Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ekklesiastes" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EKKLESIASTES

kirchenlateinisch Ecclesiastes < griechisch ekklēsiastḗs = Redner.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EKKLESIASTES EM ALEMÃO

Ekklesiastes  [Ekklesiạstes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EKKLESIASTES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ekklesiastes e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EKKLESIASTES EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ekklesiastes» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ekklesiastes

eclesiastes

Kohelet

O livro Kohelet, pregador ou eclesiastes é uma escritura da Bíblia. Em Tanach, o texto sob o ketuvim é "Escrituras", no Antigo Testamento sob os livros de sabedoria. É uma coleção de leis de sabedoria, conselhos práticos sobre a vida e advertências sobre o caminho errado. Das Buch Kohelet, Prediger oder Ekklesiastes ist eine Schrift der Bibel. Im Tanach wird der Text unter den Ketuvim „Schriften“ geführt, im Alten Testament unter den Büchern der Weisheit. Es handelt sich um eine Sammlung von Weisheitssprüchen, praktischen Lebensratschlägen und Warnungen vor falscher Lebensweise.

definição de Ekklesiastes no dicionário alemão

Nome grego do livro do Velho Testamento "Pregador Salomão". griechische Bezeichnung des alttestamentlichen Buches »Prediger Salomo«.
Clique para ver a definição original de «Ekklesiastes» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EKKLESIASTES


Allerheiligstes
Ạllerhe̲i̲ligstes
Antistes
Antịstes
Bestes
Bẹstes
Innerstes
Ịnnerstes 
Orestes
Orẹstes
Prokrustes
Prokrụstes
Segestes
Segẹstes
Unbewusstes
Ụnbewusstes
Vorbewusstes
Vo̲rbewusstes

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EKKLESIASTES

Ekel
ekelerfüllt
ekelerregend
ekelhaft
ekeln
Ekelname
Ekelpaket
Ekg
Ekkehard
Ekklesia
Ekklesiastik
Ekklesiastikus
ekklesiogen
Ekklesiologie
ekklesiologisch
ekkrin
Ekkyklema
Eklaireur
Eklampsie
Eklampsismus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EKKLESIASTES

Absolutes
Altes
Cervantes
Contes
Coordinates
Cortes
Dantes
Dentes
Descartes
Diabetes
Dotes
Fortes
Gentes
Hippokrates
Nantes
Notes
Partes
Pilates
Sortes
Thersites

Sinônimos e antônimos de Ekklesiastes no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EKKLESIASTES»

Ekklesiastes wörterbuch Grammatik Wörterbuch Buch Kohelet Prediger oder eine Schrift Bibel Tanach wird Text unter Ketuvim „Schriften geführt Alten Testament Büchern Weisheit handelt sich Sammlung Weisheitssprüchen praktischen Lebensratschlägen Duden ekklesiastes bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon academic dictionaries Buch Kohelet hebräisch קהלת auch Prediger Salomo genannt Ἐκκλησιαστής Septuaginta Liber Ecclesiastes große fremdwörterbuch deacademic begins heard this morning unfolding beginning things creation world that recorded first chapter german German download time charge polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS eklezjasta Księga Eklezjasty Eklezjastesa Dict prediger salomo dict italienisch Italienisch Französisch kölner tura papyri kommentar Kölner Teil Kommentars umfaßt einfache Seiten verschiedenen Lagen

Tradutor on-line com a tradução de Ekklesiastes em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EKKLESIASTES

Conheça a tradução de Ekklesiastes a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ekklesiastes a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ekklesiastes» em alemão.

Tradutor português - chinês

传道书
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Eclesiastés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ecclesiastes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऐकलेसिस्टास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كنائسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Экклезиаст
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eclesiastes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপদেশক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

livre de l´Ecclésiaste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ecclesiastes
190 milhões de falantes

alemão

Ekklesiastes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

伝道の書
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전도서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ecclesiastes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giảng Viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரசங்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपदेशक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eski Ahit´te Hazreti Süleyman´a yazılan kitap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ecclesiaste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Księga Eklezjasty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Екклезіаст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Eclesiastul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εκκλησιαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Prediker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Predikaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Forkynneren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ekklesiastes

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EKKLESIASTES»

O termo «Ekklesiastes» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.183 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ekklesiastes» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ekklesiastes
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ekklesiastes».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EKKLESIASTES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ekklesiastes» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ekklesiastes» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ekklesiastes

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EKKLESIASTES»

Descubra o uso de Ekklesiastes na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ekklesiastes e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dionysius von Alexandrien: zur Frage d. Origenismus im 3. Jh
Der einzige zuverlässig bezeugte Kommentar ist der zum Predigerbuch, dem Ekklesiastes. Euseb und Hieronymus, der in diesem Fall jedoch eindeutig von Euseb abhängig ist, teilen mit, Dionysius habe in einem Brief an Basilides, einen  ...
Wolfgang A. Bienert, 1978
2
Antike Naturphilosophie und christliche Kosmologie in der ...
Jedenfalls setzt sich J.Ph. mit seinem Urteil, daß der Ekklesiastes »oü 9ucnKcö$ « gemeint sei, deutlich sowohl von der origenistisch-alexandrinischen als auch einer bei Theodoret greifbaren antiochenischen Exegesetradition ab.
Clemens Scholten, 1996
3
Dionysius der Grosse von Alexandrien: eine Monographie
Der Commentar zum Anfang des Ekklesiastes. Die zweite Schrift, welche Dionysius aller Wahrscheinlichkeit nach noch vor Antritt des bischöflichen Amtes verfaßte, ist der Commentar zum Anfang des Ekklesiastes. Daß der Alexandriner  ...
Franz Dittrich, 1867
4
Koptische Poesie des 10. Jahrhunderts
Dies Urteil bedarf jedoch wesentlicher Ergänzungen. Ursprünglich war diese Sammlung nur als eine metrische Bearbeitung der Proverbien, des Ekklesiastes und des Hohenliedes gedacht, und zwar in der angegebenen Reihenfolge, wie wir ...
Hermann Junker
5
Die Heilige Schrift des Alten Testamentes: ¬Die Psalmen, ...
¬Die Psalmen, Sprüchwörter Salomo's, dessen Ekklesiastes, das hohe Lied, das Buch der Weisheit, Ekklesiastikus, die Propheten, die 2 Bücher der Machabäer : altes Testament Heinrich Braun, Johann Michael Feder. 28. Denn Gott liebt ...
Heinrich Braun, Johann Michael Feder, 1803
6
Origenes: Vom Gebet
In dieser Bedeutung (des Wortes eüvr|) steht in den „Sprichwörtern" geschrieben: [ . . r „[Ein Fallstrick] für den Mann ist es, (zu) schnell etwas von dem Eigenen zu geloben; denn nach dem Geloben kommt die Reue";3 und im Buch Ekklesiastes  ...
Origenes, Paul Koetschau, Gregor Emmenegger, 2009
7
Die Christologie Didymos' des Blinden von Alexandria in den ...
Es sind: 1) fünf Kommentare zu alttestamentlichen Büchern: Genesis, Hiob, Sacharja sowie Psalmen und Ekklesiastes, die in einer kursiven Schreibschrift überliefert sind und die Form von Mitschriften eines mündlichen Vortrags haben; 2) ein ...
Michael Ghattas, 2002
8
Freiburger Schriften zur Romanischen Philologie
Es gibt kaum einen Text der desengano-Literatur, in dem nicht auch das Thema des Ekklesiastes mit anklänge. Wir beschränken uns hier auf eine kurze Zusammenstellung der Texte, die das Zitat aus Eccl. I, 2 mit einiger Ausführlichkeit ...
9
El desengaño:
Es gibt kaum einen Text der desengaño-Literatur, in dem nicht auch das Thema des Ekklesiastes mit anklänge. Wir beschränken uns hier auf eine kurze Zusammenstellung der Texte, die das Zitat aus Eccl. I, 2 mit einiger Ausführlichkeit ...
Hansgerd Schulte, 1969
10
Bienert:dionysius V Alexandrien Pts 21:
Der einzige zuverlässig bezeugte Kommentar ist der zum Predigerbuch, dem Ekklesiastes. Euseb und Hieronymus, der in diesem Fall jedoch eindeutig von Euseb abhängig ist, teilen mit, Dionysius habe in einem Brief an Basilides, einen  ...
Wolfgang A. Bienert, 1978

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EKKLESIASTES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ekklesiastes no contexto das seguintes notícias.
1
“¿Dónde está tu corazón?”
Libro escrito en el siglo III a.C., mucho tiempo después de Salomón, pertenece a la literatura sapiencial. EKKLESIASTES es “quien se sienta o habla en la ... «Listín Diario, jul 16»
2
Cohélet, el predicador
En cambio, la Septuaginta griega lo traduce como 'Ekklesiastes', que significa 'miembro de la congragación', y de ese título se deriva el título español ... «Religión en Libertad, set 14»
3
Damals und dort, jetzt und hier
Jeden Morgen liest er im Alten Testament und hat sich auch als Übersetzer des Ekklesiastes, des Buches Ruth, des Exodus, der Geschichte von Simson und ... «NZZ Online, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ekklesiastes [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ekklesiastes>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z