Baixe o aplicativo
educalingo
doppeln

Significado de "doppeln" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOPPELN EM ALEMÃO

dọppeln


CATEGORIA GRAMATICAL DE DOPPELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
doppeln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo doppeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA DOPPELN EM ALEMÃO

duplicação

Duplicar é um método central no psicodrama e também é usado em outras formas de terapia e aconselhamento. Por exemplo, na mediação, é um auxílio na tradução entre disputas na solução de conflito e, portanto, é uma estratégia de mediação. O conteúdo difícil pode ser transportado pelo mediador de um parceiro de conflito para o outro. O mediador, portanto, apresenta a declaração de tal forma que a pessoa abordada entende e digerida reconhece como sua. Um duplo é um membro do grupo no Psychodrama Humanista, que, durante o trabalho centrado em protagonistas, se junta aos protagonistas. Em um processo de comunicação holística, apoiado pela aproximação do corpo-linguagem, a experiência interna do protagonista é esclarecida, transmitida ao grupo e promovida, entre outras coisas, visão e visão. Este jogo é tornado possível pelo processo de interação contínua entre os membros do grupo como um ego duplo e auxiliar, o protagonista e o líder terapêutico.

definição de doppeln no dicionário alemão

Seja o dobro em número duplo com uma dupla passagem. seja o dobro do número de Ghrammatiksoppeln.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DOPPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dopple
du doppelst
er/sie/es doppelt
wir doppeln
ihr doppelt
sie/Sie doppeln
Präteritum
ich doppelte
du doppeltest
er/sie/es doppelte
wir doppelten
ihr doppeltet
sie/Sie doppelten
Futur I
ich werde doppeln
du wirst doppeln
er/sie/es wird doppeln
wir werden doppeln
ihr werdet doppeln
sie/Sie werden doppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedoppelt
du hast gedoppelt
er/sie/es hat gedoppelt
wir haben gedoppelt
ihr habt gedoppelt
sie/Sie haben gedoppelt
Plusquamperfekt
ich hatte gedoppelt
du hattest gedoppelt
er/sie/es hatte gedoppelt
wir hatten gedoppelt
ihr hattet gedoppelt
sie/Sie hatten gedoppelt
Futur II
ich werde gedoppelt haben
du wirst gedoppelt haben
er/sie/es wird gedoppelt haben
wir werden gedoppelt haben
ihr werdet gedoppelt haben
sie/Sie werden gedoppelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dopple
du dopplest
er/sie/es dopple
wir dopplen
ihr dopplet
sie/Sie dopplen
Futur I
ich werde doppeln
du werdest doppeln
er/sie/es werde doppeln
wir werden doppeln
ihr werdet doppeln
sie/Sie werden doppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedoppelt
du habest gedoppelt
er/sie/es habe gedoppelt
wir haben gedoppelt
ihr habet gedoppelt
sie/Sie haben gedoppelt
Futur II
ich werde gedoppelt haben
du werdest gedoppelt haben
er/sie/es werde gedoppelt haben
wir werden gedoppelt haben
ihr werdet gedoppelt haben
sie/Sie werden gedoppelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich doppelte
du doppeltest
er/sie/es doppelte
wir doppelten
ihr doppeltet
sie/Sie doppelten
Futur I
ich würde doppeln
du würdest doppeln
er/sie/es würde doppeln
wir würden doppeln
ihr würdet doppeln
sie/Sie würden doppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gedoppelt
du hättest gedoppelt
er/sie/es hätte gedoppelt
wir hätten gedoppelt
ihr hättet gedoppelt
sie/Sie hätten gedoppelt
Futur II
ich würde gedoppelt haben
du würdest gedoppelt haben
er/sie/es würde gedoppelt haben
wir würden gedoppelt haben
ihr würdet gedoppelt haben
sie/Sie würden gedoppelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
doppeln
Infinitiv Perfekt
gedoppelt haben
Partizip Präsens
doppelnd
Partizip Perfekt
gedoppelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DOPPELN

Oppeln · abkoppeln · ankoppeln · aufpäppeln · auskuppeln · entkoppeln · hoppeln · keppeln · klöppeln · knüppeln · koppeln · kuppeln · pappeln · schnippeln · stoppeln · trippeln · verdoppeln · verkuppeln · veräppeln · zappeln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DOPPELN

doppelläufig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DOPPELN

abkuppeln · abschnippeln · abzappeln · ankuppeln · aufrappeln · auskoppeln · berappeln · einkuppeln · entkuppeln · herumzappeln · hochrappeln · kippeln · loskoppeln · päppeln · rappeln · tippeln · verkoppeln · verkrüppeln · zerschnippeln · zusammenstoppeln

Sinônimos e antônimos de doppeln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DOPPELN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «doppeln» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DOPPELN»

doppeln · dualisieren · duplieren · duplizieren · geminieren · verdoppeln · verzweifachen · fußball · mediation · wörterbuch · Doppeln · eine · zentrale · Methode · Psychodrama · wird · auch · anderen · Therapie · Beratungsformen · verwendet · Beispiel · Mediation · Hilfsmittel · beim · Übersetzen · zwischen · Streitparteien · Konfliktlösung · demnach · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Doppeln · doppel · doppelgänger · psychodrama · wiki · gehört · Basistechniken · klassischen · Psychodramas · geht · zweite · Person · meist · Leiterin · Protagonisten · technik · doppelns · mediationsbuero · mitte · „Darf · mich · stellen · für · sagen · dann · stimmt · diesen · Sätzen · eingeleitet · Christian · prior · workshop · Workshop · Ausschreibung · zweitägiges · Doppelseminar · ist… · …eine · Gesprächsintervention · …ein · unmittelbares · Eintauchen · Coaching · tool · rollentausch · managerseminare · Tool · Rollentausch · stammt · Psychodrama · Jakob · Levi · Morenos · handelt · sich · nicht · Rollenspiel · ablauf · regionalgruppe · rhein · main · neckar · Prior · Klärungshilfe · Januar · Ablauf · seinem · Platz · fragt · Mediator ·

Tradutor on-line com a tradução de doppeln em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOPPELN

Conheça a tradução de doppeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de doppeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «doppeln» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

doppeln
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

doppeln
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

doppeln
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

doppeln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

doppeln
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

doppeln
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

doppeln
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

doppeln
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

doppeln
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

doppeln
190 milhões de falantes
de

alemão

doppeln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

doppeln
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

doppeln
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

doppeln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

doppeln
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

doppeln
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

doppeln
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

doppeln
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

doppeln
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

doppeln
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

doppeln
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

doppeln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

doppeln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doppeln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

doppeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

doppeln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de doppeln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOPPELN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de doppeln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «doppeln».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre doppeln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DOPPELN»

Descubra o uso de doppeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com doppeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psychodrama:
Merkt der Leiter, dass ein Teilnehmer doppeln möchte, lädt er ihn durch ein kurzes Signal dazu ein. Auch hierbei ist die Situation zu berücksichtigen: Doppel können eine Bereicherung darstellen, wenn sie auf der Sensibilität und Einfühlung ...
Falko von Ameln, 2009
2
Systemisch Beraten: Das Praxisbuch mit Methodenanleitungen - ...
Das Doppeln ist hilfreich bei verfahrenen Situationen, in denen das Gefühl entsteht, die alten 'Gesprächsmuster' laufen wieder ab. Viel- leicht kennen Sie das auch in Ihrer Arbeit. Bei einem bestimmten The- ma verfallen alle in Ihre typische ...
Gerd Möller-Brix, 2014
3
Deutsches Wörterbuch
DOPPELMÜTZE, f. wir tollten fort in jugendlicher hitze, Lis überdrüssig noch zuletzt wir dem l'arnass als eine doppelmülze die beiden berge frevelnd aufgesetzt Götui 41, Ш. DOPPELN DUPPELN, duplicare geminare aie doppel machen, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
4
Wege, an sie ranzukommen: Selbstmanagement- und ...
Doppeln Mit der Technik des Doppelns im Rollenspiel können die Leitenden auf spielerische Art einzelne Teilnehmende darin unterstützen, eigene Handlungsmotive und Ziele zu aktivieren. Dabei stellt sich der Leiter neben die Person, ...
Roger Schaller, 2005
5
Personzentriert Beraten - Lehren - Lernen - Anwenden. Ein ...
Gruppenübung: Doppeln. (Psychodrama-Tradition). Dimension des Lernens: Dimension des Lernens: Dimension des Lernens: Dimension des Lernens: Sensibilisierungslernen Durchführung in Kleingruppen zu 3 Personen Geeignet für alle ...
Klaus Sander, Torsten Ziebertz, 2006
6
Gruppentherapie mit Kindern: Kinderpsychodrama:
3.2.7 Doppeln und Doppelgänger Der Unterschied zwischen Doppeln und Doppelgänger liegt nur in der zeitlichen Dauer des Einsatzes. Während Doppeln ein kurz dauernder Einsatz ist, begleitet der Doppelgänger ein Kind länger oder das ...
Alfons Aichinger, Walter Holl, 2010
7
Systemische Therapie in Aktion:
Doppeln berührt einen sensiblen, ambivalenten Bereich, denn die Erfahrung des Gedoppeltwerdens kann mit sehr unterschiedlichen Gefühlen besetzt sein. Ich kann das Gefühl haben, in passender und angemessener Weise unterstützt und  ...
Jan Bleckwedel, 2008
8
Psychodrama-Therapie: ein Handbuch
Das Doppeln sollte nur dem Protagonisten bzw. der Protagonistin angeboten werden. Unklar geregelt ist allerdings, ob der/die ProtagonistIn nur in der eigenen Rolle gedoppelt werden sollte oder auch, wenn er/sie durch einen Rollentausch ...
Jutta Fürst, 2004
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
7«2 Doppeln Doppelschlitz d. h. ein gefgtterter Mantel; der ZO- mord , ein gedoppelter, ein zweifacher Mord, z. B. der M,rd einer schwängern Frau. i. Doppeln, th. Z., doppett machen, doppelt nehmen, verdoppeln. Bei den Schustern heißt ...
Theodor Heinsius, 1818
10
Konfliktklärung in Teams & Gruppen: praktische Anleitung und ...
Nach dem Doppeln setzen Sie sich wieder auf Ihren eigenen Platz und fragen von dort aus Person Y: „Wie reagieren Sie darauf?',' „Was sagen Sie dazu?',' „ Wie geht es Ihnen mit dem Gehörten?” Voraussetzungen Sie merken, dass die ...
Christian Bähner, Monika Oboth, Jörg Schmidt, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOPPELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo doppeln no contexto das seguintes notícias.
1
Sonstige: Herren 50 gelingt der Coup in den Doppeln
Auf Wolke 7 schweben nach dem Aufstieg die Herren 50 der SPG Dettingen/Glatt. Im Bild, hinten (von links): Dietmar Voigt, Jürgen Roth, Sven in der Stroth; ... «Schwarzwälder Bote, jul 16»
2
„In den Doppeln war das dämlich“
„In den Doppeln war das dämlich“. 18.07.2016 Eigentlich war die Verpflichtung des Niederländers Miliaan Niesten ein Coup der Verantwortlichen des ... «Rüsselsheimer Echo, jul 16»
3
Gutes Händchen bei den Doppeln
Der Vergleich lag auf der Hand. Wie die deutsche Fußball-Nationalmannschaft bei wichtigen Turnieren stets gegen die italienische Auswahl den Kürzeren ... «Derwesten.de, jul 16»
4
Studenten, die doppeln, haben fortan Anrecht auf Studienbörse
Bisher blieb belgischen Studenten ihr Anrecht auf eine Studienbörse verwehrt, wenn sie ihr Jahr nicht bestanden hatten. Diese Regelung hat der für das ... «GrenzEcho.net, jul 16»
5
In den Doppeln nervenstark
Die Regionalliga-Tennis- Herren des TC 1860 Rosenheim errangen am ersten Spieltag einen knappen 6:3-Sieg gegen den TC Rot-Blau Regensburg, einen ... «Oberbayerisches Volksblatt, jul 16»
6
Erst in den Doppeln zieht der Spitzenreiter davon
02.07.2016 Nach zwei Siegen in Folge haben die Damen von Tennis 65 Eschborn II in der Verbandsliga wieder ein Spiel verloren. Bei Eintracht Frankfurt gab ... «Höchster Kreisblatt, jun 16»
7
Tennis | Wochenendbilanz des TV Gronau : Michl vertraut den ...
Tennis | Wochenendbilanz des TV Gronau Michl vertraut den Doppeln. Evelyn Podzimek Foto: aho. Gronau -. Licht und Schatten wechselten sich am ... «Westfälische Nachrichten, jun 16»
8
In den Doppeln läuft's
„Wir sind in den Doppeln einfach super eingespielt“, erklärt Lisa Becker die Harmonie in den eigenen Reihen. Zugute kommt ihnen zusätzlich, dass die vielen ... «Höchster Kreisblatt, jun 16»
9
TC Schanzl ohne Glück in den Doppeln
Stephanie Wagner (Bild) bot vor eigenem Publikum eine starke Leistung und besiegte Anna Vrbenska glatt in zwei Sätzen mit 6:3/6:3. Bild: ref. Sport. Amberg in ... «Onetz.de, jun 16»
10
Mit starken Doppeln noch ein 3:3-Remis
Zu verdanken hatten die Gäste dieses Ergebnis in erster Linie ihren beiden erfolgreichen Doppeln mit Birgit Damrau und Andrea Hartung sowie Ariane ... «HNA.de, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. doppeln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/doppeln>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT