Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "divisi" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIVISI

lateinisch-italienisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DIVISI EM ALEMÃO

divisi  [divi̲si] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIVISI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
divisi e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA DIVISI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «divisi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

divisi

divisi

divisi é uma instrução de jogo para jogadores de orquestra: as passagens multi-voz não devem ser jogadas com mão dupla, mas divididas nos jogadores com singles. O final destas passagens é indicado por tutti ou unisono. divisi ist eine Spielanweisung für Orchesterspieler: Mehrstimmige Passagen sollen nicht mit Doppelgriffen, sondern aufgeteilt auf die Spieler mit Einzeltönen gespielt werden. Das Ende dieser Passagen wird durch tutti oder unisono angezeigt.

definição de divisi no dicionário alemão

Notas de conferências musicais, que estipulam cordas em passagens polifônicas que não devem ser jogadas com paradas duplas, mas divididas; Abreviação: div. musikalisches Vortragszeichen, das Streichern bei mehrstimmigen Stellen vorschreibt, dass diese nicht mit Doppelgriffen, sondern geteilt zu spielen sind; Abkürzung: div.
Clique para ver a definição original de «divisi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DIVISI


Assisi
Assi̲si
Risi-Bisi
Risi-Bi̲si, Risibi̲si
Risi-Pisi
Risi-Pi̲si, Risipi̲si

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DIVISI

dividendenberechtigt
dividendenfähig
Dividendenpapier
Dividendenpolitik
Dividendenrendite
Dividendenschein
Dividendenvorschlag
dividieren
Dividierwerk
Dividivi
Divina Commedia
Divination
divinatorisch
Divinität
Divis
Division
divisional

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DIVISI

Assi
Bassi
Bussi
Espressi
Farsi
Hansi
Lassi
Musi
Nasi
Ossi
Psi
Rosi
Stasi
Sulawesi
Susi
Transi
Varanasi
assi
quasi
si

Sinônimos e antônimos de divisi no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DIVISI»

divisi wörterbuch Grammatik eine Spielanweisung für Orchesterspieler Mehrstimmige Passagen sollen nicht Doppelgriffen sondern aufgeteilt Spieler Einzeltönen gespielt werden Ende dieser wird Divisi premier women cappella After long full amazing talent excited welcome Flannery Bethel Cassidy Garcia Ayantu Megerssa about strings providing sounds your day® Providing Sounds Your Day® Strings Offering unmatched selection classical music mixed with today hottest hits likes talking this University Oregon Premier Female Cappella Group uodivisi instagram italienisch kostenlosen Italienisch viele weitere Übersetzungen Zusammenfassung utama indonesien

Tradutor on-line com a tradução de divisi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIVISI

Conheça a tradução de divisi a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de divisi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «divisi» em alemão.

Tradutor português - chinês

divisi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

divisi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

divisi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

divisi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

divisi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

DIVISI
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

divisi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

divisi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

divisi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

divisi
190 milhões de falantes

alemão

divisi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

divisi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

디비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

divisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

divisi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

divisi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

divisi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

divisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

divisi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

divisi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

DIVISI
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Divisi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Divisi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

divisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

divisi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

divisi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de divisi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIVISI»

O termo «divisi» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 13.063 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «divisi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de divisi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «divisi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIVISI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «divisi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «divisi» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre divisi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DIVISI»

Descubra o uso de divisi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com divisi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Come Jesu, Come : SSAATTBB divisi (German, English Language ...
Bach, Johann Sebastian. Andante assai. J =66. When call'd by Drauf schliess' ich Thee 1 mich _ t» dei - Thy - ne por - fTan- - tal , S m Pi When call'd by Thee ' I gain Thy Drauf schliess' ich mich in dei - - ne por- -tal, -de f^£ ^ When call'd by ...
Bach, Johann Sebastian
2
Spanische Primera División: Primera División, Liste Der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Mathematische Schriften
.Numeri c u n t i n u i quulcuiique, quorum minimus «st proxime major numero divisibiii per daluin, lot r. im 1 1 u t; ii t nuiueros divisibiles per dalum, quot in quotiente numeri i p so r um per dalum divisi unitates. Palet ex duabus proposilionibus ...
Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz, 1863
4
Gesammelte Werke: Aus den Handschriften der Königlichen ...
Numeri con li nui quotcunque, quorum minimus est proxime major numero divisibili per dalum, lot continent números divisibiles per datum, quoi in quolieiile Humeri ipsorum per ddlum divisi unitales. Patet ex duabus proposilionibus ...
Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz, 1860
5
Leibnizens mathematische schriften: Briefwechsel
Numeri continui, quorum minimus est divisi- bilis per datum , tot continent numeros divisibiles per datum, quot in numeri eorum unitate minuti et deinde per datum divisi quotiente unitate aucto sunt unitates. Sint numeri continui octo quorum ...
Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz, Carl Immanuel Gerhardt, 1863
6
Leibnizens mathematische schriften: Mathematik
Numeri со n ti nui quotcuuque, quorum minimus est pruxime major numéro divisibili per dalutn, lot continent numéros divisibiles per dalum, quoi in quoliente uumeri ipsorum per dulum divisi mutâtes Palet ex duabus proposilionibus ...
Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz, K. Gerhardt, 1863
7
Berliner entomologische Zeitschrift
Oculi lamina band divisi, caput supra oculos band carinatnm . Dichommn (Grace, immarginata . b. Mesosternum prolongatnm. breve, oculi lamina Metasternum ocuh ctato-striata B. Corpns rnt'o-brnnneum. . Microdera (Boss. enr. et as.) .
8
Amtliche Sammlung der ältern eidgenössischen Abschiede: Von ...
Zürich, Bern, Schwdz, Zug und Glarus behalten sich ihre Convenienz vor, der Gesandte von Basel will die Kirche im Genüsse der besagten Einkünfte während der nächsten zehn Jahre belassen. 8 20. «. Divisi und Borghesi. Art. 486. 17S2.
Jakob Kaiser, 1856
9
Österreichs Kämpfe im Jahre 1866: Bd. Der Krieg in Böhmen. ...
Corps, die 1. lei3hte und die 3 Reserve-Cavallerie-Divisi-en wazn so ras-h als möglich 0u den betzffenden Truppeakörpern einrücken gema-ht worden, so doss dieselben 0um gröasten Theil Im Standes- Ausweise vom 25. Juli mitgezählt ...
Austria. Generalstabsbureau für Kriegsgeschichte, 1869
10
Revision der Tenebrioniden der alten Welt: aus Lacordaire's ...
Oxycara (As., Africa) f Caput snbtiis utrinque oblique sulcatum. Elytra basi j haud marginata, laevia, thorax basi tenuissime marginatus . Homala (Seneg.) (carinata , interdum pilosa Thalpophila (Seneg.) (3. Oculi lamina haud divisi, caput supra ...
Gustav Kraatz, Théodore Lacordaire, 1865

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIVISI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo divisi no contexto das seguintes notícias.
1
15 Fakta Begal Cantik yang Fotonya Dipajang di Facebook Divisi ...
ID - Akun fans page Divisi Humas Polri pada Facebook sejak, Kamis (21/7/2016), mem-posting kabar penangkapan begal cantik. Kolase foto begal cantik itu ... «Banjarmasin Post, jul 16»
2
Trump candidato, delegati repubblicani divisi
Ma è il candidato di tutti i membri del partito? I delegati sembrano essere divisi. “E' stato un successo e hanno fatto un lavoro meraviglioso per unirci. Penso che ... «euronews, jul 16»
3
Filippo Inzaghi Resmi Latih Klub Divisi Tiga Italia
VIVA.co.id – Eks pelatih AC Milan, Filippo Inzaghi, resmi didapuk menjadi pelatih baru klub Divisi Tiga Italia (Lega Pro), Venezia. Inzaghi kembali menemukan ... «VIVA.co.id, jun 16»
4
Benitez Mengaku Siap Berlaga di Divisi Championship
JawaPos.com - Rafael Benitez mengaku siap untuk tampil di Divisi Championship usai memperpanjang kontraknya dengan Newcastle United. Benitez ... «Jawa Pos, mai 16»
5
Divisi scores for women's a cappella and land on ESPN
Practice, compete, triumph. The same drive that leads athletes to victory extends beyond the basketball court and into the concert hall. Just ask the women of ... «AroundtheO, mai 16»
6
Divisi fights for female a cappella groups in ICCA finals
And Divisi, the all-female group upon whom the book and movie Pitch Perfect were based, was fighting for their first International Competition of Collegiate A ... «ESPN, mai 16»
7
Hasil Pekan Ke-36 Divisi Primera La Liga
CRISTINA QUICLER/AFP Para pemain Barcelona merayakan gol Ivan Rakitic ke gawang Real Betis pada lanjutan Divisi Primera La Liga, Sabtu (30/4/2016). «KOMPAS.com, mai 16»
8
Mantan Bos Motorola Bakal Bangun Divisi "Hardware" Baru Google?
Osterloh, sebagaimana dirangkum KompasTekno dari Recode, Jumat (29/4/2016), kemudian berlabuh kembali di Google untuk mendirikan divisi hardware ... «KOMPAS.com, abr 16»
9
Divisi lands in national singing finals in New York City
Divisi, the University of Oregon's all-female a cappella group, is headed to the International Competition of Collegiate A Cappella finals at the Beacon Theater in ... «AroundtheO, abr 16»
10
Ini Pembagian Grup Klub-klub Divisi Utama di ISC B
VIVA.co.id - Setelah dipastikan akan digelar mulai 30 April hingga 4 September 2016, kompetisi Indonesia Soccer Championship (ISC) B, akan diikuti sejumlah ... «VIVA.co.id, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. divisi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/divisi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z