Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Intarsia" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INTARSIA

italienisch intarsio, zu gleichbedeutend tarsia < arabisch tarṣī` = das Auslegen, Besetzen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INTARSIA EM ALEMÃO

Intarsia  [Intạrsia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTARSIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Intarsia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTARSIA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Intarsia» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Intarsia no dicionário alemão

Inlay em madeira de diferentes corantes de madeira, marfim, metal ou similar. Exemplo em uma mesa decorada com marqueteria. Einlegearbeit in Holz aus andersfarbigem Holz, Elfenbein, Metall o. Ä.Beispielein mit Intarsien verzierter Tisch.

Clique para ver a definição original de «Intarsia» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INTARSIA


Aloisia
Aloi̲sia, auch: [aˈlɔ͜y…]
Ambrosia
Ambro̲sia
Anastasia
Anasta̲sia
Aspasia
Aspa̲sia
Athanasia
Athana̲sia
Bahasa Indonesia
Baha̲sa Indone̲sia
Borussia
Borụssia
Ecclesia
Eccle̲sia [ɛˈkleːzi̯a] 
Ekklesia
Ekkle̲sia
Fantasia
Fantasi̲a
Fuchsia
Fụchsia
Josia
Josi̲a
Kassia
Kạssia
Laurasia
Laura̲sia
Magnesia
Magne̲sia
Malaysia
Mala̲y̲sia
Nikosia
[nikoˈziːa]  , auch: [niˈkoːzi̯a]
Reliefintarsia
Reliẹfintarsia
Theresia
There̲sia
ossia
ossi̲a

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INTARSIA

Intabulation
intabulieren
Intaglio
intakt
Intaktheit
Intaktsein
Intarseur
Intarseurin
Intarsiator
Intarsiatorin
Intarsiatur
Intarsie
Intarsienmalerei
intarsieren
integer
Integraf
integral
Integralgleichung
Integralhelm
Integralismus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INTARSIA

Amelia
Austria
Caccia
California
Claudia
Columbia
Dia
Emilia
Etimasia
Fatsia
Gambia
Georgia
Gerusia
Gloria
Italia
Magnisia
Media
Victoria
Virginia
via

Sinônimos e antônimos de Intarsia no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INTARSIA»

Intarsia Grammatik Wörterbuch wörterbuch patterns hardware classes tips more intarsia judy Woodworking inlay from Judy Gale Roberts Jerry Booher including variety opportunity receive Times newsletter developed this site many years promote This main page includes Books help people started well Learn knit photo tutorial knitting about also sometimes referred picture involves design colors each which used portion Knitting basics dummies technique enables introduce areas color shape size number background Think these sweaterscapes with easy pattern When blocks worked separate balls bobbins yarn tutorials advanced techniques crochet comprised large Stars Stripes Felted typical example Tischlerei text lebenshilfe radkersburg mittelpunkt

Tradutor on-line com a tradução de Intarsia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTARSIA

Conheça a tradução de Intarsia a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Intarsia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Intarsia» em alemão.

Tradutor português - chinês

嵌花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intarsia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Intarsia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

intarsia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Intarsia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Интарсия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intarsia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

intarsia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intarsia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

intarsia
190 milhões de falantes

alemão

Intarsia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インターシャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

INTARSIA
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Intarsia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

intarsia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Intarsia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Intarsia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kakmacılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intarsio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Intarsia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інтарсія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intarsii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

intarsia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intarsia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intarsia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intarsia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Intarsia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTARSIA»

O termo «Intarsia» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.280 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Intarsia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Intarsia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Intarsia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTARSIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Intarsia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Intarsia» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Intarsia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INTARSIA»

Descubra o uso de Intarsia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Intarsia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fachbuch für Tischler und für Modellbautischler: ...
Werkzeichnungen, Türen, Intarsia, Spezialgerüste, Vertäfelungen, Fenster und Verglasungen Hans Schirmer. 議隱禱誦 250 1)1611101111^68 1 , 6 ぜ 6 ま 61 3111 モ 101611 お\ぉ'腿ま 1 ダ, ^ん 6 1111x1 7 / 1 ( 11 ^ ^れ^ 77 ゴ- "「さ' " .
Hans Schirmer, 2006
2
Musterbuch der Ornamente
INTARSIA. 1. Voia Stahlwerk im Collegio del Cambio au. Perugia. 2. 6. Von den Sakristeisckränkeii. in der Conixatermtà SaitBeuedetto Bianco яаГЬгепг. 3. 4. Vom CliorgestüM in. der Сег1озаЪе1Ралп;а. 5. 7. Vom CbergestiiM. ia der Kirche ...
Sonja Steiner-Welz, 2006
3
Das große Buch der Ornamente
Arabisches Ornament (Intarsia) 9. und 10. Jahrhundert. иве Ч/г^к /*г!/гл\ /л^УгЛ /£ v\/r^\ Arabisches Ornament (Intarsia),T9. und 10. Jahrhundert. Arabisches Ornament (Malerei), 14. Jahrhundert Arabisches Ornament (Malerei), 9. und 10.
Sonja Steiner-Welz, 2004
4
Berichte und Informationen
Generalvertretung: INTARSIA -Vertrieb Ing. Karl Haselsieiner i Salzburg Imbergstraße 2, Tel. 5658 Telegrammadresse: INTARSIA Vertretung In allen Bundesländern N.RELLA u.NEFFE WIEN XV. BAUGESELLSCHAFT MARIAHILFERGURTEL ...
5
Unsere Sprache im Lichte der Christus-Offenbarung
Intarsia aus Vokalen Alabasterhaft Geranke strahlt über Gründen kühlen Grüns und führt Blatt und Blüte zart und süß gemalt an den Rand, wo Band um Band sie schnürt. Gegen jede Ecke drängen zween Schnörkelbögen, köstlich schön ...
Friso Melzer, 1952
6
Ein Führer durch das Österreichische Kunstgewerbe
Intarsia von Architekt Victor Lurje. (Die Figur ist lebensgroß. Lurje hat als erster große Flächen durch Intarsia belebt, die Verwendung guter überseeischer Hölzer gibt ihnen den VorzugderDauerhaftigkeit gegenüber Fresken). 0 Intarsia par ...
Leopold Wolfgang Rochowanski, 1930
7
Intarsien: Entwicklung eines Bildmediums in der ...
3 Vgl. Fleming / Honour 1980, Eintrag: Intarsia; Windisch-Graetz 1983, Bd. 1, S. 103. 4 Zu Gunsten der Lesbarkeit wird im Text von »Italien« gesprochen, obwohl es sich erst seit 1861 um ein einheitliches Staatsgebilde handelt. 5 »Florentina ...
Thomas Rohark, 2007
8
Österreichische Kunsttopographie
8. Großer Kasten aus braunem Holz mit verschiedenfarbiger figuraler und ornamentaler Intarsia und ausgeschnittenen gravierten Schlüsselblechen mit Gesichtsmasken. Sockelgeschoß mit Schubladen, zweige- Fig. 368. schossiger Hauptteil ...
9
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel
VEB Verlag der Kunst Intarsia Helmut Flade Europäische Einlcgekunst aus fünf Jahrhunderten Mit Beiträgen von Giuseppe Pieresca, Guillaume Janneau, W. A. Lincoln und Tatjana Sokolowa 24 cm X 30 cm, etwa 272 Seiten Text mit 72 ...
10
Die Hoelzer: Essays
D i e Intarsia von ROBERT MACCO. a. Geschichtlicher Überblick. Daß die Kenntnis der Intarsia, der Einlegearbeit, bis ins Altertum zurückreicht ist daraus zu schließen, daß man auf Denkmälern aus alter Zeit Abbildungen von Möbeln mit ...
‎1910

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTARSIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Intarsia no contexto das seguintes notícias.
1
Piece by piece
That's the story of Allen Hendrickson of Osceola and his intarsia wood art. In 2011, Hendrickson had his third heart attack. After having many complications, ... «Osceola Sentinel Tribune, set 16»
2
What in tarnation is “Intarsia”? Find out at the Homesteads Apple ...
The last nine years he has concentrated his creativity to the art of Intarsia, a practice of inlaying various types of wood into interesting patterns much like a jigsaw ... «Crossville Chronicle, set 16»
3
The art of a craftsman
Retired USAF Lt. Col. Dale Reed is an Intarsia craftsman. Intarsia involves cutting wood into small shapes and pieces, many only centimeters in size and fitting ... «Sedalia Democrat, jul 16»
4
Batavia woodworker has a passion for intarsia
Intarsia requires precision cutting, hours of sanding and intricate piece work. Some of the earliest examples of this woodworking method, a mosaic created from ... «Chicago Daily Herald, mai 16»
5
Wild about wood art
Marty and Carrie Tessman have mastered the woodworking art of intarsia. ... wood-carving for the next 22 years, before switching his focus to intarsia for the past ... «Detroit Lakes Online, abr 16»
6
Richmond-area veteran finds comfort in woodworking art
Wimmer's wooden mosaics, a technique called Intarsia, have brought much enjoyment to many people. Wimmer doesn't keep too many of them; he donates ... «St. Cloud Times, mar 16»
7
木の個性を楽しむアート、Intarsia(インタルジア)
一体どういうものなのかを調査するために、ハンガリーの地元メディアからも注目されているIntarsia(インタルジア)アーティストSándor László(シャンドル・ラースロー)さんに ... «フィノマガジン/FinoMagazin, jan 16»
8
Shima Seiki to exhibit latest innovations at DTG2016
Shima Seiki's intarsia specialty machine MACH2SIR is said to offer high productivity. With a maximum of 40 intarsia carriers, MACH2SIR features the largest ... «Knitting Industry, jan 16»
9
Seymour artist creates wood sculptures found around the world ...
SEYMOUR, Tenn. (WVLT) -- If you've never heard of the wood sculpting process called Intarsia, don't worry, you aren't alone. It turns out one of the best Intarsia ... «WVLT, jan 16»
10
Havelock Craft Fair a popular event for New Year's Day
Edward Guard in front of his intarsia woodwork at the Havelock Craft Fair. RACHEL MCFADDEN/FAIRFAX NZ. Edward Guard in front of his intarsia woodwork at ... «Marlborough Express, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intarsia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/intarsia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z