Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Benefiz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BENEFIZ

↑Benefizium.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BENEFIZ EM ALEMÃO

Benefiz  [Benefi̲z] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BENEFIZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Benefiz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BENEFIZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Benefiz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

caridade

Wohltätigkeit

O benefício é o trabalho de indivíduos ou organizações a favor dos necessitados através de "presentes leves". Tem sido uma virtude especial de muitas religiões desde tempos imemoriais. No cristianismo, no judaísmo, no budismo e no islamismo, por exemplo, isso é esperado do indivíduo. Também é garantido por bolsas para organizações de ajuda. Wohltätigkeit ist das Wirken Einzelner oder von Organisationen zu Gunsten Bedürftiger durch „milde Gaben“. Sie gilt seit alters als besondere Tugend vieler Religionen. Im Christentum, im Judentum, im Buddhismus und im Islam wird dies beispielsweise vom Einzelnen erwartet. Sie wird auch durch Zuwendungen an Hilfsorganisationen gewährleistet.

definição de Benefiz no dicionário alemão

Apresentação em homenagem a um artista, um artista Evento de caridade, apresentação Benefizium. Desempenho em homenagem a um artista, um artista inútil. Vorstellung zu Ehren eines Künstlers, einer Künstlerin Wohltätigkeitsveranstaltung, -vorstellung Benefizium. Vorstellung zu Ehren eines Künstlers, einer KünstlerinGebrauchveraltet.
Clique para ver a definição original de «Benefiz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BENEFIZ


Malefiz
Malefi̲z
Offiz
Offi̲z

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BENEFIZ

Benediktinerin
Benediktinerkloster
Benediktinerorden
Benediktinerregel
benediktinisch
Benediktion
Benediktus
benedizieren
Benefit
Benefitting
Benefiziant
Benefiziantin
Benefiziar
Benefiziat
Benefizium
Benefizkonzert
Benefizspiel
Benefizvorstellung
benehmen
Benehmität

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BENEFIZ

Anreiz
Beiz
Cengiz
Cádiz
Deniz
Deutschschweiz
Ehrgeiz
Justiz
Leibniz
Miliz
Notiz
Ostschweiz
Piz
Quiz
Reiz
Schweiz
Selbstjustiz
Showbiz
Westschweiz
Zentralschweiz

Sinônimos e antônimos de Benefiz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BENEFIZ»

Benefiz tönnies benefiz skirennen promenade bedeutet waldhausen duden Wohltätigkeit Wirken Einzelner oder Organisationen Gunsten Bedürftiger durch „milde Gaben gilt seit alters besondere Tugend vieler Religionen Christentum Judentum idee jahre konzerte zugunsten station Konzert seinesgleichen sucht eine Klassik Gala voller bewegender Momente einem Aufgebot hochkarätigen jeder rettet einen afrikaner münster Ingrid Lausund JEDER RETTET EINEN AFRIKANER Schauspiel Fünf engagierte Menschen proben Wohltätigkeitsveranstaltung für kids news Kids Festival gibt weitere Hilfsaktion Schuhkarton Weihnachtsgeschenke jeden Fußballfest dresden laureus fußballspiel mehr Team Dresden setzt sich erst Elfmeterschießen rauschendes Sonntag glücksgas stadion Laureus karlsruhe

Tradutor on-line com a tradução de Benefiz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BENEFIZ

Conheça a tradução de Benefiz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Benefiz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Benefiz» em alemão.

Tradutor português - chinês

好处
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

beneficio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

benefit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصلحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выгода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

benefício
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুবিধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avantage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

manfaat
190 milhões de falantes

alemão

Benefiz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベネフィット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이익
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entuk manfaat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lợi ích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fayda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vantaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

korzyść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вигода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

beneficiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όφελος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voordeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nytta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nytte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Benefiz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BENEFIZ»

O termo «Benefiz» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.202 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Benefiz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Benefiz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Benefiz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BENEFIZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Benefiz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Benefiz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Benefiz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BENEFIZ»

Descubra o uso de Benefiz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Benefiz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baby - Cutter: 3
Benefiz b: 1779 Rhein. Beitr. z. Gelehrsamkeit II 231 anderswo sind in solchen Fällen die so genannten Benefiz- Vorstellungen zur Belohnung auseror- dentlicher Talente erdacht worden; Mylius 1785 Smollets P. Pickle IV 161 Wozu soll er ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
Die Umsetzung von Fundraising-Maßnahmen anhand eines Benefiz ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,3, Ev. Hochschule fur Soziale Arbeit & Diakonie Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Vergutung fur ...
Tim Diekmann, Tim Diekmann, 2010
3
texttourismus: Eine Benefiz-Lesereise
"texttourismus" ist eine Benefiz-Lesereise, die an Orte fuhrt, an denen man vielleicht noch nie zuvor war. Orte, die man wahrscheinlich noch nie aus diesem speziellen Blickwinkel betrachtet hat - oder aber lachelnd wiedererkennt.
Lutz Becker, 2005
4
Fundraising:
Zumindest ein Benefiz-Event pro Jahr sollte eine NPO kontinuierlich durchführen, um persönliche Begegnungen mit ihren aktuellen und potenziellen Förderern zu ermöglichen und ein Gemeinschaftsgefühl zu schaffen. Dabei kommt es darauf ...
Fundraising Akademie, 2008
5
Intelligenz-Blatt der Königlichen Regierung von Schwaben und ...
... zur issent» Uchen Kunde gebracht wird. Seine Majestät der König haben zu Folg« allerhöchster Enischließung vom 2ylen Novem» der d. I«. dcm Priester Andrea? Kaiser, Pfarrer in OttmarShausen, k. Log. Schwabmünchen, daS Benefiz.
Schwaben und Neuburg, 1838
6
Fundraising Praxis - Aus Erfolgreichen Beispielen Lernen
Benefiz-Lesungen auf dem Bücherpiraten-Festival 32 2. Zielsetzung für das Festival 2004: 34 Verein vorstellen 34 Neue Kontakte und Belohnungen für Helfer 35 Der Glamour-Faktor und die Bücherpiraten 35 Presse und Öffentlichkeit 35 ...
Kai Fischer, Thomas Kreuzer, Bettina Hohn, 2005
7
Versuch einer Geschichte des Theaters in ...
Von den ersten Spuren theatralischer Vorstellungen bis zum Jahre 1835 H. W. Bärensprung. Benefiz der Familie Kobler „Der Unschuldige muß viel leiden", L.; Pas-de-Trois :c. und „Der gehetzte Jäger oder Der Aepfeldieb", k. Ballet. d. 23.
H. W. Bärensprung, 1837
8
Theater-Journal der Ständischen Bühne der Königlichen ...
18. 19. Das Haus der Temperamente. 20. Figaros Hochzeit. (Benefiz der Dem. Großer.) 21. Zurückfehung. 22. Belifar. 23. Liebeleien in Linz. (Benefiz des Herrn Spiro.) 24. Repetirt. (Benefiz des Herrn -Grabinger.) 25. (Normatag.)_26. Grifeldis .
Ständische Bühne in der Königlichen Altstadt (Prag), 1839
9
1837-1845
Nachrichten von Mario de Candias Benefiz in der grossen Oper, worin derselbe den 3. ... nun schon das vierte Mal, dass in der Grossen Oper Fragmente der „ Hugenotten“ zu Benefizen gegeben worden sind, zu Nourrits Benefiz der 3., 4., 5.
Walter De Gruyter, 1975
10
Briefwechsel und Tagebücher
Dieses ist nun schon das vierte Mal, dass in der Grossen Oper Fragmente der „ Hugenotten" zu Benefizen gegeben worden sind, zu Nourrits Benefiz der 3., 4., 5. Akt, zum Benefiz der Julian der 4. Akt, zum Benefiz der Taglioni der 4. Akt & zum  ...
Giacomo Meyerbeer, Heinz Becker, Gudrun Becker, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BENEFIZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Benefiz no contexto das seguintes notícias.
1
Mick Schumacher kickt mit Vettel & Co. bei Schumi-Benefiz
Mick Schumacher wird erstmals in der Elf der Nazionale Piloti auflaufen und kickt am 27. Juli gemeinsam mit Vettel und Co. beim Turnier zu Ehren seines Vaters. «Motorsport-Total.com, jul 16»
2
Supermodel Natalia Vodianova verleiht russischer Benefiz-Barbie ...
Der Spielzeug-Konzern Mattel hat die erste „russische“ Barbie-Puppe für 2017 angekündigt. Als Vorbild darf Supermodel Natalia Vodianova herhalten – mit ... «Sputnik Deutschland, jul 16»
3
The Strokes spielen Benefiz-Konzert für Obdachlose in Los Angeles
Das voraussichtlich einzige Konzert, das die Strokes 2016 in Los Angeles spielen werden, wird ein Benefiz-Konzert für Obdachlose sein: Die New Yorker Band ... «Musikexpress.de, jul 16»
4
Jennifer Lopez hilft Orlando-Opfern mit Benefiz-Song
US-Sängerin Jennifer Lopez (46, „Ain't Your Mama”) will mit einem Benefiz-Song Geld für die Opfer und Hinterbliebenen des Attentats von Orlando sammeln. «Berliner Zeitung, jul 16»
5
Benefiz-Kunstauktion stärkt Klingaer Vorhaben zur Orgelrestaurierung
„Sich, seiner Frau oder Geliebten eine Freude zu bereiten, Kunst als Sachwert-Investition zu verstehen und natürlich das Benefiz zugunsten des Klingaer ... «Leipziger Volkszeitung, jun 16»
6
Benefiz-Oldtimer-Tour für LGBT*-Flüchtlinge
Die Queerlenker, Deutschlands schwuler Oldtimer-Club, veranstaltet in Zusammenarbeit mit den Rainbow Refugees Ende Juli eine Benefiz-Oldtimer-Tour ... «Journal Frankfurt, jun 16»
7
Firmenteams messen sich bei Bubble-Soccer-Benefiz-Turnier
Die 13 Firmenmannschaften, die an dem vom Freiburger Tumorzentrum in Kooperation mit dem FFC organisierten Benefiz-Turnier teilnahmen, gaben trotzdem ... «Badische Zeitung, jun 16»
8
Promis beim Benefiz-Spiel
Juli 2016 startet der SV Ehestetten-Münzdorf ein Benefiz-Fußballspiel zu Gunsten des Fördervereins für krebskranke Kinder Tübingen. Einlass ist ab 14.30 Uhr ... «Südwest Presse, jun 16»
9
Fußball: Bayernliga Süd: Benefiz: SV Kirchanschöring - Biathlon ...
Gastgeber und Bayernligist SV Kirchanschöring traf im Rahmen seiner ersten Trainingswoche das Biathlon-DSV-Team zur "Benefiz-Revanche" auf grünem ... «rosenheim24.de, jun 16»
10
Benefiz-Festival: Junge Musiker in alten Kirchen
Mit den Benefiz-Veranstaltungen belebt der Verband der Musik- und Kunstschulen landesweit alte Kirchen, wie dessen Sprecherin mitteilte. «Junge Musiker ... «DIE WELT, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Benefiz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/benefiz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z