Baixe o aplicativo
educalingo
Corno da Caccia

Significado de "Corno da Caccia" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CORNO DA CACCIA

italienisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CORNO DA CACCIA EM ALEMÃO

Cọrno da Caccia [- - ˈkat͜ʃa] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORNO DA CACCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Corno da Caccia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORNO DA CACCIA EM ALEMÃO

definição de Corno da Caccia no dicionário alemão

Chifre francês, chifre de caça.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CORNO DA CACCIA

Amicia · Boccia · Boraccia · Brescia · Caccia · Focaccia · Gaya Ciencia · Lucia · Marcia · Oboe da Caccia · Patricia · Porcia · Santa Lucia · St. Lucia · Valencia · alla marcia

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CORNO DA CACCIA

Cornea · Corned Beef · Corned Pork · Corned-Beef-Büchse · Corneille · Cornelia · Cornelie · Cornelius · Cornemuse · Corner · Cornerball · Cornet · Cornet à Pistons · Cornett · Cornetto · Cornflakes · Cornichon · Corno · Corno di Bassetto · Cornwall

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CORNO DA CACCIA

Amelia · Anastasia · Austria · Bahasa Indonesia · California · Claudia · Columbia · Dia · Emilia · Gambia · Georgia · Gloria · Italia · Julia · Liberia · Mafia · Media · Victoria · Virginia · via

Sinônimos e antônimos de Corno da Caccia no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CORNO DA CACCIA»

Corno da Caccia · corno · caccia · güttler · Corno · Caccia · kaufen · syhre · oboe · thein · gebraucht · ludwig · nicht · musiker · Wiedererweckung · eines · Instrumentes · Venatio · musikhaus · beck · neue · VENATIO · Unser · völlig · überarbeitetes · serienreif · Ludwig · konzerte · für · Konzerte · jetzt · probehören · Euro · ricco · kühn · gibt · wohl · kaum · aktuelles · Blasinstrument · dass · klanglichen · Ansprüchen · umstrittener · Dabei · sind · sicher · viele · Trompete · orgel · amazon · musik · Amazon · Friedrich ·

Tradutor on-line com a tradução de Corno da Caccia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORNO DA CACCIA

Conheça a tradução de Corno da Caccia a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Corno da Caccia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Corno da Caccia» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Corno达卡恰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Corno da Caccia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Corno da Caccia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Corno दा Caccia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كورنو دا كاتشيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Корно да Качча
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Corno da Caccia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Corno দা Caccia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Corno da Caccia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Corno da Caccia
190 milhões de falantes
de

alemão

Corno da Caccia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コルノ・ダ・カッチャ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

코르노 다 카치아
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Corno da Caccia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Corno da Caccia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Corno டா Caccia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Corno दा Caccia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Corno da Caccia
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Corno da Caccia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Corno da Caccia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Корно та Качча
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Corno da Caccia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Corno da Caccia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Corno da Caccia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Corno da Caccia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Corno da Caccia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Corno da Caccia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORNO DA CACCIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Corno da Caccia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Corno da Caccia».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Corno da Caccia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CORNO DA CACCIA»

Descubra o uso de Corno da Caccia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Corno da Caccia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Lexikon Der Musikinstrumente
... Alle gebräuchlichen Musikinstrumente (1864) p. 18. _ Schubert, Die Blechinstrumente der Musik (1866) p. :9. Corno da caccia, ital. ,\Valdhornï Corno da nebbia, ital. .Nebelhorn'. Corno-flute, eine 8' Manual-Zungenstimme mit Holzaufsätzcn ...
Curt Sachs, 2013
2
Trompete im Barock
JÄGERHORN Das Jägerhorn (auch Corno da caccia) ist ein Trompeteninstrument welches durch die gewundene Form einen Horncharakter besitzt. Klanglich bewegt es sich zwischen dem schlanken und strahlenden Klang der Trompete und ...
Steffen Wardemann, 2013
3
Die erhaltenen KANTATEN Johann Sebastian Bachs (Spätere ...
Er wird durch ein corno da caccia unterstützt. Einen halben Takt nach dem Sopran folgen die Unterstimmen kanonisch mit figurativer Musik, die keine Anlehnung an die Choralmelodie zeigt. Sie geht sehr bald in die Rhythmik der dargestellten ...
Günther Zedler, 2009
4
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Corno da caccia, ital. ,\lr'aldhorn'. Corno da nebbia, ital. ,Nebelhom'. Corno-flute, eine 8' Manual-Zungenstimme mit Holzaufsätzen und sanftem, angenehmem Ton, er1'. v. Herbert Norman. Hopkins, Edw. J., The Organ, London 1870, p,!45.
Curt Sachs
5
Ludwig Güttler: Mit Musik Berge versetzen
Das Corno da caccia erlebte in Mitteldeutschland eine große Blüte und fand so auch und besonders in Bach—Kantaten Verwendung. Dort wurde es, wie Güttler erklärt >>extrem hoch geführt«. Christus, Gott und die Dreieinigkeit, die Seele, ...
Alexandra Gerlach, 2012
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Wafdhfflu 2 s- n- (~ bórner) corno da caccia. , Mambor-nm, fim. sonalor del corno da cuccia. W-ilëiziibn, f. n. (— bñhner) francollno. Malbbi'lter, s- m. custodia, guardiano de' bolclli; gnardaboschi. . Wsaldbùtte, s. f. cap-nm, tugnrio nel bo/ CO.
‎1791
7
Bibel und Symbol in den Werken Bachs: ...
Doch bevor der Baß diese Worte singt, setzt das Horn ein. das Symbol des gnädigen Gottes, ein Corno da caccia: Gott sucht uns. Bach schreibt aber Core da caccia. Damit verwendet er auch hier die italienische Nebenform für cuore, Herz als ...
Ludwig Prautzsch, 2014
8
Die erhaltenen KIRCHENKANTATEN Johann Sebastian Bachs ...
Übersicht). Der Eingangschorsatz sieht im Orchester zwei Oboen und den Streicherchor vor. Für eine spätere Aufführung hat Bach noch ein corno da caccia hinzugefügt, das jedoch keine selbständige Stimme bekommen hat, sondern zumeist ...
Günther Zedler, 2008
9
Conversationsbuch F?r Reisende in Vier Sprachen, Deutsch, ...
La cerniera. Il corno da caccia. La cacciagione. Un cacciatore. Una guida. La posta. La traccia. Il sentore. La grida. Chi caccia furtivamente. Il pescatore. La pesca. Gli arnesi della pesca. La verga pescatoria. La lenza. L'amo. L'esca. Una rete.
K. Baedeker
10
Music of the past, instruments and imagination: proceedings ...
Unter den Bachschen Bezeichnungen überwiegt Corno (Corne), auch Corno da Caccia (du Chasse); Corne par force und Waldhorn treten singular auf. Immer wieder finden sich in den Originalquellen von ein und demselben Werk sowohl ...
Michael Latcham, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORNO DA CACCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Corno da Caccia no contexto das seguintes notícias.
1
Alpirsbach: Holperstrecken und Widersprüche
... Musik für Corno da caccia unter anderem von Stölzel, Händel und Mascagni. Einen weiteren Höhepunkt bilden Orgelwerke von von Bach, Verdi und Hollins. «Schwarzwälder Bote, jul 16»
2
Freudenstadt: Im Glanz von Trompete und Orgel
... beiden Orgeln der Stadtkirche glanzvolle Trompetenkonzerte und meditative Musik für Corno da caccia unter anderem von Stölzel, Händel und Mascagni. «Schwarzwälder Bote, jul 16»
3
Bach tritt Jazz
Es verschmelzen der prachtvolle Klang von Trompete und Corno da caccia und Orgel zur symbiotischen Einheit mit dem festlichen Kirchenraum. «Onetz.de, jul 16»
4
Efringen-Kirchen Wider die Eintönigkeit
Allesechs Musiker neben Ludwig Güttler, Trompete und Corno da caccia, sind Perfektionisten auf ihren Instrumenten: So spielten Karl-Heinz Passin (Flöte), ... «www.verlagshaus-jaumann.de, jun 16»
5
RMF: Mit Grazie und bittersüßer Melancholie – Ludwig Güttler und ...
Güttler ist Trompeter, Musikforscher und Dirigent, außerdem hat er die Neuentwicklung des Corno da caccia maßgeblich vorangetrieben. Diese Vielseitigkeit ... «Wiesbadener Kurier, jun 16»
6
Trompetenkonzert in Steinhausen
Es spielt das Trompetenensemble Stuttgart in der Besetzung Christian Nägele, Johannes Knoblauch, Joachim Jung (Trompeten/Corno da caccia), Uwe Arlt ... «Schwäbische Zeitung, jun 16»
7
Wurzeln eines Genies
Güttler dirigierte dabei nicht nur, sondern spielte gemeinsam mit Erich Markwart das Corno da caccia - jenes Jagdhorn, von dem Güttler eine Version mit ... «Freie Presse, mai 16»
8
Wolfach: Virtuos am Horn
Er war elf Jahre alt, als er in die Moskauer Militär-Musikschule eintrat. Der russische Musiker spielt Waldhorn, Alphorn, Corno da caccia, Vogelhorn, Didjerido, ... «Schwarzwälder Bote, abr 16»
9
Mettingen: Konzert mit Ludwig Güttler
Beim österlichen Konzert mit Trompeten, Corno da caccia und Orgel treten ... Corno da caccia), Volker Stegmann (Trompete und Corno da caccia) und Friedrich ... «Westfalium, mar 16»
10
A Trento un corso per imparare a suonare il corno da caccia
A Trento un corso per imparare a suonare il corno da caccia. L'Accademia Ambiente Foreste e Fauna del Trentino è alla ricerca di appassionati e curiosi che ... «Caccia Passione, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corno da Caccia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/corno-da-caccia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT