O QUE SIGNIFICA ENTKOPPELN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «entkoppeln» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de entkoppeln no dicionário alemão
Desanexar de um acoplamento, desacoplar da conexão, resolver a conexão com algo. desconecte-se de um exemplo de acoplamento e desacoplamento, desacoplem novamente as naves espaciais. aus einer Koppelung lösen, auskoppeln aus der Verbindung, dem Zusammenhang mit etwas lösen. aus einer Koppelung lösen, auskoppelnBeispieldie Raumschiffe wieder entkoppeln.
Clique para ver a
definição original de «entkoppeln» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ENTKOPPELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entkopple
du entkoppelst
er/sie/es entkoppelt
wir entkoppeln
ihr entkoppelt
sie/Sie entkoppeln
Präteritum
ich entkoppelte
du entkoppeltest
er/sie/es entkoppelte
wir entkoppelten
ihr entkoppeltet
sie/Sie entkoppelten
Futur I
ich werde entkoppeln
du wirst entkoppeln
er/sie/es wird entkoppeln
wir werden entkoppeln
ihr werdet entkoppeln
sie/Sie werden entkoppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entkoppelt
du hast entkoppelt
er/sie/es hat entkoppelt
wir haben entkoppelt
ihr habt entkoppelt
sie/Sie haben entkoppelt
Plusquamperfekt
ich hatte entkoppelt
du hattest entkoppelt
er/sie/es hatte entkoppelt
wir hatten entkoppelt
ihr hattet entkoppelt
sie/Sie hatten entkoppelt
Futur II
ich werde entkoppelt haben
du wirst entkoppelt haben
er/sie/es wird entkoppelt haben
wir werden entkoppelt haben
ihr werdet entkoppelt haben
sie/Sie werden entkoppelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entkopple
du entkopplest
er/sie/es entkopple
wir entkopplen
ihr entkopplet
sie/Sie entkopplen
Futur I
ich werde entkoppeln
du werdest entkoppeln
er/sie/es werde entkoppeln
wir werden entkoppeln
ihr werdet entkoppeln
sie/Sie werden entkoppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entkoppelt
du habest entkoppelt
er/sie/es habe entkoppelt
wir haben entkoppelt
ihr habet entkoppelt
sie/Sie haben entkoppelt
Futur II
ich werde entkoppelt haben
du werdest entkoppelt haben
er/sie/es werde entkoppelt haben
wir werden entkoppelt haben
ihr werdet entkoppelt haben
sie/Sie werden entkoppelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entkoppelte
du entkoppeltest
er/sie/es entkoppelte
wir entkoppelten
ihr entkoppeltet
sie/Sie entkoppelten
Futur I
ich würde entkoppeln
du würdest entkoppeln
er/sie/es würde entkoppeln
wir würden entkoppeln
ihr würdet entkoppeln
sie/Sie würden entkoppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte entkoppelt
du hättest entkoppelt
er/sie/es hätte entkoppelt
wir hätten entkoppelt
ihr hättet entkoppelt
sie/Sie hätten entkoppelt
Futur II
ich würde entkoppelt haben
du würdest entkoppelt haben
er/sie/es würde entkoppelt haben
wir würden entkoppelt haben
ihr würdet entkoppelt haben
sie/Sie würden entkoppelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entkoppeln
Infinitiv Perfekt
entkoppelt haben
Partizip Präsens
entkoppelnd
Partizip Perfekt
entkoppelt
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTKOPPELN»
entkoppeln
aufgliedern
aufspalten
aufsplittern
aufteilen
dekonzentrieren
dezentralisieren
entflechten
splitten
teilen
zergliedern
zerschlagen
differentialgleichungen
fliesen
lüfter
lautsprecher
subwoofer
festplatte
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Dict
wörterbuch
für
dict
Bedeutung
sagt
noch
kostenlosen
Entkoppeln
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
konjugationstabelle
entkopple
entkoppele
entkoppelst
entkoppelt
Indikativ
Präteritum
Aktiv
entkoppelteZum
›tag
arbeit‹
recht
sichere
existenz
lohnarbeit
›Tag
Arbeit‹
Recht
Existenz
Lohnarbeit
Tobias
Eckrich
portugiesisch
Portugiesisch
viele
weitere
Entkopplung
fußboden
belastbar
bauzeitverkürzend
Febr
Fußboden
Bodenaufbau
Estrich
Oberboden
Fliesenzubehör
Entkopplungssystem
Boden
Glasgittergewebe
begriff
uzin
Begriff
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTKOPPELN»
Descubra o uso de
entkoppeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
entkoppeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der Schiffs-Dampfmaschinenkunde
Das Entkoppeln der Räder. 91 den Radal'men, bei welchen hauptsächlich der
äussere Radkastenbalken vermieden werden sollte und jener, bei welcher die
Schaufeln zur besseren Kraftäusserung gebogen waren. Das Entkoppeln der ...
Entkoppeln: Die Lieferzeit lässt sich ganz entscheidend reduzieren durch das
Zwischenschalten von Entkopplungsstellen zur Verkürzung der zeitkritischen
Leistungskette. Der Preis für das Entkoppeln ist jedoch eine Lagerfertigung in
den ...
3
Bewertung und Verstärkung von Stahlbetontragwerken
i) Entkoppeln (Ablösen) des Faserverbundwerkstoffs in der oberflächennahen
Randschicht des Betons am Lamellenende, j) Entkoppeln im Bereich von Biege-
Schub-Rissen. Bild 9-19 zeigt beispielhaft den Versuchsaufbau und eine
typische ...
4
Meine Seele und ich: Eine authentische Geschichte über die ...
entkoppeln. Das, was ich erlebt und nicht verdaut habe, reproduziere ich. Zum
Beispiel habe ich wie schon erwähnt die Erfahrung gemacht, dass man mich
benutzt, um die Wolle zu liefern – das Thema des Dienlichseins –, und dann geht
...
5
Wettbewerbsvorteile: Spitzenleistungen erreichen und behaupten
Wachsende Preisempfindlichkeit der Abnehmer verlangt dringend nach
Kostensenkungen durch Entkoppeln. Wachsende Preisempfind- lichkeit der
Abnehmer lässt sie auf Kosteneinsparungen drängen. Ein Weg, der sich dem
Abnehmer ...
6
Strahlenschädigung - Abschlußdokumentation
Vorn Standpunkt der GB aus behaupten wir des weiteren, dass sich diese
virtuellen Photonen auch die ganze Zeit koppeln (einander modulieren) und
entkoppeln (demodulieren), und zwar ebenfalls mit unglaublicher
Geschwindigkeit.
7
Simplify Diät: einfach besser essen und schlank bleiben
simplify-Idee: Entkoppeln. Sie. Gefühle. und. Essen. »Liebe geht durch den
Magen«: Essen hat immer etwas mit Gefüh- len zu tun. Die Ursachen dafür
liegen in unserer frühen Kindheit: Gestillt zu werden befriedigt ja nicht nur den
Hunger im ...
8
Eclipse RCP - Entwicklung von Desktop-Anwendungen mit der ...
entkoppeln. über. den. SelectionService. Ein weiteres API der Workbench ist der
SelectionService. Jedes Workbench-Fenster hat eine globale Selektion, die vom
SelectionService verwaltet wird. Die Selektion folgt dem gerade aktiven View, ...
9
Wissenschaftliche Arbeiten schreiben mit Microsoft Office ...
Zum Entkoppeln müssen Sie in die Kopfzeile des Folgeabschnitts gehen und
dort die Option ausschalten. Wichtig j'«Tr's.fisj—A-- — »» — =- - 'v v - e — . e —-‚
—7:-fir -a . e A fei—‚fie Die Verknüpfung besteht für Kopfzeilen und Fußzeilen ...
10
Die Haarteppichknüpfer: Roman
Der Mann in seiner schwarzen Uniform beugte sich vor und betätigte eine Reihe
von Schaltern. »Transferschiff an Raumüberwachung. Wir sind bereit zum
Entkoppeln.« »Hier Raumüberwachung. Ihr verpasst das Finale der
Meisterschaft.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTKOPPELN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
entkoppeln no contexto das seguintes notícias.
Zeitmanagement-Tipp: Entkoppeln Sie die To-Do-Liste vom Kalender
Entkoppeln Sie die Aufgabenliste vom Kalender. Suchen Sie ihr ein neues Zuhause. Das kann ein Buch sei, aber auch lose Blätter, Post-its oder eine neue ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
Sanftes Entkoppeln legt Nanostrukturen frei
Definierte Metalloberflächen sind ideal, um zweidimensionale Nanostrukturen zu erzeugen. Schwierig ist es jedoch, die feinen Strukturen danach auf andere ... «pro-physik.de, jun 16»
Drohungen gegen Maas und Özdemir - "Vielen Menschen ist gar ...
"Im Moment sehen wir, dass sich Bevölkerungsteile entkoppeln." Rechtsstaatliche Elemente wie das Gewaltmonopol würden in Frage gestellt; in "dieser ... «Deutschlandfunk, jun 16»
„Vordringlicher Bedarf“ Pr. Oldendorf will B65 und Teilprojekte ...
„Vordringlicher Bedarf“ Pr. Oldendorf will B65 und Teilprojekte entkoppeln MEC öffnen ... Es werde daher empfohlen, beide Teilprojekte zu entkoppeln. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
Headless CMS – Backend und Frontend flexibel entkoppeln
Durch die Entkopplung von Backend und Frontend eines Content-Management-Systems (Headless CMS) erhalten Frontend-Entwickler die volle Kontrolle über ... «entwickler.de, abr 16»
IsoAcoustics Aperta 200: Lautsprecher akustisch entkoppeln ...
Mit den IsoAcoustics Aperta 200 wurden flexible, akustisch entkoppelnde Lautsprecherstative angekündigt. Vor allem Klangfreunde mit Standlautsprechern oder ... «delamar.de, fev 16»
Angriff auf das Macbook Surface Book im ersten Praxis-Test
Aus dem Ultrabook wird ein Tablet! Die Sicherung erhält allerdings erst dann das Signal zum Entkoppeln, wenn anspruchsvolle Anwendungen beendet sind. «com-magazin.de, fev 16»
B 519 neu und Marxheim II entkoppeln: „Wir müssen da ...
23.10.2015 Von MANFRED BECHT Seit mehr als 40 Jahren macht sich die Stadt in ihrer Entwicklung abhängig von der B 519 neu. Weil jetzt dringend mehr ... «Höchster Kreisblatt, out 15»
Apple Watch für Verkauf zurücksetzen
Wählen Sie den Menüpunkt "Apple Watch" und tippen auf den roten Menüpunkt "Apple Watch entkoppeln". Mehr brauchen Sie nicht zu unternehmen, die Apple ... «Macwelt, set 15»
Loslassen oder Festhalten? Die Atomisierung der Medienmarken ...
In einem zweiten Schritt entkoppeln sich die einzelnen Inhalte vom originären Trägermedium, also beispielsweise einer Zeitungs-Website. Sie diffundieren ins ... «DIE WELT, jun 15»
