Baixe o aplicativo
educalingo
Donatar

Significado de "Donatar" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DONATAR

lateinisch-neulateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DONATAR EM ALEMÃO

Donata̲r


CATEGORIA GRAMATICAL DE DONATAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Donatar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DONATAR EM ALEMÃO

definição de Donatar no dicionário alemão

Destinatário de uma doação.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DONATAR

Assignatar · Avatar · Destinatar · Giratar · Indossatar · Katar · Konsignatar · Kridatar · Legatar · Lokatar · Mandatar · Signatar · Tatar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DONATAR

Donald · Donar · Donarit · Donatarin · Donation · Donatismus · Donatist · Donatistin · Donator · Donatorin · Donatus · Donau · Donau-Auen · Donau-Dampfschifffahrtsgesellschaft · Donaudelta · Donaukanal · Donauland · Donaumonarchie · Donauraum · Donauwörth

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DONATAR

Altar · Depositar · Eurostar · Filmstar · Gibraltar · Hektar · Hollywoodstar · Inventar · Kommentar · Megastar · Nektar · Notar · Popstar · Rockstar · Sitar · Star · Superstar · TV-Star · elementar · plantar

Sinônimos e antônimos de Donatar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DONATAR»

Donatar · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · donatar · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · DONATÁR · donatari · Persoană · căreia · face · donaţie · donataire · donatarius · Trimis · LauraGellner · italienisch · pons · Übersetzungen · für · Italienisch · PONS · donatario · Dict · rumänisch · Rumänisch · dict · Deutschwörterbuch · Deutschen · schreibt · http · veraltet · eine · Schenkung · erhält · donatio · dictionar · juridic · rubinian · Termen · prin · care · desemneaza · generic · persoana · efectul · unui · contract · donatie · dobandeste · alta · numita · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · pferd · hengst · oldenburger · rimondo · Stammbaum · Ergebnisse · Videos · vieles · mehr · Pferd · Hengst · Oldenburger · romanian · Romanian · many · other · translations · elexikon · rechtswissenschaft · dingliches · recht · besitz · eLexikon · Bewährtes · Wissen · aktueller · Form · Rechtswissenschaft · Dingliches · Recht · Besitz · Internet · peter · lexikon · Seite · empfänger · einer · schenkung ·

Tradutor on-line com a tradução de Donatar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DONATAR

Conheça a tradução de Donatar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Donatar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Donatar» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Donatar
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Donatar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Donatar
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Donatar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Donatar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Donatar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Donatar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Donatar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Donatar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Donatar
190 milhões de falantes
de

alemão

Donatar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Donatar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Donatar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Donatar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Donatar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Donatar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Donatar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Donatar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Donatar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Donatar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Donatar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Donatar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Donatar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Donatar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Donatar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Donatar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Donatar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DONATAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Donatar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Donatar».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Donatar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DONATAR»

Descubra o uso de Donatar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Donatar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Gerichtssaal: Zeitschrift für Zivil- und ...
1) wegen Nichterfüllung der dem Donatar auferlegten Ver-i bindlichkeiten. (1. c, art. 953. Vgl. l), a. art. 1184. Der Wider. ruf wirkt dergefialt. als ob die Schenkung nie gemacht worden wäre. Der Schenker kann daher verlangen, daß alle und ...
2
Theorie und Casuistik des gemeinen Civilrechts: Ein Handbuch ...
Man kann auch dagegen sagen: die Erben des Schenkers könnten nicht mehr Recht haben, als ihr Erblasser, mithin zwar berechtigt seyn, die Schenkung zu revociren, aber nicht die vom Erblasser dem Donatar eingeräumte Acccptations-  ...
Rudolph von Holzschuher, 1864
3
Lehrbuch des französischen Civilrechts: 3
5. Immo- biliarschenkungen 26), welche den Betrag des verfügbaren Vermögens übersteigen, sind in natura zu reduoi- ren 27). Jedoch kann ein Donatar, welcher zugleich Vorbehaltserbe ist, die ihm geschenkten Liegenschaften auf seinen ...
Ludwig Frey, 1840
4
Ausführliche Erläuterung der Pandekten nach Hellfeld ein ...
Es würde hart fehn. den Donatar. auch zu dem letztem zu verpflichten. da der Donatar die Sache umfonfi erhalten hat. und durch die Eviction nichts. als ein lucrurn einbüßt. Deswegen gehe auch das Aedilizifche Ediet nicht auf Schenkungen.
Christian Friedrich “von” Glück, Eduard Fein, Carl Salkowski, 1819
5
Morgenblatt für gebildete Stände
Donatar kniet rechts vorn in schwarzer Kleidung. Figuren ungefähr zwei Drittel Lebensgröße. > Ein Porträt von Velasquez. Ein Kardinal im rochen Gewände mit dem Käppchen gleicher Farbe quf dem Haupse. ' ? . Eine Hand Zeichnung von ...
6
Das badische Landrecht annotirt
Ist das den Afcendenten eingeräumte Rückfallsrecht auch dann ausgeschlossen, wenn der Donatar über die geschenkten Güter eine Verfügung auf den Todesfall getroffen hat? — Lauckhards Rechtsfalle II. S. 319. Annal. VIII. Beibl. 25, S. 100 ...
Baden (Germany), 1860
7
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Denn eö gereicht der Kirche zum Vortheil, wenn sie weniger Patronen hat, und zudem erhält der Donatar als Mitpatron hierdurch kein neues Recht, sondern nur eine unbeschranktere Ausübung desjenigen Rechts, das «.schon zuvor hatte.
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1799
8
Handbuch des Französischen Civilrechts
Streitfrage: Mufs das Rücjt- fallsrecht ausdrücklich (wenn auch nicht gerade mit so viel Worten) bedungen werden? oder liegt der Vorbehalt dieses Rechts schon in dem Wesen einer Schenkung auf den Erbtheil, so dafs, wenn der Donatar ...
Karl Salomo Zachariä von Lingenthal (Grossherzog), 1837
9
Studien und Kritiken im Gebiet des preuszischen, römischen ...
Es darf nur einer der mitgefchenkten Sclaven zu dem Donatar kommen. Dadurch erwirbt derfelbe Befitz an diefem Sclaven. Wird jener Sclave nun wieder auf das Landgut zurückgefchickt, fo wird durch ihn an dem Gute fowohl, wie an den ...
Gustav Lenz, 1847
10
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmässigen ...
dem Erborger zugleich bei der Darleihung unter Mittheilung der erfolgten Schenkung ertheilten Weisung, daß das fragliche Capital nicht ihm, dem Schenkgeber und Darleiher, fondern dem Kläger als Donatar gehöre". Daß eS, wenn alle diese ...

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DONATAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Donatar no contexto das seguintes notícias.
1
Fostul șef al DIPI a invocat "regimul de urgență" pentru ...
emisă de DIPI, Iacob Marian-Dănuț, reprezentant al DIPI, în calitate de donatar, a încheiat cu (...), în calitate de donator, contractul de donație autentificat cu nr. «AGERPRES, mai 16»
2
Verdict al judecătorilor: Pacient ucis de nepăsarea statului
Instanţa constată că ne regăsim în faţa unei donaţii simulate, în care donator este Spitalul «Sf Ioan» şi donatar este o societate privată de asigurări”, se arată în ... «Jurnalul Naţional, mar 16»
3
Motivele pentru care a fost condamnat spitalul Sf. Ioan la plata a ...
... în care donator este Spitalul Sf Ioan si donatar este o societate privata de asigurări. Nu este de competenta prezentei instanţe sa verifice resorturile ce au stat ... «Evenimentul Zilei, fev 16»
4
Legea finanţării partidelor politice, adoptată de Senat. Împrumuturile ...
"În opinia noastră, coroborarea prevederilor menţionate conduce la concluzia că neîndeplinirea sarcinii de către partidul donatar în termenul şi în condiţiile ... «Gândul, abr 15»
5
Iohannis cere Parlamentului reexaminarea Legii de finanţare a ...
”În opinia noastră, coroborarea prevederilor menţionate conduce la concluzia că neîndeplinirea sarcinii de către partidul donatar în termenul şi în condiţiile ... «Mediafax, abr 15»
6
Ghid practic: Tratamentul fiscal aferent cheltuielilor de sponsorizare
... transmite in mod gratuit si, de regula, irevocabil, dreptul de proprietate asupra unui bun mobil sau imobil catre o alta persoana, numita donatar, care il accepta ... «Avocatnet.ro, set 14»
7
Live coverage: NSW ATAR results released
The campaign is called DonATAR: Your mark, Your charity. Their mission: "To get as many Australian school leavers to donate to charity as possible. Every little ... «Sydney Morning Herald, dez 12»
8
Palm Springs - grad Indijanaca i bogataša
... bivšeg američkog predsednika Buša, kao i sadašnjeg predsednika Baraka Obame. On je i najznačajniji donatar Arnolda Švarcenegera, guvernera Kalifornije. «Вечерње Новости, dez 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Donatar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/donatar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT