Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dünnbeinig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÜNNBEINIG EM ALEMÃO

dünnbeinig  [dụ̈nnbeinig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÜNNBEINIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
dünnbeinig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DÜNNBEINIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «dünnbeinig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dünnbeinig no dicionário alemão

tendo pernas magras. dünne Beine aufweisend.

Clique para ver a definição original de «dünnbeinig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DÜNNBEINIG


alleinig
alle̲i̲nig [aˈla͜inɪç]
beidbeinig
be̲i̲dbeinig
breitbeinig
bre̲i̲tbeinig
dreibeinig
dre̲i̲beinig
einbeinig
e̲i̲nbeinig
einig
e̲i̲nig 
fadenscheinig
fa̲denscheinig [ˈfaːdn̩ʃa͜inɪç]
handelseinig
hạndelseinig
hochbeinig
ho̲chbeinig
krummbeinig
krụmmbeinig
kurzbeinig
kụrzbeinig
langbeinig
lạngbeinig
o-beinig
o̲-beinig, O̲-beinig
steifbeinig
ste̲i̲fbeinig
steinig
ste̲i̲nig [ˈʃta͜inɪç]
säbelbeinig
sä̲belbeinig
uneinig
ụneinig 
vierbeinig
vi̲e̲rbeinig
weinig
we̲i̲nig
zweibeinig
zwe̲i̲beinig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DÜNNBEINIG

dünn
dünn behaart
dünn besiedelt
dünn bevölkert
Dünnbier
dünnblütig
Dünnbrettbohrer
Dünnbrettbohrerin
Dünndarm
Dünndarmentzündung
Dünndruck
Dünndruckausgabe
Dünndruckpapier
Dünne
dunnemals
Dünner
dünnflüssig
dünnhäutig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DÜNNBEINIG

Honig
nig
Wenig
bockbeinig
chitinig
dreieinig
eigensinnig
einlinig
fassbeinig
geradlinig
gradlinig
grätschbeinig
krummlinig
raubeinig
sonnig
spreizbeinig
storchbeinig
wenig
x-beinig
zu wenig

Sinônimos e antônimos de dünnbeinig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DÜNNBEINIG»

dünnbeinig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Dünnbeinig pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten woxikon dünnbienig dünnbeeinig dünnbeiiniig ddünnbeinig dünnbeinigg dünnbbeinig dünbeinig dünnnnbeinnig dümmbeimig dünnbeiing dünnbeniig ünnbeinig Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet kostenlosen viele weitere universal lexikon Schlagen auch anderen nach cruribus gracilibus deformis gracilitate crurum entstellt durch dünne Beine latein frag caesar Formen Latein spanisch cañilavado Suche Spanisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Suchbegriff bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden

Tradutor on-line com a tradução de dünnbeinig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÜNNBEINIG

Conheça a tradução de dünnbeinig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de dünnbeinig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dünnbeinig» em alemão.

Tradutor português - chinês

dünnbeinig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dünnbeinig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dünnbeinig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dünnbeinig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dünnbeinig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dünnbeinig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dünnbeinig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dünnbeinig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dünnbeinig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dünnbeinig
190 milhões de falantes

alemão

dünnbeinig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dünnbeinig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dünnbeinig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dünnbeinig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dünnbeinig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dünnbeinig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dünnbeinig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dünnbeinig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dünnbeinig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dünnbeinig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dünnbeinig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dünnbeinig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dünnbeinig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dünnbeinig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dünnbeinig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dünnbeinig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dünnbeinig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÜNNBEINIG»

O termo «dünnbeinig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.665 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dünnbeinig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dünnbeinig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «dünnbeinig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÜNNBEINIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dünnbeinig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dünnbeinig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre dünnbeinig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DÜNNBEINIG»

Descubra o uso de dünnbeinig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dünnbeinig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Clara Viebigs Eifelwerke 1897-1914
Dünnbeinig 1986 Dünnbeinig mit krummem Horn. Die Geschichte der Eifeler Kuh oder der lange Weg zum Butterberg, hrsg. vom Arbeitskreis Eifeler Museen ( AEM). Meckenheim 1986. Durand 1993 Durand, Michel. Les romans berlinois de  ...
Maria-Regina Neft
2
Deutsch-slovenisches wörterbuch
ii u u li o ll ril , ber, clovek majhniga trebaha. í ¡i il il lui ll ill HI, adj., majhniga, tankiga tre- bulia, tcnkotrebuHcn. dünnbeinig, adj., suhonog, tankonog, tan- i-ili nog. îiillllliliiltci'iu, '"(/.. tankoperesin, red- kolist, tankiga perja. , ber, tenko cevo. е,  ...
M. Cigale, 1860
3
Hurzgefasztes Lateinisch: deutsches und Deutsch
Dünnbeinig Dünnbeinig, crurii,,,« grucili. D ü n r> e^Dünnheir, ten„it»s, »ra- klM» »,^»ri<^». Dic Dilnnen lam D ü n n h a a r ig, »rijiilu», DÜNNhalsig, cervice grscili , DÜNNhäulIg' r»te lk„,ii D ü » II l.« i b i g , evrxn« cd. Dünnschalig/ c,,rlice ten„i, ...
M. D. Kreuszler, 1841
4
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
Getreide, retijawaï. d. Wald, retà gina. d. machen, k? retinta, rslt., iß- rStinti. d. werdet!, retyn eTti. der Wald ist schon sehr d. geworden, giriajau 'abaT -II) Adv.. plonaî. bubal. fkyftaT. ilirStuíi retaT. dünnbeinig, lu ßeiwinemis kójomis. «n d. Mensch ...
Friedrich Kurschat, 1870
5
Von sonnen und sonnenstäubehen: Kosmische wanderungen von ...
Kellertier". krochen hier in wahrer Gigantenform daher. und ebenfo regte e5 fich da unten von fpinnenartigen Riefen. groß beinahe wie Vogelfpinnen. aber unendlich dünnbeinig ftelzend gleich unferen Weberknechten. Fern ab von allen  ...
Wilhelm Bölsche, 1903
6
Tiberius und Tacitus [a vindication of the emperor].
Allerdings war er hoch aufgeschossen, aber starkbäuchig und dünnbeinig; sein Hals war von übermäfsiger Länge, die Schläfen eingefallen. Schon in der frühsten Jugend war er zu epileptischen Zufällen geneigt; daher rührte auch seine ...
Ludwig Freytag, Tiberius (emperor.), 1870
7
Karussell Berlin
Der Schlosser Werner sah im Zwielicht, daß sie jung und mittelgroß und dünnbeinig und zierlich von Gestalt war, in einem grauen, pelzbesetzten Mäntelchen. Ein roter Topfhut und ein Paar gelbe Halbschuhe schimmerten als Farbenflecke ...
Rudolf Stratz, 2012
8
Belial und Katechon: eine Untersuchung zu 2Thess 2,1-12 und ...
sehen des Sohnes der Gesetzlosigkeit (33,12; 34,8f) geschildert, damit man ihn bei seinem Auftreten erkenne (33,14f):6 Er ist etwas zerlumpt, jung, dünnbeinig, mit einem Flecken von grauem Haar vorn auf seinem Kopf, glatzköpfig, seine ...
Fritz W. Röcker, 2009
9
Handwörterbuch der griechischen Sprache
E. (Vent-17:01, Fax-1W, zufammengehalten. in engen Grenzen od. in engem Raum gehalten. ausgehend: alfo f. Saxo-nor. Davon 20.77.1170), Fox-nne'oe, 'nx -Ze.) iaxynmeetkfe, Fe, (meter-e) dünnfcbenkelig. magerfe'ernelig. dünnbeinig. ol .
Karl Jacobitz, Ernst Eduard Seiler, 1841
10
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Dunk; 11-11311; Tui-1]* Dünnbeinig- 111L). 13111101103, Zubonog, Dünne . Dünnlyeit . _/- wokWY, taukoea, tanäioez köciicosc, räciicoäez 21äic05t, 21c] icoäa, . Dünne. Dünnung F. 5111111119101. Diinnleivig- 11127". 14131;, 11111123 ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÜNNBEINIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dünnbeinig no contexto das seguintes notícias.
1
Fussball-Legende Johan Cruyff: Der grantige Visionär
Und in Cruyff, der stets ein wenig windschief wirkte - dürr, dünnbeinig, und mit wehendem Haar - hatte Michels seinen idealen Spieler gefunden. Er war nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
2
El Mirador - das Zentrum der Maya-Kultur
Zwei dünnbeinige Maultiere schleppen unseren Proviant. Warum El Mirador, wie die verlorene Maya-Stadt später genannt wurde, um 150 nach Christus ... «Badische Zeitung, dez 15»
3
"Così fan tutte": Verzauberte Herzen, frenetische Jubelchöre
Und die Verkleidung des von Günter Wallner vorbildlich einstudierten Chors als dünnbeinige Bacchanten dem angesagten "Dramma giocoso". (Michael Cerha ... «derStandard.at, set 15»
4
Nicht willkommene Mitbewohner: Horror-Mutationen aus dem ...
Darunter befinden sich unter anderem der dünnbeinige Dornfinger, die ausschließlich im Wasser lebende Wasserspinne und die so genannte Zoropsis ... «FOCUS Online, set 15»
5
Aus der Spinnerei
Wer den spanischen Super-Surrealisten Salvador Dali (1904 bis 1989) auf lang- und dünnbeinige Elefanten, schmelzende Bahnhofsuhren oder skelettierte ... «Oberbayerisches Volksblatt, set 15»
6
Fünf Fäuste für ein Halleluja
... malerischer Schattenriss und umrissscharfer Scherenschnitt, unnatürlicher Tonfall aus aufgerissenen Edward-Munch-Mündern, dünnbeinige Designer-Möbel, ... «Südwest Presse, abr 15»
7
BBDO: Musikvideo für das E-Bike von Smart
Das Video spielt auf das Internet-Phänomen "Never skip leg day" an, bei dem sich dünnbeinige Hobby-Bodybuilder unfreiwillig als Leg-Day-Skipper outen. «W&V - Werben & Verkaufen, abr 15»
8
Im Dschungel: Die versunkene Maya-Metropole von El Mirador
Zwei dünnbeinige Maultiere schleppen unseren Proviant. foto: winfried schumacher. Zwei Tage lang führt Juan Carlos Crasborn mit Maultieren durch diesen ... «derStandard.at, mar 15»
9
Guatemala: Dschungelcamp
Dünnbeinige Maultiere schleppen den Proviant. Warum El Mirador, wie die verlorene Maya-Stadt später genannt wurde, um 150 nach Christus scheinbar ... «Stuttgarter Zeitung, jan 15»
10
SAMSTAG: Eine Stadt im Dschungel
Zwei dünnbeinige Maultiere schleppen unseren Proviant. Warum El Mirador, wie die verlorene Maya-Stadt später genannt wurde, um 150 nach Christus ... «Derwesten.de, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. dünnbeinig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dunnbeinig>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z