Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Emaillack" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMAILLACK EM ALEMÃO

Emaillack play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMAILLACK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Emaillack e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMAILLACK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Emaillack» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Emaillack no dicionário alemão

pintura muito brilhante, ligeiramente fluida. stark glänzender, leicht verlaufender Lack.

Clique para ver a definição original de «Emaillack» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EMAILLACK


Effektlack
Effẹktlack
Einbrennlack
E̲i̲nbrennlack
Flickflack
Flịckflack
Goldlack
Gọldlack
Haarlack
Ha̲a̲rlack [ˈhaːɐ̯lak]
Kopallack
Kopa̲llack
Nagellack
Na̲gellack
Nitrolack
Ni̲trolack
Plack
Plạck
Polack
Polạck
Pollack
Pọllack
Pulverlack
Pụlverlack
Schellack
Schẹllack 
Schleiflack
Schle̲i̲flack [ˈʃla͜iflak]
Siegellack
Si̲e̲gellack [ˈziːɡl̩lak]
Slack
[slɛk]  , englisch: [slæk]
Speziallack
Spezia̲llack
klack
klạck 
schlack
schlạck
Öllack
Ö̲llack

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EMAILLACK

Email
Email brun
Emaildraht
Emaileimer
Emailfarbe
Emailglas
Emaille
Emailleur
Emailleurin
emaillieren
Emaillierofen
Emaillierwerk
Emailmaler
Emailmalerei
Emailmalerin
Emailtombak
Emailüberzug
Emailware
Emaki
Eman

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EMAILLACK

Asphaltlack
Attack
Back
Dachlack
Dammaralack
Dämlack
Eisenlack
Feedback
Gummilack
Japanlack
Knautschlack
Lasurlack
Lippenlack
Ofenlack
Paslack
Pulverklarlack
Spirituslack
Spritzlack
Zaponlack
back

Sinônimos e antônimos de Emaillack no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EMAILLACK»

Emaillack Wörterbuch emaillack wiki wörterbuch badewanne Kunstharz knuchel farben BRILLANT Eigenschaften langöliger hochglänzender leicht thixotroper Alkydharz Lack decklack Nuvovern Beschreibung Zweikomponenten Decklack Polyurethanharzbasis hervorragender Licht Wetterbeständigkeit Alpocryl wenger Merkblatt ALPOCRYL Produktbeschreibung Besonders schnell trocknender Komponenten sehr guten motip dupli group Schnelltrocknender guter Füllkraft Verschönerung Reparatur Tonwaren emaillierten Untergründen Reinigungsmittel

Tradutor on-line com a tradução de Emaillack em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMAILLACK

Conheça a tradução de Emaillack a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Emaillack a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Emaillack» em alemão.

Tradutor português - chinês

Emaillack
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Emaillack
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Emaillack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Emaillack
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Emaillack
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Emaillack
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Emaillack
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Emaillack
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Emaillack
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Emaillack
190 milhões de falantes

alemão

Emaillack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Emaillack
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Emaillack
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Emaillack
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Emaillack
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Emaillack
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Emaillack
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Emaillack
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Emaillack
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Emaillack
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Emaillack
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Emaillack
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Emaillack
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Emaillack
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Emaillack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Emaillack
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Emaillack

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMAILLACK»

O termo «Emaillack» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.531 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Emaillack» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Emaillack
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Emaillack».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMAILLACK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Emaillack» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Emaillack» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Emaillack

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EMAILLACK»

Descubra o uso de Emaillack na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Emaillack e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
[Tow IV] -»Emaillack; emaillieren; emailliert. Emaillack - m, emailak [Bohl II] Ti: stark glänzender, leicht verlaufender Lack • Email lack, mie kricht jetzt hie auch den TLack, den weise (Tweiß) Lack odde blaue (Tblau) Lack. Emaillack, des is bloß ...
Hans Gehl, 2000
2
Rechtskunde
Beispiel Der Mieter lässt aus Unachtsamkeit einen schweren Kerzenständer in die Badewanne fallen. Wenn der Emaillack der Badewanne dadurch springt, hat der Mieter für die Reparatur bzw. den Ersatz aufzukommen. Pflicht zur ...
‎2009
3
Dictionary, building and civil engineering:
paint - paint Email[lack]farbe f, Emaillack m, Lackfarbe f - varnish Emaillack m enamelled brick Glasurstein m, Glasurziegel m; farbiger Verblender m - hardboard Lackplatte f - proflied sheet iron emailliertes Formblech n enamelling 1.
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
4
Chemisches Zentralblatt
Es werden AI-Platten verwendet, die in üblicher Weise mit einer Ätzschutz- - schicht aus Emaillack oder dgl. überzogen sind. Vor dem Kopieren werden sie in einem FeClj-Bad u. zum Ätzen in einem gleichen Bad unter Zusatz von Meersalz u.
5
Heft. Die Gewinnung des Weines
Für die Lese verwendet man am besten kleine Lesebüttchen aus Holz, die man zweckmäßig innen mit Emaillack und außen mit Ölfarbe streicht. Unbedingt notwendig ist der Anstrich jedoch nicht. Es genügt schon, die eisernen Reifen durch ...
Christian Schätzlein, 1946
6
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
Diese Bezeichnung, die selbst der Verband der Lackindustrie als irreführend anerkannt habe, könne aber nicht verhindert werden, solange der dazu verwendete Lack als „Emaillack" vertrieben werde. Möglicherweise verstehe der Käufer ...
7
Farben-Zeitung
... 20 000 kg Minimum, 2000 kg Englisch- grün, 500 kg Emaillack rot, 500 kg Emaillack grün, 500 kg Emaillack weiß, 500 kg Emaillack schwarz, 6000 kg Kupfersulphat, 1200 kg Leim, 6000 kg Schmierseife. Das Lastenheft, in dem Spezifikation ...
8
Erinnerungen an Anton Bruckner
Der Fußboden war mit braunem Emaillack ge‚ strichen und die Wände tief ultramarinblau, eine Zusammenstellung. die ich später nur mehr in skandinavischen und russischen Bauernstuben angetroffen habe. Auf dem Fußboden waren ...
Friedrich Eckstein, 2013
9
Architecture and construction dictionary: ...
... scraper Ellipsenbogen ellipticalarch Ellipsengewölbe ellipticalvault Eloxalschicht anodized coating eloxieren anodize (to) Email enamel, vitreous enamel Emailfarbe enamel paint Emaillack enamelvarnish Emaillierer enameller emailliertes ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
10
Kleine Betriebe - Angepasste Technologie?
... Stöße und Schwingungen führten dazu, daß der in mehreren Schichten über Spachtelmasse aufgetragene Emaillack abplatzte, Lötstellen freilegte, Schweißnähte aufriß und Nietlöcher aufrieb. Daraufhin ungehindert eindringende ...
Reinhold Reith, Dorothea Schmidt

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMAILLACK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Emaillack no contexto das seguintes notícias.
1
Serie: "Vater, Mutter, Firma" - Die Letzten ihrer Art
Die anderen werden mit feinen Pinselstrichen von Malerinnen in Heimarbeit mit Emaillack, Öl- oder Acrylfarbe verziert. Neben der Herstellung neuer Figuren ... «Süddeutsche.de, ago 15»
2
FN Neuhofer Holz mit Innovationen auf Domotex und BAU
Hier sind Emaillack, Beize oder Decklack geeignet. Geschliffen werden muss die FN pro-flex wegen ihrer sauberen, glatten Oberfläche nicht. Die FN pro-flex ... «Fordaq, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emaillack [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/emaillack>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z