Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausgleichsamt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSGLEICHSAMT EM ALEMÃO

Ausgleichsamt  A̲u̲sgleichsamt [ˈa͜usɡla͜içs|amt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSGLEICHSAMT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausgleichsamt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSGLEICHSAMT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausgleichsamt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ausgleichsamt no dicionário alemão

Autoridade que lida com a implementação do sistema de partilha de encargos. Behörde, die mit der Durchführung des Lastenausgleichs befasst ist.

Clique para ver a definição original de «Ausgleichsamt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSGLEICHSAMT


Arbeitsamt
Ạrbeitsamt 
Betreibungsamt
Betre̲i̲bungsamt
Bezirksamt
Bezịrksamt [bəˈt͜sɪrks|amt]
Bundesamt
Bụndesamt
Fremdenverkehrsamt
Frẹmdenverkehrsamt
Gesundheitsamt
Gesụndheitsamt [ɡəˈzʊntha͜it͜s|amt]
Landesamt
Lạndesamt
Landratsamt
Lạndratsamt
Ordnungsamt
Ọrdnungsamt
Ortsamt
Ọrtsamt
Reichsamt
Re̲i̲chsamt
Standesamt
Stạndesamt
Umweltbundesamt
Ụmweltbụndesamt
Vermessungsamt
Vermẹssungsamt
Waschsamt
Wạschsamt [ˈvaʃzamt]
allesamt
ạllesạmt
gesamt
gesạmt 
insgesamt
insgesạmt  , auch, österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪns…]
mitsamt
mitsạmt
samt
sạmt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSGLEICHSAMT

Ausgleichsabgabe
Ausgleichsanspruch
Ausgleichschicht
Ausgleichsfonds
Ausgleichsgefäß
Ausgleichsgetriebe
Ausgleichsgymnastik
Ausgleichsklasse
Ausgleichsküste
Ausgleichsleistung
Ausgleichsquittung
Ausgleichsrennen
Ausgleichsrente
Ausgleichssport
Ausgleichsteuer
Ausgleichstor
Ausgleichstraining
Ausgleichstreffer
Ausgleichsturnen
Ausgleichsverfahren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSGLEICHSAMT

Beschaffungsamt
Bischofsamt
Cordsamt
Eisenbahnbundesamt
Gewerbeaufsichtsamt
Kraftfahrtbundesamt
Kreisamt
Passamt
Rechnungsamt
Regierungsamt
Schnürlsamt
Staatsamt
Verkehrsamt
Versorgungsamt
Wasserwirtschaftsamt
Wohlfahrtsamt
Wohnungsamt
Zivilstandsamt
vereinsamt
zusamt

Sinônimos e antônimos de Ausgleichsamt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSGLEICHSAMT»

Ausgleichsamt ausgleichsamt münchen würzburg nürnberg wiki köln düsseldorf lastenausgleich vertriebenenrecht Lastenausgleich Vertriebenenrecht obliegen für Regierungsbezirk Mittelfranken alle Angelegenheiten Landeshauptstadt wurde gemäß Landesverordnung über Zuständigkeiten Ehem braunschweig stadt Braunschweig lastenausgleichsrechtlichen Aufgaben Städte Salzgitter Wolfsburg Landkreise rechtsamt sicherheit recht leben dortmund Informationen dert Stadt Dortmund münster rechts Lastenausgleichs Nordrhein Westfalen übernimmt Rhein Kreises Neuss Aktenabgabe erfolgt bereits kreis offenbach Kreis Offenbach Berliner Straße Gebäude Stadthaus Telefon traunreut sachgebiet regierung Sachgebiet Regierung Oberbayern http oberbayern bayern aufgaben Mail schwaben augsburg schw Ansprechpartner kontaktadressen bundesländern Schwanthalerstraße Niederbayern ausgedient neue osnabrücker zeitung Juli konnte Grundbuchauszügen Kaufverträgen beim seinen Schaden beweisen Nach einem Gutachten karlsruhe Abteilung Sozialamt Sozial Jugendbehörde

Tradutor on-line com a tradução de Ausgleichsamt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSGLEICHSAMT

Conheça a tradução de Ausgleichsamt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausgleichsamt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausgleichsamt» em alemão.

Tradutor português - chinês

Ausgleichsamt
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ausgleichsamt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ausgleichsamt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ausgleichsamt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ausgleichsamt
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ausgleichsamt
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ausgleichsamt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ausgleichsamt
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ausgleichsamt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ausgleichsamt
190 milhões de falantes

alemão

Ausgleichsamt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ausgleichsamt
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ausgleichsamt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ausgleichsamt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ausgleichsamt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ausgleichsamt
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ausgleichsamt
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ausgleichsamt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ausgleichsamt
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ausgleichsamt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ausgleichsamt
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ausgleichsamt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ausgleichsamt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ausgleichsamt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ausgleichsamt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ausgleichsamt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausgleichsamt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSGLEICHSAMT»

O termo «Ausgleichsamt» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.712 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausgleichsamt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausgleichsamt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausgleichsamt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSGLEICHSAMT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausgleichsamt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausgleichsamt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausgleichsamt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSGLEICHSAMT»

Descubra o uso de Ausgleichsamt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausgleichsamt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flüchtlinge und Vertriebene im deutschen Südwesten nach ...
1974) 4003-0 4003-1 4003-2 4003-4 4003-5 4003-6 4003-8 4440 Ausgleichsamt , Allgemeines Ausgleichsamt, Ausschüsse, u. a. Aufgabe des Amts für Soforthilfe im Kreissiedlungsausschuß, Ausgleichsausschüsse, Prüfungsausschuß, ...
Mathias Beer, 1994
2
Gesetz über den Lastenausgleich (Lastenausgleichsgesetz - LAG)
ä 325 Antragstellung (l) Anträge auf Gewährung von Ausgleichsleistungen sind, soweit nichts anderes bestimmt wird, an das für den ständigen Aufenthalt des Geschädigten zuständige Ausgleichsamt zu richten. Hat der Antragsteller keinen  ...
ohne Autor, 2013
3
2010
39, 80538 München, 80534 München % 089/2176-0, Fax: 2176-3070, E-mail: ausgleichsamt ... Helmut Mai, VA u Regierungsbezirk Niederbayern Regierung von Niederbayern, Ausgleichsamt, Östlicher Stadtgraben 30, 94469 Deggendorf  ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
4
2012
39, 80538 München, 80534 München % 089/2176-0, Fax: 2176-3070, E-mail: ausgleichsamt ... Helmut Mai, VA u Regierungsbezirk Niederbayern Regierung von Niederbayern, Ausgleichsamt, Östlicher Stadtgraben 30, 94469 Deggendorf  ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
5
2013
39, 80538 München, 80534 München % 089/2176-0, Fax: 2176-3070, E-mail: ausgleichsamt ... Josef Grotzer, VAng u Regierungsbezirk Oberpfalz u Regierungsbezirk Oberfranken Regierung von Oberfranken, Ausgleichsamt, Dr.- Franz-Str. 1, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
6
Bayerisches Jahrbuch 2011
39, 80538 München, 80534 München % 089/2176-0, Fax: 2176-3070, E-mail: ausgleichsamt ... Helmut Mai, VA u Regierungsbezirk Niederbayern Regierung von Niederbayern, Ausgleichsamt, Östlicher Stadtgraben 30, 94469 Deggendorf  ...
De Gruyter, 2010
7
Leben nach den Nazis: Entschädigungsfälle im ...
Ausgleichsamt“ 14. September 1977 – „Sehr geehrter Herr Rechtsanwalt! Wir möchten Sie davon informieren, dass ein Antrag auf Entschädigung nach Schaden an Betriebsvermögen für das Juweliergeschäft von Frau Benning nicht in ...
Brigitte Jäger, 2005
8
Sozial verwaltetes Wohnen: empirische Fallstudie einer ...
Sie weisen die Problembewältigung dem Ausgleichsamt als Mieter der Wohnung zu. Das entspricht zwar den vertraglichen Regelungen, bringt aber keine Lösung für den Konflikt. Man kann sich vorstellen, dass Herr S. vom Ausgleichsamt ...
Reinhard Wolf (Dr.-Ing.), 2000
9
Irgendwo Im Nirgendwo
Heluan, 2. Jänner Liebe Mutter, wie versprochen habe ich heute Anfang des Jahres an das Ausgleichsamt Fulda geschrieben und um Klärung der offenen Fragen gebeten: a) Die Feststellung für das Breslauer Haus b) Antrag auf Auszahlung ...
Anneliese Ast, 2005
10
Der Eisenwalzer Johann Paulus: Zwischen Krieg und Leben
Am 11.11.1953 stellte ich an das Ausgleichsamt Siegburg, Landratsamt, folgenden formlosen Antrag: Wäre esnicht möglich, dassauch an unskleine Geschädigte bald etwas gezahltwird? Ich muss heute mit den Renten für meine kaputten ...
Rolf Paulus, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSGLEICHSAMT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausgleichsamt no contexto das seguintes notícias.
1
Mit Loblied in den Ruhestand
Aus dem Dienst schieden aus: Annemarie Neumann , trat im Juli 1971 beim Staatlichen Ausgleichsamt Weiden in den öffentlichen Dienst ein. Seit Mai 1997 war ... «Onetz.de, jun 16»
2
Neuer Zweiter Werkleiter bei NürnbergBad
Ab 1980 arbeitete er beim Jugendamt beim Amt für Ausbildungsförderung, von 1982 bis 1988 im Ausgleichsamt bei der Vertriebenenhilfe und danach bis 1992 ... «Nürnberg - Presse- und Informationsamt, dez 15»
3
Altbürgermeister Berthold Kiefer feiert seinen 90. Geburtstag
Der Jurist hatte von 1964 bis 1987 das größte Dezernat der Stadt geleitet: Soziales und Jugend, Polizeibehörde und öffentliche Ordnung, Ausgleichsamt für ... «Badische Zeitung, nov 15»
4
Oliver Dillen aus Obertshausen singt, komponiert und schreibt für ...
Geld war auch das Ziel eines Antrags, den der damals 18-Jährige ans Ausgleichsamt richtete, „um nach Abschluss des Studiums Musik als Lebensberuf zu ... «op-online.de, ago 15»
5
Geburtstag: Wie man sportlich 100 wird
Sie arbeitete zuerst in der „Ausländersuchstelle“, danach wechselte sie ins Ausgleichsamt. 1963 wechselte sie schließlich ins Ausgleichsamt Augsburg und zog ... «Augsburger Allgemeine, ago 15»
6
50 Jahre für Bahn und Straße: Fünf Dienstjubilare
Marianne Budde (Gütersloh) begann ihre berufliche Laufbahn beim Ausgleichsamt, einer Behörde die die finanziellen Folgen des Zweiten Weltkriegs ... «Gütersloh TV und News, jul 15»
7
Beim Tanzen hat es gefunkt
Die Ehejubilarin konnte recht bald wieder in ihrem erlernten Beruf arbeiten, und zwar bei »Ausgleichsamt«, das dem Landratsamt angegliedert war. Mit der ... «baden online, mai 15»
8
Kann man Völkermorde vergleichen?: Völkermord zweiter Klasse?
Beim Ausgleichsamt erhielt ich als Kind meiner Eltern einen Vertriebenenausweis. Ich bin also hochoffiziell ein Vertriebener, obwohl in Braunschweig geboren ... «The European, abr 15»
9
Verabschiedungen im Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis
Die in Meckesheim wohnhafte Doris Steinke war nach ihrer Ausbildung zur Stenotypistin von April 1968 bis 1979 beim Ausgleichsamt Heidelberg beschäftigt, ... «Metropolnews, abr 15»
10
Landschaft der Krankenhäuser mit geprägt
Im Januar 1961 trat Baier am damaligen Landratsamt Roding im Ausgleichsamt in den öffentlichen Dienst ein. Er qualifizierte sich zunächst für den gehobenen ... «Mittelbayerische, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausgleichsamt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausgleichsamt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z