Baixe o aplicativo
educalingo
Einbettung

Significado de "Einbettung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EINBETTUNG EM ALEMÃO

E̲i̲nbettung


CATEGORIA GRAMATICAL DE EINBETTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Einbettung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINBETTUNG EM ALEMÃO

definição de Einbettung no dicionário alemão

incorporação; o embutido.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINBETTUNG

Abschottung · Ausrottung · Ausstattung · Berichterstattung · Beschattung · Bestattung · Erstattung · Erstausstattung · Feuerbestattung · Gattung · Gewinnausschüttung · Glättung · Grundausstattung · Innenausstattung · Luftrettung · Raumausstattung · Rettung · Rückerstattung · Schüttung · Sonderausstattung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINBETTUNG

Einberufungsbefehl · Einberufungsbescheid · Einberufungsort · Einberufungstermin · einbescheren · Einbescherung · einbeschließen · einbeschreiben · einbestellen · Einbestellung · einbetonieren · Einbetonierung · einbetten · Einbettzimmer · einbeulen · Einbeulung · einbezahlen · einbeziehen · Einbeziehung · Einbezug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINBETTUNG

Aufbettung · Ausschüttung · Babyausstattung · Beitragsrückerstattung · Bettung · Dividendenausschüttung · Ehrenrettung · Entfettung · Erdbestattung · Errettung · Gestattung · Kostenerstattung · Quittung · Seebestattung · Serienausstattung · Spendenquittung · Steuererstattung · Verkettung · Verschattung · Verschrottung

Sinônimos e antônimos de Einbettung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EINBETTUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Einbettung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINBETTUNG»

Einbettung · Integration · einbettung · histologie · mathematik · kontext · paraffin · soziologie · Wörterbuch · kompakte · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · eine · reellen · Zahlen · komplexen · mechanischen · Stabilisierung · Gewebeprobe · nimmt · Dict · wörterbuch · für · dict · italienisch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Italienisch · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · doccheck · flexikon · Verfahren · Pathologie · Konservierung · untersuchenden · Gewebematerials · dient · Grammatische · fachbegriffe · grammis · bezeichnet · syntaktisches · Verbindung · Satzstrukturen · speziell · Sätzen · Satzstruktur · Uebersetzung · uebersetzen ·

Tradutor on-line com a tradução de Einbettung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EINBETTUNG

Conheça a tradução de Einbettung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Einbettung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Einbettung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

嵌入
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

incrustación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

embedding
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

embedding
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تضمين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вложения
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

embutindo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এম্বেডিং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

enrobage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menerapkan
190 milhões de falantes
de

alemão

Einbettung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

埋没
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

내장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nanemake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhúng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உட்பொதித்தல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एम्बेड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

katıştırma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

embedding
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

osadzanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вкладення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

încorporarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενσωμάτωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inbedding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inbäddning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

embedding
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Einbettung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINBETTUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Einbettung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Einbettung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Einbettung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «EINBETTUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Einbettung.
1
Wolfgang Gerhardt
Ich rechne mit ihm als Kanzlerkandidaten wegen seines Machtwillens und seiner Einbettung in die SPD.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINBETTUNG»

Descubra o uso de Einbettung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Einbettung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sozialwissenschaftliche Perspektiven der Wirtschaft
7 Die institutionelle Einbettung der Wirtschaft Mit dem Begriff der Einbettung kann sehr Verschiedenes verbunden werden. Granovetter und mit ihm ein großer Teil derer, die sich der Wirtschaftssoziologie zuwandten, hat die „ongoing social ...
Gertraude Mikl-Horke, 2008
2
Möglichkeiten der organisatorischen Einbettung von ...
In unserer wirtschaftlichen Situation in Europa, in der immer mehr nicht qualifizierte Arbeitnehmer entlassen werden und in der Regel durch High-Tech-Arbeitsplätze ersetzt werden, ist es für ein Unternehmen von großer Bedeutung, sein ...
Philipp Thiel, 2006
3
Eine dependenztheoretische Situationsanalyse: Versuch einer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2,7, Freie Universitat Berlin (Otto Suhr Institut - Politikwissenschaft ), Veranstaltung: Institutionen der Internationalen Politischen Okonomie, Sprache: ...
Christian Posse, 2010
4
Märkte als soziale Strukturen
Unsicherheit und soziale Einbettung: Konzeptionelle Probleme der Wirtschaftssoziologie Christoph Deutschmann 1 Fragestellung Die Wirtschaftssoziologie gilt als erfolgreich, jedenfalls sagt sie das von sich selbst. Unermüdlich rennt sie ...
Jens Beckert, Rainer Diaz-Bone, Heiner Ganssmann, 2007
5
Die kulturelle Einbettung des Cannabiskonsums - ein ...
Im Jahr 1994 fällte das Bundesverfassungsgericht (BVerfG) ein Urteil zur rechtlichen Stellung von Cannabis.
Matthias Kirk, 2002
6
Die soziale Einbettung wirtschaftlichen Handelns
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Note: A, European Business School - Internationale Universitat Schloss Reichartshausen Oestrich-Winkel, 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Roman Jan Surowiecki, 2007
7
Die Einbettung Brasiliens in die Weltwirtschaft: Ist ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Handel und Distribution, Note: 1, Fachhochschule Kufstein Tirol (Hochschule Kufstein), Veranstaltung: Internationale Wirtschaft und Management, Sprache: Deutsch, Abstract: Man kann ...
Kerstin Strasser, 2009
8
Die sprachlichen Mittel der Einbettung direkter Rede in der ...
Hierin liegt auch der Grund dafür, daß diese Studie sich vorrangig mit der Einbettung der direkten Rede befaßt. Die Einbettung der indirekten Rede wird nur insofern berührt, als es um Vergleiche und Abgrenzungen geht. Eine ausführliche ...
Dorothea Wippermann, 2001
9
Die Einbettung Latainamerikas (Brasilien) in die Weltwirtschaft
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 1, Fachhochschule Kufstein Tirol, Veranstaltung: Area Studies - Lateinamerika, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die vorliegende ...
Katharina Fellnhofer, 2007
10
Nominalisierung und verbale Einbettung in Varietäten des ...
6.3.1.1 Verbalnomen 258 6.3.1.2 Masdar 259 6.3.1.3 Absolutiv 260 6.3.1.4 Privativ 261 6.3.1.4 Nezessitativ 261 6.3.1.5 Gerundium 261 6.3.1.6 Sekundärinfinitiv 261 6.3.1.7 Supinum 261 6.3.2 Arten der Verb-Einbettung 262 6.3.2.1 Parataxe ...
Armin Hetzer, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINBETTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Einbettung no contexto das seguintes notícias.
1
Gefühlte Einbettung
Jenseits davon ist mit dem Tag Abstand, den die Pietät gebietet, festzustellen: Die gefühlte Einbettung von »München« zwischen »Würzburg« und »Ansbach«, ... «neues deutschland, ago 16»
2
iOS 10: Safari spielt (stumme) Videos automatisch ab
Apple lockert die Vorgaben rund um die Einbettung von Videos für den Browser Safari: Web-Videos können auf iPhone und iPad mit iOS 10 automatisch die ... «Mac & i, jul 16»
3
Von Pizzakurieren und Notfallseelsorgern
Dem sorgfältigen Leser fällt dabei deren Einbettung auf: Pfarramt zwischen Mosterei und Pizzakurier. OMG – Oh my God?! Die alphabetisch korrekte ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, jul 16»
4
SMS: Verstößt der Facebook Messenger gegen Android-Regeln?
Die aggressive Einbettung von SMS in den Facebook Messenger könnte gegen Android-Regeln verstoßen. Der Hinweis auf die mögliche Einbettung von ... «TURN ON, jun 16»
5
Lemmy Kilmister: Herzzerreißender Brief veröffentlicht
... dem Schlagzeuger Mikkey Dee, welcher seine Eindrücke der Trauerfeiert schildert. Metal Hammer · 0 Kommentare. WordPress-Einbettung; HTML-Einbettung. «Metal-hammer.de, jun 16»
6
Öffentliches Rezitieren untersagt: Gericht verbietet "Ziegendemo" in ...
Böhmermanns Satire zeichne sich durch eine "distanzierende Einbettung in einen quasi-edukatorischen Gesamtkontext aus, um so die Grenzen der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 16»
7
Heckel-Retrospektive in Chemnitz Lebensweltliche Einbettung der ...
Sie stehen mit ihrem authentischen Ortsbezug für eine andere Sicht auf die klassische Moderne, ihre lebensweltliche Einbettung. Aus Chemnitzer Sicht sind ... «Deutschlandfunk, jan 16»
8
Projekt „EMBATT“ entwickelt neue Lithium-Ionen-Batterien zur ...
Projekt „EMBATT“ entwickelt neue Lithium-Ionen-Batterien zur direkten Einbettung in das Chassis von Elektrofahrzeugen. Das Projekt EMBATT entwickelt neue ... «eMobilServer, jan 16»
9
TowerSec : TowerSec plant Einbettung von Automotive Cyber ...
TowerSec : TowerSec plant Einbettung von Automotive Cyber Security in zukünftige Fahrzeuge. Köln, Deutschland (ots/PRNewswire) - Im Rahmen der ... «Tagesspiegel, nov 15»
10
Eingebettete YouTube-Videos: Das müssen Websitebetreiber ...
Spätestens an dieser Stelle wird klar: Diese Anforderungen kann bzw. will eigentlich kein Websitebetreiber einhalten, der lediglich an der Einbettung von ... «datenschutz notizen, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Einbettung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einbettung>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT