Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bucklige" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUCKLIGE EM ALEMÃO

Bucklige  [Bụcklige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUCKLIGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bucklige e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BUCKLIGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bucklige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bucklige no dicionário alemão

pessoa feminina que está humpbacked. weibliche Person, die bucklig ist.

Clique para ver a definição original de «Bucklige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BUCKLIGE


Adelige
A̲delige
Adlige
A̲dlige
Allfällige
österreichisch: [alˈfɛl…]
Arbeitswillige
Ạrbeitswillige
Beichtwillige
Be̲i̲chtwillige
Ehemalige
E̲hemalige
Ehewillige
E̲hewillige
Einjährig-Freiwillige
E̲i̲njährig-Fre̲i̲willige
Entzugswillige
Entzu̲gswillige
Freiwillige
Fre̲i̲willige
Hausheilige
Ha̲u̲sheilige
Heilige
He̲i̲lige 
Hilfswillige
Hịlfswillige
Kirchenheilige
Kịrchenheilige
Nationalheilige
Nationa̲lheilige
Rückkehrwillige
Rụ̈ckkehrwillige
Schutzheilige
Schụtzheilige [ˈʃʊt͜sha͜ilɪɡə]
Selige
Se̲lige
Willige
Wịllige
noblesse oblige
[nɔblɛsɔˈbliːʒ] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BUCKLIGE

Buckelgefäß
Buckelkeramik
Buckelkraxe
buckelkraxen
buckeln
Buckelpiste
Buckelrind
Buckelstein
Buckelurne
Buckelwal
Buckelwiese
bücken
Buckerl
Buckingham
Buckingham-Palast
bucklig
Buckliger
Bückling
Buckram
Buckskin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BUCKLIGE

Adige
Alto Adige
Angehörige
Anzeige
Beige
Dreijährige
Erwerbstätige
Farbige
Kleinanzeige
Ledige
Neige
Prestige
Stellenanzeige
Verdächtige
Werbeanzeige
Zukünftige
beige
derjenige
einige
vorige

Sinônimos e antônimos de Bucklige no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BUCKLIGE»

Bucklige bucklige welt brotspinne wandern wetter veranstaltungen verwandtschaft niederösterreich bedeutung Gemeinsame region eine Landschaft Südosten Niederösterreichs auch Land Hügel bekannt Duden bucklig Nominativ buckligen Genitiv Dativ home Mostheurigenkalender für Mostviertel Alpenvorland Suche nach entsprechenden Heurigen Leader wechselland LEADER Region Wechselland liegt südöstlichen Grenzen Steiermark Burgenland umfasst Wirtschaftsplattform Info Serviceportal apfelmost genuss österreich Namen gebenden harmonischen Buckeln Ausläufern Ostalpen Große zusammenhängende Waldflächen saftige heurigenkalender Johann

Tradutor on-line com a tradução de Bucklige em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUCKLIGE

Conheça a tradução de Bucklige a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bucklige a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bucklige» em alemão.

Tradutor português - chinês

驼子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jorobado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hunchback
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कूबड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذو الحدبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

горбун
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corcunda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুঁজো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bossu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bungkuk
190 milhões de falantes

alemão

Bucklige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

佝僂
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼽추
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hunchback
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người gù lưng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hunchback
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kambur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gobba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garbus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горбань
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cocoașă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καμπούρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boggelrug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

puckelrygg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pukkelrygg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bucklige

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUCKLIGE»

O termo «Bucklige» é bastante utilizado e ocupa a posição 45.347 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bucklige» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bucklige
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bucklige».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUCKLIGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bucklige» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bucklige» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bucklige

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BUCKLIGE»

Citações e frases célebres com a palavra Bucklige.
1
Emanuel Wertheimer
Den aufrechtesten Gang haben Kleine und Bucklige.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BUCKLIGE»

Descubra o uso de Bucklige na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bucklige e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verkörperungen des Selbst: das bucklige Männlein als ...
Diese in ihrer Problemstellung ungewohnliche Arbeit liefert einen Beitrag zur psychoanalytischen Literaturwissenschaft, indem sie die Bedeutung des buckligen Mannlein als Ubergangsphanomen bei Brentano, Thomas Mann und Benjamin untersucht.
Frithjof Haider, 2003
2
Die Bucklige: Horrorthriller
Horrorthriller Alfred J. Schindler. Alfred J. Schindler Die Bucklige Horrorthriller BookRix-Edition Horror BOO|(RIX Alfred J. Schindler Die Bucklige Horrorthriller BookRix GmbH & Co. Front Cover.
Alfred J. Schindler, 2014
3
Der Bucklige von Soho: Notenausgabe aus dem gleichnamigen ...
Notenausgabe aus dem gleichnamigen Edgar-Wallace-Film Peter Thomas, Peter Thomas Orchester, Hilmar Wolf-de Rooy. Imprint: Responsible for this content: ROBA Digital Sheets a unit of ROBA Music Publishing GmbH represented by its ...
Peter Thomas, Peter Thomas Orchester, Hilmar Wolf-de Rooy, 1966
4
Der Bücherprinz: wie ich Verleger wurde : eine ...
Der. Bucklige. von. Bagdad. Be. &ei der redaktionellen Arbeit an »Berlin okkult« stieß ich auf eine Reihe wunderlicher Existenzen, die in Westberlin ein Schattenreich aufgebaut hatten. Dazu gehörte der Magier Lousi Al-Alousi, der das ...
Wilhelm Ruprecht Frieling, 2009
5
Bucklige G'Schichten
Hier schafft die Schreibgruppe Bad Erlach eine literarische Beruhrung, ein In-sich-Gehen mit Worten, aus denen in den Kopfen und Herzen der LeserInnen Bilder entstehen, wie sie tiefgrundiger und verschiedenartiger kaum sein konnten!
Schreibgruppe Bad Erlach, 2013
6
Kinder- und Jugendtheater in Russland
Wolfgang Schneider / Gerd Taube Abb. 24: „Das bucklige Pferdchen" von Pjotr Jerschow, TJuS Petrograd (Regie: Alexander Brjanzew) Szenenfoto der Uraufführung im Jahre 1922 Abb. 30: Wjatscheslaw Kokorin. Abb. 25: „Das bucklige ...
Wolfgang Schneider, Gerd Taube, 2003
7
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Der Bucklige sieht seinen Buckel nicht 1 Span. El corcouado no vee su corcoua, sino el agena Der Bucklige sieht seinen eige- 2 nen Buckel nicht, nur den fremden LOPEZ(?), REFRANES 293. El corcobado no se ve su corcoba, y ve la de su ...
Samuel Singer, 1996
8
Bucklige Welt: Pitten, Bad Erlach, Schwarzenbach, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Pitten is a town in the district of Neunkirchen in the Austrian state of Lower Austria. ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Randgebirge Östlich Der Mur: Bucklige Welt, Wechsel, Günser ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Übergänge und Verflechtungen: kulturelle Transfers in Europa
Bucklige Welten" oder Das Leben in mehreren Kulturen Adam Zielihskis Roman reportage aus dem 20. Jahrhundert Krzysztof Lipinski, Krakow Der Titel der folgenden Ausführungen mag kryptisch oder irreführend klingen. Was nämlich sind ...
Gregor Kokorz, Helga Mitterbauer, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUCKLIGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bucklige no contexto das seguintes notícias.
1
Volles Haus! - Das Schattentheater Bucklige Welt freut sich auf die ...
Das Team vom Schattentheater Bucklige Welt rund um Regisseurin Andrea Kunesch, Autorin Lisl Daniel und Hauptdarstellerin Anita Reithofer freut sich auf die ... «Tips - Total Regional, jun 16»
2
Eine neue Lernkultur
„Wenn ein Stein ins Rollen kommt, dann passiert immer viel“, so Josef Pürrer von der Wirtschaftsregion. Und dieser Stein ist in der Buckligen Welt nun wirklich ... «NÖN Online, mai 16»
3
Der Bucklige Welt-Spargel
Der Bucklige Welt-Spargel. ÖVP-Gemeinderat Günter Igel hat das Unmögliche möglich gemacht. Er baute als Erster im Bezirk Spargel im Pittental an und ... «NÖN Online, abr 16»
4
Bucklige Sterne“
Die Ausstellung „Bucklige Sterne“ mit Arbeiten von Tanja Fender beim Kunstverein Rosenheim wird am Freitag, 4. März, um 19 Uhr in den Räumen in der ... «Oberbayerisches Volksblatt, mar 16»
5
Hertha BSC: Erst bucklige, alte Dame, plötzlich Prinzessin
Vom Abstiegskandidaten zum Europapokal-Aspiranten: Hertha spielte eine berauschende Hinrunde. Wo kommt das neue Gesicht der einst so biederen ... «Goal.com, jan 16»
6
„Hässlichstes Apple-Produkt aller Zeiten“ – die bucklige Batterie ...
Allerdings auf sehr untypische Weise: Die bucklige Batteriehülle ist so hässlich, dass Twitter vor Spott überbordet... Werbeanzeige. Von Nils Jacobsen. «Meedia, dez 15»
7
Diese bucklige Verwandtschaft
Wenn's ums Geld geht, ist sich jeder selbst der Nächste: Und wie kommt die Verwandschaft nun an die Moneten von Onkel Batschi? Das erfahren die ... «Echo-online, out 15»
8
Kein ÖVP-Ball mehr
September 2015, 06:07. von Victoria Schmidt. BUCKLIGE WELT/ KRUMBACH ... Land der 1.000 Hügel“ wird sich präsentieren. BUCKLIGE WELT/ KRUMBACH. «NÖN Online, set 15»
9
Bioenergie Bucklige Welt erweitert Fernwärmenetz
Betriebsleiter Ing. Jürgen Haider (Bioenergie Bucklige Welt GmbH), Bgm. Helmut Maier (Gemeinde Breitenau), Vzbgm. KR Otto Bauer (Gemeinde Breitenau), ... «NÖN Online, set 15»
10
Laienspiel: „Bucklige Verwandtschaft“ mischt auf
Als dann die Tanten aus Polen ins Geschehen eingreifen – Katharina Schabacker und Carolin Baier spielen die „bucklige Verwandtschaft“ – erreicht die ... «Augsburger Allgemeine, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bucklige [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bucklige>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z