Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Drive-in-Restaurant" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DRIVE-IN-RESTAURANT

englisch drive-in restaurant.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DRIVE-IN-RESTAURANT EM ALEMÃO

Drive-in-Restaurant  [dra͜ifˈ|ɪn…]  , [dra͜iˈvɪn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRIVE-IN-RESTAURANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Drive-in-Restaurant e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DRIVE-IN-RESTAURANT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Drive-in-Restaurant» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Drive-in-Restaurant

Drive-in

Drive-in-Restaurant

Um restaurante drive-in é um restaurante de fast-food no qual o cliente pode fazer seu pedido em um interruptor especialmente construído para motoristas, bem como receber a ordem no carro. Nos EUA, o restaurante drive-in é geralmente um restaurante de fast food, onde você é servido no carro de estacionamento. A fim de acomodar a conveniência dos convidados e seu desejo de velocidade, especialmente as cadeias americanas de fast food estavam preparadas para servir os convidados no carro. Mais tarde, os convidados simplesmente dirigiram o restaurante, com um interruptor via microfone foi encomendado. Durante o processo de pagamento, uma terceira pessoa faz a ordem e entregue-a ao convidado. Uma variedade de cadeias de fast food mantêm os restaurantes Drive-Thru, como McDonald's, Burger King, Kentucky Fried Chicken, Wendy's, Taco Bell, Popeye ou Chick-Fil-A. Entretanto, os prestadores de serviços alimentares tradicionais, como padarias, completam seu portfólio de serviços com Drive-thru. Na Alemanha, o primeiro drive-in-restaurant foi inaugurado em 1961 em Hanover. Als Drive-in-Restaurant bezeichnet man ein Schnellrestaurant, in dem der Kunde – ohne sein Auto zu verlassen – an einem eigens für Autofahrer errichteten Schalter seine Bestellung aufgeben sowie das Bestellte im Auto entgegennehmen kann. In den USA bezeichnet Drive-in-Restaurant in der Regel ein Fast-Food-Restaurant, bei dem man im parkenden Auto bedient wird. Um der Bequemlichkeit der Gäste und deren Wunsch nach Schnelligkeit Rechnung zu tragen, richteten sich insbesondere amerikanische Fast-Food-Ketten darauf ein, den Gästen das Essen im Auto zu servieren. Später fuhren die Gäste einfach um das Restaurant herum, wobei an einem Schalter über Mikrofon bestellt wurde. Während des Bezahlvorganges stellt ein Dritter die Bestellung zusammen und gibt sie an den Gast heraus. Eine Vielzahl von Fast-Food-Ketten unterhält Drive-Thru-Restaurants, so zum Beispiel McDonald’s, Burger King, Kentucky Fried Chicken, Wendy’s, Taco Bell, Popeye’s oder Chick-Fil-A. Mittlerweile komplettieren auch traditionelle Anbieter im Nahrungsmittelbereich wie Bäckereien ihr Serviceportfolio mit Drive-thru. In Deutschland wurde das erste Drive-in-Restaurant 1961 in Hannover eröffnet.

definição de Drive-in-Restaurant no dicionário alemão

Restaurante para motoristas com operação do veículo. Gaststätte für Autofahrer mit Bedienung am Fahrzeug.
Clique para ver a definição original de «Drive-in-Restaurant» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DRIVE-IN-RESTAURANT


Ausflugsrestaurant
A̲u̲sflugsrestaurant
Chinarestaurant
Chi̲narestaurant [ˈkiːnarɛstorãː]
Drehrestaurant
Dre̲hrestaurant [ˈdreːrɛstorãː]
Figurant
Figurạnt
Fischrestaurant
Fịschrestaurant [ˈfɪʃrɛstorãː]
Fulgurant
Fulgurạnt
Grillrestaurant
Grịllrestaurant [ˈɡrɪlrɛstorãː]
Kurant
Kurạnt
Maturant
Maturạnt
Parkrestaurant
Pạrkrestaurant
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Schnellrestaurant
Schnẹllrestaurant [ˈʃnɛlrɛstorãː]
Selbstbedienungsrestaurant
Sẹlbstbedienungsrestaurant [ˈzɛlpstbədiːnʊŋsrɛstorãː]
Speiserestaurant
Spe̲i̲serestaurant
Spezialitätenrestaurant
Spezialitä̲tenrestaurant [ʃpet͜si̯aliˈtɛːtn̩rɛstorãː]
Weinrestaurant
We̲i̲nrestaurant
au courant
[okuˈrãː]
courant
courạnt [ku…] 
kurant
kurạnt
À-la-carte-Restaurant
[alaˈkartrɛstorãː] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DRIVE-IN-RESTAURANT

Drittmittel
Drittperson
drittplatzierte
Drittplatzierter
drittrangig
Drittschaden
Drittschuldner
Drittschuldnerin
Drittstaat
Drittstaatenregelung
Drittteil
Drittwagen
Drittweltland
Drittwiderspruchsklage
Drive
Drive-in
Drive-in-Kino
Drive-in-Lokal
driven
Driver

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DRIVE-IN-RESTAURANT

AHS-Maturant
Assekurant
Automatenrestaurant
Bahnhofsrestaurant
Deodorant
Dunkelrestaurant
Flughafenrestaurant
Free-Flow-Restaurant
Grant
Haubenrestaurant
Kettenrestaurant
Konjurant
Luxusrestaurant
Nobelrestaurant
Obskurant
Perjurant
Preiskurant
SB-Restaurant
Vibrant
inkurant

Sinônimos e antônimos de Drive-in-Restaurant no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DRIVE-IN-RESTAURANT»

Drive-in-Restaurant drive restaurant Drive Restaurant wörterbuch Grammatik bezeichnet Schnellrestaurant Kunde ohne sein Auto verlassen einem eigens für Autofahrer errichteten Schalter seine Bestellung aufgeben sowie Bestellte entgegennehmen kann Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stau rant auch draıvı̣nrɛstorã Imbiss Auto 〈kurz〉 französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Dict dict reverso Siehe dive driven Polizeireport wedding „Blitzeinbruch Gullydeckel Obduktion einer Toten Brand Seniorenwohnheim Fahrgäste berauben Dairy king cold lake bewertungen fotos King Cold Lake Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet Sonic bakersfield vereinigte staaten yelp Beiträge Bakersfield echten Leuten

Tradutor on-line com a tradução de Drive-in-Restaurant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRIVE-IN-RESTAURANT

Conheça a tradução de Drive-in-Restaurant a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Drive-in-Restaurant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Drive-in-Restaurant» em alemão.

Tradutor português - chinês

免下车服务店
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Drive-in
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drive-in
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्राइव-इन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دخل فكرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Забивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Drive-in
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রাইভ-ইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Drive-in
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Memandu masuk
190 milhões de falantes

alemão

Drive-in-Restaurant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドライブイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드라이브 인 식당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Drive-in
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giúp người lên xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரைவ்-இன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्राइव्ह-इन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Arabalı sinema
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Drive-in
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Restauracja drive-in
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забивати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Drive-in
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εστιατόριο drive-in
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ry-in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Drive-in
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Drive-in
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Drive-in-Restaurant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRIVE-IN-RESTAURANT»

O termo «Drive-in-Restaurant» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.643 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Drive-in-Restaurant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Drive-in-Restaurant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Drive-in-Restaurant».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Drive-in-Restaurant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DRIVE-IN-RESTAURANT»

Descubra o uso de Drive-in-Restaurant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Drive-in-Restaurant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Vorbilder zurückzuführen, z.B. —Bank auf drivein bank, —Kino auf drive-in cinema und ~ -Restaurant auf drive-in restaurant.\ Bes. häufig wird im Dt. \ Autokino für ~ bzw. für —Kino verwendet. Vgl. TAutokino 1 Noch im Spätsommer desselben ...
Broder Carstensen, 2001
2
Produktbiografie am Beispiel “McDonald ́s” mit dem ...
(Love, 1995, S. 27) 1.2 Die Gründungsphase 1937 eröffneten die McDonald- Brüder ihr erstes Drive-in-Restaurant im Osten von Pasadena, wo sie Milkshakes und Hotdogs 3 verkauften. Da Drive-in-Restaurants bei den Kaliforniern sehr ...
Stephanie Grüner, 2013
3
Geschichte der Konsumgesellschaft
Das McDonald-Imperium besitzt seinen Ursprung in einem Drive-in-Restaurant von Maurice und Richard McDonald in San Bernardino, Kalifornien.87 1948 reduzierten diese ihr Angebot auf Hamburger, Pommes frites, Milch-Shakes und  ...
Wolfgang König, 2000
4
Dienstleistungsmanagement: Kundenintegration gestalten und ...
Sie eröffneten 1937 zunächst ein Drive-In-Restaurant im Osten von Pasa- dena, 1940 dann ein wesentlich größeres in San Bernardino. „Das achteckige Restaurant mit dem Namen .McDonald Brothers Burger Bar Drive-In' lag in der Nähe ...
Sabine Fließ, 2008
5
McMarketing:
Als Drive-In-Restaurant bezeichnet man ein Schnellnt, bei dem man mit dem Auto an einem eigens dafür errichteten Schalter n kann sowie die Speisen und Getränke ins Auto gereicht bekommt. Demnach ve-Ins in drei Stationen untergliedert: ...
Willy Schneider, 2007
6
Großer Lernwortschatz Englisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... Ambiente bietet) • dining cor (= Speisewagen) • drive-in (= Drive-in-Restaurant) • eatery (= Esslokal) • fish and chip shop (BE = Fischbraterei) • greasy spoon [gri: si 'spa:n] (= „schmieriger Löffel" = kleines, billiges, oft schmuddeliges Esslokal) ...
Hans G. Hoffmann, Marion Hoffmann, 2003
7
English Next: B1/2. Companion. / [Gareth Hughes]
... Drive-in-Restaurant Essen mitnehmen Drive-in-Restaurant vorbeischauen eine mittelgroße Universitätsstadt mittelgroß Unit 4: Tea time apply for an internship internship A. 24.
[Anonymus AC08946242], 2011
8
Operatives Marketing: Zielgerichteter Einsatz des ...
... dort heißt es Drive Thru (Drive Through). Als Drive-In—Restaurant bezeichnet man ein Schnellrestau— rant, bei dem man mit dem Auto an einem eigens. 420 10 Praxisbeispiel „Marketing—Mix des Fast-Food—Unternehmens McDonald's“
Willy Schneider, 2013
9
Kritische Überprüfung ausgewählter Marketingkampagnen auf ...
Die Brüder Richard und Maurcie McDonald, genannt Dick und Mac McDonald eröffneten ihr erstes Drive-In-Restaurant im Osten von Pasadena. Sie verkauften zunächst nur Hotdogs und Milchshakes, was nach dem damaligen Standard ...
Juliane Meyer, 2010
10
Das Tempo-Virus: eine Kulturgeschichte der Beschleunigung
Ein ganz normales Drive-in-Restaurant verwandelt sich so in eine Fabrik für Schnellesser. In der zweiten Jahrhunderthälfte wird dieser Kampf gegen die Zeit bei Einbeziehung der vor- und nachgelagerten Produkti- onsstufen auch ein Kampf ...
Peter Borscheid, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRIVE-IN-RESTAURANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Drive-in-Restaurant no contexto das seguintes notícias.
1
Stadt will kein Drive-In in der Jahnstraße
Oberbürgermeister Guido Till und Vertreter der Bauverwaltung redeten in der Gemeinderatssitzung mit Engelszungen, warum sie ein Drive-In-Restaurant an ... «Südwest Presse, mai 15»
2
Drive-in restaurant era in Boulder hit fast lane in '50s
And that's a big reason the drive-in-restaurant era took off in the 1950s. Today, most of Boulder's fast-food restaurants of the '50s have been replaced by new ... «The Daily Camera, ago 13»
3
Mr. Chicken startet Drive-in-Restaurant
GELSENKIRCHEN. Am 10. Mai ist es soweit: Das neue Hauptquartier des Fastfood-Franchise-System Mr. Chicken eröffnet in Gelsenkirchen. Gleichzeitig geht ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drive-in-Restaurant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/drive-in-restaurant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z