Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ossi" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OSSI

zu ↑Osten und ↑-i.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OSSI EM ALEMÃO

Ossi  [Ọssi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ossi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OSSI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ossi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ossi no dicionário alemão

da Alemanha Oriental, do sexo feminino dos novos estados federais; Alemães orientais. da Alemanha Oriental, dos novos estados federais que chegam a pessoa masculina; Alemanha Oriental. aus Ostdeutschland, aus den neuen Bundesländern stammende weibliche Person; Ostdeutsche. aus Ostdeutschland, aus den neuen Bundesländern stammende männliche Person; Ostdeutscher.

Clique para ver a definição original de «Ossi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OSSI


Assi
Ạssi
Bassi
Bạssi
Besserwessi
Bẹsserwessi
Bongossi
Bongọssi
Bussi
Bụssi
Espressi
Esprẹssi
Gassi
Gạssi
Kabanossi
Kabanọssi, Cabanọssi [kabaˈnɔsi] 
Klobassi
Klobạssi
Lassi
Lạssi
Malagassi
Malagạssi
Petrassi
Petrạssi
Senussi
Senụssi
Tbilissi
Tbilịssi
Tussi
Tụssi
Wessi
Wẹssi
assi
ạssi

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OSSI

Osphradium
Osphresiologie
ossal
ossär
Ossarium
Ossein
Osservatore Romano
Ossete
Ossetin
ossetisch
ossia
Ossian
Ossietzky
Ossifikation
ossifizieren
Ossuarium
Ost
Ost-West-Dialog
Ost-West-Gegensatz
Ost-West-Gespräch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OSSI

Assisi
Farsi
Firdausi
Hansi
Mausi
Musi
Nasi
Psi
Rosi
Sanyasi
Stasi
Sulawesi
Susi
Torsi
Transi
Varanasi
divisi
quasi
si
Ösi

Sinônimos e antônimos de Ossi no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OSSI»

Ossi ossi kollmann witze abkürzung sprüche urchs Wörterbuch sport bedeutung klischee quiz ostalgische Quiz Fragen rund Alltag test Test jetzt auch unter https groups Ossitest Über Jahre schon wieder Testet Euer Wissen Thema stupidedia Westpole oder Nordtscheche Gegenteil Wessi politisch korrekt Mitbürger Vorwahlgebiet stammendem medienagentur biografie Sigi Höhle MedienAgentur Offenbach Keep Simple Stupid Zwischenruf einer studentin kein spiegel Lange Zeit sich einfach dann Studium nach Bayern plötzlich ekelige taxi stade flughafen zubringerservices großraumtaxen Zeigt Fahrzeugflotte

Tradutor on-line com a tradução de Ossi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSSI

Conheça a tradução de Ossi a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ossi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ossi» em alemão.

Tradutor português - chinês

东方人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

easterner
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Easterner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्राच्यदेशवासी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مواطن الشرقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

житель Востока
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

easterner
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাচ্যবাসী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Easterner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang Timur
190 milhões de falantes

alemão

Ossi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Easterner
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동양 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Easterner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người phương đông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Easterner
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Easterner
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doğulu kimse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Easterner
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Easterner
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

житель Сходу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

locuitor din regiunile de răsărit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανατολίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

easterner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Easterner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Easterner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ossi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSSI»

O termo «Ossi» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 22.234 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ossi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ossi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ossi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OSSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ossi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ossi» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ossi

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «OSSI»

Citações e frases célebres com a palavra Ossi.
1
Harald Schmidt
Am Samstag boxt Gentleman-Boxer Henry Maske gegen Virgil Hill in München. Wir drücken die Daumen! Ehrlich gesagt verstehe ich nicht, warum da so ein Wahnsinns-Hype d'rum gemacht wird. Ich meine, was ist da so Besonderes dran: Arbeitsloser Ossi geht auf einen Schwarzen los.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OSSI»

Descubra o uso de Ossi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ossi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Ossi: Mikropolitische Studien Über Einen Symbolischen ...
"Ostdeutsche" gelten je nach Konjunktur sozialer und politischer Probleme als besonders umbruchserfahren, änderungsresistent oder rechtsradikal.
Rebecca Pates, Maximilian Schochow, 2013
2
Zu: Eugenio Montale - Ossi di seppia
In der ersten Hälfte unseres Jahrhunderts, im ersten Weltkrieg und später, trat eine umstrittene Gruppe von Dichtern auf, angeführt von Ungaretti, deren Dichtung aufgrund ihres ernsten, dunklen Tons den Namen poesia ermetica bekam.
Kai-Uwe Heinz, 2008
3
OSSI - WOSSI - WESSI: Eine Lebensgeschichte
Heinz Hecht wurde 1941 in Sachsen geboren und erlebte die gesellschaftlichen Veranderungen in Deutschland vom Nationalsozialismus uber die DDR bis zum geeinten Deutschland.
Heinz Hecht, 2007
4
Typisch Ossi - Typisch Wessi: Eine längst fällige Abrechnung ...
In dieser Streitschrift schildern der Wessi Jürgs und die Ossi Elis ungeschminkt das ganze deutschdeutsche Beziehungsdrama. „Wohl noch nie wurde so deutlich artikuliert, was unterschwellig für Frust der Menschen unter dem einst – und ...
Michael Jürgs, Angela Elis, 2009
5
Ossi Ossizissimus: Buch. Ankunft in Deutschland
"Der zeitliche Bogen in des sechs Büchern 'Ossi Ossizisimus' reicht vom Zusammenbruch der Weimarer Republik bis zur Einführung des EURO im Jahre 2002"--from p. [4] of cover, 4. Buch.
Hans Zeidler, 2004
6
Die Ossi Lehrerin
Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft einer Lehrerin aus dem Osten Deutschlands lassen die Realitat des Schulalltags mit all ihren Nebenerscheinungen lebendig werden.
Doris Vogt-Köhler, 2011
7
Einmal Wessi,Einmal Ossi und Zurück
Ein Leben als Grenzgängerin.Die Autorin Jahrgang, 1942, hat alle Höhen und Tiefen des Lebens erfahren.
Lisa Schröder, 2008
8
Ossi forever!: Ein Roman aus der brandenburgischen Provinz
Ein Roman aus der brandenburgischen Provinz Roger Boyes. aber ich vermutete , dass sein Interesse nur vorgetäuscht war. Bevor Lutz irgendetwas wirklich Peinliches sagen konnte (schon jetzt pries er die »schokoladenbraune Haut« der  ...
Roger Boyes, 2010
9
Das Rattenprinzip
Karin nahm ab, gab den Hörer Ossi, der im Sessel saß und Sarah stillte. »Zwei zu null!«, brüllte Ossi. »Nur mal angenommen«, sagte Udo. »Bist du verletzt?« Ossi schüttelte Sarah, die rülpste. »Oder wieso guckst du nicht?« Er gab den Hörer ...
Uta-Maria Heim, 2009
10
Als Opa noch ein Ossi war: Schmunzelgeschichten aus der ...
Erinnerungen aus der Zeit kurz vor Mauerbau in Berlin und danach in Kurzgeschichten
Eberhard Rhode, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ossi no contexto das seguintes notícias.
1
Horb a. N.: "Ossi" aus Talheim siegt im Wasen-Wahnsinn
Damit kann Familienvater Ossi sich jetzt die 10.000 Euro schnappen, die dem Sieger winken. Er will davon einen Pool bauen. Er sagt: "Ich hatte schon viele ... «Schwarzwälder Bote, out 16»
2
Horb a. N.: Wasen-Wahnsinn: Lucia und Ossi halten weiter durch
Sabrina tanzt und singt mit: "Atemlos durch die Nacht." Lucia di Nicola aus Rottenburg und Thomas "Ossi" Günther aus Horb-Talheim halten sich die Ohren zu. «Schwarzwälder Bote, out 16»
3
Achtung, der Ossi ist heute nur für Läufer und Skater besetzt
Angehörige, Freunde und Ausflügler säumten die Strecke - oder nutzen den freien Ossi, um vor der Silhoutte Bielefelds selbst Runden zu drehen. Schließlich ... «Neue Westfälische, set 16»
4
Ossi Büttner (†80) war schwach und dement | Box-Legende von ...
Bahnhofsviertel/Miami – Am 18. September 2015 starb Box-Legende Ossi Büttner (80) in seiner Wahlheimat Sarasota (Florida). In seinen letzten Lebensjahren ... «BILD, fev 16»
5
Ossi-Wessi-Witze "Treffen sich zwei Ossis auf der Arbeit..."
Und der ging ungefähr so: Dass der Ossi nen Laden betritt, hell begeistert, sofort losplägt: Diesen Buntfernseher will ich unbedingt haben! Darauf der Verkäufer: ... «Deutschlandradio Kultur, nov 15»
6
„Schnauze Ossi“: Die Ostseele als letztes Rätsel auf der Welt
Mark Daniel und Jürgen Kleindienst : Schnauze Ossi! Zwei Wessis pöbeln zurück. Gütersloher Verlagshaus, 192 S., 14.99 Euro. Ulrich Steinmetzger / 08.11.15. «Thüringische Landeszeitung, nov 15»
7
Psychologie der Wiedervereinigung: Mentalität von Ossis und Wessis
In den Jahren nach der Wende trafen faule Ossis auf arrogante Wessis, es gab jede Menge Vorurteile und Missverständnisse. Und heute? Gibt es den typischen ... «DIE WELT, out 15»
8
Ossi-Stammtisch in Frankfurt: Ein Hoch auf uns
Eigentlich wollte der Frankfurter Ossi-Stammtisch an diesem Tag einen Ausflug mit dem Ebbelwei-Express machen, einer Kneipe auf Rädern. Ein schöner ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»
9
"Und den Wessi auch nicht": Gauck: Den Ossi gibt es nicht mehr
Es gebe innerhalb Ostdeutschlands wahrscheinlich weit mehr Unterschiede als zwischen Ost und West. "Insofern gibt es 'den Ossi' genauso wenig wie 'den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 15»
10
Ossis Öl Tanker
Nach dem Ersten Golfkrieg transportierten deutsche Fahrer Öl von Jordanien in den Irak. Ossis Tanker Gespann war damals auch in der Wüste unterwegs. «Eurotransport, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ossi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ossi>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z