Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Drahtgestell" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRAHTGESTELL EM ALEMÃO

Drahtgestell  Dra̲htgestell [ˈdraːtɡəʃtɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRAHTGESTELL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Drahtgestell e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DRAHTGESTELL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Drahtgestell» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Drahtgestell no dicionário alemão

Vidro de arame com óculos com armação de arame. Gestell aus DrahtBeispieleine Brille mit Drahtgestell.

Clique para ver a definição original de «Drahtgestell» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DRAHTGESTELL


Abtropfgestell
Ạbtropfgestell
Bettgestell
Bẹttgestell [ˈbɛtɡəʃtɛl]
Brillengestell
Brịllengestell
Büchergestell
Bü̲chergestell
Drehgestell
Dre̲hgestell [ˈdreːɡəʃtɛl]
Fahrgestell
Fa̲hrgestell
Flaschengestell
Flạschengestell [ˈflaʃn̩ɡəʃtɛl]
Fußgestell
Fu̲ßgestell [ˈfuːsɡəʃtɛl]
Gestell
Gestẹll 
Hintergestell
Hịntergestell
Holzgestell
Họlzgestell [ˈhɔlt͜sɡəʃtɛl]
Kassengestell
Kạssengestell [ˈkasn̩ɡəʃtɛl]
Kastell
Kastẹll
Klappergestell
Klạppergestell
Lattengestell
Lạttengestell [ˈlatn̩ɡəʃtɛl]
Limeskastell
Li̲meskastell
Pastell
Pastẹll
Traggestell
Tra̲ggestell [ˈtraːkɡəʃtɛl]
Trockengestell
Trọckengestell [ˈtrɔkn̩ɡəʃtɛl]
Untergestell
Ụntergestell

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DRAHTGESTELL

Drahtanschrift
Drahtauslöser
Drahtbesen
Drahtbürste
Drähtchen
drahten
Drahtesel
Drahtfunk
drahtgebunden
Drahtgeflecht
Drahtgewebe
Drahtgitter
Drahtglas
Drahtglocke
Drahthaar
Drahthaardackel
Drahthaarfox
drahthaarig
drahtig
Drahtkommode

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DRAHTGESTELL

Brokatell
Drogenkartell
Frühstückskartell
Handtuchgestell
Hinterkastell
Jammergestell
Kapitell
Kartell
Konditionenkartell
Laufgestell
Machtkartell
Preiskartell
Rabattkartell
Säulenkapitell
Volutenkapitell
Wäschegestell
akzidentell
experimentell
inkrementell
instrumentell

Sinônimos e antônimos de Drahtgestell no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DRAHTGESTELL»

Drahtgestell drahtgestell buchsbaumfiguren puppe für richtkranz tick buchsbaumschnitt richtkrone pappmache lampe Drahtgestelle hersteller zulieferer händler IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Österreich Polen Weitere Informationen Beispiel Ersatzteile Dict wörterbuch Wörterbuch dict ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema Rubrik Vintage mehr

Tradutor on-line com a tradução de Drahtgestell em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRAHTGESTELL

Conheça a tradução de Drahtgestell a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Drahtgestell a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Drahtgestell» em alemão.

Tradutor português - chinês

TECHN。
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tecn.
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

techn.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

techn।
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميتاليك.
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

технич.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

techn.
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রযুক্তিগত।
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Techn.
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Techn.
190 milhões de falantes

alemão

Drahtgestell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

TECHN。
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

TECHN.
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

techn.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

techn.
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழிற்நுட்ப.
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

techn.
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

techn.
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Techn.
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

techn.
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

техніч.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

techn.
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τεχν.
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

TECHN.
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Techn.
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

techn.
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Drahtgestell

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRAHTGESTELL»

O termo «Drahtgestell» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.248 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Drahtgestell» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Drahtgestell
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Drahtgestell».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DRAHTGESTELL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Drahtgestell» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Drahtgestell» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Drahtgestell

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DRAHTGESTELL»

Descubra o uso de Drahtgestell na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Drahtgestell e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeichenunterricht und Formenlehre in der Elementarclasse: ...
Vergl. D. 1. Drahtgestell. 9. Gitter. Zwei Z-iige. Jeder derselben hat 4 rechte nach Aussen, 4 stumpfe nach Aussen und. 4 stumpfe nach Innen gekehrte Ecken. Die beiden Züge kreuzen sich 4 mal. Drahtgestell. 10. Gitter. Hergestellt aus 9.
A. Stuhlmann, 1867
2
Die Assassine: Roman
Im Gesicht trug er ein rundliches Drahtgestell mit Haken, die um seine Ohren fassten. Wenn er sich drehte, gleißte Sonnenlicht in seinen Augen, als würde es vom Wasser gespiegelt. Der Kapitän des Schiffes trug dunkelgrüne Kleidung mit  ...
Joshua Palmatier, 2011
3
Brandrisiken: erkennen - analysieren - minimieren - beseitigen
Dabei handelt es sich um ein mit einer Papierhülle überzogenes, nur unten offenes Drahtgestell. Unter der Öffnung ist an dem Drahtgestell ein Behältnis mit Brennmittel befestigt. Zur Verwendung werden das Drahtgestell und damit der ...
Dirk Ehrlich, 2009
4
Muster für Stadt Mannheim
Das Drahtgestell der Lyra (Leier), mit Krepp oder Tüll überzogen, erlaubt, Eigenhaare oder vernähte' Tressen in Form zu( halten. Der broschenähnliche Schmuck wird im Haar festgeklemmt. Die Grundform blieb fast 40 Jahre in Mode Aufbau ...
Sonja Steiner-Welz, 2005
5
Lehrbuch der speziellen Chirurgie
Zur Lagerung in der Halb- beugung dient am besten ein Drahtgestell (Fig. 66 a.). § 97. Die Lagerung mit gestrecktem Glicde ist niemals dem Kranken so bequem , als die halbgebeugte, ganz abgesehen von den mit jener verbundenen ...
Hermann Julius Paul, 1861
6
Schatten der Nacht: Thriller
Wo sichfrüher einmal passend zugeschnittene und zusammengenähte Stoffstreifen aus Leinen oder Seideüber das Drahtgestell gespannt hatten, hingen jetzt Hautfetzen, die mit groben Bindfadenstücken daran festgebunden waren.
John Saul, 2009
7
Gestalten mit einfachen Mitteln: kreative Techniken für ...
Das ist auch als Gruppenarbeit möglich, indem z.B. eine Palme aus einem Drahtgestell gebaut und als gemeinsames Projekt fertig gestellt wird. Das Drahtgestell zu bauen, liegt eher im Aufgabenbereich der Ergotherapeu- tin, denkbar sind ...
Gabriele Voigt-Papke, 2005
8
Kinder verstehen: Born to be wild: Wie die Evolution unsere ...
Die einen Äffchen bekommen ein Drahtgestell mit einem Kopf aus Holz in ihren Käfig, die anderen einähnliches, allerdings mit weichem Plüsch gepolstertes Modell.Der Clou: Währenddas Plüschmodell keine Nahrung spendet, sind am ...
Herbert Renz-Polster, 2012
9
Sag mal Reichsparteiabzeichen: Ein Junge erinnert sich an ...
Im Halbschlaf nahm ich wahr, dass da Schwierigkeiten mit einem Drahtgestell bestanden. Ich drückte ein wenig, das Hindernis rückte zur Seite und dann war ich wieder tief eingeschlafen. Bis zum Wecken durch die Morgenschwester ging  ...
Hans Henning Kaysers, 2009
10
Salaam Alaikum Kabul: Feldtagebuch eines Zivilisten
Der Juwelier nimmt das Handy meines Kollegen und ruft zu Hause an, um den Vater zu rufen. Wir warten. Ich sehe den Männern zu, wie sie im Hinterzimmer „ arbeiten“. Drei junge Männer werkeln an einem Drahtgestell in Form eines Turms .
Carlo Padilla, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRAHTGESTELL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Drahtgestell no contexto das seguintes notícias.
1
Bad Dürkheim - Polizei: Beleidigte und bedrohte Passantin gesucht
Mit einem Drahtgestell in der Hand, das sich später als Taubenabwehrgestell für Fensterbänke herausstellte, lief der 30jährige Dürkheimer der Passantin nach ... «FOCUS Online, jul 16»
2
Haslach i. K.: Zirkuschef nach Unfall zurück
Am Samstagnachmittag sitzt Manuel Schickler am Tisch des geräumigen Wohnwagens, ein kleines Pflaster am Kopf und ein stabilisierendes Drahtgestell am ... «Schwarzwälder Bote, jul 16»
3
POL-AUR: Esens -- "Geburtstagbogen" gestohlen
Geburtstag stellten Freunde ein Drahtgestell mit Blumenschmuck, das eine Herzform hat, auf dem Grundstück ab. Hinweise zur Aufklärung des Diebstahls und ... «Presseportal.de, jun 16»
4
Feierliche Enthüllung: BELANTIS bekommt eine Buddel-Sphinx
Er entwarf die Zeichnung der Maulwurf-Sphinx und baute danach das Drahtgestell für das Grundgerüst. Aus 8 Stahlvierkantrohren entstand der Rahmen für das ... «Leipziger Volkszeitung, jun 16»
5
POL-AA: Oppenweiler: Suche nach 55-jährigem Vermissten weiter ...
Er ist etwa 1,90 Meter groß und von kräftiger Gestalt, trägt einen rotbraunen, angegrauten Vollbart und eine Brille mit dünnem Drahtgestell. Es wird gebeten, im ... «Presseportal.de, mai 16»
6
Folk, Rock und Gottessuche: Bob Dylan wird 75
In seine auf einem putzigen Drahtgestell befestigte Mundharmonika bläst und pustet er, dass jedes Lagerfeuer ausginge. Und weil ihm vom Gewicht der ... «Jüdische Allgemeine, mai 16»
7
Klassenkampf von Liselotte Kreuz
... dass sie im Abstrampeln auf einem Drahtgestell keinen Angriff auf die natürliche Anmut und Würde der Jugend erblicken – normalerweise nicht einmal tot auf ... «Jungle World, mai 16»
8
Skulpturen-Kunst in Lecce: Heilige aus Stroh und Papier
Ausgangspunkt einer jeden Figur ist ein mit Stroh umwickeltes Drahtgestell, auf das dann die Pappmasse aufgetragen wird. Die wiederum wird hergestellt, ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
9
Physik in der Champagnerflasche
Nachdem man das Drahtgestell, auch Agraffe genannt, entfernt hat und den Korken vorsichtig löst, folgt ein Knall – und der Korken fliegt davon, wenn man ihn ... «Welt der Physik, dez 15»
10
Drahtgestell zerschlug Arm: 61-Jähriger bei Arbeitsunfall in ...
Nach bisherigen Erkenntnissen war ein 61-Jähriger, der ein Drahtgestell durch die Firma trug, zu nah an einer Maschine entlang gelaufen. Das Gestell wurde ... «Ostthüringer Zeitung, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drahtgestell [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/drahtgestell>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z