Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "beige" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BEIGE

französisch beige, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BEIGE EM ALEMÃO

beige  [beːʃ]  , [bɛːʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEIGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
beige e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BEIGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «beige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
beige

bege

Beige

Um bege é designado na Suíça, no sul da Alemanha e no sudoeste da Alemanha, uma pilha, impacto ou empilhamento. Este é o caso ao jogar cartas de um cartão bege. Eine Beige bezeichnet in der Schweiz, in Süddeutschland und Südwestdeutschland einen Stapel, Stoß oder eine Aufschichtung. So spricht man zum Beispiel beim Kartenspielen von einer Beige Karten.

definição de beige no dicionário alemão

Exemplos de um vestido bege / bege Nós pintamos o mobiliário bege. die Farbe des Dünensandes aufweisendBeispieleein beige/beiges Kleidwir haben die Möbel beige gestrichen.
Clique para ver a definição original de «beige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEIGE


Anzeige
Ạnzeige 
Beige
[beːʃ]  , [bɛːʃ] 
Digitalanzeige
Digita̲lanzeige [diɡiˈtaːl|ant͜sa͜iɡə]
Feige
Fe̲i̲ge 
Geige
Ge̲i̲ge 
Kleinanzeige
Kle̲i̲nanzeige [ˈkla͜in|ant͜sa͜iɡə]
LCD-Anzeige
[ɛlt͜seːˈdeː…] 
Multifunktionsanzeige
Multifunktio̲nsanzeige
Neige
Ne̲i̲ge
Ohrfeige
O̲hrfeige 
Seige
Se̲i̲ge
Selbstanzeige
Sẹlbstanzeige
Steige
Ste̲i̲ge
Stellenanzeige
Stẹllenanzeige
Suchanzeige
Su̲chanzeige
Tankanzeige
Tạnkanzeige
Todesanzeige
To̲desanzeige
Traueranzeige
Tra̲u̲eranzeige [ˈtra͜uɐ|ant͜sa͜iɡə]
Werbeanzeige
Wẹrbeanzeige [ˈvɛrbə|ant͜sa͜iɡə]
geschweige
geschwe̲i̲ge 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEIGE

beifügen
beifügend
Beifügung
beifüllen
Beifuß
Beifutter
beifüttern
Beigabe
Beige
beigeben
beigefarben
beigefarbig
beigehen
Beigel
beigen
Beigeordnete
Beigeordneter
beigeschlossen
Beigeschmack
beigesellen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEIGE

Absteige
Bassgeige
Familienanzeige
Fehlanzeige
Flüssigkristallanzeige
Geburtsanzeige
Gegenanzeige
Kaktusfeige
Kontaktanzeige
Kraftstoffanzeige
LED-Anzeige
Strafanzeige
Trefferanzeige
Verlustanzeige
Vermisstenanzeige
Voranzeige
Wahlanzeige
Warnanzeige
Zeitanzeige
Zeitungsanzeige

Sinônimos e antônimos de beige no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEIGE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «beige» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de beige

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEIGE»

beige creme cremefarben drapp eierschalenfarben elfenbeinfarben gelblich mattgelb sandfarben chanel besch book aussprache salon mischen welche farbe passt Eine Beige bezeichnet Schweiz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Beige wiktionary Adjektiv Übersetzungen Deklinierte Form Konjugierte Französisch „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Hirnrock http zimbalam Boss orange chino zalando klassische Chino Hose dezent schick einem angenehmen SCHINO REGULAR Orange BOSS für Dict wörterbuch dict filme tamtam film BEIGE Dokumentarfilm Minuten Unterstützung Filmförderung Hamburg Schleswig Holstein Bundesministeriums Kultur swiss styling Swiss Styling Josefstrasse Zürich Hoffest Flohmarkt Fashion Einzelstücke Sekt Krimskrams pumps tamaris jetzt kaufen Pumps Bestellen Ihre offiziellen Tamaris Shop

Tradutor on-line com a tradução de beige em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEIGE

Conheça a tradução de beige a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de beige a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beige» em alemão.

Tradutor português - chinês

米色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

beige
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

beige
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البيج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бежевый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bege
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধূসরবর্ণ পশমি বস্ত্রবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

beige
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuning air
190 milhões de falantes

alemão

beige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベージュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베이지 색의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ibas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

be
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bej
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

beige
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

beżowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бежевий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bej
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπεζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beige
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beige

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEIGE»

O termo «beige» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.870 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beige» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beige
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «beige».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEIGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «beige» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «beige» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre beige

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEIGE»

Descubra o uso de beige na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beige e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Endlich Lady!: Älterwerden muss nicht beige sein
Das »Chanelkostüm« unter den Büchern zum Thema Älterwerden Worauf es ankommt ist, eine Haltung zu entwickeln, mit der man sich graziös durch die mittleren (und höheren) Jahre bewegt.
Elke Krüsmann, 2013
2
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
beige beige (Sn)/beige (A) I, 1.2.1 114) beige, beigen beig (V)/beige (SO 1I,4.11. 1 a1) <H> beige beig (V)/beige (A) II, 4.12 b2) <H> beige beig (V)/beige (Sn) 1I, 4.11.1 c4) beihefte, beiheften beiheft (Sn)/beiheft (V) I, 1.3.1 a5) NS bei1, bel1e, ...
Heinz Josef Weber, 1996
3
Anfänge und Frühzeit des Heiligtums von Olympia: die ...
13,0 cm. Randfrgt. mit Ansatz eines Vertikalhenkels. Ton: rosa-beige, weich, fein, porös; Oberfläche abgerieben, keine Farbspuren erkennbar, Überzug: beige. 80 Becher/Tasse Taf. 57 Fl. P 28, Befund-Nr. F90-1256, Oberfl. 5, unter Stein 3 (2).
Deutsches Archäologisches Institut, 2006
4
Das Große Chinchilla-Handbuch
Standard Black Velvet jFröM'H Velvet Wilson Weiß Pink Weiß Standard 100% Standard 50% Black Velvet 50% Standard 25% Brown Velvet 25% Black Velvet 25% Standard 25% Hetero Beige 50% Wilson Weiß 50% Standard 25% Pink Weiß ...
Sabine Cremer, 2002
5
Farben: Lernvoraussetzungen im Anfangsunterricht (1. ...
Male Rudi, den Farbeimer, beige an. Diese Dinge sind beige. Male sie an. Es gibt helles Beige und dunkles Beige. Man kann auch hautfarben dazu sagen. Schneide etwas in hellem Schneide etwas in dunklem Beige aus. Klebe es hierauf.
Monika Konkow, 2011
6
Maßendorf, eine jungtertiäre Fossilfundstelle Niederbayerns
Wackestorie, geschicssene Plattfonnbereiche. Beige bis heltgrau. lvereinzett Sonaten ä Ooide. Mikritkalkstein, Mudstone, offene Hatiforznbereicbe. Heilgrau, beige bis tseilgrac, nette. mehrere mm bis cm breite Grabgänge. vereinzeä Peäoide.
‎1983
7
Richtiges Deutsch leicht gemacht
Es gibt nicht flektierbare Farbadjektive,die uneingeschränkt als Beifügung ( attributiv) verwendbar sind wie lilaund rosa,solche,die nur in bestimmten Fällen als Beifügung verwendet werden können wie beige und orange und solche,die ...
Sabine Krome, 2009
8
Cory Arcangel: Beige
Cory Arcangel: Beige~ISBN 3-905701-15-4 U.S. $35.00 / Hardcover, 6.25 x 9 in. / 120 pgs / 120 color. ~Item / March / Art
Cory Arcangel, Raphael Gygax, 2005
9
Allgemeines oekonomisch-technologisches Kunst- und ...
nleii ihren vollen Glanz behalten. bis die Beige ihre gane Wirkung vollbrgcht hat. Die fchwachern iiiten find beilauiig in 1h Minuten vollendet; die fchwi'irzern brauchen höchftens 15 Minuten. Nachdem die Beige entfernt worden. wäfcht man die ...
Theodor Thon, 1839
10
Salzersatz in Brot Und Kleingebck: Die Erfllung Der ...
4/3 TT °C 25,4°C 25,7°C 25,6°C 26,1°C T-Farbe beige-gelb beige-gelb beige- gelb beige-gelb T-Festigkeit mittelfest mittelfest mittelfest etw. fester T- Feuchtigkeit trocken trocken trocken trocken T-Dehnbarkeit elastisch elastisch elastisch ...
MichŠl Erd, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEIGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beige no contexto das seguintes notícias.
1
US-Notenbank (Beige Book): Wirtschaft wächst moderat
WASHINGTON (Dow Jones)--Die Wirtschaft in den USA wächst einer Erhebung der US-Notenbank zufolge allgemein mäßig. In einigen Regionen des Landes ... «FinanzNachrichten.de, jul 16»
2
Bond Market Report am 13. Juli: Verbraucherpreise FR ...
An dieser Einstellung dürften auch die Informationen aus dem heute Abend zur Veröffentlichung anstehenden Beige Book nichts ändern. Danach sollte die ... «BondGuide, jul 16»
3
Beige Book: Fed sieht "moderate" Erholung
Erhöht die US-Notenbank Fed bald den Leitzins? Diese Frage wird derzeit auf den Finanzmärkten heiß diskutiert. Im Konjunkturbericht "Beige Book" sieht die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
4
Tagesausblick für 1.6.: Autobauer, Beige Book und China-Daten im ...
gestern hat es sich bereits angedeutet, dass dem DAX® nach dem Srint in der vergangenen Woche die Luft ausgeht. Nach dem gestrigen US-Feiertag startete ... «Finanzen100, mai 16»
5
Beige und Grau - früher Rentnerfarben, heute cool
Die Designer waren wohl zu Besuch im Altenheim. Diesen Eindruck könnte man zumindest bekommen, schaut man auf die Laufstegkollektionen bei den ... «STERN, mai 16»
6
Mönchengladbach: Sonnenhaus wechselt von grün zu beige
So kennen die Gladbacher das Sonnenhaus seit Jahrzehnten: Die grünen Tücher am Balkon sind bis heute einheitlich geblieben. Jetzt werden sie durch neue ... «RP ONLINE, mai 16»
7
Beige Kontemplation | John Pawson baut für Living Architecture
Moderne Architektur und exklusive Ferienpläne: Bei Living Architecture geht das Hand in Hand. Über das Konzept der britischen Organisation, mit ... «BauNetz.de, abr 16»
8
Goldpreis aktuell: Beige Book signalisiert keine Inflation
Im späten Handel konnte das Beige Book der US-Notenbank Fed dem Goldpreis etwas Auftrieb verleihen. Die Erhebung der Fed dient als Grundlage für die ... «t-online.de, abr 16»
9
Fed/Beige Book zeichnet positives Bild der US-Wirtschaft
WASHINGTON (Dow Jones)--Die Wirtschaft in den USA hat sich einer Erhebung der US-Notenbank zufolge in den meisten Regionen weiter leicht belebt. «FinanzNachrichten.de, abr 16»
10
Fed in "Beige Book": US-Wirtschaft wächst weiter
Washington – Die US-Wirtschaft ist laut der US-Notenbank Fed von Ende Februar bis Anfang April weiter gewachsen. Zudem scheine die vergleichsweise ... «derStandard.at, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. beige [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beige>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z