 Mönchengladbach FC Preußen Weißenfels [bei Leipzig, 1900] FSV Preußen Bad  ...
Klaus Hildebrand, Udo Wengst, Andreas Wirsching, 2008
10
Borussia Dortmund: Borussia Dortmund/Zahlen und Fakten, ...
Seiten: 37. Nicht dargestellt. Kapitel: Borussia Dortmund/Zahlen und Fakten, Saisonbilanzen von Borussia Dortmund, Signal Iduna Park, Revierderby, Fu ballspiel Borussia M nchengladbach - Borussia Dortmund am 29.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BORUSSIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Borussia no contexto das seguintes notícias.
1
Borussia Dortmund - Tuchel wird basteln müssen
Borussia Dortmund sei so etwas "wie der natürliche Konkurrent des FC Bayern", sagte der Bayern-Boss am Wochenende anlässlich des Freundschaftsspiels ... «Süddeutsche.de, jul 16»
2
Borussia Dortmund: Das endgültige Ende einer romantischen Ära
Das ist vielleicht sogar traurig. Es ist schon enorm viel gesagt zum Wechsel von Mats Hummels, derzeit noch Kapitän der Profis von Borussia Dortmund, zum FC ... «Tagesspiegel, mai 16»
3
Mats Hummels verlässt Borussia Dortmund: Bayern München: Sie ...
Er war Gesicht und Gewissen von Borussia Dortmund. Trotzdem wechselt Mats Hummels zur nächsten Saison zum großen Rivalen Bayern München. «Tagesspiegel, mai 16»
4
Kommentar: Borussia bleibt bestehen
Ich war sicher, dieser Mann hat einen Plan, der nicht zwangsläufig „Legende bei Borussia Dortmund“ hieß, aber eben auch nicht „FC Bayern München“. «schwatzgelb.de, mai 16»
5
Borussia Dortmund: BVB-Chef skizziert Folgen eines Hummels ...
Im Fall Mats Hummels mehren sich die Anzeichen, dass er Dortmund verlassen wird. Der BVB wappnet sich zusehends für den Wechsel. Klubchef ... «DIE WELT, abr 16»
6
Dortmund beendet Berliner Endspiel-Traum
Das Traumfinale ist perfekt: Borussia Dortmund hat die Endspiel-Hoffnungen von Hertha BSC zerstört und seine letzte realistische Titelchance gewahrt. «sportschau.de, abr 16»
7
Liverpool reißt Dortmund aus allen Träumen
Traumhafter Start, bitteres Ende: In einer denkwürdigen Nacht an der Anfield Road ist Borussia Dortmund vom FC Liverpool und Ex-Trainer Jürgen Klopp aus ... «sportschau.de, abr 16»
8
Schalke 04 - Borussia Dortmund 2:2
Borussia Dortmund kam beim kriselnden Erzrivalen Schalke 04 nicht über ein 2:2 (0:0) hinaus und büßte wohl entscheidende Punkte im Meisterschaftskampf ... «sportschau.de, abr 16»
9
Borussia Dortmund - FC Liverpool 1:1
Bei der emotionalen Rückkehr des Meistertrainers Jürgen Klopp haben die Titelträume von Borussia Dortmund in der Europa League einen Dämpfer erhalten. «sportschau.de, abr 16»
10
Borussia Mönchengladbach - Hertha BSC 5:0
Borussia Mönchengladbach hat nach einem klaren Sieg gegen Hertha BSC Platz vier zurückerobert. Ein Geschenk der Berliner ebnete Gladbach den Weg, am ... «sportschau.de, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Borussia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/borussia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z