Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Miez" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIEZ EM ALEMÃO

Miez  [Mi̲e̲z ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIEZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Miez e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIEZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Miez» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Miez

Georges Miez - Filmografia por tipo

Georges Miez

Georges Miez, o burguês Georg Miez, era um ginasta suíço. Com um total de quatro medalhas de ouro, três prata e bronze, ele é o participante olímpico mais bem sucedido da Suíça. Ele nasceu com o nome alemão Georg, participou das competições com o nome francês Georges e mais tarde foi conhecido como Giorgio em sua cidade natal, o Ticino. Ele cresceu no sótão de uma fazenda no distrito de Eichliacker no Töss ainda independente. Ele começou a tocar TV aos 13 anos, onde também se familiarizou com Melchior Wezel, que mais tarde também visitou os Jogos Olímpicos em 1924. Depois de completar sua escolaridade, ele completou um aprendizado no "Loki", mas não queria permanecer no cargo desde o início. Já durante seu aprendizado, ele participou de várias ginasias, então, aos 18 anos, comemorou seu primeiro torneio em Kreuzlingen com a vitória do Interkantonal Turnfest. Ele começou sua longa carreira olímpica como 19 anos de idade nos Jogos Olímpicos de Verão em Paris, em 1924. Georges Miez, bürgerlich Georg Miez, war ein Schweizer Turner. Mit insgesamt vier Gold-, drei Silber- und einer Bronzemedaille ist er der bisher erfolgreichste Olympiateilnehmer der Schweiz. Geboren wurde er mit dem deutschen Vornamen Georg, nahm an den Wettkämpfen mit dem französischen Vornamen Georges teil und war später in seiner Wahlheimat, dem Tessin, als Giorgio bekannt. Er wuchs im Dachstock eines Bauernhauses im Quartier Eichliacker im damals noch eigenständigen Töss auf. Begonnen mit dem vereinsmässigen Turnsport hat Miez mit 13 Jahren beim TV Töss, wo er auch Melchior Wezel kennenlernte, der mit ihm später auch die Olympischen Spiele 1924 besuchen sollte. Nach seiner Schulzeit absolvierte er eine Lehre bei der «Loki», wollte jedoch von Anfang an später nicht auf dem Beruf bleiben. Bereits während seiner Lehrzeit besuchte er diverse Turnfeste, so feierte mit 18 Jahren in Kreuzlingen mit dem Gewinn des Interkantonalen Turnfest seinen ersten Turniersieg. Seine lange olympische Karriere begann er als 19-Jähriger an den Olympischen Sommerspielen 1924 in Paris.

definição de Miez no dicionário alemão

Kitty. Mieze.
Clique para ver a definição original de «Miez» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MIEZ


Jiez
Ji̲e̲z
Kiez
Ki̲e̲z
Ringelpiez
Rịngelpiez
miez, miez
mi̲e̲z, mi̲e̲z

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MIEZ

Mietsteigerung
Mietstreitigkeiten
Mietsubvention
Mietung
Mietverhältnis
Mietverlust
Mietvertrag
Mietvorauszahlung
Mietwagen
mietweise
Mietwohnung
Mietwucher
Mietzahlung
Mietzins
Mietzuschuss
miez, miez
Miezchen
Mieze
Miezekätzchen
Miezekatze

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MIEZ

Alpe-d´Huez
Aranjuez
Boulez
Cortez
Deez
Dez
Donez
Fez
García Márquez
Jerez
Pedro Ximénez
Suez
Suárez
Trapez
Velazquez
Ximénez
allez
bez
restez
suivez

Sinônimos e antônimos de Miez no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MIEZ»

Miez miez mauz katzen erheben ihre tatzen meets Wörterbuch happy maunz wars böse komm Georges bürgerlich Georg Schweizer Turner insgesamt vier heult mama blog Stunde gibt Tage denen Alleskönner super Übermutti liebsten wimmernd Ecke stockdunklen Raums sitzen möchte Mama „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Blog mamamiez Mail gmail Impressum Katzotel villa hier macht katze urlaub Besitzerin züchtet stellt Pension beantwortet Fragen rund Unterbringung Preis erforderliche Impfungen pinterest Jahre Marketingmiez verheiratet lebt Quietschbeu Löwenmäulchen Miezmeedchen Mobile katzenschule

Tradutor on-line com a tradução de Miez em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIEZ

Conheça a tradução de Miez a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Miez a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Miez» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

minino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

puss
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खरहा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кошечка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bichano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুসি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

minette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

puss
190 milhões de falantes

alemão

Miez
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小娘
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고양이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kucing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con mèo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खेळकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kedi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

micio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кішечка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

femeie cochetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μούτρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

puss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

puss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Miez

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIEZ»

O termo «Miez» é bastante utilizado e ocupa a posição 48.072 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Miez» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Miez
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Miez».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIEZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Miez» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Miez» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Miez

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MIEZ»

Descubra o uso de Miez na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Miez e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ernst Miez Hai Teer
Gedichte von ernst bis heiter.Worte und S tze haben ihren eigenen Rhythmus, ihre eigene Melodie.Das Spielen mit den Worten, mit Doppeldeutigkeit von Geh rtem ist ein Riesenspa und eine nie endende Quelle der Inspiration.
Dieter Schwan, 2005
2
Miez, miez - na komm!: Artgerechte Katzenhaltung in der Wohnung
Und viele mehr. Sabine Schroll beantwortet all diese Fragen praxisorientiert und kompetent und liefert darber hinaus ethologische Grundlagen und detaillierte Informationen zu Katzenpflege und -haltung.
Sabine Schroll, 2007
3
Lars + Miez
Ruth Gratias. ganz fremdartiges, bis dahin nicht gekanntes Gezeter losließ, so dass Herrli und Frauli nicht lange auf sich warten ließen, um aus ihrem warmen Bett zu steigen. Miez hatte jetzt anscheinend festgestellt, dass ich nicht mehr in der ...
Ruth Gratias, 2012
4
Deutsches Lesebuch für Volksschulen: Kinderfreund. Hrsg. von ...
Die Finkchen oben piepten aber fröhlich, daß dem Miez sein böser Vorsatz so schlecht bekommen war, und erzählten der alten Finkin alles, als sie nach Hause kam. Doch die schalt sie derb aus und sagte: „Ihr Finklein, was hat man mit euch  ...
Theodor Colshorn, 1851
5
Neubearbeitete, planmäßig geordnete Musterbeispiele zur ...
Unten an dem Baume lag ein Stein, auf den fiel Miez und verftauchte fich die Bfotef mit der er nach den Finken hatte langen wollen und hinkte erbärmlich fort. Die Finklein aber piepten wieder fröhlich und erzählten Alles ihrer Mutter, als fie ...
Karl Holl, 1873
6
Sonnenbrand
Track. 26. Miez,. Miez ... »Hau ab! Mistvieh!« Der Polizeibeamte trat nach der schwarzen Katze, die sich aus heiterem Himmel schnurrend an sein Bein rieb. Für Tierliebe hatte der Mann heute keine Geduld mehr, zu lange stand er heute ...
Michael D. Mohr, 2004
7
Fliegende Blätter
Und Miez und Maunz die Katzen Erheben ihre Tatzen; Sic drohen mit den Pfoten: „Die Mutter hat's verboten, Miau, mio! Miau, mio! Geh' weg! Sonst brennst du lichterloh." Jedoch Paulinchcn hatte recht. Die Hölzchen waren herzlich schlecht.
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Kiez — Miez Kater - Miez niiez! miez! das Gesiez der Stiez — Striez triez ! dis Getriez — Benefiz die Capriz das Frontispiz — Hospiz die Justiz Cabinetsjuitiz Civiljustiz Criminaljustiz Mili tai rjustiz das Malefiz der Mestiz die Mih'z Bürgermiliz ...
Spiritus Asper, 1826
9
Rote Haare - Sommersprossen: Kindheit und Jugend zwischen ...
Meine Miez wurde von Stund an mein Ein und Alles:Tagsüber stromerte sie mit oder ohne uns durch die Felder, abends brauchte man nur „Miez, Miez“ zu rufen, dann kam sie in großen Sprüngen durch das Getreide gesprungen und schnurrte  ...
Martina Rodig, 2011
10
Meine Erinnerungen vom Jungturner bis zum Olympischen ...
Biographie, Olympische-Sommerspiele, Zehnkampf, Turnfest Sportgeschichte, Reckturnen, Bodenturnen.
Giorgio Miez, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIEZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Miez no contexto das seguintes notícias.
1
Urmăreşte ProSport.ro pe:
Spectacol total în miez de noapte la Rio, în care şi-a făcut loc şi un român. Phelps a cucerit a 23-a medalie olimpică. S-au stabilit trei noi recorduri mondiale. «ProSport, ago 16»
2
Web-Spaß: Finden Sie die Miez im Holz?
Das Online-Magazin Reddit hat ein Foto von einem Holzstapel veröffentlich und die Leser aufgefordert, dort eine offenbar gut versteckte Katze zu finden. «Sputnik Deutschland, ago 16»
3
Descinderi în Capitală şi 9 judeţe la o grupare de EVAZIONIŞTI ...
... fraţii Recep şi Ramazan Kocak, administratori ai uneia dintre cele mai cunoscute firme de export de miez de nucă şi fructe uscate din Europa, SC Efess Export ... «Evenimentul Zilei, ago 16»
4
Der Rekordathlet, der Hitler den Gruss verweigerte
Einer, der im Alleingang achtmal Edelmetall holte, ist der Winterthurer Georg Miez. Der Turner ist der erfolgreichste Schweizer in der Olympiageschichte. «Der Landbote, jul 16»
5
Miez-Mopser oder Retter: Unbekannter sackt Pannen-Katze am ...
War es eine Entführung oder Erbarmen? Am Dienstag hat ein Unbekannter eine Katze am Straßenrand eingesammelt, während der Besitzer das Tier wegen ... «Thüringen24, jul 16»
6
Zooplus hat viel Erfolg mit Miez und Mops
Mit dem Verkauf von Heimtierprodukten über das Internet lässt sich zunehmend Geld verdienen. Das beweist einmal mehr die Zooplus AG. Das im SDax ... «ARD.de, mar 16»
7
Kniefall mit Miez am Silvesterabend
Mit einem Glas Sekt stieß das frischvermählte Ehepaar nach der Trauung am 15. Mai 2015 im sanierten Lindenhof auf die gemeinsame Zukunft an. «Volksstimme, fev 16»
8
In Timis se fura cu tona. Barbat retinut dupa ce a furat doua tone de ...
În Timiș nu se mai fură cu sacul, se fură cu camionul. Un bărbat de 44 de ani a fost prins de polițiștii din Săcălaz după ce a furat două tone de miez de nucă de ... «Tion, jan 16»
9
Petplay: Bizarre "Pferde" in Hamburgs U-Bahn gesichtet
Fünf sogenannte Petplayer in Pferdekostümen wurden im Auftrag des Geschäfts von ihren „Besitzerinnen“, der Burlesque-Künstlerin Tronicat La Miez und ... «DIE WELT, out 15»
10
Miez, miez! - 18 skurrile Fakten über Katzen
Lil Bub, Internet-Star und Medien-Liebling, hat nicht nur auf YouTube eine Sendung (Lil Bub's Big Show). Die unter einem Gendefekt leidende Mieze hat bereits ... «Berliner Kurier, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miez [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/miez>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z