Baixe o aplicativo
educalingo
Dillkraut

Significado de "Dillkraut" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DILLKRAUT EM ALEMÃO

Dịllkraut


CATEGORIA GRAMATICAL DE DILLKRAUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dillkraut e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DILLKRAUT EM ALEMÃO

definição de Dillkraut no dicionário alemão

Dill.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DILLKRAUT

Blaukraut · Bohnenkraut · Eisenkraut · Gnadenkraut · Heidekraut · Heilkraut · Johanniskraut · Knabenkraut · Labkraut · Lungenkraut · Läusekraut · Rotkraut · Sauerkraut · Springkraut · Tausendguldenkraut · Unkraut · Weißkraut · Wiesenschaumkraut · Wildkraut · Wunderkraut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DILLKRAUT

Dilettant · dilettantenhaft · Dilettantentum · Dilettantin · dilettantisch · Dilettantismus · dilettieren · Dili · Diligence · Diligenz · Dill · Dille · Dillenkraut · Dilthey · diluieren · Dilution · diluvial · Diluvialboden · Diluvium

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DILLKRAUT

Bilsenkraut · Farnkraut · Fingerkraut · Habichtskraut · Hexenkraut · Hornkraut · Küchenkraut · Laichkraut · Leimkraut · Leinkraut · Mutterkraut · Pfennigkraut · Rübenkraut · Scharbockskraut · Schaumkraut · Schleierkraut · Schöllkraut · Seifenkraut · Tausendgüldenkraut · Zinnkraut

Sinônimos e antônimos de Dillkraut no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DILLKRAUT»

Dillkraut · dillkraut · sauce · wörterbuch · wirkung · Medizin · hochkraut · anethum · graveolens · textlog · Most · Hochkraut · Anethum · Enzyklopädie · Volksmedizin · Lexikon · Heilkunde · ihrer · Heilmittel · kräuter · getrocknet · kaninchenladen · sehr · grob · blühenden · Dillpflanze · gewonnen · Daher · sind · neben · groben · Stängeln · auch · Fruchtstand · einzeln · zarte · Dill · heilpflanzenlexikon · gesund · gesundheitsportal · Blähkraut · Däll · Dille · Gurkenkraut · Gurkenkräutel · Gurkenkümmel · Kapernkraut · Kappernkraut · Till · Wirksame · Inhaltsstoffe · Ätherische · Öle · deren · Damen · Conversations · plur · inus · Grammatisch · kritisches · Hochdeutschen · Mundart · Dict · für · dict · kaufen ·

Tradutor on-line com a tradução de Dillkraut em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DILLKRAUT

Conheça a tradução de Dillkraut a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Dillkraut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dillkraut» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

莳萝
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

eneldo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dill
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सोआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

укроп
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

endro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শুলফা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aneth
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dill
190 milhões de falantes
de

alemão

Dillkraut
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ディル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dill
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thì là
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெந்தயம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बडीशेप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dereotu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aneto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

koper
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кріп
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mărar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνηθο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dille
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dill
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dillkraut

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DILLKRAUT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dillkraut
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dillkraut».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dillkraut

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DILLKRAUT»

Descubra o uso de Dillkraut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dillkraut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
D–F
Ddlllcrelct, entsprecheud nhd. Dillkraut gebraucht. Sachsische Frauen benützen den Ddll bei dem Eius'áuren von Kraut und Gurken, sowie bei dem Krautkochen als beliebtes, unentbehrliches Gewürz: Ddll bcè de Kampesl uch bé de Kramex.
‎1925
2
Ueber Handels- und Gewerbsobjecte in Beziehung auf ...
Das Dillkraut (Kümmerlingskraut, welches zum Einmachen der Gurken ete. verwendet wird) wird nicht selten mit dem Fenchelkraut (welches zu gleichem Zwecke verwendet wird) verwechselt. Um sich vor dieser Verwechslung zu hüten , sind ...
Johannes B. Friedreich, 1853
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7' DILLKRAUT A, 7' Dru. A-west CH D >zu den Doldengewächsen gehörendes aromatisches Kraut mit feinen, gefiederten Blättern, das als Gewürz diente Die Dille wirkt appetitanregend und verdauungsfördernd (Maxima 3/1998, 115) ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
4
Beschreibungen aller Wappen der fürstlichen, gräflichen, ...
Im obern Feld ein sitzender rother Löwe, welcher in der linken Pranke, einen Büschel grünes Dillkraut hält ; a) im untern Feld 3 goldne Pfähle. Auf dem offenen, gekrönten Turnierhelm ist, zwischen 2 schwarzen Büffelshörnern, der rothe Löwe ...
Martin Carl Wilhelm ¬von Wölckern, 1827
5
Vierteljahrschrift für die praktische Heilkunde: ...
Eine geringe Menge von Herba anethi (Dillkraut). 4. Ein Gemenge von Eibischkraut und etwas Dillkraut. 5. Ein Pulver, welches mit grösster Wahrscheinlichkeit für gestossene Veilchenwurzel (Iris florentina) angesehen werden kann. 6.
6
Beschreibungen aller Wappen der fürstlichen, gräflichen, ...
Im obern Feld ein sitzender rother Löwe, welcher in der linken Pranke, ‚' einen Büschel grünes Dillkraut hält 3 a) im untern Feld 5 goldne Pfähle. 'Auf dem oilenen, gekrönten Turnierhelm ist, zwischen 2 schwarzen Büllelshörnern, der rothe ...
Martin C.W. von Wölckern auf Kalchreuth, 1827
7
Vierteljahrschrift fuer die praktische heilkunde
Eine geringe Menge von Herba anethi (Dillkraut). 4. Ein Gemenge von Eibischkraut und etwas Dillkraut. 5. Ein Pulver, welches mit grösster Wahrscheinlichkeit für gestossene Veilchenwurzel (Iris florentina) angesehen werden kann. 6.
8
Neuw Kreuterbuch: Mit schönen, künstlichen und leblichen ...
Vor dt (enden lkeiniNitü Dillkraut mit denWurielnzwo guter Handvoll/ Peterleinkrautvnnd Wurtzel/Fenchelkrautvü Wurßel/Eppichkrautvü Wurtzel/ Wildpappelnkraut mit den Wurtzeln / EybilchtrautvndWurtzel/Oilllamen/Peeerlein famen/Fenchel ...
Jacobus Theodorus, 1588
9
Handbuch der pharmaceutischen Waarenkunde
(Dillkraut. Gurkendilt.) Die Blätter sind zusammengesetzt, gefiedert- ästig, oder so fein zerschnitten , dafs sie heynahe feinen Faden gleichen. Der Geruch ist specifisch , etwas betäubend, und der Geschmack dem Gerüche ähnlich. Die Pflanze ...
Johann Bartholomäus Trommsdorff, 1822
10
Gesundheitswörterbuch für das Landsvolk und den gemeinen Mann
Dillkraut. Wird nebst dem Samen zum Einmachen der Gurken gebraucht. Das in Säcklein genähte trockene Kraut, leistet in Kolickcn und Bauchgrimmen von Er.« ^ kälmyg und Winden , sehr gute Dienste» 'Das davon eingekochte Oel, treibt ...
‎1789

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DILLKRAUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dillkraut no contexto das seguintes notícias.
1
Garten im Gleichgewicht der Kräfte
... wie Fenchel und Dillkraut. Diese brauchen die Raupen als Nahrung. Wer einen besonders schönen Fenchel sucht, dem sei der Bronzefenchel empfohlen. «DiePresse.com, jul 14»
2
Gärten für die Seele und den Magen
Auch kleine Springbrunnen, duftender Phlox und ein ausgewachsener Spargel, der in seinem Wuchs an zartes Dillkraut erinnert, gehören in ihren Garten. «Taunus Zeitung, jun 14»
3
Pflanzennachbarschaften: Nie mehr sollen Zwiebeln leiden
... fallen einem gleich viele politische Geschöpfe ähnlicher Destruktionskraft ein, wogegen das segensreiche Dillkraut, das alle wegen seiner keimfördernden, ... «DiePresse.com, abr 12»
4
Feiern wie in Russland: Hohe Küche für jedermann
... und Mayonnaise hinzufügen, gut vermischen, Salz und Pfeffer dazugeben, den Salat ein paar Stunden ziehen lassen und mit Dillkraut garnieren. mil [ Fotolia ]. «M-Media, dez 11»
5
Mohn: Überlebenskünstler vermehren sich
Die Pflanze will nicht vorgezogen werden, sie verträgt ein Versetzen äußerst schlecht. Am liebsten sucht sie sich, wie das Dillkraut, ihren Platz selbst. Der ist im ... «DiePresse.com, mai 11»
6
Tipps für den Gewürzkräuteranbau
Um stets frisches Dillkraut zur Verfügung zu haben, empfehle ich, immer wieder nachzusäen. Verwendung als Gewürz Dill eignet sich für Soßen, Salate, ... «Badische Zeitung, abr 11»
7
Hausmittel bei Luft im Bauch
Alternativ können Sie auch fünf Gramm Dillkraut nehmen und mit 100 ml kochendem Wasser aufgießen. Diese Mischung nach sechs Minuten abseihen. «dirInfo - Verbrauchinformation direkt, ago 09»
8
Artischocken mit gebackenem Lachs
Dillkraut fein hacken. Sobald die Artischocken gar sind, Strünke mit einem Esslöffel aushöhlen und Herzen freilegen. Würfeln. Gemüsesud aufbewahren. «DasKochrezept.de, abr 02»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dillkraut [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dillkraut>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT