Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Untergestell" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNTERGESTELL EM ALEMÃO

Untergestell  [Ụntergestell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERGESTELL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Untergestell e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNTERGESTELL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Untergestell» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Untergestell no dicionário alemão

Pernas do chassi. Fahrgestell Beine.

Clique para ver a definição original de «Untergestell» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNTERGESTELL


Abtropfgestell
Ạbtropfgestell
Bettgestell
Bẹttgestell [ˈbɛtɡəʃtɛl]
Brillengestell
Brịllengestell
Büchergestell
Bü̲chergestell
Drahtgestell
Dra̲htgestell [ˈdraːtɡəʃtɛl]
Drehgestell
Dre̲hgestell [ˈdreːɡəʃtɛl]
Fahrgestell
Fa̲hrgestell
Flaschengestell
Flạschengestell [ˈflaʃn̩ɡəʃtɛl]
Fußgestell
Fu̲ßgestell [ˈfuːsɡəʃtɛl]
Gestell
Gestẹll 
Hintergestell
Hịntergestell
Holzgestell
Họlzgestell [ˈhɔlt͜sɡəʃtɛl]
Kassengestell
Kạssengestell [ˈkasn̩ɡəʃtɛl]
Kastell
Kastẹll
Klappergestell
Klạppergestell
Lattengestell
Lạttengestell [ˈlatn̩ɡəʃtɛl]
Limeskastell
Li̲meskastell
Pastell
Pastẹll
Traggestell
Tra̲ggestell [ˈtraːkɡəʃtɛl]
Trockengestell
Trọckengestell [ˈtrɔkn̩ɡəʃtɛl]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNTERGESTELL

Untergangsstimmung
untergärig
Untergärung
Untergattung
untergeben
Untergebene
Untergebener
untergehen
untergeordnet
Untergeschoss
Untergewand
Untergewicht
untergewichten
untergewichtig
Unterglasurfarbe
Unterglasurmalerei
untergliedern
Untergliederung
untergraben
Untergrabung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNTERGESTELL

Brokatell
Drogenkartell
Frühstückskartell
Handtuchgestell
Hinterkastell
Jammergestell
Kapitell
Kartell
Konditionenkartell
Laufgestell
Machtkartell
Preiskartell
Rabattkartell
Säulenkapitell
Volutenkapitell
Wäschegestell
akzidentell
experimentell
inkrementell
instrumentell

Sinônimos e antônimos de Untergestell no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNTERGESTELL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Untergestell» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Untergestell

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNTERGESTELL»

Untergestell Fahrgestell untergestell maxi cosi für römer babyschale waschmaschine esstisch tisch edelstahl kappsäge glastisch Wörterbuch kühlschrank tischkreissäge zugsäge amazon Tischkreissäge Zugsäge POWXQ Amazon Baumarkt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Utby ikea IKEA UTBY stabil robust pflegeleicht Verstellbare Fußkappen sorgen Standfestigkeit auch leicht preisvergleich untergestelle preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Untergestelle Stand Günstige Preise Shops Nähmaschinen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Kreuzworträtsel lafette raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Zeilenmatrixdrucker printronix Vorzeigemodell Serie offenem zuverlässiger robuster

Tradutor on-line com a tradução de Untergestell em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNTERGESTELL

Conheça a tradução de Untergestell a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Untergestell a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Untergestell» em alemão.

Tradutor português - chinês

起落架
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tren de aterrizaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

undercarriage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवाई जहाज के पहिये
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عجلات الهبوط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шасси
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trem de aterragem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Untergestell
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

train d´atterrissage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahagian bawah kenderaan
190 milhões de falantes

alemão

Untergestell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

足回り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하부 구조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

undercarriage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ bánh xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அண்டர்கேரேஜ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहनाची खालील चौकट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şasi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carrello d´atterraggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podwozie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шасі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parti mobile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύστημα προσγείωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderstel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underrede
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

understell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Untergestell

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNTERGESTELL»

O termo «Untergestell» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.078 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Untergestell» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Untergestell
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Untergestell».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNTERGESTELL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Untergestell» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Untergestell» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Untergestell

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNTERGESTELL»

Descubra o uso de Untergestell na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Untergestell e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baby - Cutter: 3
Chassis b: Küster 1907 Automobil 62 Untergestell („Chassis"); 1908 Zukunft LXV 110 der Chässis des Automobils; Kes 1914 Kraftwagenlinien 8 Chassis ( Untergestell mit Motor); Edschmid 1928 Gagaly 8 Das Chassis war mit einer Wucht ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
Ingenieur in bewegten Zeiten: Von Aktionen im Osten, Süden ...
Bei dem Diesel-Triebfahrzeug Talent erwies sich diese Vorgabe Aluminium sehr schnell als Hammer: Das Fahrzeug brauchte einen Hochflurbereich (Raum für Diesel-Power-Pack) und einen Niederflurbereich im Untergestell. Durch die damit ...
Klaus Altenburg, 2011
3
Vollständige Pferdewissenschaft
Wage, Sattlerarbeit am Untergestell; deren Endzweck, 39;. durch dm obersten Bockschemel, s. Wage, Schmiedearbeit am Untergestell; de» ren Endzweck, 393 . die Bäume, Vollhölzer und Packbreter zu verbindm, s. Wage, Gchmie- bearbeit  ...
Johann Gottfried Prizelius, 1777
4
Königlich schwedische feld-artillerie
Das Untergestell des Hinterwagens ist eine Laffete ohne gußeisernes Zapfenlager und ohne Richrmaschine. Auf diesem Untergestell steht ein ö' 2" Schwed. Dec. langer, und 3' 6,5" inel. des Deckels Koher Kasten mit rundem Deckes.
Georg Albano von Jacobi, 1840
5
Der Bau- und Möbelschreiner
Das Untergestell der Tische kann aus drei, vier und mehr Füßen bestehen, auch aus zwei Brettwänden (Stirnwandtische). An Stelle der letzteren können auch kreuzförmig übereinandergeplartete Streben (Sägbocktische) angewendet werden ...
Emil Klein, 2005
6
Das große Buch vom Stuhlbau: ein Kompendium für Holzhandwerker
Behandeln Sie das Untergestell mit einziehendem Öl oder einer Öl/Firnis- Mischung, die sich auch für Bankplatten aus massivem Holz eignet. Bankplatten aus Furnierplatten sollten mit zäherem und kratzfesterem Überzug versehen werden, ...
Drew Langsner, 2006
7
K.K. oesterreichische feld-artillerie
Die Kasicnprotzen 52 1) Di- Protzen für die 3 und 6Adigcn Kanonen- und für die 7 Krisen Haudiglaffetcn .... 52 »I Da« Untergestell 52 >>> Das Odergeftcll oder der Kasten ... 55 2) Die Protze für die 12Adige Kanone ... 56 11. Die Sattclpropin .
Georg Albano von Jacobi, 1843
8
Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes der europäischen ...
Derselbe ist dem des frühern Systems ähnlich, zum Abprotzen eingerichtet, und besteht aus dem Untergestell und dem Obergestell. 4. Das Untergestell. (Fig. 29.) Dessen Haupttheile sind: die Achse, die beiden Räder, 2 Tragbäume !., t ...
Georg Albano von Jacobi, 1841
9
Der praktische Feuer- und Ofenbaumeister: oder gründliche ...
ihm Stübenkamins ein Untergestell an, welches mit der un' ttm Seite des Rostes in unmittelbarer Berührung steht. Dieses Untergestell kann aus irgend einet Art von Metnll- platten, aus Marmor, anderem Stein, künstlichem Stein, dement oder  ...
Wilhelm Pool, 1834
10
Würtenbergische feld-artillerie
Der Vordermagen rfl die Geschützprotze und auf dem Untergestell des Hinterwagens steht «in langer Kasten mit dachförmigem Deckel. ^. DaS Untergestell. Dasselbe besteht aus zwei Tragebäumen, die durch vier Riegel und drei Schwingen ...
Georg Albano von Jacobi, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNTERGESTELL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Untergestell no contexto das seguintes notícias.
1
Diese zehn Wohntrends für 2017 sollten Sie kennen
Das Untergestell besteht aus vier Millimeter dickem Stahldraht. © FORMvorRAT. Der Beistelltisch S 18 von Uli Budde für Thonet bietet aus jeder Perspektive ... «innsalzach24.de, jan 17»
2
Dr. Boy: Neue XXS Table-Top-Maschine - Produktion einer ...
Die Maschine zeichnet sich laut Anbieter aus durch eine kleine Aufstellfläche und dadurch, dass sie fahrbar auf rollbarem Untergestell ist. Für den industriellen ... «Plasticker, out 16»
3
Tiroler Tische beim Oktoberfest
Aber nicht nur das Design, der gesamte Tisch – vom Untergestell bis zur Tischplatte – stammt aus dem Werk in Natz-Schabs und ist somit made in Tyrol. «unsertirol24, out 16»
4
Elektroautos entstehen kinderleicht
Die Schüler hatten beim Bau der Modelle nahezu freie Hand. „Wie wir das Untergestell machen sollten, war vorgegeben. Aber alles, was darüber ist, durften wir ... «Mittelbayerische, jul 16»
5
Coperion und Coperion K-Tron auf der Chinaplas 2016
Der ZSK Mc18 smart mit einer Achsenhöhe von 800 mm für eine bequeme Zugänglichkeit und einer im Untergestell integrierten Strom- und Wasserversorgung. «K-Zeitung online, abr 16»
6
Alstom baut Züge für 170 Millionen Euro
Dabei werden Seitenwand, Untergestell, Dach und Kopfstück eines Zuges erst einzeln angefertigt und dann zusammengefügt. Hier ist das nackte Gerippe des ... «NDR.de, abr 16»
7
Werkzeug zum Hammerpreis: Tischkreissäge für 119 Euro bei Aldi ...
Die Tischkreissäge kommt mit einem Untergestell zu Ihnen, das Sie noch selbst montieren müssen, beziehungsweise können. Ebenfalls optional moniert ... «CHIP Online, set 15»
8
Aldi Süd 24.9.2015: Workzone Tischkreissäge mit Untergestell im ...
Als nächste Neuvorstellung aus den Filialen von Aldi Süd, stellen wir euch diesmal die Workzone Tischkreissäge mit Untergestell vor, die es ab Donnerstag ... «WeltderGadgetscom, set 15»
9
Das dritte Leben des Tälesbahn-Wagens
Interessant an dem VB 105 sei, dass das Untergestell über 100 Jahre alt ist. Es stammt vermutlich von einem Wagen der Kochertalbahn und wurde 1907 gebaut ... «Teckbote Online, set 15»
10
Museum für Lackkunst in Münster präsentiert den Barockmeister ...
Dort stellte man japanische Originale auf europäische Untergestelle, um sie öffnen und benutzen zu können. Der Kontrast zwischen den Lackkabinetten und ... «Westfälischer Anzeiger, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Untergestell [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/untergestell>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z