Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Brückentag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRÜCKENTAG EM ALEMÃO

Brückentag  Brụ̈ckentag [ˈbrʏkn̩taːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRÜCKENTAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brückentag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRÜCKENTAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Brückentag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Brückentag

Brückentag

Como um dia de ponte ou dia da janela no mundo do trabalho, os dias úteis são realizados entre um feriado e um dia sem trabalho. Na Áustria, em particular na Alta Áustria, o nome "Zwickeltag" também é usado. Als Brückentag oder Fenstertag bezeichnet man in der Arbeitswelt Arbeitstage, die zwischen einem Feiertag und einem ohnehin arbeitsfreien Tag liegen. In Österreich, insbesondere in Oberösterreich, ist neben der Bezeichnung Fenstertag auch die Bezeichnung Zwickeltag verbreitet.

definição de Brückentag no dicionário alemão

entre dois dias não úteis, como um feriado público e o fim de semana, o dia útil individual, que é particularmente adequado como feriado. zwischen zwei arbeitsfreien Tagen, etwa einem Feiertag und dem Wochenende, liegender einzelner Arbeitstag, der sich besonders als Urlaubstag anbietet.
Clique para ver a definição original de «Brückentag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRÜCKENTAG


Achtstundentag
Achtstụndentag
Allerseelentag
Ạllerse̲e̲lentag
Börsentag
Bọ̈rsentag
Ehrentag
E̲hrentag [ˈeːrəntaːk]
Familientag
Fami̲lientag [faˈmiːli̯əntaːk]
Ferientag
Fe̲rientag [ˈfeːri̯əntaːk]
Frauentag
Fra̲u̲entag
Freudentag
Fre̲u̲dentag [ˈfrɔ͜ydn̩taːk]
Fürstentag
Fụ̈rstentag
Herrentag
Hẹrrentag
Katholikentag
Katholi̲kentag
Kirchentag
Kịrchentag
Marientag
Mari̲entag
Montag
Mo̲ntag 
Mädchentag
Mä̲dchentag
Personentag
Perso̲nentag
Regentag
Re̲gentag [ˈreːɡn̩taːk]
Sonnentag
Sọnnentag
Sonntag
Sọnntag 
Wochentag
Wọchentag 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRÜCKENTAG

Brückchen
Brücke
Brückenbau
Brückenbauer
Brückenbauerin
Brückenbogen
Brückenfunktion
Brückengeländer
Brückengeld
Brückenheiliger
Brückenjoch
Brückenkapelle
Brückenkontinent
Brückenkopf
Brückenmaut
Brückenpfeiler
Brückenschaltung
Brückenschlag
Brückenstau
Brückenzoll

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRÜCKENTAG

Adventsonntag
Adventssonntag
Dreifaltigkeitssonntag
Ewigkeitssonntag
Fastensonntag
Funkensonntag
Güdismontag
Lohntag
Ostermontag
Ostersonntag
Palmsonntag
Passionssonntag
Pfingstmontag
Pfingstsonntag
Renntag
Rosenmontag
Sterntag
Totensonntag
Vorsonntag
Wahlsonntag

Sinônimos e antônimos de Brückentag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRÜCKENTAG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Brückentag» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Brückentag

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRÜCKENTAG»

Brückentag Fenstertag Zwickeltag brückentag brückentage geschäfte offen arbeit witz sprüche oder bezeichnet Arbeitswelt Arbeitstage zwischen einem Feiertag ohnehin arbeitsfreien liegen Österreich insbesondere Oberösterreich neben Bezeichnung auch nach vatertag sinnvoll nutzen kommentar Für dessen Existenz unsereins noch keinerlei Kenntnis genommen hatte eine Verschwörung Einer linguee wörterbuch Frau Marlier fragt Zustimmung für Verschiebung Unterrichts Juni Christi Himmelfahrt Mittwoch wiktionary Nominativ Artikel „Brückentag Digitales Wörterbuch deutschen Sprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Dict dict Deutschwörterbuch kalender infos Unter versteht gemeinhin einen Arbeitstag freien Tagen liegt meist meint

Tradutor on-line com a tradução de Brückentag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRÜCKENTAG

Conheça a tradução de Brückentag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Brückentag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Brückentag» em alemão.

Tradutor português - chinês

Brückentag
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Brückentag
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brückentag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Brückentag
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Brückentag
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Brückentag
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Brückentag
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Brückentag
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Brückentag
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brückentag
190 milhões de falantes

alemão

Brückentag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Brückentag
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Brückentag
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brückentag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Brückentag
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Brückentag
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Brückentag
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Brückentag
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Brückentag
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Brückentag
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Brückentag
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Brückentag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Brückentag
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brückentag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brückentag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brückentag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Brückentag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRÜCKENTAG»

O termo «Brückentag» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.586 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Brückentag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Brückentag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Brückentag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRÜCKENTAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Brückentag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Brückentag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Brückentag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRÜCKENTAG»

Descubra o uso de Brückentag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Brückentag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dolchstiche und andere Sticheleien
Brückentag. er vierjährige David öffnete leise die Schlafzimmertür seiner Eltern. Kaum hörbar trippeln die kleinen Füße über den Laminat Fußboden. Bevor er in das Bett seines Vaters klettern kann, schlägt Christoph Koberg die Augen auf.
Heinz Strehl, 2008
2
Dolchstiche
Brückentag. er vierjährige David öffnete leise die Schlafzimmertür seiner Eltern. Kaum hörbar trippeln die kleinen Füße über den Laminatfußboden. Bevor er in das Bett seines Vaters klettern kann, schlägt Christoph Koberg die Augen auf.
Heinz Strehl
3
Nikita: Die neue Heimat
Brückentag. 25.05. Ich hoffe, Ihr könnt dieses herrliche Wetter so richtig schön genießen. Einfach faul im Schatten liegen und relaxen. Ach ist das schön! Wir machen das ja jeden Nachmittagmit unseren Freunden auf der Hundewiese.
Birgit Behle-Langenbach, 2013
4
MS-Project 2010 in 12 Stunden
Brückentag (DE): 30.04.2012 Tag der Arbeit: 01.05.2012 Christi Himmelfahrt 17.05.2012 Zwickeltag (Brückentag) 18.05.2012 Pfingstmontag: 28.05.2012 Pfingstferien: 29.05.2012 bis 01.06.2012 Fronleichnam: 07.06.2012 Zwickeltag ...
Harald Weichselbaumer, 2012
5
Headhunting für Anfänger
j. Kapitel. 9. Brückentag. Nachdem ich total übermüdet sofort eingeschlafen war, während Nadja meinen Zeh verarztet hat, wache ich am nächsten Morgen durch einen höllischen Lärm auf. Nadja liegt neben mir noch im Bett und hat sich das ...
Nadine Straub, 2011
6
Personalwirtschaft:
Das unentschuldigte Fernbleiben am letzten Arbeitstag vor Feiertagen („ Brückentag“) führt gemäß §2 Abs. 3 EFZG zum Verlust des Entgeltzahlungsanspruchs für die auf den Brückentag folgenden Feiertage. Auf den Gründonnerstag folgten ...
Nolte/Jungbauer, 2013
7
Warm werden mit der Kaltakquise: Mehr Kunden - mehr Spaß. ...
Das Jahr ist voller Brückentage, fast jeder Monat bietet einen Feiertag, der sich mit einem sinnvollen Brückentag verbinden lässt. Aus meiner Sicht gilt hier das Gleiche wie bei den Sommermonaten: Nicht alle Ansprechpartner fahren sofort bei ...
Tim Cortinovis, 2012
8
Perücke oder Kiste?
Der Inhalt war folgender: Es sei Mai und da gebe es viele Feiertage, vieleKolleg/- innen nähmen dann auch noch einen Brückentag (Donnerstag Feiertag und Freitag einen ,,Brückentag“). Und da müsse ich es doch verstehen, wenn dann ...
Frauke Abicic, 2010
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Außerdem wird nur ein Brückentag für ein langes W0chenende benötigt (Welt 22. 9. 2000, Internet; D-mittel/süd) Brühe D die; —, -n: 1. 7'RINDSUPPE A, 7' RINDSSUPPE A D-südost, 7'BOUILLON CH D-südwest, 7'SUPPE: *KLARE SUPPE ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
10
Schule: am Ende?: Bekenntnisse (5) eines Gesamtschullehrers
... dann Himmelfahrt mit Brückentag Mittwoch und Brückentag Freitag; davor zwei Tage mündliche Prüfungen; dann die Kirchentagsferien. »Was glaubt ihr, wird in einem so zerstückelten, zerfetzten Unterricht gelernt?« »Du vergisst Göttingen!
Ottmar Bauer, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRÜCKENTAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Brückentag no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Freybrücke über der Havel: Spandau freut sich über Brückentag
Update 03.06.2016 21:20 Uhr. Neue Freybrücke über der Havel : Spandau freut sich über Brückentag. Das letzte Stahlbauteil für die Fahrbahn an der ... «Tagesspiegel, jun 16»
2
Ämter und Behörden in Gladbeck sind am Brückentag dicht
Die Gladbecker Stadtverwaltung ist am Brückentag Ende der Woche im Zwangsurlaub. Am Freitag ist bei der Stadt deshalb niemand zu erreichen. Durch den ... «Radio Emscher Lippe, mai 16»
3
Müssen Arbeitgeber Brückentage gewähren?
Im Mai gibt es so einige Feiertage. Für viele Arbeitnehmer ist dies die Gelegenheit den Urlaub durch einen Brückentag geschickt zu verlängern. Aber wie sieht ... «Haufe - News & Fachwissen, mai 16»
4
Stau an Fronleichnam 2016: Stauprognose zum Brückentag
Die ersten Reisenden dürften sich bereits am Mittwochnachmittag auf den Weg in ein mit Brückentag verlängertes Wochenende machen. Denn Fronleichnam ist ... «t-online.de, mai 16»
5
Hochzeit am Brückentag +++ Halbe Stadt hat frei +++ Hotels ...
Vom Mega-Brückentag mit Kaiserwetter und Hafengeburtstag profitierte auch die Wirtschaft. City-Managerin Brigitte Engler: „Ein besonders guter Tag für den ... «BILD, mai 16»
6
Wetter in Sachsen-Anhalt: Höchstwerte von 24 Grad werden auch ...
Der Brückentag am Freitag werde wieder ein wunderbarer Frühlingstag, sagte Florian Engelmann vom Deutschen Wetterdienst in Leipzig am Donnerstag. «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
7
Nach Himmelfahrt: Muss das Konzept der Brückentage neu ...
In diesem Jahr fallen zu viele Feiertage auf Sonntage, und im nächsten wird es richtig schlimm. Muss das Konzept der Feier- und Brückentage neu überdacht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
8
Duisburger Brücke über den Brückentag gesperrt
Zum „Brückentag“ nach dem Christi Himmelfahrt-Feiertag rechnet die Stadt mit weniger Verkehr und hat die Arbeiten deshalb auf diesen Zeitraum gelegt, um die ... «Derwesten.de, mai 16»
9
Filmstarts im Video: Brückentag für Spione
Top-Film der Woche: "Bridge of Spies" - Steven Spielberg schickt Tom Hanks im Spionage-Thriller nach Ost-Berlin. Schräg: Stromberg-Star Christoph Maria ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
10
Brückentage 2016: Mehr Freizeit erfordert geschickte Planung
Für findige Arbeitnehmer, die ihren Urlaub gerne rund um die Feiertage legen und dadurch ein bisschen mehr rausholen wollen, verspricht 2016 nur eine ... «Stuttgarter Nachrichten, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brückentag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bruckentag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z