Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dephlegmator" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEPHLEGMATOR EM ALEMÃO

Dephlegmator  [Dephlegma̲tor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPHLEGMATOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dephlegmator e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEPHLEGMATOR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dephlegmator» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

deflegmador

Dephlegmator

Um dephlegmator é um condensador que condensa os vapores e é devolvê-los à caldeira antes do condensador real. Isso garante um maior desempenho de separação, uma vez que duas ou mais substâncias não podem ser separadas cem por cento por destilação. Isso significa que há também uma mistura no vapor. A fim de permitir que apenas o líquido ligeiramente fervente passe, o dephlegmator é aquecido logo acima do ponto de ebulição do líquido. O líquido de ferver mais pesado se condensa no dephlegmator e volta para a caldeira. Ein Dephlegmator ist ein Kondensator, der Dämpfe kondensieren und sie vor dem eigentlichen Kondensator dem Kessel wieder zuführen soll. Dadurch wird eine höhere Trennleistung gewährleistet, denn durch eine Destillation lassen sich zwei oder mehr Stoffe nicht hundertprozentig voneinander trennen. Das bedeutet, dass in dem Dampf ebenfalls ein Gemisch vorliegt. Um jetzt nur die leichter siedende Flüssigkeit passieren zu lassen, erwärmt man den Dephlegmator knapp über den Siedepunkt der Flüssigkeit. Die schwerer siedende Flüssigkeit kondensiert dabei in dem Dephlegmator und fällt zurück in den Kessel.

definição de Dephlegmator no dicionário alemão

Condensador causando a dephlegmation. Kondensator , der die Dephlegmation bewirkt.
Clique para ver a definição original de «Dephlegmator» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DEPHLEGMATOR


Abspanntransformator
Ạbspanntransformator
Accelerator
[ɛkˈsɛləreɪtɐ] 
Administrator
Administra̲tor
Aggregator
Aggrega̲tor
Alligator
Alliga̲tor
Animator
Anima̲tor
Autotransformator
Autotransforma̲tor
Deklamator
Deklama̲tor
Epitomator
Epitoma̲tor
Generator
Genera̲tor
Indicator
Indica̲tor
Informator
Informa̲tor
Kollimator
Kollima̲tor
Moderator
Modera̲tor [modeˈraːtoːɐ̯]
Monochromator
Monochroma̲tor
Operator
Opera̲tor 
Reformator
Reforma̲tor
Stigmator
Stigma̲tor
Transformator
Transforma̲tor [transfɔrˈmaːtoːɐ̯]
Vibrator
Vibra̲tor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DEPHLEGMATOR

Dependance
Dépendance
Dependenz
Dependenzanalyse
Dependenzgrammatik
dependenziell
Depersonalisation
Depesche
depeschieren
Dephlegmation
dephlegmieren
depigmentieren
Depigmentierung
Depilation
Depilatorium
depilieren
Deplacement
deplacieren
deplaciert
Deplacierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DEPHLEGMATOR

Agitator
Alternator
Arbitrator
Elevator
Emulator
Gladiator
Illustrator
Investigator
Kalkulator
Mediator
Navigator
Radiator
Refrigerator
Regulator
Senator
Separator
Simulator
Terminator
Translator
Ventilator

Sinônimos e antônimos de Dephlegmator no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DEPHLEGMATOR»

Dephlegmator Wörterbuch wörterbuch Grammatik Kondensator Dämpfe kondensieren eigentlichen Kessel wieder zuführen soll Dadurch wird eine höhere Trennleistung gewährleistet denn durch Destillation lassen sich zwei oder linguee Viele übersetzte Beispielsätze dephlegmator Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Wichtige parameter destillation optimale Gegenstromdestillation Nutzung Verstärkereinrichtungen Rektifikationsböden gewinnt auch bäuerlichen Brennerei wissen gegenstromdestillation folgenden Betrachtungen gehen einer Kolonne mehreren Glockenböden einem nach jedem tomchemie Kolonnenköpfe Teilkondensation Dampfteiler Temperatur niedersiedenden Komponente erhitzt bauen schnapsbrennen hobby diskussion Kondensator Erhöhung Trennleistung Flüssigkeiten unterschiedlichen Siedepunkten Dict dict

Tradutor on-line com a tradução de Dephlegmator em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEPHLEGMATOR

Conheça a tradução de Dephlegmator a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dephlegmator a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dephlegmator» em alemão.

Tradutor português - chinês

分馏塔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desflegmador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dephlegmator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dephlegmator
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dephlegmator
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дефлегматор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deflegmador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dephlegmator
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déphlegmateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dephlegmator
190 milhões de falantes

alemão

Dephlegmator
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デフレグメーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dephlegmator
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dephlegmator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dephlegmator
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dephlegmator
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dephlegmator
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dephlegmator
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deflemmatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dephlegmator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дефлегматор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deflegmator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπυκνωτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dephlegmator
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deflegmator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deflegmatoren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dephlegmator

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEPHLEGMATOR»

O termo «Dephlegmator» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 126.612 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dephlegmator» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dephlegmator
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dephlegmator».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEPHLEGMATOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dephlegmator» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dephlegmator» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dephlegmator

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DEPHLEGMATOR»

Descubra o uso de Dephlegmator na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dephlegmator e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der Biotechnologie
Wird bei der Destillation neben dem Destillatkondensator ein Rücklaufkondensator (Dephlegmator) eingesetzt, kondensiert Dampf des Schwersiedenden an diesem und fließt als Kondensat zurück, wodurch sich das Leichtsiedende im Dampf ...
Paul Präve, Uwe Faust, Paul Praeve, Wolfgang Sittig, D. A. Sukatsch (Hrsg.), Uwe Faust, 1994
2
Handel - Handwerk - Industrie in Mannheim 1880 - 1930
Höchste Alkoholkonzentration, größter Reinigungseffekt, Brennen von Weinhefe, Most und mehligen Stoffen geringste Aromaschonung b) 1 Glockenboden ausgeschaltet, Dephlegmator teilweise ausgeschaltet, Katalysator eingeschaltet.
Sonja Steiner-Welz, 2005
3
Alte Mannheimer Werbeanzeigen
Höchste Alkoholkonzentration, größter Reinigungseffekt, Brennen von Weinhefe, Most und mehligen Stoffen geringste Aromaschonung b) 1 Glockenboden ausgeschaltet, Dephlegmator teilweise ausgeschaltet, Katalysator eingeschaltet.
Sonja Steiner-Welz, 2008
4
Spirituosen-Technologie
Hier sammelt sich das vom Dephlegmator kondensierte Phlegma bzw. Lutter. In den Böden der Verstärkungskolonne wird es in Berührung mit heißeren von unten nachströmenden Dämpfen gebracht, aufgekocht und dadurch mehr und mehr ...
Erich Kolb, 2002
5
Die einzig richtigen Prinzipien wonach die ...
F _.7 13,28? folglich müffen den Dämpfen im Dephlegmator _' _ ,. entzogenwerden. , *. . . .- . .* . z.; . . (27-32() und da dazu dem Dephlegmator nur etwa 35 Minuten' vet-i?' 27630 bleibenj fo kommen alfo auf 1 Minute -35-:780 W.'- -"E...q ,..t.',.
Ludwig GALL, 1842
6
Pierer's Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart: ...
Demgemäß beruht die Einrichtung aller neueren Desiillation««pparate im Wesentlichen dar» «uf, eine theilweise Verdichtung der Dämpfe mittelst des Dephlegmator« (auch Rectificator) herbeizuführen u. die «lloholreichen Dämpfe durch da« ...
Heinrich August Pierer, 1837
7
Stationäre Gasturbinen
Der Dampf strömt von unten über die Kondensatleitung entgegen der Richtung des Kondensats in die Kühlelemente, damit wird eine Unterkühlung des Kondensats vermieden. Da der in den Dephlegmator eintretende Abb. 5-85 Prinzipbild ...
Christof Lechner, 2009
8
Thermische Trennverfahren: Grundlagen, Auslegung, Apparate
K1-W2 Dephlegmator (partial condenser), DP1 Dampfepermeationsmodul (vapor permeation), DP1-P1, K1-P1 Pumpen (pumps), DP1-W1, DP1-W2 Kondensator( condenser) K1-W3, DP1-W3 Plattenwärmeaustauscher(plate heat exchanger).
Klaus Sattler, 2012
9
Wochenblatt für Land- und Hauswirthschaft, Gewerbe und Handel
Die vom Blasenftucr abgehende Hitze benutze ich zur Heizung meiner Malzdarre und »och eines andern Gelasses; 2) steht der Dephlegmator so hoch, daß das Phlegma jeden Augenblick durch eine Verbindung mir der Füllröhre dcS ...
10
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Man denke fich endlich die Blafe. den Neetificator. den 'Phlegmafammler und den Dephlegmator dergefialt mit einander verbunden. daß a) die fpirituöfen* Dämpfe aus der Blafe in den Nectificator. aus diefem in den Phlegmafammler. und aus ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1836

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEPHLEGMATOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dephlegmator no contexto das seguintes notícias.
1
Schäftlarn: Die gute Nase macht den Schnaps
Pro Ebene steigt der Alkoholgehalt der Dämpfe, die über den Dephlegmator und die Kühlung wieder in einen flüssigen Zustand rückgeführt werden. «Merkur.de, abr 16»
2
Pyramid Vodka's Tasting Room and Tour
... and then led through a fascinating lesson on distilling involving corn, Indiana, grist mills, stripping runs, something called a dephlegmator, mash, and taxes. «Memphis Flyer, abr 15»
3
Hier schreibt der Obst- und Gartenbauverein Schwäbisch Gmünd
35 % Alkohol haben, dann über die Glockenböden und den Doppel-Dephlegmator dadurch wird der zunächst weiter erhitzt bis er schließlich bis 90% in den ... «Schwäbische Post, mar 15»
4
Brennmaschinen aus Eislingen: Der Geist aus dem Kupferkessel
Verkürzt gesagt, ist ein Dephlegmator ein Kondensator, der Dämpfe kondensieren lässt und eine höhere Trennleistung gewährleistet: Er erzeugt eine bessere ... «Stuttgarter Zeitung, jan 15»
5
"Klosterwiesen-Geist" frisch aus dem Hahn
Der Alkohol mit den ätherischen Ölen gelangt über eine Leitung in den linken Teil, in die "Kolonne" mit "Dephlegmator". Die Kolonne ermögliche es, reineren ... «Volksstimme, jul 14»
6
Advanced cooling technologies for water savings at coal-fired power ...
The research is focused on developing a new design for the part of an ACC called the dephlegmator, which provides a secondary condenser that facilitates ... «PennEnergy, mai 14»
7
Berglen Sommertour zur Schnapsbrennerei
Durch drei Glockenböden, den Dephlegmator, der den Dampf nochmals kondensiert, und den Kupferkatalysator werden die Alkoholdämpfe verstärkt und ... «Zeitungsverlag Waiblingen, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dephlegmator [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dephlegmator>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z