Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "depigmentieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEPIGMENTIEREN

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DEPIGMENTIEREN EM ALEMÃO

depigmentieren  [depigmenti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPIGMENTIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
depigmentieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo depigmentieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA DEPIGMENTIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «depigmentieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de depigmentieren no dicionário alemão

remova o corante. farbstoff entfernen.

Clique para ver a definição original de «depigmentieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DEPIGMENTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich depigmentiere
du depigmentierst
er/sie/es depigmentiert
wir depigmentieren
ihr depigmentiert
sie/Sie depigmentieren
Präteritum
ich depigmentierte
du depigmentiertest
er/sie/es depigmentierte
wir depigmentierten
ihr depigmentiertet
sie/Sie depigmentierten
Futur I
ich werde depigmentieren
du wirst depigmentieren
er/sie/es wird depigmentieren
wir werden depigmentieren
ihr werdet depigmentieren
sie/Sie werden depigmentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe depigmentiert
du hast depigmentiert
er/sie/es hat depigmentiert
wir haben depigmentiert
ihr habt depigmentiert
sie/Sie haben depigmentiert
Plusquamperfekt
ich hatte depigmentiert
du hattest depigmentiert
er/sie/es hatte depigmentiert
wir hatten depigmentiert
ihr hattet depigmentiert
sie/Sie hatten depigmentiert
conjugation
Futur II
ich werde depigmentiert haben
du wirst depigmentiert haben
er/sie/es wird depigmentiert haben
wir werden depigmentiert haben
ihr werdet depigmentiert haben
sie/Sie werden depigmentiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich depigmentiere
du depigmentierest
er/sie/es depigmentiere
wir depigmentieren
ihr depigmentieret
sie/Sie depigmentieren
conjugation
Futur I
ich werde depigmentieren
du werdest depigmentieren
er/sie/es werde depigmentieren
wir werden depigmentieren
ihr werdet depigmentieren
sie/Sie werden depigmentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe depigmentiert
du habest depigmentiert
er/sie/es habe depigmentiert
wir haben depigmentiert
ihr habet depigmentiert
sie/Sie haben depigmentiert
conjugation
Futur II
ich werde depigmentiert haben
du werdest depigmentiert haben
er/sie/es werde depigmentiert haben
wir werden depigmentiert haben
ihr werdet depigmentiert haben
sie/Sie werden depigmentiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich depigmentierte
du depigmentiertest
er/sie/es depigmentierte
wir depigmentierten
ihr depigmentiertet
sie/Sie depigmentierten
conjugation
Futur I
ich würde depigmentieren
du würdest depigmentieren
er/sie/es würde depigmentieren
wir würden depigmentieren
ihr würdet depigmentieren
sie/Sie würden depigmentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte depigmentiert
du hättest depigmentiert
er/sie/es hätte depigmentiert
wir hätten depigmentiert
ihr hättet depigmentiert
sie/Sie hätten depigmentiert
conjugation
Futur II
ich würde depigmentiert haben
du würdest depigmentiert haben
er/sie/es würde depigmentiert haben
wir würden depigmentiert haben
ihr würdet depigmentiert haben
sie/Sie würden depigmentiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
depigmentieren
Infinitiv Perfekt
depigmentiert haben
Partizip Präsens
depigmentierend
Partizip Perfekt
depigmentiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DEPIGMENTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DEPIGMENTIEREN

dependenziell
Depersonalisation
Depesche
depeschieren
Dephlegmation
Dephlegmator
dephlegmieren
Depigmentierung
Depilation
Depilatorium
depilieren
Deplacement
deplacieren
deplaciert
Deplacierung
deplatziert
Depletion
depletorisch
deplorabel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DEPIGMENTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de depigmentieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DEPIGMENTIEREN»

depigmentieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict für dict forum lassen wiener vitiligo Hallo hier Forum beschreite Leben seit jahren viti gemeinsam Habe etwa Jahren meine Arztgänge Depigmentieren ↑pigmentieren Fachspr Haut farbstoff entfernen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ depigmentieren suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netPatents Kosmetisches oder dermatologisches Präparat dessen Verwendung Abstract available French depigmentierung idealderm Achtung Depigmenter bieten eine

Tradutor on-line com a tradução de depigmentieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEPIGMENTIEREN

Conheça a tradução de depigmentieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de depigmentieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «depigmentieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

脱色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

despigmentante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

depigmenting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

depigmenting
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

depigmenting
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

депигментации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

despigmentante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

depigmenting
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dépigmentant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

depigmenting
190 milhões de falantes

alemão

depigmentieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

脱色
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탈색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

depigmenting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

depigmenting
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

depigmenting
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

depigmenting
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

depigmentasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

depigmentante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odbarwiania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

депігментації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

depigmentare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποχρωματισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

depigmenting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

depigmenterande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

depigmenterende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de depigmentieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEPIGMENTIEREN»

O termo «depigmentieren» apenas se utiliza e ocupa a posição 196.376 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «depigmentieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de depigmentieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «depigmentieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre depigmentieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DEPIGMENTIEREN»

Descubra o uso de depigmentieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com depigmentieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
EXPRESS Pflegewissen Gesundheits- und Kinderkrankenpflege
Auch Kopfhaare können depigmentieren und weiße Strähnen bilden. Merke: Bei Erkrankungen des Zentralnervensystems (z.B. Meningitis) kann das Berührungsempfinden herabgesetzt sein oder verloren gehen. Aber auch Fehlleistungen ...
Hakan Akintürk, 2009
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Dependance depen'dents Dependenz, egrammatik dependen'tsjel dependentiell depcrzonaliza'tsjozn Depersonalisation de'pej9 Depesche; depeschieren depila' to:r;ium Depilatorium; Depilation; depilieren deprgmen'tizran depigmentieren ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Homöopathisches Jahrbuch 2012
... Ahnung hatte, dass innere Erkrankungen die homolaterale Iris depigmentieren können. Er beschrieb damit den ersten Fall einer Heterochromie. In zahlreichen Tierversuchen konnte er zeigen, dass dieses Phänomen reproduzierbar ist.
Akademie Clemens von Bönninghausen-Gesellschaft für Homöopathik e.V., Clemens Von Bönninghausen-Gesellschaft, 2013
4
Augenärztliche Differenzialdiagnose
POLs sind im Unterschied zu den beschriebenen Läsionen ovale, variabel große , bilateral und multifokal (vier und mehr) auftretende Läsionen, die im Laufe des Lebens ebenfalls depigmentieren und mit einer familiären adenomatösen ...
Anselm Kampik, Franz Grehn, 2008
5
Praxis Ayurveda-Medizin: kaya-cikitsa - Therapiekonzepte für ...
... sich jedoch — besonders bei Kindern — gute Behandlungsergebnisse erzielen. Allerdings ist auf die strikte Einhaltung der Diät und eine richtige Lebensführung zu achten, da verheilte Läsionen ansonsten wieder depigmentieren können.
Elmar Stapelfeldt, Shive Narain Gupta, 2009
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... persiflieren petitionieren petschieren pexieren philosophieren phosphatieren phosphoreszieren phrasieren paraphrasieren periphrasieren (phthongieren) diphthongieren monophthongieren piaffieren pigmentieren depigmentieren pikieren ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Gesundheits- und Kinderkrankenpflege: 106 Tabellen
Auch Kopfhaare können depigmentieren und weiße Strähnen bilden. Merke: Bei Erkrankungen des Zentralnervensystems (z.B. Meningitis) kann das Berührungsempfinden herabgesetzt sein oder verloren gehen. Aber auch Fehlleistungen ...
Hakan Akintürk, 2009
8
Praxisleitfaden Hund und Katze
Wenn die Schädigung der Endothelschicht der Kornea hochgradig ist, persistiert das Ödem. Irisatrophie Die Iris kann infolge einer chronischen Entzündung stark pigmentieren oder depigmentieren oder kann hochgradig atrophieren ...
Sophia A. Yin, Ingo Nolte, 2007
9
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
... Depigmentieren), zum Desinfizieren (Sublimat-Spiritus, Hg- Oxycyanat-Lösung ), gegen Ektoparasiten (»graue Salbe«, enthielt metallisches Quecksilber), als Konservierungsmittel und in der Zahnheilkunde für Amalgamzahnfüllungen.
Burkhard Madea, 2006
10
German Dictionary of Medicine
... lch,Ertebens ber Schizophreniel Depersonelisstionssyndrom n (Neurl depersonelizetion syndrome, syndrome ot depersonelizetion Dephosphorytierung / dephosphorytetion depigmentieren to depigment Depigmentierung /depigmentetion, ...
Fritz-Jürgen Nöhring, 1997

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEPIGMENTIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo depigmentieren no contexto das seguintes notícias.
1
Lena (7) leidet an der "Weißfleckenkrankheit" Vitiligo
Als wir die Vitamingaben im Sommer drei Monate ausgesetzt haben, fing Lenas Haut nach vier bis sechs Wochen wieder stärker an zu depigmentieren.". «t-online.de, nov 15»
2
Vitiligo: Neue Chancen für “Fleckis”
Schließlich depigmentieren immer größere Hautbereiche durch den Verlust von Melanozyten der Epidermis. Besonders häufig ist die generalisierte Form – 80 ... «DocCheck News, mar 13»
3
Gesellschaft: Helle Haut gewünscht: „Schneewittchenwahn“ in Indien
Die meisten Produkte seien relativ harmlos und wirken wie Sonnencremes, aber Gefahren lauern in Produkten, die die Haut depigmentieren. „Diese Mittel sind ... «FOCUS Online, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. depigmentieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/depigmentieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z