Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kanalwaage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KANALWAAGE EM ALEMÃO

Kanalwaage  [Kana̲lwaage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KANALWAAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kanalwaage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KANALWAAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kanalwaage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

nível de bolha

Nivellierwaage

A máquina de nivelamento é um simples instrumento de medição geodésica autonivelante baseado no princípio dos navios conectados. É o precursor do nivelador e é usado para criar uma linha de meta horizontal. O sistema de pesagem do canal consiste em dois cilindros de vidro verticais conectados por um tubo e preenchidos com um líquido freqüentemente colorido. As duas superfícies líquidas nos cilindros formam a linha de nivelamento. Existe um relacionamento com o equilíbrio da mangueira. O dispositivo normalmente está localizado em um pedestal transportável. A precisão do alvo é baixa, já que o olho está visualmente. Medições úteis só são possíveis em curtas distâncias, de modo que este instrumento tenha apenas um valor histórico hoje. No entanto, as estruturas impressionantes foram precisamente medidas no passado. Die Nivellierwaage ist ein einfaches selbsthorizontierendes geodätisches Messinstrument, das auf dem Prinzip verbundener Gefäße beruht. Sie ist der Vorläufer des Nivelliers und dient der Erzeugung einer horizontalen Ziellinie. Die Kanalwaage besteht aus zwei senkrechten Glaszylindern, die durch ein Rohr miteinander verbunden und mit einer oft farbigen Flüssigkeit gefüllt sind. Die beiden Flüssigkeitssoberflächen in den Zylindern bilden die Nivellierlinie. Es besteht eine Verwandtschaft zur Schlauchwaage. Die Vorrichtung steht typischerweise auf einem transportablen Fußgestell. Die Zielgenauigkeit ist gering, da mit dem bloßen Auge visiert wird. Brauchbare Messungen sind nur über kurze Distanzen möglich, so dass dieses Instrument heute nur noch historischen Wert besitzt. Trotzdem wurden in der Vergangenheit beeindruckende Bauwerke exakt damit eingemessen.

definição de Kanalwaage no dicionário alemão

instrumento composto por dois tubos comunicantes, com os quais a horizontal é determinada pelo mesmo nível de líquido alto. aus zwei kommunizierenden Röhren bestehendes Instrument, mit dem durch gleich hohen Flüssigkeitsstand die Horizontale festgelegt wird.
Clique para ver a definição original de «Kanalwaage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KANALWAAGE


Analysenwaage
Analy̲senwaage
Apothekerwaage
Apothe̲kerwaage [apoˈteːkɐvaːɡə]
Balkenwaage
Bạlkenwaage [ˈbalkn̩vaːɡə]
Briefwaage
Bri̲e̲fwaage [ˈbriːfvaːɡə]
Dezimalwaage
Dezima̲lwaage
Einwaage
E̲i̲nwaage
Federwaage
Fe̲derwaage [ˈfeːdɐvaːɡə]
Feinwaage
Fe̲i̲nwaage [ˈfa͜invaːɡə]
Fleischeinwaage
Fle̲i̲scheinwaage
Gleiswaage
Gle̲i̲swaage
Goldwaage
Gọldwaage [ˈɡɔltvaːɡə]
Haushaltswaage
Ha̲u̲shaltswaage [ˈha͜ushalt͜svaːɡə]
Küchenwaage
Kụ̈chenwaage [ˈkʏçn̩vaːɡə]
Personenwaage
Perso̲nenwaage [pɛrˈzoːnənvaːɡə]
Präzisionswaage
Präzisio̲nswaage [prɛt͜siˈzi̯oːnsvaːɡə]
Richtwaage
Rịchtwaage [ˈrɪçtvaːɡə]
Senkwaage
Sẹnkwaage [ˈzɛŋkvaːɡə]
Standwaage
Stạndwaage [ˈʃtantvaːɡə]
Wasserwaage
Wạsserwaage
Zeitwaage
Ze̲i̲twaage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KANALWAAGE

Kanalisation
Kanalisationsnetz
Kanalisationssystem
kanalisieren
Kanalisierung
Kanalkapazität
Kanalnetz
Kanalratte
Kanalräumer
Kanalräumerin
Kanalschacht
Kanalschalter
Kanalschleuse
Kanalschwimmen
Kanalschwimmer
Kanalschwimmerin
Kanalstrotter
Kanalsystem
Kanaltunnel
Kanamycin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KANALWAAGE

Abwaage
Feinstwaage
Fruchteinwaage
Gaswaage
Gradierwaage
Hangwaage
Justierwaage
Libellenwaage
Milchwaage
Nackenwaage
Schnellwaage
Schrotwaage
Setzwaage
Säuglingswaage
Tafelwaage
Tarierwaage
Torsionswaage
Zentesimalwaage
Zuwaage
Öchslewaage

Sinônimos e antônimos de Kanalwaage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KANALWAAGE»

Kanalwaage Wörterbuch Grammatik wörterbuch Nivellierwaage einfaches selbsthorizontierendes geodätisches Messinstrument Prinzip verbundener Gefäße beruht Vorläufer Nivelliers dient Erzeugung einer horizontalen Ziellinie besteht zwei senkrechten Glaszylindern durch Rohr Duden kanalwaage bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache 〈f gebogenes Flüssigkeit teilweise gefülltes Glasrohr annähernden Bestimmung Waagerechten Geodäsie enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS poziomnica niwelacyjna canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen Dict dict openthesaurus Clip wiki videos suchen Wissen eyePlorer erkunden „kanalwaage lexikon

Tradutor on-line com a tradução de Kanalwaage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KANALWAAGE

Conheça a tradução de Kanalwaage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kanalwaage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kanalwaage» em alemão.

Tradutor português - chinês

隧道平衡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el equilibrio del túnel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tunnel balance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुरंग संतुलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوازن نفق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

туннель баланс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equilíbrio túnel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুড়ঙ্গ ভারসাম্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´équilibre du tunnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baki terowong
190 milhões de falantes

alemão

Kanalwaage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トンネルバランス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

터널 균형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imbangan trowongan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cân bằng đường hầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுரங்கப்பாதை சமநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोगदा शिल्लक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tünel dengesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

equilibrio tunnel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bilans tunel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тунель баланс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

echilibru tunel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισορροπία σήραγγα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tonnel balans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tunnel balans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tunnel balanse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kanalwaage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KANALWAAGE»

O termo «Kanalwaage» apenas se utiliza e ocupa a posição 187.287 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kanalwaage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kanalwaage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kanalwaage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KANALWAAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kanalwaage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kanalwaage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kanalwaage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KANALWAAGE»

Descubra o uso de Kanalwaage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kanalwaage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Landwirthschaftliches Wochenblatt für das Grossherzogthum Baden
Z. B. Der Punkt de« Erdboden«, wo die Kanalwaage auf einem einfachen Stocke, oder besser noch einem drelbeinigen Gestelle aufgestellt ist, liege 4 Fuß S Zoll unter dem Wasserspiegel der Glasröhren, welches mit einem daran zu ...
2
Anleitung zum Anfertigen der Straßenprojekte: nebst einem ...
Kanalwaage richtet man das Meßbuch folgender, maßen ein: Ort d«« Profils. ä.2 Der Latte Gtond, o ^-20 ^-80 — 80 H»!>c. Differenz. 4- 5,20 2,89 0,32 9.04 H.H 0 ^-80 9,48 2,42 0 80 0,20 7,62 — 80 -l00 »,20 9,3« 0,3« 2,88 7,03 8,84 7,42 Me, ...
C. W. Arend, 1834
3
Der Wiesenbau in seinem ganzen Umfange nebst Anleitung zum ...
103 „ Beschreibung der Kanalwaage oder dominicirenden Rohre . . 103 74. Von dem Gebrauch der Kanalwaage 104 75. Beschreibung und Gebrauch der Vistrlatte 105 76. Man hat verschiedene Methoden des Nivellirens : 1) aus der Mitte, ...
Franz Häfener, 1867
4
Praktische Anleitung zur Trockenlegung der Felder, Wiesen ...
Die Kanalwaage Fig. 29 besteht aus einer horizontalen, ey-^ luiderförmigen Röhre von Blech, welche etwa 3 — 4" lang 1" weit und an den Enden bb rechtwinklich aufgebogen ist und mittelst einer Hülse oder eines Stifts » auf einen einfachen ...
Otto Kölling, 1852
5
Physikalisches Lexikon: Encyklopädie der Physik und ihrer ...
Die Genauigkeit, welche mit einer Kanalwaage erreicht wird, beträgt V««« bis '/,« ««. Sin Hauptvorzug diese« Instrumentes ist. daß keine Recti» fication desselben nöthig ist , da die Oberflächen des WasscrS in den Glascvlindcrn in derselben ...
Gotthard Oswald Marbach, Carl Sebastian Cornelius, 1858
6
Oswald Marbach̕s Physikalisches Lexikon
Die Genauigkeit , welche mit einer Kanalwaage erreicht wirb, beträgt V««»o bis '/ »«»»' ^n Hauptvorzug dieses Instrumentes ist, laß keine Rccti» fication desselben nöthig ist , da die Oberflächen des Wassers in den Glascylindern in derselben ...
Gotthard Oswald Marbach, 1858
7
Wie kann der Landmann seine Stadt-, Dorf- und Feldwege ohne ...
Diese Arbeit löstet sich mit der Setzwaage oder mit der Kanalwaage recht gut Pflock für Pflock vornehmen, indem man von der, mit der Setzwaage oder Kanalwaage hergestellten gemeinschaftlichen, Horizontal -Linie an jedem Punkte so viel ...
Wilhelm Johann Christian Gustav Casparson, Friedrich Fick, 1824
8
Bauzeitung
K., Berlin Frage 2 6 : Wozu wird eine Kanalwaage gebraucht, woraus besteht sie und wie arbeitet siel G. J-, Görlitz Antwort auf Frage 26: Die Kanalwaage kann zur Geländeaufnahme oder zum Festlegen bestimmter Höhen an mehreren ...
9
Systematisches Handbuch der gesammten Landund Erd-Messung ...
Im Uebrigen bedarf die Kanalwaage keiner besondern Berichtigung. ^ . Die Länge deS RohrS kann ungeföhr 2 Fuß, die Weite der Glasröhren O, L gegen ^ Zoll betragen. Es ist gar nicht schwer, Nivellirinftrumente auS- zufinnen, welche der ...
Karl August Schulze-Montanus, 1819
10
Neues Magazin aller neuen Erfindungen, Entdeckungen und ...
K. F. Muhlerks Kanalwaage (diät-eau aware) mit Dioptern. Mit Abbildungen auf Tat. 7. Zur Befiimmung des fcheinbaren Niveau konnte kein Jnfirument zuverläWger feyn. als dasjenige. wo die ruhige Oberfläche einer Flüffigkeit das Niveau ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kanalwaage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kanalwaage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z