Baixe o aplicativo
educalingo
direktemang

Significado de "direktemang" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIREKTEMANG

scherzhafte Bildung mit der französischen Adverbendung -ment.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DIREKTEMANG EM ALEMÃO

direktemạng


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIREKTEMANG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
direktemang e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA DIREKTEMANG EM ALEMÃO

definição de direktemang no dicionário alemão

em linha reta.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DIREKTEMANG

Anfang · Anhang · Ausgang · Belang · Big Bang · Chang · Gang · Hang · Mustang · Umfang · Umgang · Yang · bislang · dang · gang · lang · mang · mittenmang · sang · tang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DIREKTEMANG

direkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DIREKTEMANG

Abgang · Eingang · Empfang · Fang · Jang · Kang · Klang · Lieferumfang · Parang · Slang · Untergang · Vorgang · Wolfgang · Zugang · Zusammenhang · entlang · gelang · klang · rang · über kurz oder lang

Sinônimos e antônimos de direktemang no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIREKTEMANG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «direktemang» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DIREKTEMANG»

direktemang · dalli · direkt · durchgehend · flugs · geradewegs · schnurstracks · stracks · unmittelbar · Grammatik · wörterbuch · Duden · suchen · landschaftlich · Stelle · augenblicklich · ohne · Umschweife · prompt · schnellstens · sofort · Direktemang · wiktionary · Wiktionary · Wesseln · Navigatschoon · Söök · Plattdüütsch · Woortaart · Adverb · Varianten · Sass · französisch · pons · Übersetzungen · für · Französisch · PONS · inform · schule · Direktbank · Direktsendung · Direktwerbung · Dict · dict · folgende · bedeutung · Bedeutung · bedeutet · Schlagen · auch · anderen ·

Tradutor on-line com a tradução de direktemang em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIREKTEMANG

Conheça a tradução de direktemang a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de direktemang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «direktemang» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

direktemang
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

direktemang
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

direktemang
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

direktemang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

direktemang
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

direktemang
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

direktemang
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

direktemang
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

direktemang
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

direktemang
190 milhões de falantes
de

alemão

direktemang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

direktemang
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

direktemang
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

direktemang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

direktemang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

direktemang
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

direktemang
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

direktemang
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

direktemang
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

direktemang
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

direktemang
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

direktemang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

direktemang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

direktemang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

direktemang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

direktemang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de direktemang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIREKTEMANG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de direktemang
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «direktemang».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre direktemang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DIREKTEMANG»

Descubra o uso de direktemang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com direktemang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
da capo - Dynastie
ling; ebd. 2. 5. 1994 „Streit“ hat laut Akten etwa von 1986 an aus der Stasi- Kriegskasse 10000 Mark kassiert — wegen seines „direkten Drahtes zur SPD- Spitze“. directement/direktemang: Frantz 1850 Politik 45 Wollen wir denn wirklich den ...
‎1999
2
Das Licht: und andere Erzählungen
HannesTams nehm een Stohl, sett sik direktemang vör den Kiekkassen, so dat wi nunix mehr sehn un sabbel wieder: „Mien Gott,is dat schön, wohest dudat blots maakt, Hannes?“ „Tja!“, sähuns Vadder: „Dat weer heel eenfach,ik heffde Lüüdut  ...
Jürgen Baasch, Kirsten Frahm, Viktor Vogt, 2012
3
Weltgift: Roman
Er habe viel lieber „direktemang mit dem Herrn Grafen" zu thun haben mögen. Von Herzen gern hätte Hadrian „direktemang" mit dem artigen Geschäftsfreund verkehrt, der ihn mit Nachsicht der Taxe in den Adelsstand erhoben hatte, aber ...
Peter Rosegger, 1903
4
Weltgift
Er habe viel lieber ..direktemang mit dem Herrn Grafen“ zu thun haben mögen, Von Herzen gern hätte Hadrian ..direktemang“ mit dem artigen Gefchäftsfreund verkehrt. der ihn mit Nachficht der Taxe in den Adelsftand erhoben hatte. aber ...
P. Rosegger
5
Eck vertäll miene Jeschichte: plattdeutsche ...
ALS WENN MAN DIREKTEMANG EM HEMMEL FLOOG 117 denn jeew et ok so zehn Steck fär jedem. De weere hart jekoakt, scheen bunt jefoarwe un mette Speckschwoart blankjeräwe. De häbb wi met Vargneeje jejäte, un keiner word krank ...
Reinhard Goltz, Martin Schröder, 1997
6
Der papierene Aloys (Erweiterte Ausgabe)
Da habenSie dem Nagel direktemang auf's Köppchen gehauen. Das ist es, und drum bin ich noch zu so'ner späten Stunde erschienen, denn was man heutebetreibt,braucht man andern Tages nicht mehr lange auseinanderzusetzen.
Joseph von Lauff, 2012
7
Der Prinz vom 12ten Planeten: Lustige Geschichten für große ...
Prima, direktemang am Steg zum Klo. Jedenfalls brauchten wir nicht weit zu laufen. Wir lagen direkt am ersten Steg. Unser Boot lag schön ruhig an seinem Platz und wir gönnten uns den Weg zum Restaurant um eine Kleinigkeit zu essen.
Holger Ehrling, 2009
8
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur ...
oder an der Nordseeküste im Land Hadeln: Ackßang, direktemang, Produktschon, Aweck moken, angascheeren, akkumdeeren, ... (P. Kämpfert 1997 ). Ein weiterer größerer 392 6.10. Lehndeutsch, Lehnwortbildung, Angloamerikanismen ...
Peter von Polenz, 1999
9
Wie gewiss ist unser Wissen? Alles nur eine Mode der Zeit?
... Transparenz und Klarheit nahezu kristalliner Gedankengang, der das Problem direktemang ohne Rückgriff auf mathematische Formeln oder Rechnungen löst. Ja praktisch kommen nicht einmal Zahlen vor, nur voraussetzungsloses Denken  ...
Helmut A. Müller, 2012
10
Aus dänischer Zeit
... wünschen will ich Sie, daß es nich so slimm wird, wie mit mich. Das war rein zu doll, und ich hatt gleich die Ahnung von was Sweren, als der alt Einspänner kam, und ich das Peerd gleich direktemang erkannte. Denn es war das Butterpeerd ...
Charlotte Niese, 1897

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIREKTEMANG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo direktemang no contexto das seguintes notícias.
1
Die DFB-Elf in der Einzelkritik: Draxler dribbelt, Boateng bolzt, Müller ...
Der war nämlich auch mehr Pass und weniger Schuss, so dass der Ball direktemang in die Arme des slowakischen Torhüters Matúš Kozáčik flog, der sich über ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
2
Nörgler, Styler oder Schmutzfink
Der Artikel ist so hanebüchen daneben; könnte direktemang aus der "Bravo" abgeschrieben sein. #13 | 24. Juni 2016, 09:55 Uhr. Verstoß melden ... «Web.de, jun 16»
3
Berliner "Tatort" mit Becker und Waschke: Das Leben ist eine ...
Das geht soweit, das sich am Ende jenes Gefühl einstellt, dass man vom linearen Old-School-Glotzen kaum noch kennt: Man könnte davon direktemang die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
4
Die letzten Blogeinträge von
Statements, die direktemang aus der Höhle der finstersten Internet-Trolle kommen könnten: brutal, menschenverachtend und dumm. Und so peinlich, dass ... «Technology Review, mar 16»
5
Blitzsaubere DFB-Elf schlägt Italien: Käpt'n Müller treibt ...
... von rechts geflankt, Leonardo Bonucci fälschte leicht ab, Kroos erwischte den Ball am Teilkreis des Strafraums und schoss ihn direktemang in die von ihm aus ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
6
Närrischer Besuch in Leverkusen - Wenn das Mariechen durch die ...
Und am nächsten Tag gehe es ja direktemang weiter mit dem eigenen Zoch. Die Vorfreude darauf schwang ordentlich mit, als der Prinz über die richtige ... «Kölner Stadt-Anzeiger, fev 16»
7
UK-Finanzminister: „2016 schlimmster Start in ein Jahr meines ...
... eine Casino-Wirtschaft in die mehr als 80 Prozent des Falschgeldes (FIAT Money) welches Rothschild & Konorten aus der Luft schöpfen, direktemang fließen. «Contra Magazin, jan 16»
8
Dschungelcamp 2016 : Die Mutter von Helena Fürst spricht über ihre
Für einen war die Einheit direktemang zuviel - die Gerüchte, die tagsüber durch die Medien geisterten, bestätigten sich: Gunter Gabriel hat das Handtuch ... «FashionMagazin, jan 16»
9
Monika Voss: Was den kleinen Prinz besonders macht
Direktemang zum Aanbieße!" Monika Voss, die in der RP die Kolumne "Onger Ons" schreibt, sagte, dass sie hoffe, mit ihrem Buch ein kleines Stück dazu ... «RP ONLINE, out 15»
10
Chancentod, Knipser und Motzki: Neuer rettet Löws verhinderte ...
... der Gäste aus Georgien den Ball mit dem Hinterkopf so abwehrte, dass er zu Kankava flog - der ihn aus 20 Metern direktemang ins Tor der DFB-Elf schoss. «n-tv.de NACHRICHTEN, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. direktemang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/direktemang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT