Significado de "Dez" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEZ

aus dem Niederdeutschen, vielleicht zu französisch tête = Kopf.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEZ EM ALEMÃO

Dez  [De̲z]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEZ

Dez e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEZ EM ALEMÃO

definição de Dez no dicionário alemão

Por exemplo, dê a alguém dentro / ao longo da decada.

KopfBeispieljemandem eins auf/über den Dez geben.

SINÔNIMOS DE «DEZ» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Dez» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Dez

Haupt · Kopf · Rübe

TRADUÇÃO DE DEZ

Conheça a tradução de Dez a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Dez a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dez» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 十二月
• Tradutor português - espanhol: diciembre
• Tradutor português - inglês: December
• Tradutor português - hindi: दिसंबर
• Tradutor português - arabe: ديسمبر
• Tradutor português - russo: декабрь
• Tradutor português - português: dezembro
• Tradutor português - bengali: ডিসেম্বর
• Tradutor português - francês: décembre
• Tradutor português - malaio: disember
• alemão: Dez
• Tradutor português - japonês: 12月
• Tradutor português - coreano: 12월
• Tradutor português - javanês: Desember
• Tradutor português - vietnamita: tháng mười hai
• Tradutor português - tâmil: டிசம்பர்
• Tradutor português - marata: डिसेंबर
• Tradutor português - turco: Aralık
• Tradutor português - italiano: dicembre
• Tradutor português - polonês: grudzień
• Tradutor português - ucraniano: грудня
• Tradutor português - romeno: decembrie
• Tradutor português - grego: Δεκέμβριος
• Tradutor português - africâner: Desember
• Tradutor português - sueco: december
• Tradutor português - norueguês: desember

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DEZ»

Descubra o uso de Dez na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dez e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Johann Gottfried Herder - der Theologe unter den Klassikern: ...

So 3 Dez 1.Adv. So 18 Nov 24. Trinif. 80 9 Nov 24. 7rinit Pred. A 42 GKrek M0 14 Nov M0 4 Dez M0 19 Nov M0 10 Nov ... 5 Dez Di 20 Nov Di 11 NOV Mi 18 Nov Mi 6 Dez Mi 21 Nov Mi 12 Nov D0 17 Nov D0 7 Dez Do 22 Nov Do 13 Nov Fr 18 ...

Martin Keßler, 2007

Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...

Tag«. z8 Dez. , 2) ein Ack<r am Leiningerberge 2 T««»«. Dez. , ein Ac?« alldorr ^ Tag«. 49 Dez., 4) der Schinderacker ZTagw. 57 ^ez., 5) der HSchel, «cker z Tc,g« 12 Dez., 6) der Schlüßlthalacker z Tagw. 64 Dez., 7) der Kreit, «cker am ...

Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken

4SI »x»» PlNr.- 1181 85 Dez. am Erlawasen lintt, „ 1207 68 „ ober de, Holzmarkung, „ 1231 l Tgw. 1« Dez. im Mittlern Ried, „ 1278^ 1 Tgw. 48 Dez. Acker, sonst Holz, am vorder» Theil der Holzmarkung. Wiesen, zweimädig: PlNr. 949 l Tagw.

Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1841

Deutsche literarische Zeitschriften 1945-1970: Ein Repertorium

Vor der Berichtszeit begonnen 7.1946, l Heft (Nov/Dez.), 4° 8.1947, H. 1-3, Jan./ Feb.Juli/Okt., 4° 9.1948, H. 1-2, Sept./Okt.Nov./Dez., 4° 10.1949, H. 1-12, Jan-Dez ., 4° 11.1950, H. 1-12, Jan-Dez., 4° 12.1951, H. 1-12, Jan-Dez., 4° 13.1952, ...

Deutsches Literaturarchiv, 1992

Intelligenzblatt der Königlich Bayerischen Stadt Nördlingen

40 Dez. Acker am Zimmerwe« , Pl.'Nro. 1K52. ' 2) 32 Dez., Acker am Heumeg, Pl. -Nro. i«Z8. , . . '., 5) 32 Dez. Acker auf dem Greg, PI.-Nrs. 1958. 4) 13 Dez. Wiese daselbst, Pl.-Nro. 1958. b. b)2y Dez. Acker in der Zimmergwand, PI.:Nro. 1,572.

Nördlingen, 1840

Intelligenz-Blatt der Königlichen Regierung von Schwaben und ...

dem Würz - und GraS»Garten zu 16 Dez. Pl. - Nr. sz!> , 3.) dem Reineräckerl zu 35 Dez. Pl. ° Nr. 33« , 4.) dem Essigkrug, Ackerl zu 8S Dez. Pl.-Nr. ZZg , 6.) dem Hoch» weg-Acker zu 54 Dez. Pl.»Nr. 366, 6.) dem Anwand-Ackerl zu 18 Dez.

Schwaben und Neuburg, 1838

Mittelassyrische Verwaltung Und Sozialstruktur: Untersuchungen

b. ikkar ekalle (Landarbeiter des Palastes) LÜENGAR E.GAL'"" TR 203 1 :5 ENGAR E.GAL'[""] DeZ 3272:38 c. rab ikkaräte (Landarbeitervormann) GAL ik-ka- ra-te GAL GAL GAL' GAL1? LÜENGAR [G]AL [GA]L LÜG[AL ENGARMES] GAL GAL ...

Stefan Jakob, 2003

Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...

Z<Z Dez. Wiesen und l Tagw. 4<5 Dez. Holz bestehend, ist gerichtlich airf i4Z2fl. 47 kr. gcwerthet. Die Gründe sind zehentbar und es werden die Lasten am VcrkoufStage bekannt gegeben werden. Ucbrigens richtet sich der Hinschlag nach §.

Bayern, 1833

Das euangeliũ von dez verlorne Son Luce xv. ca ...

Michael Stifel. nikair.(l> der armen blindr6eic> wa sie uicssr sxcht wz sie bei gerr. Dxses begere tzasiee bxllich ö alr son^vn mag wool sage vn klagealo ZDelias.ii,. Aegu.xix. Lr spüctzr. Nun wolan. Datt es dau diemainung 'wiltn tzabe aine rail^ ...

Michael Stifel, 1523

Ökonomische Entwicklungslinien für die Kanarischen Inseln: ...

Ahb' lüflä9hß ' Einheiten ' ' ' 5 Eiat.eii 'E 3 Ä . i uelle Zerealien 1.553 Hektar Dez. 1998 Cons.de Agricultura y Pesca Hülsenfrüchte 310 Hektar Dez. 1998 Cons. de Agricultura y Pesca Kartoffeln 6.150 Hektar Dez. 1998 Cons. de Agricultura y ...

Antonio Negrin-Bautista, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dez no contexto das seguintes notícias.

Tigers verpflichten Dez Wells

Die WALTER Tigers Tübingen haben sich auf der Shooting-Guard-Position mit Dezmine „Dez“ Wells verstärkt. Der 24-Jährige lief zuletzt bei der NBA Summer ... «Basketball, jul 16»

Innsbruck: Einkaufszentrum Dez evakuiert

Am Samstagnachmittag kam es in Innsbruck zu starken Unwettern. Das Einkaufzentrum DEZ wurde evakuiert. Hunderte Menschen strömten zu den ... «unsertirol24, jul 16»

EM Gewinnspiel im dez

02.07. gibt es im dez ein großes EM Gewinnspiel. Es lohnt sich also, wieder einmal im dez vorbeizuschauen und an diesem Tipp-Spiel zur EM teilzunehmen. «HNA.de, jun 16»

Tauschrausch: Hunderte Panini-Sammler trafen sich im Dez in Kassel

Wer am Samstag im Dez war und das Einkaufszentrum durch den Seiteneingang zum Adler-Markt betrat, musste an einer Menschentraube hinter weiß-rotem ... «HNA.de, jun 16»

Gesichter der Flucht im Regensburger DEZ

Sie haben sich im Donaueinkaufszentrum (Dez) zur Vernissage eingefunden: Dort ist die Ausstellung von insgesamt 24 Porträts von Flüchtlingen, die Fotograf ... «Mittelbayerische, jun 16»

Dez Fafara hängt Coal Chamber schon wieder an den Nagel

Dez Fafara hängt Coal Chamber schon wieder an den Nagel ... Lange hat es Dez Fafara anscheinend nicht mit seinen Bandkollegen von Coal Chamber ... «Metal-hammer.de, jun 16»

Regensburg: Trickdieb im DEZ unterwegs

Am Mittwoch um 12.10 Uhr war im Donaueinkaufszentrum ein Trickdieb unterwegs. Der bislang unbekannte Täter bat einen 53jährigen Besucher des DEZ um ... «TV Aktuell, jun 16»

Technischer Defekt: Transporter brannte an Dez aus

Kassel. Ein technischer Defekt war vermutlich Auslöser für einen Fahrzeugbrand am Dienstagmorgen auf dem Dez-Parkplatz in Niederzwehren. «HNA.de, mai 16»

Niederzwehren: Sprinter am DEZ abgebrannt

Am Einkaufszentrum DEZ in Kassel-Niederzwehren ist am Dienstagmorgen ein Mercedes Sprinter vollkommen ausgebrannt. Löschversuche von Zeugen, die ... «nh24.de, mai 16»

Hamburger Fischmarkt am dez Einkaufszentrum Kassel

Vom 19. – 22. Mai ist der Hamburger Fischmarkt on Tour zu Gast am dez Einkaufszentrum Kassel und wird mit vielen verschiedenen Attraktionen und kleinen ... «HNA.de, mai 16»