O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.
O QUE SIGNIFICA BRAKTEOLE EM ALEMÃO
Clique para ver a definição original de «Brakteole» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Vorblatt
Vorblatt
Uma primeira folha é a primeira ou as duas primeiras folhas nos eixos laterais. As folhas são muitas vezes distinguidas pela sua forma e sua posição a partir das seguintes folhas do eixo lateral. Geralmente é folhas ou folhas altas, mais raras folhas normais. O eixo lateral pode ser vegetativo ou uma haste de pétala. Nos monocotyledons, há um folheto, que fica de costas para o eixo do tiro. No caso das outras camas, existem duas folhas, que são transversais. Em inglês, geralmente não há distinção entre o preâmbulo eo folheto. Uma outra complicação é que um folheto também pode ser a folha de rolamento de uma coluna lateral ao mesmo tempo. Ein Vorblatt ist das erste bzw. die beiden ersten Blätter an Seitenachsen. Vorblätter unterscheiden sich häufig durch ihre Gestalt und ihre Stellung von den folgenden Blättern der Seitenachse. Meist sind es Niederblätter oder Hochblätter, seltener normale Laubblätter. Die Seitenachse kann vegetativ sein oder auch ein Blütenstiel. Bei den Einkeimblättrigen gibt es ein Vorblatt, das mit dem Rücken zur Abstammungsachse steht. Bei den übrigen Bedecktsamern gibt es zwei Vorblätter, die transversal stehen. Im Englischen wird meist nicht zwischen Vorblatt und Tragblatt unterschieden. Erschwerend kommt hinzu, dass ein Vorblatt zugleich wieder das Tragblatt eines Seitensprosses sein kann.
As traduções de Brakteole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Brakteole» em alemão.
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Brakteole».
Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Brakteole
EXEMPLOS
4 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRAKTEOLE»
Descubra o uso de Brakteole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Brakteole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktikum für morphologische und systematische Botanik
B. Crtrrrm, bei der die Achselsprosse der scheidig umfassenden Laubbliitter mit
adossierten l'orblättern. die Blütenständchen aus der Achsel der
nichtnmfassendeu [irakteen aber mit einem Paar transversaler Primärblätter (hier
eine Brakteole ...
Karl Schumann, 2013
2
German Dictionary of Biology: German-English
... bractlet- shaped brakteenlos bractless, abracteate brakteentragend bract-
bearing, bracteolate Brakteole f 1 . bracteole (als Vorblatt bei Dikotylen die
beiden ersten Blätter und bei Monokotylen das erste Blatt an einem Seitensproß;
in engl.
Manfred Eichhorn, 1999
3
Botanični terminološki slovar
Brakteole f, Vorblatt n lat.: bracteola f prèdpléva -e ž organ. ostanek reduciranega
perigona na priosni strani posameznega cveta v klasku trav (Poaceae) ang.:
palea n nem.: Vorspelze f lat.: palea superior f prèd stélj ka -e ž lihen. rastoči ...
Franc Batič, Borislava Košmrlj-Levačič, 2011
4
Türkisch-deutsches Wörterbuch
Deckblatt n, Braktee /*brakte; çiçek yapracigi bürgücük, -ügü bot. Vorblatt n,
Brakteole /*brakteol; çiçek yapracigi bürhan s. burhan Buridan n.pr. Buridan (
franz. Scholastiker des 14. Jh.) -in e§egi Buridans Esel bürkän(-i, -iyet) s.
yanardag(-sal); ...
Karl Steuerwald, 1988
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brakteole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/brakteole>. Mai 2024 ».
