Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bundesamt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUNDESAMT EM ALEMÃO

Bundesamt  [Bụndesamt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUNDESAMT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bundesamt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUNDESAMT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bundesamt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bureau Federal

Bundesamt

Uma autoridade federal é uma administração federal em uma federação ou federação estadual. É geralmente classificado como um instrumento administrativo para um ministério, ou diretamente para o chefe de governo ou o chefe de Estado. Para os estados individuais, veja: ▪ Escritório Federal ▪ Escritório Federal ▪ Escritório Federal ▪ Autoridade Federal, agência federal Ein Bundesamt ist eine Behörde der Bundesverwaltung in einem föderalen Bundesstaat oder Staatenbund. Es ist im Allgemeinen als Verwaltungsinstrument einem Ministerium, oder direkt dem Regierungschef oder dem Staatsoberhaupt unterstellt. Zu den einzelnen Staaten siehe: ▪ Bundesamt ▪ Bundesamt ▪ Bundesamt ▪ Bundesbehörde, engl. federal agency...

definição de Bundesamt no dicionário alemão

autoridade federal superior para uma área temática específica. obere Bundesbehörde für ein bestimmtes Fachgebiet.
Clique para ver a definição original de «Bundesamt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BUNDESAMT


Arbeitsamt
Ạrbeitsamt 
Betreibungsamt
Betre̲i̲bungsamt
Bezirksamt
Bezịrksamt [bəˈt͜sɪrks|amt]
Eisenbahnbundesamt
E̲i̲senbahnbundesamt
Fremdenverkehrsamt
Frẹmdenverkehrsamt
Gesundheitsamt
Gesụndheitsamt [ɡəˈzʊntha͜it͜s|amt]
Heeresamt
He̲e̲resamt
Kraftfahrtbundesamt
Krạftfahrtbundesamt, Krạftfahrt-Bundesamt
Landesamt
Lạndesamt
Landratsamt
Lạndratsamt
Ordnungsamt
Ọrdnungsamt
Ortsamt
Ọrtsamt
Standesamt
Stạndesamt
Umweltbundesamt
Ụmweltbụndesamt
Vermessungsamt
Vermẹssungsamt
allesamt
ạllesạmt
gesamt
gesạmt 
insgesamt
insgesạmt  , auch, österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪns…]
mitsamt
mitsạmt
samt
sạmt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BUNDESAMT

Bundesabgabe
Bundesadler
Bundesagentur
Bundesagentur für Arbeit
Bundesangestelltentarif
Bundesanleihe
Bundesanstalt
Bundesanwalt
Bundesanwältin
Bundesanwaltschaft
Bundesanzeiger
Bundesarbeitsgericht
Bundesarbeitsminister
Bundesarbeitsministerin
Bundesarbeitsministerium
Bundesarchiv
Bundesausbildungsförderungsgesetz
Bundesaußenminister
Bundesaußenministerin
Bundesaußenministerium

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BUNDESAMT

Ausgleichsamt
Beschaffungsamt
Bischofsamt
Cordsamt
Gewerbeaufsichtsamt
Kreisamt
Passamt
Rechnungsamt
Regierungsamt
Reichsamt
Schnürlsamt
Staatsamt
Verkehrsamt
Versorgungsamt
Wasserwirtschaftsamt
Wohlfahrtsamt
Wohnungsamt
Zivilstandsamt
vereinsamt
zusamt

Sinônimos e antônimos de Bundesamt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BUNDESAMT»

Bundesamt bundesamt für bauwesen raumordnung lebensmittelsicherheit justiz verkehr ausland stellenangebote Wörterbuch finanzen wiki eine Behörde Bundesverwaltung einem föderalen Bundesstaat oder Staatenbund Bamf migration flüchtlinge startseite Selbstdarstellung Infos Statistik Veranstaltungen naturschutz Auch kommenden Haushaltsjahr fördert Bundesumweltministerium gemeinsam Naturschutz Umweltbundesamt Bafa wirtschaft ausfuhrkontrolle Wirtschaft Ausfuhrkontrolle BAFA Bundesoberbehörde breit gefächertem Aufgabenspektrum Geschäftsbereich strahlenschutz Juli zunächst darum gebeten hatte Genehmigungsverfahren ruhend stellen Strahlenschutz Verfahren Antrag Kraftfahrt Neben Führung Verkehrszentralregisters Zentralen Fahrzeugregisters Datei Fahranfänger Probe genehmigt auch Kriegsdienstverweigerung zivildienst familie Über Berechtigung Kriegsdienst Waffe verweigern entscheidet Familie zivilgesellschaftliche Aufgaben verfassungsschutz aktuelles Sicherheit deutschen Unternehmen aussieht welche Empfehlungen Verfassungsschutz gibt Peter Schmidt Präsident Seeschifffahrt Hydrographie Bundesministerium digitale Luftfahrt homepage seinen Jahresbericht veröffentlicht Bericht berichtet übersichtlich über Tätigkeit

Tradutor on-line com a tradução de Bundesamt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUNDESAMT

Conheça a tradução de Bundesamt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bundesamt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bundesamt» em alemão.

Tradutor português - chinês

联邦调查局
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oficina Federal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Federal Bureau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फेडरल ब्यूरो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المكتب الفيدرالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Федеральное бюро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bureau Federal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফেডারেল ব্যুরো অফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bureau fédéral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Biro Persekutuan
190 milhões de falantes

alemão

Bundesamt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

連邦局
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연방 국
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Biro Federal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cục liên bang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெடரல் பீரோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेडरल ब्युरो ऑफ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Federal Bürosu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Federal Bureau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Federal Bureau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Федеральне бюро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Biroul Federal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ομοσπονδιακό Γραφείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Federal Bureau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Federal Bureau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Federal Bureau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bundesamt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUNDESAMT»

O termo «Bundesamt» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.374 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bundesamt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bundesamt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bundesamt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUNDESAMT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bundesamt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bundesamt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bundesamt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BUNDESAMT»

Descubra o uso de Bundesamt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bundesamt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gesetz über das Bundesamt für Sicherheit in der ...
(2) Das Bundesamt stellt im Rahmen seiner Aufgaben nach ä 3 Absatz l Satz 2 Nummer 10 technische Richtlinien bereit, die von den Stellen des Bundes als Rahmen für die Entwicklung sachgerechter Anforderungen an Auftragnehmer ...
Ohne Autor, 2013
2
Verordnung über das Verfahren der Erteilung eines ...
Für die Dauer des Verfahrens hat er das Bundesamt und die vom Bundesamt beauftragte sachverständige Stelle kostenfrei durch fachkompetente Vertreter zu unterstützen. Notwendige, produktbezogene Einweisungen oder Schulungen des ...
Ohne Autor, 2013
3
Verordnung über die Führung der Personalakten durch das ...
(7) Werden dem Bundesamt Tatsachen bekannt, die zu einer Veränderung von Leistungen nach dem Unterhaltssicherungsgesetz führen könnten, teilt es die Tatsachen der für die Durchführung des Unterhaltssicherungsgesetzes zuständigen ...
Ohne Autor, 2013
4
Verordnung über die elektronische Aktenführung in ...
Verordnung über die elektronische Aktenführung in Ordnungsgeldverfahren beim Bundesamt für Justiz (OrdnungsgeldAktenführungsverordnung OGAV) 1. Auflage | ISBN: 978—3—73260—788—4 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland ...
Ohne Autor, 2013
5
Verordnung zur Übertragung von Aufgaben an das Bundesamt für ...
Verordnung zur Übertragung von Aufgaben an das Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL- Aufgabenübertragungsverordnung - BVLAÜV) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73260- 218-6 Erscheinungsort: Paderborn, ...
Ohne Autor, 2013
6
Rauschenbach, Kinder- und Jugendhilfereport 1.
Statistisches Bundesamt: Fachserie 13: Sozialleistungen. Reihe 6. 1.2: Jugendhilfe - Erzieherische Hilfen außerhalb des Elternhauses 1993, Stuttgart 1995. Statistisches Bundesamt: Fachserie 1 3 : Sozialleistungen. Reihe 6. 1 .2: Jugendhilfe ...
Thomas Rauschenbach, Matthias Schilling, 2004
7
OECD-Berichte über Gesundheitssysteme: Schweiz 2011
(2004), Making Decisions on Public Health: A Review ofEight Countries, European Observatory on health Systems and Policies, Kopenhagen, abrufbar unter www.euro.who.int/observatory/publica- tions/20041014_1 BAG – Bundesamt für ...
OECD, World Health Organization, 2012
8
Wirkungen der Bevölkerungsentwicklung auf den Schattensektor ...
Statistisches Bundesamt (1972) Statistisches Jahrbuch für die Bundesrepublik Deutschland, 1972, Stuttgart und Mainz. Statistisches Bundesamt (1985), Datenreport 2 – Zahlen und Fakten über die Bundesrepublik Deutschland 1985/ 1986, ...
Werner Wimmert, 2011
9
Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen
... der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen in Deutschland, in: Chlumsky/ Wiegert, S. 124-138 Stahmer, C. (2003), Aufbau eines sozio-ökonomischen Berichtssystems für eine nachhaltige Gesellschaft, in Statistisches Bundesamt ( 2003d), ...
Dieter Brümmerhoff, Michael Grömling, 2011
10
Geschlechterverhältnisse
Wiesbaden Statistisches Bundesamt (2003): Wo bleibt die Zeit? Die Zeitverwendung der Bevölkerung in Deutschland 2001/02. Bonn/Wiesbaden Statistisches Bundesamt (2004 a): Statistik der Sozialhilfe - Ausländer in der Sozialhilfe - und ...
Karl Lenz, Marina Adler, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUNDESAMT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bundesamt no contexto das seguintes notícias.
1
Autopilot-Unfälle: Kraftfahrt-Bundesamt ermittelt gegen Tesla
Nach zwei Unfällen, die durch Teslas Autopiloten verursacht worden sein sollen, hat das Kraftfahrt-Bundesamt jetzt Ermittlungen aufgenommen. Im Extremfall ... «DIE WELT, jul 16»
2
Preisniveau in Deutschland knapp unterhalb des EU-Durchschnitts
Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) weiter mitteilt, war das Preisniveau in den meisten direkten Nachbarstaaten wie schon in den vergangenen Jahren ... «Statistisches Bundesamt, jun 16»
3
Abgaswerte: Kraftfahrt-Bundesamt geht offenbar gegen Fiat vor
Fiat soll eine illegale Motorsoftware genutzt haben, einen Termin beim Verkehrsminister ließ der Konzern platzen. Nun hat das Kraftfahrt-Bundesamt einem ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
4
Bruttoinlandsprodukt im 1. Quartal 2016 um 0,7 % gestiegen
Damit hat der moderate Wachstumskurs des vergangenen Jahres (+ 0,3 % im Schlussquartal 2015) an Dynamik gewonnen, teilt das Statistische Bundesamt ... «Statistisches Bundesamt, mai 16»
5
Verbraucherpreise März 2016: + 0,3 % gegenüber März 2015
Im Vergleich zum Februar 2016 stieg der Verbraucherpreisindex im März 2016 deutlich um 0,8 %. Das Statistische Bundesamt (Destatis) bestätigt damit seine ... «Statistisches Bundesamt, abr 16»
6
Nettozuwanderung von Ausländerinnen und Ausländern im Jahr ...
Wie das Statistische Bundesamt auf Basis vorläufiger Ergebnisse einer Schnellschätzung der Wanderungsstatistik mitteilt, wurde bis zum Jahresende 2015 der ... «Statistisches Bundesamt, mar 16»
7
Verdienstunterschied zwischen Frauen und Männern in ...
Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) anlässlich des Equal Pay Day am 19. März anhand fortgeschriebener Ergebnisse mitteilt, verdienten Frauen mit ... «Statistisches Bundesamt, mar 16»
8
2015: Stärkstes Wachstum der privaten Konsumausgaben seit dem ...
Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) anlässlich des Weltverbrauchertages am 15. März weiter mitteilt, ist dies der stärkste Zuwachs seit dem Jahr 2000 (+ ... «Statistisches Bundesamt, mar 16»
9
Zahl der Verkehrstoten 2015 um 2,9 % gestiegen
WIESBADEN – 3 475 Menschen starben im Jahr 2015 auf deutschen Straßen. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) nach vorläufigen Ergebnissen weiter ... «Statistisches Bundesamt, fev 16»
10
Bruttoinlandsprodukt auch im 4. Quartal 2015 gestiegen
Für das gesamte Jahr 2015 ergibt sich daraus ein durchschnittlicher Anstieg von + 1,7 % (kalenderbereinigt + 1,4 %), teilt das Statistische Bundesamt (Destatis) ... «Statistisches Bundesamt, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bundesamt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bundesamt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z