Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Calais" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALAIS EM ALEMÃO

Calais  [kaˈlɛ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CALAIS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Calais» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Calais no dicionário alemão

Cidade francesa. französische Stadt.

Clique para ver a definição original de «Calais» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CALAIS


Beaujolais
[boʒɔˈlɛ] 
Distanzrelais
Distạnzrelais
Impedanzrelais
Impedạnzrelais
Palais
[paˈlɛː] 
Pas de Calais
[ˈpa də …ˈlɛː] 
Rabelais
[…bəˈlɛː] 
Reaktanzrelais
Reaktạnzrelais […rəlɛː]
Relais
[rəˈlɛː] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CALAIS

Calamares
Calamari
Calamus
calando
Calau
Calcaneus
Calceolaria
Calces
Calcetto
Calciferol
Calcio
Calcispongiae
Calculus
Caldera
Calderón
Calembour
Calendae
Calendula
Calf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CALAIS

Analysis
Beaumarchais
Boulonnais
Ecossais
Feldenkrais
Genmais
Gervais
Grünmais
Hybridmais
Lais
Mais
Puffmais
Rais
Reais
Sais
Thais
Thebais
ais
frais
on parle français

Sinônimos e antônimos de Calais no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CALAIS»

Calais eurotunnel calais camping wetter webcam open tourist information sehenswürdigkeiten fähre dover dfds seaways Ärmelkanal amüsieren sich Bord während eigenes Fahrzeug mitreist England Dover Pers Ville implantée littoral Manche dispose atouts uniques ouverture directe Europe notamment Angleterre Tunnel Französische polizei räumt flüchtlingslager politik Hoffnung Europa nordfranzösischen stranden Flüchtlinge nach Großbritannien wollen Jetzt dort Krätze ausgebrochen buchen eine fährverbindung Buchen oder informieren über Fährhafen Fährverbindungen Ferry Fähren england reisen bietet Überfahrten zwischen Frankreich niedrigen Preisen MyFerryLink fähren directferries Informationen bucht Opencalais home Some call Semantic

Tradutor on-line com a tradução de Calais em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALAIS

Conheça a tradução de Calais a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Calais a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Calais» em alemão.

Tradutor português - chinês

印第安
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cajun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cajun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काजुन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكاجون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cajun
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cajun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাজুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acadien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cajun
190 milhões de falantes

alemão

Calais
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ケイジャン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

케이준
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cajun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cajun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காஜுன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cajun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cajun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cajun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cajun
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cajun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cajun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cajun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cajun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cajun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Calais

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALAIS»

O termo «Calais» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.698 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Calais» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Calais
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Calais».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALAIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Calais» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Calais» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Calais

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «CALAIS»

Citações e frases célebres com a palavra Calais.
1
Maria I. von England
Wenn ich tot bin, werdet ihr Philip und Calais in meinem Herzen finden.
2
Anonym
Bei der Polizei von Calais meldete sich ein älteres Ehepaar: Unser Renault ist gestohlen worden - und zwar samt der ganzen Tiefgarage! Die Polizei konnte den Fall aufklären. Die Alten hatten ihren Wagen gar nicht, wie sie meinten, in einer Tiefgarage abgestellt - sondern auf einem Fährschiff! Und das hatte zwischenzeitlich Richtung England abgelegt...

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CALAIS»

Descubra o uso de Calais na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Calais e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
August Rodins "Bürger von Calais" - Eine Werk- und Formanalyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Kunst - Bildhauerei, Skulptur, Plastik, Note: 2,0, Ruhr-Universitat Bochum (Kunstgeschichtliches Institut ), Veranstaltung: Statuengruppen von der Renaissance bis zum Klassizismus, 6 Quellen im ...
Jacek Brzozowski, 2007
2
Eine Analyse von 'Die Bürger von Calais' von Georg Kaiser
Diese Hausarbeit hat eine umfassende und strukturierte Analyse des Dramas „Die Bürger von Calais“ von Georg Kaiser zum Ziel.
Romy Knobel, 2009
3
Analyse des Dramas "Die Bürger von Calais" von Georg Kaiser
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Fachbereich Philosophie und Geisteswissenschaften/Deutsche Philologie), Veranstaltung: Vom Expressionismus zur ...
Bettina Henningsen, 2011
4
"Soldatensender Calais" und "Nachrichten für die Truppe" als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Rundfunk und Unterhaltung, Note: 1,7, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Kommunikationswissenschaft und Medienforschung), Veranstaltung: Graue ...
Timo Wittner, 2013
5
Die Idee Des Neuen Menschen in Georg Kaisers Die Bürger Von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Veranstaltung: Das expressionistische Drama, Sprache: Deutsch, Abstract: In meiner Arbeit mochte ich ...
Andreas Zehentbauer, 2011
6
Der Verbraucherbegriff: Eine Analyse persönlicher ...
Calais-Auloy,Jean, La loi Royer et les consommateurs, in: Dalloz 1974, Chron., S . 91 ff. Calais-Auloy,Jean, La loi sur le démarchage à domicile et la protection des consommateurs, in: Dalloz 1973, Chron., S. 266ff. Calais-Auloy,Jean, La ...
Fleur Denkinger, 2007
7
Die Deutschen Militärausgaben im besetzten Frankreich 1914 - ...
Pas de Calais) Bellone (Dep. Pas de Calais) Beuvry-les-Orchies (Dep. Nord) Biache-St.Vaast (Dep. Pas de Calais) Billy-Montigny (Dep. Pas de Calais) Boiry- Notre-Dame (Pas de Calais) Bois-Bernard (Dep. Pas de Calais) Bondues (Dep.
Claus Engelhardt, 2011
8
Literatur und Selbstopfer: historisch-systematische Studien ...
Georg Kaisers ,Die Bürger von Calais': Das Selbstopfer des ,neuen Menschen' Um ein historisches und in weitaus geringerem Maße mythisiertes Ereignis literarisch zu gestalten, wählt Georg Kaiser mit seinem Bühnenspiel ,Die Bürger von ...
Katja Malsch, 2007
9
Lonely Planet Reiseführer Frankreich
TAXI Taxi Gare Lilie (03 20 06 64 00; 6524 Std.) Taxi Rihour (O3 20 55 20 56; { 924 Std.) — Calais 75240 EW. Um frei nach Churchill zu zitieren: „Nie— mals in der Geschichte des Tourismus ha— ben so Viele Reisende einen Ort durchfah—  ...
Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014
10
Internationales Flughandbuch: Vollständiges Nachschlagewerk ...
Vollständiges Nachschlagewerk der Zivil- und Handelsluftfahrt aus dem Jahre 1931 Imaguncula Aviation History. aussi." SAINT-INGLEVERT 9. Calais 889. '1' Saint-Inglcvcrt-Aérodrome, Calais. —Radio: F. N. G. Latitude. Breite : 50° 53' N.
Imaguncula Aviation History, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALAIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Calais no contexto das seguintes notícias.
1
Flucht nach Großbritannien: Schwimmende Flüchtlinge blockieren ...
Seit Jahren campieren Tausende Flüchtlinge in einem Lager bei Calais. Sie versuchen, auf Lastwagen oder Fähren über den Ärmelkanal nach Großbritannien ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
2
Calais: Dutzende Verletzte bei Gewaltausbruch im "Dschungel"
Mehr als 20 Menschen sind bei einem Gewaltausbruch im berüchtigten Flüchtlingslager von Calais verletzt worden. Es fielen auch Schüsse. Die Zahl der ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
3
Frankreich: Ärzte ohne Grenzen eröffnet Flüchtlingslager
Grande-Synthe liegt gut 30 Kilometer von Calais entfernt, das seit Jahren eine Durchgangsstation für Menschen ist, die illegal nach Großbritannien gelangen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
4
Calais: Eine Schlacht, die nur Verlierer kennt
Aktivisten und Flüchtlinge wehren sich gegen die Räumung des Lagers in Calais. Sie stecken in einem bitteren Dilemma. Niemand will hier dauerhaft leben ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
5
Räumung in Calais: Flüchtlinge lassen sich aus Protest den Mund ...
Regierungskonsultationen zwischen Paris und London treiben die Krisenbewältigung in Calais voran. Währenddessen greifen die verzweifelten Flüchtlinge im ... «DIE WELT, mar 16»
6
Frankreich: Behörden räumen "Dschungel" von Calais
Arbeiter haben erste Baracken des Flüchtlingslagers bei Calais abgerissen. Einige Gemeinschaftsbereiche wie eine Schule und ein Theater sollen stehen ... «ZEIT ONLINE, fev 16»
7
Frankreich: Gericht erlaubt Teilräumung des Flüchtlingslagers in ...
Die Präfektur des Départements Pas-de-Calais hatte den Flüchtlingen bis Dienstagabend Zeit gegeben, den südlichen Abschnitt zu räumen. Flüchtlinge und ... «ZEIT ONLINE, fev 16»
8
Belgien kontrolliert Grenze zu Frankreich
Die Behörden wollen so verhindern, dass Flüchtlinge aus einem Lager bei Calais nach Belgien kommen. Bei Innenminister Jambon klingt es aber auch nach ... «tagesschau.de, fev 16»
9
Behörden von Calais gehen mit Baggern gegen Flüchtlingslager vor
Die Präfektur der französischen Hafenstadt Calais will ein Viertel der Bewohner des inoffiziellen Flüchtlingscamps aussiedeln, schreibt die Zeitung „Le Figaro“ ... «Sputnik Deutschland, fev 16»
10
Banksy: Street-Artist kritisiert Tränengaseinsatz in Calais
Das als "Dschungel" bekannte Flüchtlingslager in Calais ist berüchtigt - hier soll die Polizei Tränengas eingesetzt haben. Jetzt hat der britische Künstler Banksy ... «SPIEGEL ONLINE, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calais [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/calais>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z