Significado de "Buslinie" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE BUSLINIE EM ALEMÃO

Buslinie  [Bụslinie ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUSLINIE

Buslinie e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUSLINIE EM ALEMÃO

Linha (Tráfego)

Linie (Verkehr)

Uma linha regular no setor de transporte é a operação regular de uma determinada rota através dos transportes públicos. Isto é feito diariamente ou em certos dias de funcionamento, em regra, mais de uma vez. Neste contexto, a introdução de um ciclo de programação está ocorrendo cada vez mais. Em uma rede de linha, a linha representa a menor unidade administrativa visível para o passageiro. Uma linha não deve ser confundida com uma linha, por exemplo, uma linha ferroviária, que é meramente a rota e pode ser percorrida por várias linhas ou por nenhuma linha. Por outro lado, uma linha pode percorrer várias seções. Duas ou mais linhas também podem ser agrupadas e passadas, então uma distinção deve ser estabelecida entre um carro ou uma corrida de trem e a linha individual. A corrida de trem - muitas vezes referida como um curso de transporte público - é a unidade administrativa mais importante para o operador. Na linha do sistema de ligação por cabo significa um teleférico que também pode ser composto por diferentes seções ou seções parciais.

Eine Linie im Verkehrswesen ist die regelmäßige Bedienung eines bestimmten Weges durch öffentliche Verkehrsmittel. Dies geschieht täglich oder an bestimmten Betriebstagen in der Regel mehrmals. Hierbei setzt sich zunehmend die Einführung eines Taktfahrplans durch. In einem Liniennetz stellt die Linie die kleinste für den Fahrgast sichtbare Verwaltungseinheit dar. Eine Linie ist nicht zu verwechseln mit einer Strecke, beispielsweise Eisenbahnstrecke, die lediglich den Fahrweg darstellt und durchaus von mehreren Linien befahren werden kann oder auch von gar keiner Linie. Umgekehrt kann eine Linie mehrere Strecken befahren. Es können auch zwei oder mehrere Linien zusammengefasst und durchgehend befahren werden, dann ist zwischen einem Wagen- oder Zuglauf und der einzelnen Linie zu unterscheiden. Der Zuglauf – im Nahverkehr oft als Kurs bezeichnet – ist für den Betreiber die maßgebende Verwaltungseinheit. Im Seilbahnwesen bezeichnet Linie eine Seilbahnstrecke, die auch aus verschiedenen Sektionen bzw. Teilstrecken zusammengesetzt sein kann.

definição de Buslinie no dicionário alemão

Serviço de ônibus no ônibus. Por causa do local de construção, o ônibus 102 é desviado.

von einem Bus befahrene VerkehrsverbindungBeispielwegen der Baustelle wird die Buslinie 102 umgeleitet.

TRADUÇÃO DE BUSLINIE

Conheça a tradução de Buslinie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Buslinie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Buslinie» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 公共汽车
• Tradutor português - espanhol: autobús
• Tradutor português - inglês: bus
• Tradutor português - hindi: बस
• Tradutor português - arabe: حافلة
• Tradutor português - russo: автобус
• Tradutor português - português: ônibus
• Tradutor português - bengali: বাস
• Tradutor português - francês: bus
• Tradutor português - malaio: bas
• alemão: Buslinie
• Tradutor português - japonês: バス
• Tradutor português - coreano: 버스
• Tradutor português - javanês: bus
• Tradutor português - vietnamita: xe buýt
• Tradutor português - tâmil: பஸ்
• Tradutor português - marata: बस
• Tradutor português - turco: otobüs
• Tradutor português - italiano: autobus
• Tradutor português - polonês: autobus
• Tradutor português - ucraniano: автобус
• Tradutor português - romeno: autobuz
• Tradutor português - grego: λεωφορείο
• Tradutor português - africâner: bus
• Tradutor português - sueco: buss
• Tradutor português - norueguês: buss

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BUSLINIE»

Citações e frases célebres com a palavra Buslinie.

1

John Osborne

Die Geschichte ist eine Buslinie mit Haltestellen, aber ohne Fahrplan.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BUSLINIE»

Descubra o uso de Buslinie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Buslinie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Datenbanken – Konzepte und Sprachen

nehmen im Folgenden an, dass unsere Datenbank nur aus einer einzigen Basisrelation BUSLINIE besteht, die direkte Verbindungen zwischen zwei Städten in Weinanbaugebieten enthält (unter den Attributen Von und Bis). Eine einfache ...

Gunter Saake, Kai-Uwe Sattler, Andreas Heuer, 2010

Japan: Unterwegs in einem Land zwischen Tradition und Innovation

Ab Haltestelle Tsuboya mit Buslinie 17 bis Shurijo Kōen Iriguchi, bis Tor Shureimon 5 Min. Fußweg. Mausoleum der Könige, in der Burg Shuri, Tel. 885- 286; 9–18 Uhr, 200 Yen. Von der Bushaltestelle Shu- rijo Kōen Iriguchi 5 Min. Fußweg.

Christine Liew, 2010

Silberling und Bügeleisen: 1000 Spitznamen in Transport und ...

4.5 Autobusse Buslinien In Hamburg-Blankenese, wegen seines Treppenviertels auch ‚Positano des Nordens' genannt, erklimmt die Buslinie (48) den steilen Elbhang. Sie und ihre Busse werden deshalb Bergziege genannt. Wo sich viele ...

Richard Deiss, 2010

Wilder Kaiser: Zahmer Kaiser - Kufstein - St. Johann - ...

A-6336 Langkampfen, 504 m Erholungsort westlich von Kufstein mit dem Ortsteil Niederbreitenbach, 518 m; Wallfahrtsort Mariastein, 575 m, Anbindung an Inntalautobahn, Buslinie, TVTel. 05332/87393. A-6342 Niederndorf, 500 m Erholungs- ...

Sepp Brandl, 2002

Working with German

Piktogramm: -f alle 10 Mm ca 1 Mm Koln/Bonn B) Bonn Buslinie 670 Hbt- Ausgang rechts Busbahnhot, Piktogramm -f alle 20/30 Mm ca 30 Mm ( Verkehrsverbund Rhein-Sieg GmbH) Bremen Bt Bremen Hbt Straßenbahnlinie 5 (Bremer ...

Elspeth Eggington, J. Peter Lupson, Doug Embleton, 1997

Westerwald-Steig: von Herborn nach Bad Hönningen ; in 16 ...

Mit Bahn/Bus: OWB Au (Sieg)-Altenkir- chen- Bf. Nistertal-Bad Marienberg - Buslinie 483 (nur Mo-Fr). - Buslinie 116 Koblenz Hbf.-Montabaur ICE-Bf.-Wester- burg-Bad Marienberg. Endpunkt: Hachenburg (378 m). Rückfahrt nach Bad ...

Jürgen Plogmann, 2009

Gasteinertal: Großarltal - Raurisertal - Nationalpark Hohe ...

Großarltal - Raurisertal - Nationalpark Hohe Tauern ; 53 ausgewählte Wanderungen Sepp Brandl. A-5630 Bad Hofgastein, 858 m Bedeutender Kurort, Schnellzugstation der Tauernbahn und Buslinie sowie Anbindung an die Tauernautobahn ...

Sepp Brandl, 2000

Zentrum Zürich-Nord - Stadt im Aufbruch: Bausteine für eine ...

Buslinie 80 bis Bahnhof Nord. Buslinie von/nach Seebach mit Linienführung über Birchstrasse Nord-Binzmühlestrasse- Dynamostrasse Süd-Bahnhof Nord. Falls die Dynamostrasse noch nicht durchgehend zur Verfügung steht, wird der Bus ...

Roland W. Scholz, 1997

Kennen Sie Deutschland?: Alle offiziellen Fragen und ...

134 Man will die Buslinie abschaffen, mit der Sie immer Zur Arbeit 135 136 137 138 fahren. Was können Sie machen, um die Buslinie Zu erhalten. 1 Ich beteilige mich an einer Bürgerinitiative für die Erhaltung der Buslinie oder gründe selber ...

Norbert Reitz, 2014

Einbürgerungstest: Band 2: Alle Fragen - alle Antworten

aDer Ehemann wählt für seine Frau mit bMan kann durch Briefwahl seine Stimme abgeben cMan kann am Wahltag telefonisch seine Stimme abgeben dKinder ab dem Alter von 14 Jahren dürfen wählen 134 Man will die Buslinie abschaffen, ...

Petra Glebe, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUSLINIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Buslinie no contexto das seguintes notícias.

Buslinie über den Hertenstein zu teuer

Die mittels Petition gewünschte Buslinie von Freienwil über Nussbaumen nach Baden kommt nicht. Der Kanton unterstützt auch keinen Testbetrieb. «az Aargauer Zeitung, jul 16»

Umleitung der Buslinie 57

Mannheim, 13. Juli 2016. (red/pm) Am Samstag, 16. Juli, findet in Mannheim-Wallstadt ein Festumzug statt. Aus diesem Grund muss auch die Buslinie 57 ... «Rheinneckarblog, jul 16»

Nettetal: Buslinie von Nettetal nach Venlo geplant

Herbeigeredet wurde sie schon lange, nun dürfte sie Wirklichkeit werden, die Buslinie von Kaldenkirchen nach Venlo und zurück. Nettetals Technische ... «RP ONLINE, jul 16»

Fünf Bezirke für eine Buslinie: Fünf Bezirke für eine Buslinie

Im Mai haben die Stuttgarter Straßenbahnen (SSB) die Buslinie 79 zwischen Plieningen und dem Flughafen eingestellt. Nun pochen die Beiräte der betroffenen ... «Stuttgarter Zeitung, jul 16»

Extra Buslinien für Novo Sancti Petri

Neben einem Nachtbus zum Stadtzentrum gibt es nun auch eine weitere Buslinie, die nur zwischen dem Fischerdorf von Sancti Petri und der Hotelgegend, dem ... «Die Strandgazette, jul 16»

Umleitung der Buslinie 36

August gesperrt. Davon ist auch die Buslinie 36 betroffen und fährt daher eine Umleitung. Die Busse fahren in der genannten Zeit von der Hirtenaue kommend ... «Rheinneckarblog, jul 16»

Neue Buslinie: Grüne legen Dienstaufsichtsbeschwerde gegen ...

Der Einkaufsbus ist nur ein Behelf - die CDU kämpft schon seit Jahren um eine feste Buslinie. Foto: Klaus Mischka. Siegburg -. Die Grünen fahren schweres ... «Kölnische Rundschau, jun 16»

Die Verbindung zum Flughafen: Fünf Gremien stimmen für eine ...

Die Buslinie 79 pendelt nicht mehr. ... verabschieden wollen und mit dem sie entweder die Verlängerung der Buslinie 65 von Plieningen zum Flughafen oder die ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»

Nahverkehr - Landkreis bremst neue Buslinie aus

Einen neuen Bus, der vom S-Bahnhof Wolfratshausen über Egling, Endlhausen und Oberbiberg zum S-Bahnhof Deisenhofen fährt, hat der Kreisausschuss des ... «Süddeutsche.de, jun 16»

Privatstrasse wird neuer Buslinie zum Verhängnis

BÜRGENSTOCK ⋅ In Nidwalden muss der Kanton auf eine geplante Buslinie von Ennetbürgen zum neuen Bürgenstock Resort verzichten. Zwei Eigentümer ... «Neue Luzerner Zeitung, mai 16»