Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Deckungssumme" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DECKUNGSSUMME EM ALEMÃO

Deckungssumme  [Dẹckungssumme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECKUNGSSUMME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Deckungssumme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DECKUNGSSUMME EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Deckungssumme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Deckungssumme no dicionário alemão

montante máximo contratualmente acordado que uma companhia de seguros paga em caso de danos. vertraglich vereinbarter Höchstbetrag, den eine Versicherung im Schadensfall zahlt.

Clique para ver a definição original de «Deckungssumme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DECKUNGSSUMME


Ablösesumme
Ạblösesumme
Bausumme
Ba̲u̲summe [ˈba͜uzʊmə]
Bestechungssumme
Bestẹchungssumme [bəˈʃtɛçʊŋszʊmə]
Bilanzsumme
Bilạnzsumme [biˈlant͜szʊmə]
Darlehenssumme
Da̲rlehenssumme [ˈdaːɐ̯leːənszʊmə]
Endsumme
Ẹndsumme [ˈɛntzʊmə]
Entschädigungssumme
Entschä̲digungssumme [ɛntˈʃɛːdɪɡʊŋszʊmə]
Geldsumme
Gẹldsumme [ˈɡɛltzʊmə]
Gesamtsumme
Gesạmtsumme [ɡəˈzamtzʊmə]
Gewinnsumme
Gewịnnsumme
Investitionssumme
Investitio̲nssumme [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnszʊmə]
Kaufsumme
Ka̲u̲fsumme [ˈka͜ufzʊmə]
Kreditsumme
Kreditsumme
Lohnsumme
Lo̲hnsumme [ˈloːnzʊmə]
Millionensumme
Millio̲nensumme
Pfandsumme
Pfạndsumme
Quersumme
Que̲rsumme
Restsumme
Rẹstsumme [ˈrɛstzʊmə]
Schadenssumme
Scha̲denssumme
Versicherungssumme
Versịcherungssumme [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋszʊmə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DECKUNGSSUMME

Deckung
Deckungsaufgabe
Deckungsauflage
Deckungsbeitrag
Deckungsfehler
Deckungsfeuer
Deckungsgeschäft
deckungsgleich
Deckungsgleichheit
Deckungskapital
Deckungskarte
Deckungskauf
Deckungsloch
Deckungslücke
Deckungsmittel
Deckungsspieler
Deckungsspielerin
Deckungstruppe
Deckungswechsel
Deckungszusage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DECKUNGSSUMME

Abfindungssumme
Ablösungssumme
Abstandssumme
Anzahlungssumme
Darlehnssumme
Gesumme
Haftsumme
Kautionssumme
Lebensversicherungssumme
Milliardensumme
Pachtsumme
Pauschalsumme
Riesensumme
Schadensumme
Schuldsumme
Sparsumme
Tilgungssumme
Transfersumme
Unsumme
Wechselsumme

Sinônimos e antônimos de Deckungssumme no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DECKUNGSSUMME»

Deckungssumme deckungssumme rechtsschutzversicherung hausratversicherung versicherungssumme hundehaftpflicht autoversicherung haftpflicht Wörterbuch bauherrenhaftpflicht finanzen Maximalbetrag Versicherung Schadenfall laut Vertrag aufzubringen gibt zwei Arten Versicherungen haftpflichtversicherung lexikon check Wofür steht Begriff unserem Lexikon Haftpflichtversicherung finden weitere Informationen hoch soll privathaftpflicht sein Privathaftpflicht begrenzt Haftungshöhe Versicherers vergleich verrät Ihnen dabei alles beachten müssen Ratgeber unbegrenzte versicherungspolicen Wenn also eine Versicherungspolice einer Millionen Euro unbegrenzten vergleicht wird hoher betrag Wählen einen hohen Betrag Haftung durch Lesen mehr infos deckungssummen finanzvergleich maximale Höhe Entschädigung Schadenereignis Infos Finanzvergleich versicherung März Summe verursachten Schäden maximal gedeckt

Tradutor on-line com a tradução de Deckungssumme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DECKUNGSSUMME

Conheça a tradução de Deckungssumme a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Deckungssumme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Deckungssumme» em alemão.

Tradutor português - chinês

覆盖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cobertura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coverage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कवरेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تغطية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

покрытие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cobertura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কভারেজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couverture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

liputan
190 milhões de falantes

alemão

Deckungssumme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カバレッジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적용 범위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jangkoan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo hiểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவரேஜ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कव्हरेज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapsama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

copertura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokrycie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

покриття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acoperire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάλυψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dekking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

täckning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dekning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Deckungssumme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECKUNGSSUMME»

O termo «Deckungssumme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.457 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Deckungssumme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Deckungssumme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Deckungssumme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DECKUNGSSUMME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Deckungssumme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Deckungssumme» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Deckungssumme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DECKUNGSSUMME»

Descubra o uso de Deckungssumme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Deckungssumme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Haftpflicht- und Rechtsschutzversicherung: ...
Der Versicherer begrenzt vorsorglich seine Leistungspflicht gegenüber dem Versicherungsnehmer. Die Deckungssummen werden im Antrag festgelegt. Meist gibt es mehrere Wahlmöglichkeiten. Die vereinbarte Deckungssumme gilt dann für ...
Gabi Ebeling, Wolfgang Pabst, Manfred Linssen, Franz Arnold Mathy, 2003
2
Die Berufshaftpflichtversicherung des Steuerberaters
die jeweilige Deckungssumme ausfällt. Andererseits ist die Eintrittspflicht des VS begrenzt auf den Betrag der Deckungssumme, soweit darüber hinausgehende Ansprüche des Geschädigten zu erfüllen sind421. Auf die Deckungssumme ...
Arnd Kaufmann, 1996
3
Rückversicherung
Jede Verdopplung der Deckungssumme kostet in der Regel nicht noch einmal so viel wie die Basisdeckungssumme, sondern lediglich x % davon. Diese x % werden als „Zuschlagssatz" bezeichnet. Damit wird der Tatsache Rechnung ...
Andreas Schwepcke, Dieter Arndt, 2004
4
Allgemeine Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung ...
Deckungszusagen 51 des Versicherers stehen auch ohne ausdrücklichen Hinweis unter dem Vorbehalt der Gewährung von Versicherungsschutz nur nach Maßgabe der vereinbarten Versicherungssumme (auch Deckungssumme) (OLG Köln ...
Wolfgang Böhme, 2007
5
Allgemeine Haftpflichtversicherung: Ausgewählte ...
Für die Feststellung, ob eine Überschreitung der Deckungssumme vorliegt, ist der Zeitpunkt maßgeblich in dem der Versicherer Zahlungen an die geschädigten Dritten vornimmt. § 156 Abs. 3 VVG findet keine Anwendung, wenn zu diesem ...
Rainer Büsken, 2003
6
Die Haftpflichtversicherung der Architekten/Ingenieure
Eine nicht benötigte oder nicht aufgebrauchte Deckungssumme z. B. für Personenschäden darf nicht zur Auffüllung der Deckungssumme für sonstige Schäden venrvendet werden, soweit diese zur Deckung nicht (mehr) ausreicht. Daneben ...
Michael Garbes, Peter Bach, 2010
7
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Begriff der Haftpflichtversicherung. Die Deckungssumme der Haft- pflichtV kann man mit der Versicherungssumme der Sachversicherung vergleichen. Da in der HaftpflichtV ein Versicherungswert fehlt und deshalb keine Vollwertversicherung  ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
8
Industrieversicherungen: Eine Führung durch den ...
Deckungssumme. für. die. Umwelthaftpflichtversicherung. Das Umweltschadenrisiko lässt sich durch Checklisten und, im Hinblick auf das die Betriebsstätte betreffende Umweltrisiko, durch Untersuchungen, die Fachunternehmen durchführen, ...
Carlheinz Mikosch, 2005
9
Einfach Geld sparen: der Spar-Coach für alle Lebensbereiche: ...
Rang Gesellschaft Tarif Haftpflicht/€ Kasko/€ Jahresbeitrag/€ Tarifmerkmale Sparpotenzial 1 R+V24 Basis 111,68 € 109,02 € 220,70 € 100 Mio. Deckungssumme, Sonderausstattung unbegr. mitversichert, 477€ Neupreisentschädigung 6 ...
Wolfgang Jüngst, 2010
10
Feuerhaftungs-Versicherung
Die Selbstbeteiligung ist nach § 4 Nr. 3 FHB von der „bedingungsgemäß" errechneten Entschädigung abzuziehen. ln den Fällen, in denen die Entschädigung die Deckungssumme nicht übersteigt, ergeben sich keine Probleme. Übersteigt ...
Wolfgang Sblowski, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECKUNGSSUMME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Deckungssumme no contexto das seguintes notícias.
1
Gesunder Lebensstil führt bei der Risikolebensversicherung zu ...
Experten raten, das mindestens Fünffache des Bruttojahreseinkommens als Deckungssumme zu veranschlagen. Wer eine niedrigere Deckungssumme ansetzt, ... «Westfälische Nachrichten, jul 16»
2
Versicherungsschutz bei Mietwagen: Leser fragen – Experten ...
Verursacht der Mietwagen-Fahrer einen Unfall bei dem die Ansprüche des Geschädigten über die Deckungssumme hinausgehen, bleibt der Schuldige auf den ... «DIE WELT, jul 16»
3
Die leistungsstärksten Tierhalterhaftpflicht-Policen im Scoring
Die Deckungssumme beträgt mindestens fünf Millionen Euro pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden (PHV: Mindestens zehn Millionen Euro). «VersicherungsJournal Deutschland, jul 16»
4
Unfall- und Haftpflicht-Versicherung
Die Deckungssumme der Versicherung sollte einen Progressionstarif beinhalten, bei dem sich die auszuzahlende Summe ab einem bestimmten Grad der ... «Marathon4You.de, jun 16»
5
Basler: Privathaftpflicht um Bestands- und Innovationsgarantie ...
Darüber hinaus gelten auch die Haftungsansprüche bis zur vereinbarten Deckungssumme als mitversichert, die während des Versicherungsverhältnisses bei ... «procontra-online, jan 16»
6
Haftpflichtpolice erneuern: Schutz reicht oft nicht aus
"Früher betrug die Deckungssumme oft nur 1 bis 3 Millionen D-Mark." Umgerechnet sind das gerade mal 500.000 Euro bis 1,5 Millionen Euro. "In der privaten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 15»
7
Die größten Fallen bei der Mietwagen-Buchung
Die Deckungssumme der Haftpflichtversicherung sollte mindestens bei einer Million Euro liegen. Vor allem bei Anmietung für die USA ist es wichtig, darauf zu ... «DIE WELT, mar 15»
8
Was die Haftpflichtversicherung wirklich abdeckt
Als Faustformel für die Deckungssumme einer Privathaftpflicht nennt Kathrin Jarosch, Sprecherin des Verbandes der Versicherungswirtschaft (GDV), "nicht unter ... «Badische Zeitung, dez 14»
9
FAQ: Kfz-Versicherung
Wie kannst du die Deckungssumme deiner Kfz-Versicherung erhöhen? Wir beantworten dir diese und weitere wichtige Fragen rund um die Kfz-Versicherung. «aboalarm.de, nov 14»
10
Typklasse, Deckungssumme und Co.: Alles rund um die Kfz ...
Haftpflicht, Teilkasko oder Vollkasko, Deckungssumme, Typklasse, Regionalklasse, Schadenfreiheitsklasse, Selbstbeteiligung, Tarifgruppe - all diese Begriffe ... «Auto-Service.de, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deckungssumme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/deckungssumme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z