Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "einbeulen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINBEULEN EM ALEMÃO

einbeulen  [e̲i̲nbeulen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINBEULEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
einbeulen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo einbeulen em alemão.

O QUE SIGNIFICA EINBEULEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «einbeulen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de einbeulen no dicionário alemão

fazer uma colisão em algo para obter uma colisão. Faça uma colisão em alguns exemplos de abotoar um chapéu em um pára-choque amassado. eine Beule in etwas machen eine Beule bekommen. eine Beule in etwas machenBeispieleeinen Hut einbeulenein eingebeulter Kotflügel.

Clique para ver a definição original de «einbeulen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EINBEULEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beule ein
du beulst ein
er/sie/es beult ein
wir beulen ein
ihr beult ein
sie/Sie beulen ein
Präteritum
ich beulte ein
du beultest ein
er/sie/es beulte ein
wir beulten ein
ihr beultet ein
sie/Sie beulten ein
Futur I
ich werde einbeulen
du wirst einbeulen
er/sie/es wird einbeulen
wir werden einbeulen
ihr werdet einbeulen
sie/Sie werden einbeulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingebeult
du hast eingebeult
er/sie/es hat eingebeult
wir haben eingebeult
ihr habt eingebeult
sie/Sie haben eingebeult
Plusquamperfekt
ich hatte eingebeult
du hattest eingebeult
er/sie/es hatte eingebeult
wir hatten eingebeult
ihr hattet eingebeult
sie/Sie hatten eingebeult
conjugation
Futur II
ich werde eingebeult haben
du wirst eingebeult haben
er/sie/es wird eingebeult haben
wir werden eingebeult haben
ihr werdet eingebeult haben
sie/Sie werden eingebeult haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beule ein
du beulest ein
er/sie/es beule ein
wir beulen ein
ihr beulet ein
sie/Sie beulen ein
conjugation
Futur I
ich werde einbeulen
du werdest einbeulen
er/sie/es werde einbeulen
wir werden einbeulen
ihr werdet einbeulen
sie/Sie werden einbeulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingebeult
du habest eingebeult
er/sie/es habe eingebeult
wir haben eingebeult
ihr habet eingebeult
sie/Sie haben eingebeult
conjugation
Futur II
ich werde eingebeult haben
du werdest eingebeult haben
er/sie/es werde eingebeult haben
wir werden eingebeult haben
ihr werdet eingebeult haben
sie/Sie werden eingebeult haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beulte ein
du beultest ein
er/sie/es beulte ein
wir beulten ein
ihr beultet ein
sie/Sie beulten ein
conjugation
Futur I
ich würde einbeulen
du würdest einbeulen
er/sie/es würde einbeulen
wir würden einbeulen
ihr würdet einbeulen
sie/Sie würden einbeulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingebeult
du hättest eingebeult
er/sie/es hätte eingebeult
wir hätten eingebeult
ihr hättet eingebeult
sie/Sie hätten eingebeult
conjugation
Futur II
ich würde eingebeult haben
du würdest eingebeult haben
er/sie/es würde eingebeult haben
wir würden eingebeult haben
ihr würdet eingebeult haben
sie/Sie würden eingebeult haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einbeulen
Infinitiv Perfekt
eingebeult haben
Partizip Präsens
einbeulend
Partizip Perfekt
eingebeult

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINBEULEN


anheulen
ạnheulen
aufheulen
a̲u̲fheulen
ausbeulen
a̲u̲sbeulen 
ausheulen
a̲u̲sheulen
beulen
be̲u̲len
faulen
fa̲u̲len 
heranheulen
herạnheulen
heulen
he̲u̲len 
jaulen
ja̲u̲len 
keulen
ke̲u̲len
kraulen
kra̲u̲len 
losheulen
lo̲sheulen
maulen
ma̲u̲len [ˈma͜ulən]
schulen
schu̲len [ˈʃuːlən]
spulen
spu̲len 
ulen
u̲len
verbeulen
verbe̲u̲len
vorheulen
vo̲rheulen
zerbeulen
zerbe̲u̲len
zurückspulen
zurụ̈ckspulen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINBEULEN

einbescheren
Einbescherung
einbeschließen
einbeschreiben
einbestellen
Einbestellung
einbetonieren
Einbetonierung
einbetten
Einbettung
Einbettzimmer
Einbeulung
einbezahlen
einbeziehen
Einbeziehung
Einbezug
einbiegen
Einbiegung
einbilden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINBEULEN

Azulen
Granulen
abfaulen
abspulen
anfaulen
anmaulen
aufjaulen
aufspulen
einschulen
foulen
herauspulen
knäulen
pulen
rückspulen
schmulen
umschulen
umspulen
verfaulen
vergraulen
vorspulen

Sinônimos e antônimos de einbeulen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINBEULEN»

einbeulen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Einbeulen woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Wuerden französisch wuerden kostenlosen Französisch Weitere Übersetzungen Dict dict beulte eingebeult deutsches verb Konjugation BEULT BEULTE EINGEBEULT Deutsches Verb Alle Formen Tabelle konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet Indikativ Futur Aktiv spanisch pons Spanisch PONS

Tradutor on-line com a tradução de einbeulen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINBEULEN

Conheça a tradução de einbeulen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de einbeulen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «einbeulen» em alemão.

Tradutor português - chinês

缩进
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muesca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

indent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मांगपत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسافة البادئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отступ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parágrafo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংভৃতক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tiret
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inden
190 milhões de falantes

alemão

einbeulen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インデント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

들여 쓰기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lõm vào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்தள்ளலைக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मालाची मागणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çentik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trattino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tiret
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відступ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

liniuță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παύλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

streepje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strecksatsen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innrykk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de einbeulen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINBEULEN»

O termo «einbeulen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 144.115 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «einbeulen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de einbeulen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «einbeulen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINBEULEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «einbeulen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «einbeulen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre einbeulen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINBEULEN»

Descubra o uso de einbeulen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com einbeulen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch Rohrleitungsbau: Berechnung
pk = 0,439 N/mm2 (4,39 bar) Unter Berücksichtigung eines Sicherheitsfaktors von SK = 3,0 für elastisches Einbeulen wird damit pR = 0.1 46 N/mm2 (1,46 bar) solange das Rohr kreisförmig und mit einer Unrundheit von maximal 1 % behaftet ...
Günter Wossog, 2003
2
Apparate: Technik - Bau - Anwendung
Weitergehend müssen bei Unrundheiten über 1,5 % die Sicherheitsbeiwerte gegen plastisches Einbeulen mit der angegebenen Umrechnung korrigiert werden. Für gebräuchliche Abmessungen und den Werkstoff Stahl sind grafische  ...
Bernd Thier, 1997
3
Festigkeitsberechnung Verfahrenstechnischer Apparate
Zylindrische Wandungen sind bei Belastung auf äußeren Überdruck auf Sicherheit gegenüber elastischem Einbeulen und plastischem Verformen zu prüfen. Nach AD-Merkblatt B 6[1] kann für gebräuchliche Abmessungen die erforderliche ...
Eberhard Wegener, 2008
4
Wasserkraftanlagen: Planung, Bau und Betrieb
Danach beträgt der zulässige Druck für den Lastfall elastisches Einbeulen: Pkrit. el Pkrit.el SK 2ER- sl SK\l-\i,2)d3a [N/mm" (8.81) M zulässiger Druck (Lastfall elastisches Einbeulen) Sicherheitsbeiwert gegen elastisches Beulen beim ...
Jürgen Giesecke, Emil Mosonyi, Stephan Heimerl, 2009
5
Planung eines Wärmeübertragers: Ganzheitliche Aufgabenlösung ...
Die Berechnung erfolgt mit Nachweisen gegenüber elastischem Einbeulen und gegen plastisches Verformen. Der errechnete kleinste Wert von p1 und p2 ist maßgebend für die Bestimmung des zulässigen äußeren Überdruckes.
Eberhard Wegener, 2013
6
FDBR-Taschenbuch Rohrleitungstechnik
Günter Wossog. Dnn +Dn x DoR= — — (7.10-17) 2cosu Dnn-D °^ °± (7.10-18) 2sinu Der Durchmesser D0 x bezieht sich auf diejenige Stelle, an der ein Versteifungsring angebracht ist. - Vermeiden von plastischem Einbeulen Die Berechnung ...
Günter Wossog, 2005
7
Wärme: Zeitschrift für Dampf-Kessel und Maschinenbetrieb
Die Berechnung gegen elastisches oder plastisches Einbeulen ist unter Berücksichtigung der im Betriebe auftretende Wärmespannungen mit mindestens dreifacher Sicherheit durchzuführen. Von Bedeutung erscheint im Hinblick auf das ...
8
Archiv für Wärmewirtschaft und Dampfkesselwesen
[S 4933] Untersuchungen über das Einbeulen An Hand von Modellversuchen an dünnwandigen, unter Außendruck stehenden Rohren wurden Untersuchungen über das Einbeulen von glatten Flammrohren bei Raumtemperatur wie bei 400°  ...
9
A-G:
... potenzielle Ambiguität möglich. einberufung Wortart: Nomen analog zu einberufen einbeulung Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I >Schaden< Gegensinnige Lesarten: L1 I >das Einbeulen< L2 I >eingebeulte Stelle<, > ...
‎2007
10
Handwörterbuch der Mandschusprache
Sungkumbi 1) einbeulen; 2) in der Sitzreihe nach unten rücken. Sungkume tehe nach unten rückend nahm er Platz (D). Sungkutu eingebeult, eingefallen, hohläugig. Sungsi: bithei Sungsi Hanlinbeamter (P). Sungsun Sangsan durch die Nase ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINBEULEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo einbeulen no contexto das seguintes notícias.
1
100 Jahre Allgemeine Relativitätstheorie: Einsteins später Triumph
... Erde die Raumzeit einbeulen. Quelle: LIGO Laboratory. Verkrümmung der Raumzeit. Die Illustration verdeutlich, wie Sonne und Erde die Raumzeit einbeulen. «Handelsblatt, mai 16»
2
Physik - Einsteins letztes Rätsel
Ein flexibles Gewebe aus Raum und Zeit jedenfalls, das sich dehnen, ziehen, einbeulen und in Falten werfen lässt. Die Allgemeine Relativitätstheorie des ... «Süddeutsche.de, nov 15»
3
Neue Türband-Befestigung soll sich verbeulende Kunststofftüren ...
Das Einbeulen der Profile mit KT-Fix sei dank einer ausgefeilten Geometrie sogar ausgeschlossen. Eingesetzt wird die KT-FIX Befestigung zunächst bei den ... «Baulinks.de, fev 10»
4
Vollversion: Magix FunPix Maker
Mit diesen können Sie strecken, schrumpfen und einbeulen, was das Zeug hält. Ein seriöses Bewerbungsbild wird so innerhalb von Sekunden zur witzigen ... «Chip Online, jan 09»
5
Neue Vakuum-Sauggreifer für die Automobilindustrie
Selbst bei dünnen und labilen Blechen gibt es kein Einbeulen oder Einziehen. Die Summe aller konstruktiven Maßnahmen und die Wahl des Sauger-Werkstoffs ... «PresseBox, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. einbeulen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einbeulen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z