Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dezimalwaage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEZIMALWAAGE EM ALEMÃO

Dezimalwaage  [Dezima̲lwaage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEZIMALWAAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dezimalwaage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEZIMALWAAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dezimalwaage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Dezimalwaage

escala decimal

Dezimalwaage

Uma escala decimal é um dispositivo de pesagem para determinar o peso de uma massa desconhecida por comparação direta com a força de peso de uma massa conhecida. A massa desconhecida, o objeto de pesagem, está em proporção de 10: 1 à massa conhecida, os pesos padrão aplicados. Eine Dezimalwaage ist eine Wägevorrichtung zur Gewichtsbestimmung einer unbekannten Masse durch den direkten Vergleich mit der Gewichtskraft einer bekannten Masse. Die unbekannte Masse, das Wägeobjekt, steht dabei in einem Verhältnis von 10:1 zur bekannten Masse, den aufgelegten Standardgewichten.

definição de Dezimalwaage no dicionário alemão

Libra em que a carga é dez vezes mais pesada que os pesos colocados na pesagem. Waage, bei der die Last zehnmal so schwer ist wie die Gewichtsstücke, die beim Wiegen aufgelegt werden.
Clique para ver a definição original de «Dezimalwaage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DEZIMALWAAGE


Analysenwaage
Analy̲senwaage
Apothekerwaage
Apothe̲kerwaage [apoˈteːkɐvaːɡə]
Balkenwaage
Bạlkenwaage [ˈbalkn̩vaːɡə]
Briefwaage
Bri̲e̲fwaage [ˈbriːfvaːɡə]
Einwaage
E̲i̲nwaage
Federwaage
Fe̲derwaage [ˈfeːdɐvaːɡə]
Feinwaage
Fe̲i̲nwaage [ˈfa͜invaːɡə]
Fleischeinwaage
Fle̲i̲scheinwaage
Fruchteinwaage
Frụchteinwaage
Gleiswaage
Gle̲i̲swaage
Goldwaage
Gọldwaage [ˈɡɔltvaːɡə]
Haushaltswaage
Ha̲u̲shaltswaage [ˈha͜ushalt͜svaːɡə]
Küchenwaage
Kụ̈chenwaage [ˈkʏçn̩vaːɡə]
Personenwaage
Perso̲nenwaage [pɛrˈzoːnənvaːɡə]
Präzisionswaage
Präzisio̲nswaage [prɛt͜siˈzi̯oːnsvaːɡə]
Richtwaage
Rịchtwaage [ˈrɪçtvaːɡə]
Senkwaage
Sẹnkwaage [ˈzɛŋkvaːɡə]
Standwaage
Stạndwaage [ˈʃtantvaːɡə]
Wasserwaage
Wạsserwaage
Zeitwaage
Ze̲i̲twaage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DEZIMALWAAGE

Dezimalbruch
Dezimale
dezimalisieren
Dezimalisierung
Dezimalklassifikation
Dezimalmaß
Dezimalpotenz
Dezimalpunkt
Dezimalrechnung
Dezimalstelle
Dezimalsystem
Dezimalzahl
Dezimation
Dezime
Dezimeter
dezimieren
dezimiert
Dezimierung
Dezision
Dezisionismus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DEZIMALWAAGE

Abwaage
Feinstwaage
Gaswaage
Gradierwaage
Hangwaage
Justierwaage
Kanalwaage
Libellenwaage
Milchwaage
Nackenwaage
Schnellwaage
Schrotwaage
Setzwaage
Säuglingswaage
Tafelwaage
Tarierwaage
Torsionswaage
Zentesimalwaage
Zuwaage
Öchslewaage

Sinônimos e antônimos de Dezimalwaage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DEZIMALWAAGE»

Dezimalwaage dezimalwaage kaufen gebraucht funktionsweise Eine eine Wägevorrichtung Gewichtsbestimmung einer unbekannten Masse durch direkten Vergleich Gewichtskraft bekannten unbekannte Wägeobjekt steht dabei einem Alte ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal funktioniert eisenbahnmodelltechnik Eisenbahnmodelltechnik Vorbild Zehntwaage Abwiegen wird Zehntel Gewichts benötigt Ergebnissen großen Kleinanzeigenportal Anzeigen allen Regionen tausenden Rubriken kalaydo alte Passende Angebote gefunden Kostenlose einstellen Region lehrerfreund technik gestern Warum sollte naturwissenschaftlich technischen Unterricht nicht auch einmal Technik Blick nehmen universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Verwendungsort Mühle lexikalische deutsches wörterbuch Sackwaage

Tradutor on-line com a tradução de Dezimalwaage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEZIMALWAAGE

Conheça a tradução de Dezimalwaage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dezimalwaage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dezimalwaage» em alemão.

Tradutor português - chinês

十进制规模
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escala decimal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decimal scale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दशमलव पैमाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نطاق العشري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

десятичная шкала
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escala decimal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দশমিক স্কেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

échelle décimale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skala perpuluhan
190 milhões de falantes

alemão

Dezimalwaage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小数スケール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소수점 규모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ukuran desimal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quy mô thập phân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தசம அளவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दशांश प्रमाणात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ondalık hesap cetveli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scala decimale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skala dziesiętna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

десяткова шкала
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scară zecimală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεκαδικό κλίμακα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desimale skaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

decimalskala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desimal skala
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dezimalwaage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEZIMALWAAGE»

O termo «Dezimalwaage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.608 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dezimalwaage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dezimalwaage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dezimalwaage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEZIMALWAAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dezimalwaage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dezimalwaage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dezimalwaage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DEZIMALWAAGE»

Descubra o uso de Dezimalwaage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dezimalwaage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jan der Salmfischer
Auf einer ebenen Unterlage war die Dezimalwaage aufgestellt, die vom Fischbaas Willem Dreesen selber bedient wurde. Er besorgte auch die Eintragungen der einzelnen Körbe in ein kleines Buch. Die länglichen Weidenkörbe, in die die ...
Werner Böcking, 2009
2
Wägelexikon: Leitfaden wägetechnischer Begriffe
Deutscher Kalibrierdienst ➝DKD Dezimalwaage Ungleicharmige Waage, bei der durch eine Hebelübersetzung die Wirkung der Last um den Faktor zehn reduziert wird, so dass Gewichtstücke der Masse im Betrage des zehnten Teils der Last ...
Roland Nater, Arthur Reichmuth, Roman Schwartz, 2008
3
Augsburger Buchdruck und Verlagswesen: von den Anfängen bis ...
eine hydraulische Presse, eine Dezimalwaage mit 21 Gewichtsteinen, eine Spindelpresse von Holz mit eisernen Spindeln; ein Filztisch, ein Lumpenstäuber; eine zweite Dezimalwaage, eine Pumpe mit Getrieb; eine Zeugpresse, ein ...
Helmut Gier, Johannes Janota, 1997
4
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: D - H / ...
Die Bezeichnung für die „Dezimalwaage" ist aus Norditalien entlehnt, vgl. z. B. decimäl im Trentino. REW 2497, Fare; DELI 2,335; DRG 5,178; AIS 2,288; Th. Gartner, Rätoromanische Grammatik, Heilbronn 1883, 195-196 Es handelt sich im ...
Johannes Kramer, 1990
5
Schauerlüd, Schutenschupser und Kaitorten: Arbeiter im ...
... der Schiffe dickes Seil, das die Ladebäume im Stellwinkel festhält (zusätzlich zum Faulenzer), Teil des Ladegeschirrs, Stahldraht, der den Ladebaum in der richtigen Höhe hält der Wäger an der Dezimalwaage Kante der Schuppenvorfläche ...
Karl Heinrich Altstaedt, 2011
6
Bürger der Ozeane und Meere - Band 2: Als Nautiker
Auf den Planken an der Reling stand eine Dezimalwaage frei und offen, selbst von unten her für die Füße dem Schneetreiben und dem steifen Nordost-Wind ausgesetzt. Hier, auf diesem erhöhten zugigen Platz, hatten die Wieger ihren Stand.
Hans Blöss, 2013
7
Einführung in die Physik für Zahntechniker
Bei der Briefwaage (Abb. 31) haben wir als Abb. 30 Schnellwaage Abb. 31 Briefwaage Abb. 32 An der Dezimalwaage benötigt man zum Abwiegen nur den 10. Teil der Last LLLUJLd 5 Abb. 33 Sicherheitsventil Abb. 34 Die Schubkarre wird ...
Reinhard Gossing, 1997
8
Grundlagen der Arzneiformenlehre: ein Leitfaden zu Vorlesung ...
Abb. 37: Elektronische Analysenwaage Dezimalwaage Zum Abwiegen größerer Massen finden sich auch heute noch oberschalige Dezimalwaagen in der Apothekendefektur. Abb. 38: Dezimalwaage Das Einwiegen Um Verunreinigungen der ...
Martin Bultmann, 2003
9
Zukunftsverantwortung und Generationensolidarität
Absolute Standards funktionieren dagegen wie eine Dezimalwaage, die messen soll, ob jedes Objekt einen bestimmten Messwert, ein Kilogramm zum Beispiel, erreicht. Indem der Egalitarismus Gerechtigkeit wesentlich relational, als ...
Dieter Birnbacher, 2001
10
Sachsenhagen, eine kleine Stadt: eine Reise in die Vergangenheit
... die gute alte Dezimalwaage zeigte nur nach einer anderen Gewichtseinheit - einer ebenfalls geschrumpften Einheit jedenfalls - das Gewicht dieser „ Schweinerei" an. Wir hatten einen Schlachter, der war Kriegsinvalide, er hatte ein Auge auf ...
Ernst Geweke, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEZIMALWAAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dezimalwaage no contexto das seguintes notícias.
1
Windmühlen-Verein pflegt Wahrzeichen
Eine Dezimalwaage gehörte deshalb zum Inventar. In der Feise stand zwar eine viel zu kleine Holzpritsche als Bett, aber zur Ruhe kam ein Müller eh sehr ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 16»
2
Deutscher Mühlentag: Historische Mühlen öffnen ihre Türen
Er zeigt das Wiegen mit der Dezimalwaage, das Getreidereinigen und das Dreschen. Liener/Lindern. Die Windmühle, das Backhaus und das Sägewerk der ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»
3
Vogtländer gehen auf Tour
Spaß für Kinder war bei einer alten Dezimalwaage garantiert, denn dort durften die Muttis ausgewogen werden. Viele Besucher machten es sich auf der Wiese ... «Freie Presse, mai 16»
4
Opa und Enkel tragen die Königskette
... und kassierten pro Tipp 1 Euro. 3. Schützenmeister Adi Miethaner hatte seine gute alte Dezimalwaage mitgebracht und jede der acht Personen drauf gestellt. «Mittelbayerische, fev 16»
5
Elle, Haspel, Zentner: Ausstellung über historische Messgeräte in ...
Dezimalwaage (Foto: Martina Schneibergová) Zu den größten Exponaten gehört eine Dezimalwaage. Sie wird in Veltrusy nicht wegen ihrer historischen ... «Radio Prag, fev 16»
6
Kartoffelfest in Rohrbach: Würzige Knollen frisch vom Feld
Auch eine Dezimalwaage, wie sie früher auf vielen Bauernhöfen zu finden war, steuerte der Landwirt bei. "Die alten Sorten sollte man erhalten", sagte auch ... «inFranken.de, out 15»
7
Schulzendorf im Kürbisfieber
Thomas Vierling vom Siedlerverein Schulzendorf hievte die großen Brocken auf die grüne Dezimalwaage. „Das gute Stück gehörte der BHG (Bäuerliche ... «Märkische Allgemeine Zeitung, set 15»
8
Mühle Bohle hat ein ehrenamtliches Lehrerteam
Eben erklärt er den Gebrauch des Computers und schon führt er eine Gruppe Schüler zur Dezimalwaage, um diese auszuprobieren. Dann steht er wieder an ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 15»
9
Historischer Verein Gengenbach und Norbert Meißner bieten ...
... sogar eine fünftägige Ausstellung in seinem Haus in der Brückenhäuserstraße auf die Beine, wo 1774 Friedrich Alois Quintenz, Erfinder der Dezimalwaage, ... «baden online, set 15»
10
Ein Haus voller Geschichte(n)
... an der Kinzigbrücke, anno 1774 das Geburtshaus von Friedrich Alois Quintenz, Erfinder der Dezimalwaage, wie auf dem Schild am Eingang steht. »Und in ... «baden online, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dezimalwaage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dezimalwaage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z