Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Delimitation" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DELIMITATION

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DELIMITATION EM ALEMÃO

Delimitation  [Delimitatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DELIMITATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Delimitation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DELIMITATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Delimitation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Delimitation no dicionário alemão

Ajuste de borda Demarcação ou subdivisão de fenômenos linguísticos complexos em elementos individuais. Grenzberichtigung Abgrenzung oder Unterteilung komplexer sprachlicher Erscheinungen in einzelne Elemente.

Clique para ver a definição original de «Delimitation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DELIMITATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DELIMITATION

Delikatessenladen
Delikatessgeschäft
Delikatessgurke
Delikatesssenf
Delikatessware
Delikatladen
Delikt
Deliktart
deliktisch
Deliktsart
deliktsfähig
Delila
delimitativ
delimitieren
delin.
delineavit
delinquent
Delinquentin
Delinquenz
Delir

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DELIMITATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Delimitation no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DELIMITATION»

Delimitation delimitation wörterbuch Grammatik Dict für dict linguee Beyond area appropriate eligibility rules applied after process within zone designated disadvantaged order Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen Weitere Übersetzungen areas competence also tate tates establish limits election commission india literally means fixing boundaries territorial constituencies country province having legislative body wiktionary translations

Tradutor on-line com a tradução de Delimitation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DELIMITATION

Conheça a tradução de Delimitation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Delimitation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Delimitation» em alemão.

Tradutor português - chinês

划界
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

delimitación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

delimitation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हदबंदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترسيم الحدود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

размежевание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

delimitação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্ণা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

délimitation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persempadanan
190 milhões de falantes

alemão

Delimitation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

区切り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

delimitation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân định
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரம்புபடுத்துவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मर्यादा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sınırlandırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

delimitazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

delimitacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розмежування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

delimitare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οριοθέτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afbakening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avgränsning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avgrensning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Delimitation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DELIMITATION»

O termo «Delimitation» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.392 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Delimitation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Delimitation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Delimitation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DELIMITATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Delimitation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Delimitation» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Delimitation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DELIMITATION»

Descubra o uso de Delimitation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Delimitation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Delimitation Criticism: A New Tool in Biblical Scholarship
The first volume of the new Pericope series, Delimitation Criticism contains the papers read at a workshop of the Pericope Group during the First Meeting of the European Association for Biblical Studies, held at Utrecht, The Netherlands, 6 ...
Marjo Christina Annette Korpel, Josef M. Oesch, 2000
2
Le Origini Dello Gnosticismo: Colloquio Di Messina, 13-18 ...
DELIMITATION OF THE GNOSTIC PHENOMENON — TYPOLOGICAL AND HISTORICAL BY HANS JONAS Delimiting a phenomenon that exists as a manifold of diverse individuals involves the wellknown circle of using the presumed unity of ...
Ugo Bianchi
3
Band I/1
... Karl, Islands and the Delimitation of the Continental Shelf: A Framework for Analysis, AJIL 71 (1977), 642; Rüster, Die Rechtsordnung des Festlandsockels, 1977; Adede, Toward the Formulation of the Rule of Delimitation of Sea Boundaries ...
4
Ammon, Ulrich; Dittmar, Norbert; Mattheier, Klaus J.; ...
Linguistic delimitation and genetic relationships 3. The sociolinguistic history of the area 4. The sociolinguistic profile of the countries 5. The languages and their standardization 6. Language maintenance and language death 7. Literature ...
Ulrich Ammon, Norbert Dittmar, Klaus J. Mattheier, 2006
5
Offizielle Sammlung der das Schweizerische Staatsrecht ...
... et due forme, avant srrete, eonolu et si^ne a Laie le 2« OeeemKre 1818 le proces-verkal de la dite delimitation, portant la desi^nation des noints de plaeement des Kornes denuis le 1 jusczu'au i^i et dernier, auczuel ont ete Points les «artes, ...
‎1838
6
Studes in the History of Religious
DELIMITATION OF THE GNOSTIC PHENOMENON — TYPOLOGICAL AND HISTORICAL BY HANS JONAS Delimiting a phenomenon that exists as a manifold of diverse individuals involves the wellknown circle of using the presumed unity of ...
7
Kaleidoskop der lexikalischen Semantik
(b) Au-delä de ce probleme de demarcation "intralinguistique" se pose le probleme de la delimitation "interdisciplinaire": en quoi la semantique se distingue-t-elle de la semiotique (cf. Kretzmann 1967)', de la philosophie (ou logique ...
Ulrich Hoinkes, Wolf Dietrich, 1997
8
Heidegger and the Question of National Socialism: Disclosure ...
Given that the site of the political is held open by being setting itself into gestalt, the political must be defined as the enactment of limit and delimitation. Heidegger's retrieval of aletheia in this text already implicates the founding of aletheia.
Bernhard Radloff, 2007
9
Die deutschen Staatsgrenzen: rechtshistorische Grundlagen ...
132 Vgl. hierzu Franckx, The 1989 Maritime Boundary Delimitation Agreement Between the GDR and Poland, International Journal of listuarine and Coastal Law 4 (1989), 249. Gornig/De- speux, Seeabgrenzungsrecht in der Ostsee, 277f,  ...
Daniel-Erasmus Khan, 2004
10
Play - ritual - representation
It seems to be, that the actual delimitation of Aesthetic in social every day life ascribes an exemplarily effect to the contest, the chance, the skill of staging and the orientation to experience. There are not just basic talents addressed, it is also  ...
Ingrid Hentschel, Klaus Hoffmann, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DELIMITATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Delimitation no contexto das seguintes notícias.
1
Cong protests 'anomalies' in delimitation of wards
The Congress had last week alleged that the delimitation process was rife with anomalies, which would be used by other parties to move court in order to have ... «The Hindu, jul 16»
2
Anomalies in delimitation: Cong
The ongoing delimitation of municipal wards has several anomalies and this would pave way for parties to move the court in order to delay the 2017 elections, ... «The Hindu, jul 16»
3
Contact Group meeting participants have difficulties in delimitation ...
The sides indicate serious differences regarding the delimitation. The process of achieving an agreement is being dragged on," the news agency's interlocutor ... «Interfax, jul 16»
4
Caspian seabed delimitation mulled in Moscow
On June 8-10, Moscow hosted the 45th meeting of the Ad Hoc Working Group on the Convention of the legal status of the Caspian Sea at the level of deputy ... «News.Az, jun 16»
5
Delimitation of the Argentine continental shelf
By Professor Peter Willetts, South Atlantic Council (*) - The Argentine Foreign Ministry announced on 28 March 2016 that it had gained international recognition ... «MercoPress, jun 16»
6
Ukraine: EU experts assist with border delimitation and demarcation
Ukrainian officials will meet with EU experts between 18 and 22 April to discuss possible amendments to Ukraine's legislation to ensure compliance with EU law ... «ENPI Info Centre, abr 16»
7
Dalit intellectuals regroup on delimitation
A select intellectuals are working behind the scene to prepare a blue-print on the issue of delimitation of constituencies before going to town to mobilize the ... «Times of India, mar 16»
8
Election Laws Bill moved in Lok Sabha, to help delimit constituencies
New Delhi: A bill to amend two electoral laws to allow a limited delimitation exercise in West Bengal for granting voting rights to people who became Indian ... «BTvIn, fev 16»
9
Delimitation delay set to push back Municipal Corporation of ...
This is because the state government has not yet started the delimitation process to redraw the civic wards. Sources said the delimitation process is expected to ... «Times of India, fev 16»
10
Delimitation of Warangal City Wards Challenged
HYDERABAD: A petition was filed in the High Court on Wednesday, challenging the decision of the Telangana government to approve the delimitation of ... «The New Indian Express, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Delimitation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/delimitation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z