Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dreckzeug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRECKZEUG EM ALEMÃO

Dreckzeug  [Drẹckzeug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRECKZEUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dreckzeug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DRECKZEUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dreckzeug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Dreckzeug no dicionário alemão

algo inferior. etwas Minderwertiges.

Clique para ver a definição original de «Dreckzeug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DRECKZEUG


Anreißwerkzeug
Ạnreißwerkzeug
Bohrwerkzeug
Bo̲hrwerkzeug [ˈboːrvɛrkt͜sɔ͜yk]
Bordwerkzeug
Bọrdwerkzeug [ˈbɔrtvɛrkt͜sɔ͜yk]
Diebeswerkzeug
Di̲e̲beswerkzeug
Einbrecherwerkzeug
E̲i̲nbrecherwerkzeug
Einbruchswerkzeug
E̲i̲nbruchswerkzeug [ˈa͜inbrʊxsvɛrkt͜sɔ͜yk]
Einbruchwerkzeug
E̲i̲nbruchwerkzeug
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Flickzeug
Flịckzeug [ˈflɪkt͜sɔ͜yk]
Folterwerkzeug
Fọlterwerkzeug [ˈfɔltɐvɛrkt͜sɔ͜yk]
Gravierwerkzeug
Gravi̲e̲rwerkzeug
Leidenswerkzeug
Le̲i̲denswerkzeug
Marterwerkzeug
Mạrterwerkzeug [ˈmartɐvɛrkt͜sɔ͜yk]
Mundwerkzeug
Mụndwerkzeug [ˈmʊntvɛrkt͜sɔ͜yk]
Schabwerkzeug
Scha̲bwerkzeug [ˈʃaːpvɛrkt͜sɔ͜yk]
Schneidewerkzeug
Schne̲i̲dewerkzeug [ˈʃna͜idəvɛrkt͜sɔ͜yk]
Sehwerkzeug
Se̲hwerkzeug
Strickzeug
Strịckzeug
Tastwerkzeug
Tạstwerkzeug
Werkzeug
Wẹrkzeug 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DRECKZEUG

Dreckfink
Dreckhaufen
dreckig
Dreckkerl
Dreckloch
Drecknest
Dreckpfote
Drecksack
Drecksarbeit
Drecksau
Dreckschaufel
Dreckschippe
Dreckschleuder
Dreckschwein
Dreckskerl
Dreckspatz
dreckstarrend
Dreckstück
Dreckwetter
Dredsche

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DRECKZEUG

Bettzeug
Bundwerkzeug
Einsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Fahrzeug
Feuerzeug
Flugzeug
Gebrauchtfahrzeug
Grünzeug
Handwerkszeug
Holzspielzeug
Kinderspielzeug
Kraftfahrzeug
Löschfahrzeug
Rüstzeug
Schlagzeug
Segelflugzeug
Spielzeug
Steinzeug
Zaumzeug

Sinônimos e antônimos de Dreckzeug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DRECKZEUG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Dreckzeug» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Dreckzeug

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DRECKZEUG»

Dreckzeug Dreck dreckzeug Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache umgangssprache Dreckszeug minderwertigeWare Umgangssprache Dreck zeug ⇨Kram doch Siehe auch Docht Dolch Dorsch drosch german dutch German Dutch download software time Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dwds suchergebnisse für Aber laß nichts vormachen Ende Grimm Hans Volk ohne Raum München Langen spanisch glosbe Glosbe Spanisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Deutschen Dict dict chinesisch pons Chinesisch

Tradutor on-line com a tradução de Dreckzeug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRECKZEUG

Conheça a tradução de Dreckzeug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dreckzeug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dreckzeug» em alemão.

Tradutor português - chinês

脏东西
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosas sucias
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dirty stuff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गंदा सामान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأشياء القذرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грязные вещи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisas sujas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মলিন কাপড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Des vêtements sales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barangan kotor
190 milhões de falantes

alemão

Dreckzeug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

汚いもの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더러운 물건
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuwi reged
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thứ bẩn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழுக்கு பொருட்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गलिच्छ सामग्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kirli şeyler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

roba sporca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brudne rzeczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брудні речі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucruri murdare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρώμικα πράγματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuil dinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smutsiga stuff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skitne ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dreckzeug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRECKZEUG»

O termo «Dreckzeug» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 147.511 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dreckzeug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dreckzeug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dreckzeug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DRECKZEUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dreckzeug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dreckzeug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dreckzeug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DRECKZEUG»

Descubra o uso de Dreckzeug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dreckzeug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Na, dann hören wir mal auf
In vielen Ländern der Erde kosten Zigaretten nur einen Bruchteil von dem, was dieses Dreckzeug bei uns kostet. In Malaysia, Thailand, Indonesien kosten Zigaretten wie Dunhill, Marlboro, Lucky Strike oder Davidoff 80 – 150 Euro Cent.
Jürgen Evensen, 2009
2
Mythen und Realitäten des Anders-Seins: gesellschaftliche ...
Weg mit dem Dreckzeug!' (Weihwasser) - ,Hört auf mit dem Dreckszeug!' ( Exorzismus). Ansonsten spricht sie sehr wenig. Auch mit Schimpfworten ist sie sparsam. Gegen Schluss wird sie ganz wütend beim .Gloria Patri', das wir gemeinsam ...
Eckhard Rohrmann, 2007
3
Neue Bienen-Zeitung, illustrierte Monatsschrift für Reform ...
Ich sollte nämlich i» meinem Vortrage in Konstanz den Heidhonig Dreckzeug genannt haben. Obwohl das Wort i» de»i Manuskripte meines Vortrages gar nich ! voilomml. dachte ick, als mir Knote am andern Tag« in Konstanz diesen Ausdruck ...
4
Velhagen& Klasings Monatshefte
Das ist Dreckzeug, so eine Geschichte. Die hätte gar keiner zu schreiben brauchen. Meine Lenebas, die weiß andere. Und wenn sie nicht blind wäre, könnte sie sie einmal aufschreiben, wenn Sie's nicht glauben. Aber sie ist blind.
5
Die Leibhaftige Bosheit
nickte die BlumenkohlMarie, >>das macht all das teure Dreckzeug, womit sie sich vollfüllen!« >>Hat ihn denn jemand gesehen?« >>Ob ihn jemand gesehen hat? Sie haben ihn vier Mann hoch nach Hause schleppen müssen!« >>Hat Annine ...
Gustav Wied, 2013
6
Feuer über Kenya Ameaga dunia
David eilte zu Charlotte. „Schließ bitte William ́s Räume ab. Erik will den Schmuck von Eve klauen, weil es seine Hure fordert“, sagte er laut, dass es alle hörten. „Gehen wir! Ich werde bei der Polisi nachfragen, ob man dieses Dreckzeug nicht ...
7
Stille Hilfe für braune Kameraden: Das geheime Netzwerk der ...
Danach glorifizierte Brunner seine Morde an den Juden, war stolz darauf, daß er geholfen habe, »dieses Dreckzeug wegzuschaffen«. Mit dem Illustrierteninterview beschäftigte sich einige Zeit danach auch die UN- Vollversammlung.
Andrea Röpke, Oliver Schröm, 2010
8
Abenteuer mit dem Sternchen "EL"
„Ich bin froh, dass ich endlich das Dreckzeug los bin!“ „Verstehe, doch es ist viel besser, wenn nicht alle gleich sehen können, wer hier unten statt dort oben leuchtet.“ und deutete mit seinem schmutzigen Fingerchen zum Himmel. Das sah das ...
Ema Dartson, 2008
9
Roxane Was Ist Los?
nicht, wir rauchen zu viel von diesem Dreckzeug?“ Ich lächelte. „Ich weiß nicht'“, sage ich dann. „Ab wann ist es zu viel, Susan?“ Und Susan meint: „So viel, wie du rauchst, ist zu viel.“ Aber ich will heute nicht aufhören. Irgendwie verschwindet  ...
Sophie Mouline
10
Lassiter - Folge 2076: Jagd auf Jesse James
»Drei Flaschen, aber gnade Ihnen Gott, wenn Sie mir so ein gepanschtes Dreckzeug unterjubeln wollen!« Der Storekeeper ließ die Zeitung sinken. Er starrte sie an wie das achte Weltwunder. Jane schob die Unterlippe vor. »Was glotzen Sie ...
Jack Slade, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRECKZEUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dreckzeug no contexto das seguintes notícias.
1
Kirche zur Debatte um Atommüll - "Schwierigster Konflikt der letzten ...
Liane von Billerbeck: Wo soll es hin, das strahlende Dreckzeug, dieser ganze Atommüll, den keiner haben will, niemand und nirgends? Danach wird gesucht ... «Deutschlandradio Kultur, abr 16»
2
Drogenverdacht: Grünen-Politiker Volker Beck tritt zurück
Gegen Schweinefleisch in den Kantienen hetzen und selber so ein Dreckzeug mit sich rumschleppen, unsere politiker sind wirklich tolle... Weiterlesen Heuchler! «Derwesten.de, mar 16»
3
Pestizid - Keine Bedenken bei Glyphosat
In Deutschland wäre dieses Dreckzeug nie zugelassen worden! Aber dank der EU .... Danke den EU-Befürwortern und den Günen! Fragezeichen • vor 8 Monate. «Frankfurter Rundschau, nov 15»
4
Am Flughafen: Snoop Dogg mit 422.000 $ Bargeld aufgegriffen
... gegängelt werden, nur weil es i-welche Scheíßdealer gibt, die dealen so oder so...weil sie genug Dummköpfe finden, die ihnen ihr Dreckzeug abkaufen. «Promiflash.de, ago 15»
5
Volksverhetzung: Widersprüchliche Aussagen zu Ermittlungen ...
Hat nicht jeder schon mal über rumlungerte Jugendliche, unbeliebte Nachbarn, negativ auffällige Ausländer oder asoziale Familien Gelumpe, Dreckzeug, ... «Thüringer Allgemeine, jan 15»
6
Raus aus dem Todes-Strudel
Immer häufiger schlucken die das Synthetik-Dreckzeug Crystal Meth. So, als sei's Traubenzucker zum Aufputschen." Am Haus der Vereine gibt es ein Dutzend ... «inSüdthüringen.de, mai 14»
7
Ryan Stecken: Deshalb ist die DSDS-Jury gespalten
Wie mich diese mediengeilen Tran sen, Boytun ten, Pseudoho mos und restliches Dreckzeug ankotzen. Können NICHTS ausser ihre Abartigkeit wie einen ... «Promiflash.de, abr 14»
8
Crystal Meth Wie gefährlich ist die Droge aus „Breaking Bad“?
Ich habe meinen besten Freund an dieses Dreckzeug verloren. An dieser Droge ist gar nichts cool. Wenn es nach mir ginge, wären Filme wie Breaking Bad ... «Naanoo.com, out 13»
9
Alarmstufe Orange in Peking: Smog: Touristen sollen im Hotel bleiben
Dieses chinesisches Dreckzeug kaufe ich nicht,wenn möglich..... Älteste Kommentare zuerst mehr Kommentare Kommentar schreiben nach oben. Themen. «RP ONLINE, jan 13»
10
Indira: Nach Polizei-Lüge soll sie nun zahlen!
Asoziales Dreckzeug, alle in einen Sack, mit dem Knüppel immer feste drauf schlagen, es trifft immer den/die Richtigen/e! Diese Pusteblume anschließend ... «Promiflash.de, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dreckzeug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dreckzeug>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z