Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Eigenspannung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EIGENSPANNUNG EM ALEMÃO

Eigenspannung  [E̲i̲genspannung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EIGENSPANNUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eigenspannung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EIGENSPANNUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Eigenspannung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

tensão residual

Eigenspannung

As tensões são tensões mecânicas que prevalecem em um corpo em que nenhuma força externa é aplicada e que está em equilíbrio térmico. Eles podem ser causados ​​por deformações plásticas dentro de um objeto. Há também deformações intimamente ligadas aos estresses inerentes. Eigenspannungen sind mechanische Spannungen, die in einem Körper herrschen, an dem keine äußeren Kräfte angreifen und der sich im thermischen Gleichgewicht befindet. Sie können durch plastische Verformungen innerhalb eines Objektes verursacht werden. Mit den Eigenspannungen eng verbunden sind auch Verformungen.

definição de Eigenspannung no dicionário alemão

Tensão que existe em qualquer corpo permanentemente deformado. Spannung, die in jedem bleibend verformten Körper vorhanden ist.
Clique para ver a definição original de «Eigenspannung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EIGENSPANNUNG


Anerkennung
Ạnerkennung 
Anspannung
Ạnspannung
De-facto-Anerkennung
De-fạcto-Anerkennung
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Entspannung
Entspạnnung 
Erkennung
Erkẹnnung
Gewinnung
Gewịnnung
Kennung
Kẹnnung
Nennung
Nẹnnung
Rückgewinnung
Rụ̈ckgewinnung
Spannung
Spạnnung 
Spracherkennung
Spra̲cherkennung
Trennung
Trẹnnung
Umbenennung
Ụmbenennung
Verbrennung
Verbrẹnnung
Verdünnung
Verdụ̈nnung
Wechselspannung
Wẹchselspannung [ˈvɛksl̩ʃpanʊŋ]
Wärmerückgewinnung
Wạ̈rmerückgewinnung
Zuerkennung
Zu̲erkennung
Überspannung
Ü̲berspannung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EIGENSPANNUNG

Eigenregie
Eigenresonanz
eigens
Eigenschaft
Eigenschaftswort
eigenschaftswörtlich
Eigenschwingung
Eigensinn
eigensinnig
Eigensinnigkeit
eigenstaatlich
Eigenstaatlichkeit
eigenständig
Eigenständigkeit
Eigenstrahlung
Eigensucht
eigensüchtig
eigentlich
Eigentlichkeit
Eigentor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EIGENSPANNUNG

Aberkennung
Benennung
Bespannung
Betriebsspannung
Blutgerinnung
Ernennung
Früherkennung
Gleichspannung
Innung
Mülltrennung
Namensnennung
Nennspannung
Netzspannung
Niederspannung
Oberflächenspannung
Rückbesinnung
Tiefenentspannung
Verbannung
Vorspannung
Worttrennung

Sinônimos e antônimos de Eigenspannung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EIGENSPANNUNG»

Eigenspannung eigenspannung haut kunststoff Wörterbuch berechnen schweissnaht metallischen werkstoffen Eigenspannungen sind mechanische Spannungen einem Körper herrschen keine äußeren Kräfte angreifen sich thermischen linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Eigenspannungen Spannungen ohne äußere Kräfte demnach Gleichgewicht befinden Dict dict randzonenanalyse Randzonenanalyse Röntgenbeugung mittels Longitudinale Bereich einer Schweissverbindung zwischen zwei hochfesten Stahlblechen gemessen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic span nung 〈f Phys Spannung festen Körpers Beanspruchung innere messgröße qualitätssicherung Werkstoffabtrag Messrichtung Steilabfall fraunhofer gesellschaft Startseite Publikationen Ihrer Suchanfrage Zwang Hydratationswärme Konstruktion Bewehrung Fuge Vorspannung Vitech duromeren faserverbundstrukturen komplexe Zusammenwirken dieser Phänomene Abhängigkeit Einzelbeiträge mentanen Grad Vernetzung spanisch pons Spanisch PONS

Tradutor on-line com a tradução de Eigenspannung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EIGENSPANNUNG

Conheça a tradução de Eigenspannung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Eigenspannung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eigenspannung» em alemão.

Tradutor português - chinês

残余应力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Las tensiones residuales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Residual stress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवशिष्ट तनाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإجهاد المتبقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

остаточное напряжение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tensão residual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবশিষ্ট চাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les contraintes résiduelles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tegasan baki
190 milhões de falantes

alemão

Eigenspannung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

残留応力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잔류 응력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaku ampas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

căng thẳng còn lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எச்ச அழுத்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अवशिष्ट ताण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kalıntı gerilme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tensioni residue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naprężeń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залишкову напругу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stres rezidual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραμένουσες τάσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

resspanning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

restspänning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

restspenninger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Eigenspannung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EIGENSPANNUNG»

O termo «Eigenspannung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.237 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Eigenspannung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Eigenspannung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Eigenspannung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EIGENSPANNUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Eigenspannung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Eigenspannung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Eigenspannung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EIGENSPANNUNG»

Descubra o uso de Eigenspannung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eigenspannung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entwicklung und Untersuchung von ...
Eigenspannung. des. Schichtverbundes. anhand. von. Teststrukturen. Da die Funktion von Mikrobauteilen durch Eigenspannungen beeinträchtigt werden kann und es sogar zu eigenspannungsbedingten Ausfällen kommen kann, nimmt die ...
Ignaz Christoph Schiele, 1999
2
Entwurf und Bemessung von tragenden Bauteilen aus Glas
Geralt Siebert. Zeit t Bild 4-3: Auswirkungen einer negativen Eigenspannung cte auf die effektive Zeit Uff 4.3.4.2 Auswirkungen auf die Ermittlung der effektiven Fläche bzw. der effektiven Spannung Auch hier kann durch die Eigenspannung ...
Geralt Siebert, 2001
3
Untersuchung zur Stabilität von kugelstrahlbedingten ...
Eigenspannungen werden nach /14/ in drei Kategorien unterteilt und wie folgt definiert: - Eigenspannung I. Art si er grßere Werkstoffbereiche (mehrere Krner) nahezu homogen, d. h. konstant in Betrag und Richtung. Die mit Eigenspannung I.
Peter Scheibel, 2000
4
Giesserei Lexikon
Stephan Hasse. Eigenspannung Behälterkörper ist zylindrisch und läuft an beiden Enden kegelstumpfförmig aus. Die Zylinderachse liegt waagerecht. An beiden Stirnseiten befinden sich Auslauföffnungen mit verschließbaren Klappdeckeln.
Stephan Hasse, 2001
5
Werkstoff Glas: Mit 65 Tabellen
... Biegespannung abB Biegefestigkeit XbB Zufallsvariable der Biegefestigkeit aE Eigenspannung, meist im Sinne der Spannungskomponenten der Probenunterseite <T(E) allgemeiner Ausdruck für Eigenspannung verschiedener Ursachen ...
‎2001
6
Komplexe Diffusionsprozesse in Metallen: experimentelle ...
... einer Lognormalverteilung, (Eigen-) Spannung ai, CT2, cj3 Hauptnormalspannungen cte Eigenspannung atan Tangentiale Komponente der Eigenspannung a Eigenspannung 1. Art TO Eigenspannung 2. Art ctTO1 Eigenspannung 3.
Jürgen Gegner, 2006
7
Betriebsfestigkeit: Verfahren und Daten zur Bauteilberechnung
Formelzeichen siehe Abschnitt Bedeutung des Formelzeichens sDE sE se,A se, a s e,D sF 3.1.5 3.1.5 3.1.4 3.1.4 3.1.4 3.3.3 Dauerwechselfestigkeit unter dem Einfluss einer Eigenspannung sE Eigenspannung Schwingfestigkeitskennwert der ...
Erwin Haibach, 2006
8
Zur Schädigungsentwicklung bei der Korrosionsermüdung von ...
Für die Randschichtzustände mit anschließender Kugelstrahlbehandlung wurden fast identische Eigenspannung-Tiefe-Verläufe gemessen. An der Oberfläche werden etwa -250 MPa Druckeigenspannungen erreicht. Die Maximalwerte unter ...
Klaus Timmermann, 2011
9
Tragende Bauteile aus Glas: Grundlagen, Konstruktion, ...
4.3.4.1 Auswirkungen auf die Ermittlung der effektiven Zeit Durch die Eigenspannung kommt es gedanklich zu einer einheitlichen Reduzierung aller Spannungswerte, vgl. Bild 4.3. So leistet z. B. der Spannungsanteil 01 keinen Beitrag mehr ...
Geralt Siebert, Iris Maniatis, 2012
10
Modellierung und Optimierung faserverstärkter Titanlegierungen
Deutsch Englisch Definition Eigenspannung Residual Stress Lokale Spannung im äußerlich unbelasteten Werkstoff Thermische Thermal Eigenspannung, die in Folge von Eigenspannung Residual Stress Temperaturänderungen und ...
Joachim M. Hausmann, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EIGENSPANNUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eigenspannung no contexto das seguintes notícias.
1
Gamers.de | Creative Sound Blaster Blaze: Da klingt der Münzbeutel ...
Dank der großen Eigenspannung verrutscht es auch bei heftigen Kopfbewegungen, Jubel- oder Frustschreien nur wenig. blaze2. Die Ohrmuschelpolster sind ... «Gamers.de, ago 16»
2
Wasserkühlung & Sicherheit: Pumpen- oder Lüfterausfall - was sind ...
Einige Case Modder nutzen aus optischen Gründen aber einfache Schlauchtüllen, auf denen der Schlauch nur durch seine Eigenspannung hält. «PC Games Hardware, ago 16»
3
Weinstadt: Alleinerziehende Mutter braucht Hilfe
Der 17-Jährige leidet an Epilepsie, einer Sehstörung und an einer schweren Spastik, das heißt, seine Skelettmuskulatur hat eine erhöhte Eigenspannung: Sein ... «Zeitungsverlag Waiblingen, jun 16»
4
Laser modifiziert das Glas für einen sauberen Schnitt
Da chemisch gehärtetes Glas eine gewisse Eigenspannung hat, reicht eine Perforation des Materials für den Schnitt – die einzelnen ausgeschnitten Gläser ... «Elektronikpraxis, jan 16»
5
Trotz Lähmung laufen
Die bei einer Spastik entstehende Eigenspannung der Skelettmuskulatur ist auf eine Schädigung des Gehirns oder des Rückenmarks zurückzuführen. «Kreisbote, set 15»
6
Simulation verbessert Produktionseffizienz der Extrusion ...
Das unkontrollierte Herabsetzen des Kühlwasser-Temperaturniveaus kann dazu führen, dass sich Eigenspannungen innerhalb des Produktes ausbilden. «plastverarbeiter.de, mai 15»
7
Suntech rüstet Modulproduktion um
Zudem werde durch das Moduldesign die Eigenspannung auf den Busbars reduziert, was die Wahrscheinlichkeit von Hotspots und Mikrorissen mindere. «pv magazine Deutschland, abr 15»
8
Fachhochschule - Die schwere Maschine soll umziehen
„Es geht darum, Bauteile mit schöner Optik zu produzieren, aber auch dicke Bauteile möglichst schnell und dennoch ohne Eigenspannung herzustellen“, erklärt ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mar 15»
9
Blecharbeiten – BMW 2000 Dach ausbeulen
Eine Beule entsteht immer dann, wenn das Blech mehr Spannung erfährt, als es die Eigenspannung zulässt. In diesem Falle formt sich das Blech um. Nach dem ... «Classic-Car.TV, mar 15»
10
Pöppelmann: Leichtbau mittels MuCell-Verfahren
Pöppelmann setzt beim Leichtbau seit einigen Jahren auf das so genannte Mu-Cell-Verfahren. Damit hergestellte Formteile haben geringere Eigenspannungen ... «www.automobil-industrie.vogel.de, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eigenspannung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eigenspannung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z