Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Cengiz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CENGIZ EM ALEMÃO

Cengiz  [d͜ʃɛŋˈɡɪs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CENGIZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Cengiz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cengiz

Cengiz

Cengiz ou Chingis é um primeiro nome e sobrenome masculino turco-mongol que também é encontrado em todos os outros povos turcos. Ele tem os significados fortes, inflexíveis e corajosos. O mar e o oceano também são importantes. Nesses significados, Cengiz é uma variante de Deniz. Ao contrário da interpretação generalizada de que esse nome se baseava no governador Mongol Gengis Khan, esse nome também era encontrado antes do tempo. Então já havia antes do tempo de Dschingis-Kahn com o Seljuk-Atabeg Zengi outra personalidade que possuía esse nome. Zengi é outra variante da Cengiz. Cengiz bzw. Dschingis oder Tschingis ist ein türkisch-mongolischer männlicher Vorname und Familienname der auch in allen anderen Turkvölkern anzutreffen ist. Er hat die Bedeutungen stark, unnachgiebig und mutig. Eine weitere Bedeutung ist das Meer bzw. der Ozean. In diesen Bedeutungen ist Cengiz eine Variante von Deniz. Entgegen der weitverbreiteten Auslegung, dass dieser Name auf den mongolischen Herrscher Dschingis Khan zurückgehen wurde, war dieser Name auch vor dessen Zeit anzutreffen. So gab es bereits vor Dschingis-Kahn-Zeit mit dem Seldschuken-Atabeg Zengi eine weitere Persönlichkeit die diesen Namen trug. Dabei ist Zengi eine weitere Variante von Cengiz.

definição de Cengiz no dicionário alemão

primeiro nome masculino. männlicher Vorname.
Clique para ver a definição original de «Cengiz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CENGIZ

Cembalo
Cemile
Cenoman
Cent
Centavo
Centenar
Center
Center-Court
Centerfold
Centerin
Centerpark
Centesimo
Centésimo
centgenau
Centime
Céntimo
Centmünze
Cento
Centre-Court
Centrosom

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CENGIZ

Anreiz
Benefiz
Cádiz
Deniz
Deutschschweiz
Ehrgeiz
Justiz
Leibniz
Malefiz
Miliz
Notiz
Ostschweiz
Piz
Quiz
Reiz
Schweiz
Selbstjustiz
Showbiz
Westschweiz
Zentralschweiz

Sinônimos e antônimos de Cengiz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CENGIZ»

Cengiz cengiz holding kurtoglu sarkilari bedeutung dana abazoglu Dschingis oder Tschingis türkisch mongolischer männlicher Vorname Familienname auch allen anderen Turkvölkern anzutreffen Bedeutungen stark „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Kontakt selcukme netcologne Youtube http youtube cengizmusik Auto altdorf landshut partner fahrzeughandel Partner Fahrzeughandel Altdorf Landshut bieten Ihnen großes Angebot Gebrauchtwagen Neben Baby vornamen vorname informationen Jungenname Seien herzlich willkommen Infoseite Jungennamen Sohn schönen Namen erhält kann seinen ​Uluslararası ihaleyi Limak Kolin Mapa Kalyon Ortak Girişim Grubu olarak yıllık kira bedeli için milyar milyon Euro vererek kazandık Coiffeur

Tradutor on-line com a tradução de Cengiz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENGIZ

Conheça a tradução de Cengiz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Cengiz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Cengiz» em alemão.

Tradutor português - chinês

Cengiz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cengiz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cengiz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cengiz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنكيز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чингиз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cengiz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cengiz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cengiz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cengiz
190 milhões de falantes

alemão

Cengiz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Cengiz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젠 기스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cengiz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cengiz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cengiz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cengiz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cengiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cengiz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cengiz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чингіз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cengiz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cengiz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cengiz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cengiz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cengiz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Cengiz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENGIZ»

O termo «Cengiz» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.628 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Cengiz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Cengiz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Cengiz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CENGIZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Cengiz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Cengiz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Cengiz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CENGIZ»

Descubra o uso de Cengiz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Cengiz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cengiz & Locke
Wer ist dafür verantwortlich, wenn sich zwei Cliquen bis auf die Knochen hassen? Wo sucht man nach dem Mörder eines vierzehnjährigen Mädchens? Wer ist der Mörder? - Und was haben Cengiz und Locke damit zu tun? "
Zoran Drvenkar, 2010
2
Geschichte der Türkei: Von den Anfängen der Moderne bis heute
Das Spannungsverhältnis zwischen islamischer Tradition und Modernisierung durch Verwestlichung ist seit mehr als 200 Jahren konstanter Bestandteil gesellschaftlicher, kultureller und politischer Auseinandersetzungen in der Türkei.
Cengiz Günay, 2012
3
Zu Zoran Drvenkar: "Cengiz und Locke"
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Jugendbuchforschung), Veranstaltung: Moderne Kriminalromane fur Kinder und ...
Angelika Otto, 2010
4
Sozioemotionale Dimension der Onlinebefragung: Eine ...
Diese praktische Arbeit behandelt die sozioemotionalen Aspekte der Onlinebefragung, die in der Methodenliteratur kaum Beachtung finden.
Tayyar Cengiz, 2013
5
Sprachkurs Türkisch
Günaydın, Cengiz. Merhaba, Ceren. İyi günler, Canan. İyi günler, Akdoğan. VIEÜVINVIT' VIQVIŞJ'İVIJÄ İyi geceler, Barış. İyi geceler, Burcu. Konuşma 2 Sözlü Alıştırma a. 1. l Adım Selçuk. Sizin adınız ne? › Heike. l Memnun oldum. › Ben de.
6
Entwicklung eines Vorgehensmodells für die Einführung von ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Die vorliegende Diplomarbeit entstand in einem Projekt bei der AXA CSA Deutschland und untersucht die Frage, unter welchen Voraussetzungen Arbeitsabläufe (Prozesse) in Versicherungsunternehmen anhand eines ...
Ali Cengiz, 2005
7
Die Teilklage im deutschen und türkischen Zivilprozessrecht
Die Arbeit befasst sich rechtsvergleichend mit der Teilklagenproblematik im deutschen und turkischen Recht.
Cengiz Kulaksiz, 2004
8
Türkisch- Lehrbuch für Anfänger und Fortgeschrittene
İyi akşamlar! © Günaydın! © İyi akşamlar! © Benim adım Yasemin Berksoy. © Benim adım Sara. Senin adın ne? Sizin adınız ne? © Benim adım Cengiz. © Benim adım Jörn Petersen. © Efendim? © Efendim? © Cengiz. © Jörn Petersen. © Haa.
Margarete I. Ersen-Rasch, 2010
9
Leben in Szenen: Formen jugendlicher Vergemeinschaftung heute
13.1.1 Cengiz: „Ich kenne keine anderen Gruppen, bei denen der Zusammenhalt so stark ist. " Cengiz, 25 Jahre alt, ist in Essen aufgewachsen. Mit 15 Jahren gründete er gemeinsam mit seinen Freunden eine Street Gang, deren Name sich  ...
Ronald Hitzler, Thomas Bucher, Arne Niederbacher, 2005
10
Das türkische und das europäische Verbraucherrecht: eine ...
Ahrazoglu, Cengiz/Ahrazoglu, Hakan, Produkthaftung in der Türkei und in Deutschland - Rechtsvergleichende Untersuchung, PHi 1997, 172-179. Ahrens, Claus, Wettbewerbsrecht, Berlin 2006. Akan, Sabih, Tüketici Kredisi Ve Uygulamasi ...
Sarah Mukaddes Oguz, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENGIZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Cengiz no contexto das seguintes notícias.
1
10. Yıl Marşı'nı yasaklatan müdür Yusuf Cengiz'e hapis cezası
Bolu İl Milli Eğitim Müdürü Yusuf Cengiz hakkında, Milli Eğitim binasında okul müdürleri ile yaptığı toplantıda okullarda 10'uncu yıl marşının söylenmesini ... «Sözcü, jun 16»
2
Nordin Asrih über Fehde mit Cengiz Dana: „Für mich ist das Thema ...
Vor knapp drei Jahren trafen Nordin Asrih und Cengiz Dana bei Superior FC 13 zum ersten Mal aufeinander. Damals setzte sich Dana durch K.o. durch, Asrih ... «GNP1.de, mai 16»
3
Ninja Warrior: Baunataler ist Kandidat bei neuer RTL-Gameshow
Auch wenn er, wie er selbst sagt, nicht zu den Favoriten gehört – Koray Cengiz will sich selbst beweisen, dass er es bei der RTL-Show „Ninja Warrior“ weit ... «lokalo24.de, mai 16»
4
Dev ihaleyi Limak ve Cengiz İnşaat kazandı
Buna karşılık en az işletme süresi veren firma kazanmış oluyor. Buna göre kazanan ortaklık Limak Cengiz Ortak Girişimi'dir. Verdiği süre 6 yıl 9 ay 12 gündür. «Yeni Şafak, mai 16»
5
Donnerstag 12.05.16 19:30 Uhr|Autor: Marc Steinert813
In den letzten Stunden, ja sogar Minuten wechselte die Führung mehrfach zwischen Lukas Huck vom TV 1908 Kefenrod und Cengiz Oktay vom Kurdischen FC ... «FuPa - das Fußballportal, mai 16»
6
Cengiz Dana: "Nordin Asrih ist ein Niemand für mich!"
Im Rahmen der Neueröffnung des „Comeback Sports“ in Essen, sprachen wir mit dem „Mosquito“ Cengiz Dana, der an der Seite von Aziz Karaoglu als Stargast ... «GNP1.de, abr 16»
7
Turkey's Cengiz in talks with Russia's Rosatom to buy nuclear plant ...
Turkish construction firm Cengiz is in talks about buying up to 49 percent of the $20 billion Akkuyu nuclear power plant being built by Russia's Rosatom, ... «Hurriyet Daily News, abr 16»
8
Росатом зазывает Cengiz İnşaat принять участие в ...
По информации турецких коллег, Росатом ведет переговоры с турецкой строительной компанией Cengiz İnşaat об участии второй в реализации ... «Neftegaz.RU, abr 16»
9
Cengiz Dana erklärt seine Tattoo-Motive und ihre Bedeutungen
Cengiz Dana lieferte sich eine harte Partie mit Andre Balschmieter. Nach drei Runden waren die Punktrichter gefragt, die den Kampf für den Offenbacher ... «GNP1.de, abr 16»
10
Musikkneipen: Im Schiller's geht es um Freude an der Musik
Cengiz Bostans Hände ruhen an den Zapfhähnen. Sein Blick schweift langsam, aber wachsam über die Theke zu den Tischen. Man sieht dem Wirt an, dass er ... «Südwest Presse, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cengiz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/cengiz>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z