Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Drahtbesen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRAHTBESEN EM ALEMÃO

Drahtbesen  Dra̲htbesen [ˈdraːtbeːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRAHTBESEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Drahtbesen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DRAHTBESEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Drahtbesen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Drahtbesen

Drahtbesen

As seguintes escovas são referidas como escovas de arame: ▪ Escova de estrada com cerdas de aço fino ou fio de latão. Geralmente é usado para remover sujeira teimosa em estradas, concreto e pedras. ▪ Vassoura para fundir resíduos de jardim com fios metálicos flexíveis. Als Drahtbesen werden folgende Putzgeräte bezeichnet: ▪ Straßenbesen mit Borsten aus dünnem Stahl- oder Messingdraht. Er wird meist zum Entfernen von hartnäckigen Verschmutzungen auf Straßen, Beton und Steinen benutzt. ▪ Besen zum Zusammenfegen von Gartenabfällen mit flexiblen Metalldrähten.

definição de Drahtbesen no dicionário alemão

Vassoura ao ar livre com dentes elásticos feitos de fio. im Freien verwendeter Kehrbesen mit elastischen Zinken aus Draht.
Clique para ver a definição original de «Drahtbesen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DRAHTBESEN


Bohnerbesen
Bo̲hnerbesen
Handbesen
Hạndbesen [ˈhantbeːzn̩]
Hexenbesen
Hẹxenbesen
Jazzbesen
Jazzbesen
Kehrbesen
Ke̲hrbesen [ˈkeːrbeːzn̩]
Piassavabesen
Piassa̲vabesen
Reisbesen
Re̲i̲sbesen
Reiserbesen
Re̲i̲serbesen
Reisigbesen
Re̲i̲sigbesen [ˈra͜izɪçbeːzn̩]
Rutenbesen
Ru̲tenbesen
Rührbesen
Rü̲hrbesen [ˈryːrbeːzn̩]
Scheuerbesen
Sche̲u̲erbesen [ˈʃɔ͜yɐbeːzn̩]
Schlagbesen
Schla̲gbesen [ˈʃlaːkbeːzn̩]
Schneebesen
Schne̲e̲besen 
Schrubbbesen
Schrụbbbesen, Schrụbb-Besen [ˈʃrʊpbeːzn̩]
Stahlbesen
Sta̲hlbesen
Staubbesen
Sta̲u̲bbesen [ˈʃta͜upbeːzn̩]
Stielbesen
Sti̲e̲lbesen [ˈʃtiːlbeːzn̩]
Tischbesen
Tịschbesen [ˈtɪʃbeːzn̩]
lesen
le̲sen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DRAHTBESEN

Draht
Drahtanschrift
Drahtauslöser
Drahtbürste
Drähtchen
drahten
Drahtesel
Drahtfunk
drahtgebunden
Drahtgeflecht
Drahtgestell
Drahtgewebe
Drahtgitter
Drahtglas
Drahtglocke
Drahthaar
Drahthaardackel
Drahthaarfox

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DRAHTBESEN

Anwesen
Bauwesen
Besen
Gesundheitswesen
ablesen
angewiesen
ausgewiesen
bewiesen
erwiesen
fliesen
gelesen
gewesen
meistgelesen
nachlesen
pesen
riesen
ungelesen
vorlesen
weiterlesen
wesen

Sinônimos e antônimos de Drahtbesen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DRAHTBESEN»

Drahtbesen drahtbesen unkraut stahlborsten für freischneider werden folgende Putzgeräte bezeichnet Straßenbesen Borsten dünnem Stahl oder Messingdraht wird meist Entfernen hartnäckigen Verschmutzungen Straßen Beton Steinen benutzt Besen Zusammenfegen Gartenabfällen flexiblen Metalldrähten Kehrbesen stahldrahtbesen stahlbesen Stahldrahtbesen Stahlbesen STAHLDRAHTBESEN reihig Stahldraht mercateo günstig kaufen Artikel „Drahtbesen Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen reinigen steine haus garten forum fleur Mitglied seit Beiträge Hallo hinterläßt denn keine Kratzer Steinen Plantiflor holz hellweg Holz jetzt HELLWEG Shop ✓ Schnelle Lieferung ✓Umfassender Service reinigungsberater Besen Schrubber Stiele Reinigungsprodukte Reinigungsmittel Versand Geschenke rundzinken schraubsystem Rundzinken Schraubsystem direkt Gardena combisystem gartengeräte GARDENA eignet sich optimal vermooste Rasenflächen säubern lüften robusten Drahtzinken eine große laubrechen rechen Laubrechen Combisystem Preis Angebote Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache

Tradutor on-line com a tradução de Drahtbesen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRAHTBESEN

Conheça a tradução de Drahtbesen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Drahtbesen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Drahtbesen» em alemão.

Tradutor português - chinês

Hum Hum
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sc hum ..
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sc. Hum.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हम अनुसूचित जाति ..
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشوري همهمة ..
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гул СБН ..
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sc hum ..
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাক।
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hum sc ..
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sc hum ..
190 milhões de falantes

alemão

Drahtbesen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハムSC ..
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sc. Hum.
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hum sc ..
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sc. Hum.
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹம் sc உருவாக்கிய ..
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हम अनुसूचित जाती ..
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hum sc ..
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sc hum ..
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szum sc ..
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Скарб.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sc hum ..
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουητό sc ..
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sc. Hum.
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hum sc ..
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hum sc ..
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Drahtbesen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRAHTBESEN»

O termo «Drahtbesen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 140.248 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Drahtbesen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Drahtbesen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Drahtbesen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DRAHTBESEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Drahtbesen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Drahtbesen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Drahtbesen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DRAHTBESEN»

Descubra o uso de Drahtbesen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Drahtbesen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schlagzeug und Perkussion für Dummies
In Abbildung 3.13 sehen Sie ein paar der gebräuchlicheren Besen: links zwei Drahtbesen, rechts ein Plastikbesen – in offenem und geschlossenem Zustand. Es gibt auch Holzbesen, deren Borsten größere Durchmesser haben. Generell gilt: ...
Jeff Strong, 2007
2
Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...
... Der Gärtner (a) harkt den Gartenweg (b) mit dem Drahtbesen (c). Während des Harkens des Gartenweges (b) mit dem Drahtbesen (c) durch den Gärtner (a) begann es zu regnen. klopfen I ausklopfen — Klopfen I Ausklopfen 133 1. ' Vorgang.
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
3
Teufelsberg: Roman
Ein Schienenreiniger schlug den Flüchtenden mit dem Drahtbesen nieder. In der Vernehmung sagte der Kipper: »Ich wollte ein besseres Leben.« Friedrich sah auf die blutverkrusteten Schrammen im Gesicht des Kippers, die der Drahtbesen  ...
Sophie Dannenberg, 2012
4
Deutsches Handels-Archiv
Drahtbesen und Drahtbürsten: 1) aus Eisen oder Stahldraht: a) grobe Besen und Bürsten, unpolirte, unlackirte, auch in Verbindung mit H°lz feine, auch alle polirten, lackirten oder vernirten; Drahtbesen und Drahtbürsten in Verbindung mit  ...
5
Zentral-blatt für das Deutsche Reich
»etherische Oele; Alabasterglas; Albums; Beschläge; Besen; Bettzeug; Buchbinderarbeiten; Bücher; Bürsten; Chemische Fabrikate und Präparate; Datteln; Draht; Drahtbesen und Drahtbürsten; Drahtwaaren; Eggen; Eisen; Eisenwaaren; ...
Germany. Reichsamt des Innern, 1896
6
Gartenflora: zeitschrift für garten- und blumenk unde
Ausgestellte Gegenstände: Herr August Strach, Drahtbesenfabrik, Berlin N., Oderbergerstr. 21, führte einige Drahtbesen für Kieswege und Rasenflächen vor. (Deutsches Reichsgebrauchsmuster 274240.) Der Besen, mit einem Stiel geschickt ...
7
Nachrichten von der Gesellschaft der Wissenschaften und der ...
Stellt man den Drahtbesen so ein, daß die leuchtenden Spitzen desselben auch im Gesichtsfeld erscheinen, so hat man die Controlle direkt, indem dann die zahlreichen Linien dieses Lichtes gleichmäßig an der oberen Seite des ...
Akademie der Wissenschaften, Göttingen, 1885
8
Verwaltungsbericht der königlichen hauptstadt Prag und der ...
Statistická komise. dass die Kehrmitlel allzu primitiv und für Drahtbesen umzutauschen seien, sowie dass die Gassensäuberung derart einzurichten wäre , damit sie um 9 Uhr Morgens beendet sei. Schliesslich wurde zur Erwägung empfohlen, ...
Prague (Czech Republic). Statistická komise, 1897
9
Nachrichten von der Königliche Gesellschaft der ...
15) _ 15 6362 strichenen Linien so genau, wie 1 sie sonst bei Spektrallinien möglich, während die andern weniger sicher bestimmbar waren. Ich bemerke ferner, daß das Büschellicht am gleichmäßigsten wird, wenn man über den Drahtbesen ...
10
Nachrichten von der Königl. Gesellschaft der Wissenschaften ...
15) _ |5,6362 stnc enen [amen so genau, wre sie sonst bei Spektrallinien möglich , während die andern weniger sicher bestimmbar waren. Ich bemerke ferner, daß das Büschellicht am gleichmäßigsten wird, wenn man über den Drahtbesen ...
Akademie der Wissenschaften in Göttingen, 1885

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRAHTBESEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Drahtbesen no contexto das seguintes notícias.
1
Unkrautfrei mit gutem Gewissen
Alternativ bieten sich für die Unkrautbekämpfung auf befestigten Flächen mechanische Verfahren wie z.B. die Verwendung von Drahtbesen, -bürsten, ... «KamenWeb.de, jul 16»
2
Parkende Autos verhindern Hafen-Blick
„Wenn dies ein Missverständnis war, könnte man doch den Urzustand wieder herstellen: die Markierung schwarz überstreichen, rotierende Drahtbesen ... «Kieler Nachrichten, jun 16»
3
Der Heimathafen Wiesbaden hat sich zu einer angesagten ...
Auch die alte Backsteinwand wurde eigenhändig freigelegt und jeder einzelne Stein mit einem Drahtbesen geschrubbt, ausgebessert und versiegelt. «Wiesbadener Kurier, mai 16»
4
Haushalts-Tipp: Heizkörper reinigen
·Wer seine Heizung besonders gründlich reinigen möchte, findet dazu im Handel dünne Drahtbesen, die mit Ziegen- oder Rosshaar besetzt sind. Schrauben ... «top agrar online, abr 16»
5
Kamin in Oelinghoven sprüht Funken
Das Kaminrohr wurde von der Drehleiter aus mit einem Drahtbesen aus gekehrt, damit der Rauch abziehen konnte. Das glühende Brandgut wurde von einem ... «General-Anzeiger, jan 16»
6
Mordsgeschichten: Alte Kriminalfälle: Wenn die Ratten im Röckchen ...
... von innen mit Drahtbesen reinigen würde.“ Kreidebleich, fast einer Ohnmacht nahe, stürzte der Mann nach Hause und schrie: „Im Keller ist der Teufel drunnt! «Augsburger Allgemeine, out 15»
7
Klaus Lange wird Chef der Thüringer Zeitungen.
Klaus Lange ex bauer nun funke Neuer Drahtbesen in Erfurt: Funke macht Klaus Lange, 66, zum Chef seiner Zeitungsgruppe Thüringen (ZGT) und setzt damit ... «turi2, fev 15»
8
Nestlé und L'Oréal: Die verkaufte Braut
... noch um runde 50 Basispunkte steigern, wenn das Portfolio mit dem Drahtbesen bereinigt, sprich um rund zehn Milliarden Franken Umsatz erleichtert würde. «bilanz.ch, fev 15»
9
Neujahrskonzert in der Oper
... wenn es Klänge zu erzeugen gilt, die keinem herkömmlichen Instrument zu entlocken sind, bürsten mit Drahtbesen über Wellbleche und blasen Signalpfeifen, ... «Hannoversche Allgemeine, jan 15»
10
Die Erfindung der "Twitteratur"
Ihre Nachbarn kommen dabei nicht so gut weg: "Ich harke seit 5 Uhr Blätter mit dem Drahtbesen vorm Haus. Denken Se, die Meiser oder die Berber würden mal ... «Volksstimme, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drahtbesen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/drahtbesen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z