Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gebrauchtfahrzeug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEBRAUCHTFAHRZEUG EM ALEMÃO

Gebrauchtfahrzeug  [Gebra̲u̲chtfahrzeug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEBRAUCHTFAHRZEUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gebrauchtfahrzeug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEBRAUCHTFAHRZEUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gebrauchtfahrzeug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gebrauchtfahrzeug no dicionário alemão

não novo, mas já usado veículo; Veículo de segunda mão. nicht fabrikneues, sondern bereits gebrauchtes Fahrzeug; Fahrzeug aus zweiter Hand.

Clique para ver a definição original de «Gebrauchtfahrzeug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEBRAUCHTFAHRZEUG


Dienstfahrzeug
Di̲e̲nstfahrzeug
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Feuerwehrfahrzeug
Fe̲u̲erwehrfahrzeug [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯faːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Feuerzeug
Fe̲u̲erzeug 
Geländefahrzeug
Gelạ̈ndefahrzeug [ɡəˈlɛndəfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Halbkettenfahrzeug
Hạlbkettenfahrzeug
Knabberzeug
Knạbberzeug [ˈknabɐt͜sɔ͜yk]
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Luftfahrzeug
Lụftfahrzeug [ˈlʊftfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Löschfahrzeug
Lọ̈schfahrzeug [ˈlœʃfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Neufahrzeug
Ne̲u̲fahrzeug
Nutzfahrzeug
Nụtzfahrzeug [ˈnʊt͜sfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Schienenfahrzeug
Schi̲e̲nenfahrzeug [ˈʃiːnənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Serienfahrzeug
Se̲rienfahrzeug [ˈzeːri̯ənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Spezialfahrzeug
Spezia̲lfahrzeug [ʃpeˈt͜si̯aːlfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Sturmfeuerzeug
Stụrmfeuerzeug
Transportfahrzeug
Transpọrtfahrzeug [transˈpɔrtfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Unfallfahrzeug
Ụnfallfahrzeug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEBRAUCHTFAHRZEUG

Gebrauchstext
gebrauchstüchtig
Gebrauchsüberlassung
Gebrauchsverlust
Gebrauchsvorschrift
Gebrauchswert
Gebrauchszweck
gebraucht
Gebrauchtgerät
Gebrauchtimmobilie
Gebrauchtmöbel
Gebrauchtwagen
Gebrauchtwagengeschäft
Gebrauchtwagenhandel
Gebrauchtwagenhändler
Gebrauchtwagenhändlerin
Gebrauchtwagenhandlung
Gebrauchtwagenmarkt
Gebrauchtware
Gebrauchtwarengeschäft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEBRAUCHTFAHRZEUG

Amphibienfahrzeug
Begleitfahrzeug
Benzinfeuerzeug
Dieselfahrzeug
Erdgasfahrzeug
Fischereifahrzeug
Fluchtfahrzeug
Gasfeuerzeug
Hybridfahrzeug
Kettenfahrzeug
Militärfahrzeug
Motorfahrzeug
Panzerfahrzeug
Privatfahrzeug
Raumfahrzeug
Rettungsfahrzeug
Silberzeug
Triebfahrzeug
Wasserfahrzeug
Zweitfahrzeug

Sinônimos e antônimos de Gebrauchtfahrzeug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEBRAUCHTFAHRZEUG»

Gebrauchtfahrzeug gebrauchtfahrzeug leasing anmelden kaufvertrag vordruck Wörterbuch ummelden ohne anzahlung adac verkaufen Anzeigen kaufen Anzeigenbereich Automarkt Gebrauchtwagen zulassen importfahrzeug hamburg Zulassung eines importierten Gebrauchtfahrzeuges Europäischen Union Information Landesbetrieb Verkehr für Landkreis münchen einem möchten Staat oder Vertragsstaat Abkommens über mainz bingen erstzulassung Erstzulassung benötigen Fahrzeugbrief Zulassungsbescheinigung Teil jeweils Dict wörterbuch Wörterbuch dict german french examples Concordancer memories call Download Contribute searched Turn colors kreis unna Tagen Über Wasser gehen Umweltzentrum Öko Station Veranstaltungen Wandern Startseite Kopfzeile linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen monats audi zentrum leipzig Monats Audi Zentrum Leipzig Unser aktuelles Angebot suchen einen Gebrauchten zulassung ausland landkreis Haben Fahrzeug Ausland erworben Harburg Sind Ihrem Anmeldung dienstleistungsportal mecklenburg vorpommern

Tradutor on-line com a tradução de Gebrauchtfahrzeug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEBRAUCHTFAHRZEUG

Conheça a tradução de Gebrauchtfahrzeug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gebrauchtfahrzeug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gebrauchtfahrzeug» em alemão.

Tradutor português - chinês

二手车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vehículo de segunda mano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

used vehicle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खेतों में प्रयुक्त वाहन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستعملة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Б автомобиль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

veículo usado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবহৃত গাড়ির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

véhicule d´occasion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kenderaan terpakai
190 milhões de falantes

alemão

Gebrauchtfahrzeug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中古車
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중고 차량
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kendaraan Used
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đã qua sử dụng xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயன்படுத்திய வாகன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वापरलेल्या वाहन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kullanılmış araç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Auto usate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pojazd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Б автомобіль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vehicul second-hand
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μεταχειρισμένα οχήματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebruikte voertuig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

begagnade fordon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bruktbil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gebrauchtfahrzeug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEBRAUCHTFAHRZEUG»

O termo «Gebrauchtfahrzeug» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.594 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gebrauchtfahrzeug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gebrauchtfahrzeug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gebrauchtfahrzeug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEBRAUCHTFAHRZEUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gebrauchtfahrzeug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gebrauchtfahrzeug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gebrauchtfahrzeug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEBRAUCHTFAHRZEUG»

Descubra o uso de Gebrauchtfahrzeug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gebrauchtfahrzeug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Kundenwert als Instrument einer integrierten ...
Kundenergebnisrechnung Gebrauchtfahrzeug Umsatz des Kunden = Nettoerlös des Kunden - Hereinnahmewert Gebrauchtfahrzeug + Überbewertung Gebrauchtfahrzeuge (Trade In, Buy Back) - Variable Kosten + Garantiekosten + Kosten für ...
Michael Thomas Berger, 2012
2
Autokaufrecht von A - Z
Frage: Ab wann ist ein Fahrzeug ein Gebrauchtfahrzeug? • Auf den Punkt gebracht: Seit in Kraft treten des neuen Kaufrechts stellt sich die Frage, wann ein Fahrzeug kein Neufahrzeug mehr ist. Wenn nämlich der Verkäufer einen Ladenhüter ...
Joachim Otting, Friedrich Schmidt, 2005
3
Anleitung zum Geld verdienen: So kann jeder ein Vermögen ...
... Nachlass, als Gebrauchtfahrzeug. Der Gewinn für die Händler ist aber immer noch ausreichend. Preisagenturen: Preisagenturen suchen für dich gegen Provision ein gewünschtes Fahrzeugmodell 155 Preiswert Autos kaufen.
Albert ühbeis, 2012
4
Sachverständigenfragen
Bindung der Parteien an das Schiedsgutachten Das Schiedsgutachten ist für die beteiligten Parteien eine bindende Feststellung. Hat zum Beispiel der Schiedsgutachten den marktüblichen Kaufpreis für ein Gebrauchtfahrzeug auf 4.400 Euro ...
Harald Volze, 2010
5
Mass customization auf dem chinesischen Automobilmarkt: ...
Auf die Frage, ob beim Fahrzeugkauf ein Neuwagen oder ein Gebrauchtfahrzeug in Frage kommt, antworteten 80 Prozent mit dem Wunsch nach einem neuen Auto (siehe Abb. 32) Abb. 32: Neuwagenpräferenz der Umfrageteilnehmer keine  ...
Matthias Schmidt, 2009
6
Der aufgeräumte Hühnerstall
Aber wehe, wenn man selbst inseriert, und dann noch ein Gebrauchtfahrzeug. Gibt man dann auch noch die Telefonnummer an, ist man selbst schuld. Das Telefon bimmelte unaufhörlich. Und immer waren zahlreiche Männer türkischer ...
Jochen Keller, 2004
7
Neue juristische Wochenschrift
Eine Ausnahme ist aber für den Fall zu machen, dass das Gebrauchtfahrzeug nach dem durch Auslegung zu ermittelnden Willen der Vertragsparteien austauschbar sein soll“. Das Fahrzeug muss einer vertretbaren Sache entsprechen, die ...
8
Buchen nach Belegen in der GmbH mit SKR03, SKR04, IKR und ...
... Fahrtenbuch führen. Aufgabe 49 Scheck an Lieferant, 30.11. Scheck an Autohaus Mundigl,. 10000 10005 © Neue Welt Verlag GmbH 67 NOVEMBER. Bezeichnung Einheit Menge Preis Gesamt Ford Transit FT 350 Gebrauchtfahrzeug, EZ ...
Jörg Merk, 2008
9
Schuldrecht II, Besonderer Teil 1: vertragliche ...
... 53 (Abgrenzung zwischen Sachmangel und Bagatellschaden am Gebrauchtfahrzeug). I. Allgemeines Der Kaufvertrag verpflichtet den Verkäufer, dem Käufer die Kaufsache zu übergeben und ihm Eigentum an der Kaufsache zu verschaffen, ...
Martin Löhnig, 2009
10
Nacherfüllung beim Sachkauf: zum Inhalt von Nachbesserung ...
Gleiches gilt, wenn die Nacherfüllung zwingend dazu führt, dass der Käufer 1m Wege der Nachbesserung oder Ersatzl1eferung eine Sache erhält, die besser 1st als die verkaufte: Weist etwa ein verkauftes Gebrauchtfahrzeug einen Mangel  ...
Frank Skamel, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEBRAUCHTFAHRZEUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gebrauchtfahrzeug no contexto das seguintes notícias.
1
Alltag beschleunigt Technik-Verschleiß
Zumal die Wehr es 1997 bereits als Gebrauchtfahrzeug mit 93 000 Kilometern auf der Uhr übernommen hat, informierte Jörg Kelle, Abteilungsleiter Feuerwehr ... «Volksstimme, ago 16»
2
Ratgeber: Worauf ist bei gebrauchten Wohnmobilen zu achten?
Im vergangenen Jahr wurden fast 100.000 Wohnmobile verkauft, davon ein Großteil als Gebrauchtfahrzeug. Während es beim Kauf eines gebrauchten Autos ... «Auto.de, ago 16»
3
BGH-Urteil zum Sachmangel-Thema bei langer Standzeit nach ...
Der Kläger war der Auffassung, dass dies einen Sachmangel des Gebrauchtfahrzeugs darstellt, der ihn zum Rücktritt vom Kaufvertrag berechtigt. «kfz-betrieb, ago 16»
4
Günstiger als Kaufprämie: gebrauchte Elektrofahrzeuge in den ...
Privatkäufer, die einen günstigen Einstieg in die Elektromobilität suchen, können über ein Gebrauchtfahrzeug ihren Weg in die Elektromobilität finden. Im letzten ... «Presseportal.de, ago 16»
5
Brandenburg baut neue Wasserwerfer-Staffel der Polizei auf
Der Bund stelle dem Land dafür ein Wasserwerfer der neuesten Baureihe und ein Gebrauchtfahrzeug des Vorgängermodells zur Verfügung, bestätigte Fischer ... «t-online.de, ago 16»
6
Gebrauchtfahrzeug für Machtilshäuser Feuerwehr
Ein "glücklicher Zufall" spielte ihr mit einem Gebrauchtfahrzeug der Firma Frey aus den Beständen der SKF Werksfeuerwehr Schweinfurt in die Hände. «Main-Post, ago 16»
7
Bald hat Brandenburg den Super-Wasserwerfer
... gepanzerten Spritzenwagen bestellt haben, muss sich die märkische Polizei mit nur einem Neuwagen begnügen – dazu gibt es ein Gebrauchtfahrzeug. «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 16»
8
Fahrer verliert Kontrolle: Spektakulärer Unfall mit Kleintransporter
Dabei verlor der Fahrer die Kontrolle übers sein Fahrzeug und krachte in die Mittelleitplanke. Der mit dem Gebrauchtfahrzeug beladene Anhänger hob dabei ... «Frankfurter Neue Presse, jul 16»
9
Rücktritt vom Kaufvertrag Gebrauchtfahrzeug wg. falscher Angabe ...
Das Oberlandesgericht Naumburg urteilte, dass zum Bereich der Eignung zur gewöhnlichen Verwendung bei einem Gebrauchtfahrzeug grundsätzlich auch die ... «anwalt.de, jun 16»
10
BMW Motorrad Premium Selection
BMW Motorrad Gebrauchtfahrzeuge bis zu einer Gesamtfahrleistung von maximal 50.000 Kilometern und einem Alter von höchstens sechs Jahren können als ... «PresseBox, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gebrauchtfahrzeug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gebrauchtfahrzeug>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z