direkt pode funcionar como um adjetivo e um advérbio.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.
O QUE SIGNIFICA DIREKT EM ALEMÃO
Clique para ver a definição original de «direkt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de direkt no dicionário alemão
direto, franco, despreocupadoExemplo: isso é diretamente perigoso, é direto a sorte que nos sentimos diretamente perseguidos, um alojamento que não temos diretamente. sem desvio, dirigindo para um destino, movendo-se para um destino imediatamente, imediatamente, sem presença imediata sem mediação, sem intermediário, diretamente através de relacionamento imediato, etc. pessoalmente, não transmitiu inconfundivelmente, sem rodeios. sem desvio, dirigindo para um destino em linha reta, movendo-se em direção a um exemplo de destino, a rota direta de Jena para conexão direta de Weimar para Paris, a sala não tem nenhuma radiação solar direta direta direta, esta estrada leva diretamente ao centro, eu venho diretamente da estação. geradezu, ausgesprochen, regelrechtBeispieledas ist ja direkt gefährlichsie hat direkt Glück gehabtwir fühlten uns direkt verfolgteine Unterkunft haben wir nicht direkt. ohne Umweg, in gerader Richtung auf ein Ziel zuführend, sich auf ein Ziel zubewegend unverzüglich, sofort, ohne Aufenthalt in unmittelbarer Nähe ohne Vermittlung, ohne Mittelsperson, unmittelbar durch unmittelbare Beziehung o. Ä.; persönlich, nicht vermittelt unmissverständlich, unverblümt. ohne Umweg, in gerader Richtung auf ein Ziel zuführend, sich auf ein Ziel zubewegendBeispieledie direkte Route von Jena nach Weimareine direkte Verbindung nach Paris der Raum hat kein direktes Lichtdirekte Sonneneinstrahlungdiese Straße führt direkt ins Zentrumich komme direkt vom Bahnhof.
Clique para ver a definição original de «direkt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de direkt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «direkt» em alemão.
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «direkt».
FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIREKT» AO LONGO DO TEMPO
O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «direkt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «direkt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.
Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre direkt
EXEMPLOS
10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «DIREKT»
Citações e frases célebres com a palavra direkt.
1
Arnulf Baring
Die Sozialausgaben sind bekanntlich der bei weitem größte Posten im Etat des Bundes (übrigens direkt gefolgt vom Schuldendienst der öffentlichen Hand). Es hilft nichts: Sie müssen angesichts des nahen Staatsbankrotts Punkt für Punkt überprüft und auf echte Probleme, unverschuldete Notlagen beschränkt werden.
2
Bernhard Pollak
Im Alter hat man sich so ans Leben gewöhnt, daß einem direkt was fehlen tät', wenn man's nicht mehr hätt'.
3
César Vallejo
Jedes Werk, jede geniale Stimme kommt aus dem Volk und zielt auf es direkt oder übermittelt durch unablässige Splitter, durch den rosigen Rauch bitterer unzufälliger geheimer Kennzeichen.
4
Christian Beeck
Wir wollen morgen hier losfahren, altdeutsch Mittag essen und dann direkt nach Dortmund fahren.
5
Detlev Fleischhammel
Ein Freizeitsportler ist ein Mensch, der stundenlang seinen Körper stählen kann, der aber sein Auto im Halteverbot direkt neben dem Sportplatz abstellen muss, weil er zu schwach ist, um bis zum nächsten Parkplatz zu laufen.
6
Ernst Bornemann
Er kam vom Regen unter Umgehung der Traufe direkt in die Scheiße.
7
Franz Xaver Kroetz
Wenn du in Bayern in die SPD eintrittst, landest du direkt im Fegefeuer.
8
Gotthilf Fischer
Wenn ich tot bin. Dirigierend vom Podium fallen, das wünsch ich mir, am besten direkt in die Kiste.
9
Gudrun Zydek
Der Weg zur Wahrheit ist ein Labyrinth, und ihr Haus hat unendlich viele Türen vor unendlich vielen Türen. Nur eine weiß den Weg direkt in ihr Herz: Die Liebe!
10
Günter Gaus
Fernsehen: durch die Augen direkt in den Bauch - unter Auslassung des Kopfes.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DIREKT»
Descubra o uso de direkt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com direkt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pädiatrische Antiinfektiva direkt: Ein Leitfaden
- Immer dabei: kompakter Leitfaden für die evidenzbasierte und standardisierte Verordnung von Antiinfektiva in der Pädiatrie - Zuverlässig und sicher: aktuelle Therapieempfehlungen basierend auf den Empfehlungen der Deutschen ...
Horst Schroten, Tobias Tenenbaum, 2010
2
Das neue Anforderungsprofil an direkt gewählte Bürgermeister
Mit dem Beginn der 90er Jahre gerieten die institutionellen Grundlagen kommunaler Politik in der Bundesrepublik Deutschland, gleichermaßen wie die internen Prozesse und Strukturen, unter starken Veränderungsdruck.
Niels Haberlandt, 2008
3
Führen im Vertrieb: So unterstützen Sie Ihre Mitarbeiter ...
Eine unverzichtbare Arbeitshilfe für Führungskräfte im Vertrieb, die ihre Mitarbeiter bei der Umsetzung hochgesteckter Vorgaben unterstützen wollen.
Karl Herndl, 2010
4
Zürich - Genf direkt: Auf Wanderwegen
Ein leicht verschrobener alterer Herr unternimmt eine Wanderung von Zurich nach Genf.
H. Aemmerli, 2009
5
"Die Arbeit mit den Gefühlen" in der direkt ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum (Sozialwissenschaftliche Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: In der Pflege findet die Arbeit an dem empfindlichsten und ...
Tania Younan, 2011
6
Grundregeln Direkt Marketing
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Im Bereich Direktmarketing werden viele Fehler aus Unwissenheit ...
Hans-Jürgen Borchardt, 2011
7
Rhetorik direkt: Tips und Tricks für die erfolgreiche Rede
Tips und Tricks für die erfolgreiche Rede Rolf Schrickel. Richten Sie einen
eindringlichen Appell an Ihr Publikum! Dieser Tip setzt voraus, daß Sie mit Ihrer
Rede etwas bewegen wollen. Das trifft natürlich nicht zu, wenn Sie über die ...
Rolf Schrickel, 1994
8
Direkt Helsinki
Ulrich Quack. Mit großemCityplan direkt Helsinki Die Highlights der Stadt direkt
erleben Durch Shoppingmeilen und Szeneviertel bummeln Die besten Adressen
zum Ausgehen Helsinki Ulrich Quack direkt. Umschlag.
Ulrich Quack, 2011
9
Direkt Stockholm
15. x. Stockholm. direkt. erleben. 0 600 m 300 N Djurgårds- brunnsviken Saltsjön
Ladugårds- Blasie- holmen landsviken VASASTADEN ÖSTERMALM
LADUGÅRDSGÄRDET NORRMALM GAMLA STAN DJURGÅRDEN
SKEPPSHOLMEN ...
Petra Juling, 2011
10
Einfluss von Interessengruppen auf direkt demokratische ...
Kalifornien gilt als der Musterstaat der direkten Demokratie in den USA und wird neben der Schweiz auch im weltweiten Vergleich immer wieder herangezogen.
Masiar Sabok Sir, 2007
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIREKT»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo direkt no contexto das seguintes notícias.
1
Studie: Direkt-Baufinanzierer 2016 / Guter Service der Branche ...
Studie: Direkt-Baufinanzierer 2016 / Guter Service der Branche - Enorme Zinsunterschiede - Testsieger ist Interhyp vor Volkswagen Bank und Planethyp ... «Finanzen.net, jul 16»
2
Direkt nach der Periode: Schwangerschaftsverhütung unnötig?
Brauchen sich Frauen direkt nach ihrer Periode keine Sorgen um die Verhütung zu machen? Doch: Wer nicht schwanger werden möchte, sollte immer ... «Merkur.de, jul 16»
3
Vertriebsvorstand Hartmann verlässt Ergo Direkt
Im Zuge des Umbaus des Düsseldorfer Versicherers Ergo verlässt Ergo-Direkt-Vertriebsvorstand Ralf Hartmann (51) den Konzern zu Ende Juli. Damit gibt ... «http://www.cash-online.de/, jun 16»
4
3M gewinnt Patentklage gegen Dental Direkt
(PresseBox) (Neuss, 09.06.2016 ) Wie 3M heute bekannt gab, hat ein Gericht in Düsseldorf gegen die Firma Dental Direkt GmbH eine einstweilige Verfügung ... «PresseBox, jun 16»
5
SUPERMARKT STARS 2016 des Lebensmittelhandels gekürt (FOTO)
Im Festsaal des Palmenhauses in Frankfurt/Main wurden sie gestern Abend von dem Magazin "Lebensmittel Zeitung direkt" (dfv Mediengruppe) für ihre ... «Presseportal.de, jun 16»
6
CosmosDirekt Nr. 1 der Direkt- und Digitalversicherer auch 2015 mit ...
Dabei bildet CosmosDirekt als wegweisender deutscher Direkt- und Digitalversicherer eine wichtige Säule unseres erfolgreichen Multi-Kanal-Vertriebs im ... «Presseportal.de, abr 16»
7
Bagel Direkt aus Mönchengladbach wirft komplette Belegschaft raus
An der Grunewaldstraße in Neuwerk, wo Tiefdruck Schwann-Bagel seinen Sitz hat, ist auch das 2006 gegründete Tochterunternehmen Bagel Direkt GmbH ... «RP ONLINE, abr 16»
8
BIG direkt: Teststreifen nur aus einzelnen Apotheken
Selektiv- statt Kollektivvertrag: Die BIG direkt gesund hat in Berlin eine Teil des Arzneimittelversorgungsvertrags gekündigt. Foto: Elke Hinkelbein. «APOTHEKE ADHOC, abr 16»
9
Baumarkt Direkt legt beim Umsatz um 6,1 Prozent zu
Baumarkt Direkt sieht sich als etablierten Multichannel-Anbieter auf dem deutschen Do-it-Yourself-Markt. Das Unternehmen bietet seine Produkte sowohl in ... «OnlinehändlerNews, mar 16»
10
S Direkt bringt 10‑Minuten-Kontowechsel-Service
Der Kontowechsel in 10 Minuten gehört wohl jetzt zum guten Ton jeder Bank und auch Sparkasse. Nach Comdirect, Commerzbank und DKB steigt jetzt S Direkt ... «IT Finanzmagazin, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. direkt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/direkt>. Mai 2024 ».
